1954年9月1日人民日报 第2版

第2版()
专栏:

国营煤矿工业逐步走向机械化
我国国营煤矿工业正循着机械化生产的方向前进,煤矿工人们已逐渐地从笨重的体力劳动下解放出来了。一九五三年和一九五零年比较,机械采煤量已大约增长了十一倍半。现在,在国营煤矿里,手镐等落后的采煤工具已经没有了,回采工作面中百分之六十以上的煤都是用电钻或风钻打眼然后放炮的方法采出来的,另外百分之三十三以上的煤,已经用联合采煤机、割煤机和风镐采出的。在回采工作面和平巷中运输的煤有百分之七十几到百分之八十几是用机械来搬运的。在机械化采煤推行得比较普遍的东北地区,现在部分国营煤矿的矿井,从割煤、碎煤、装煤、运煤、选煤到装上火车运出去,整个过程都已经机械化。苏联最新式的联合采煤机一九五二年四月首先在东北双鸭矿务局下井,接着,又在鸡西、阜新、蛟河、大同、淮南等煤矿被使用。这种联合采煤机把原来需要手工操作的割煤、碎煤、装煤三项笨重工作全部机械化了,它一小时的工作效能等于一百多个手镐采煤工人同样时间的生产能力。大同矿务局二矿在今年三月创造了一部联合采煤机月产一万六千多吨煤的新纪录。至于割煤机的使用情况,更加普遍。现在全国已有二十四个矿务局或煤矿,在不同条件下使用了割煤机采煤。割煤机的效能由一九五零年的每部月产三千二百多吨提高到今年上半年的每部月产七千四百多吨。在井陉、淮南、抚顺、本溪、南桐等煤矿的井下,都已运用电车运输,改变了过去运输落后于采煤的情况。在我国的国营煤矿中,现在已经基本上消灭了自然通风,装设了机械通风设备,地下作业的矿工们,可以呼吸到新鲜空气。在推行机械化采煤比较晚的陕西铜川煤矿,近一年来,也增设了电钻等采煤机械来代替手镐、铁鎯头等落后的手工工具,井下运输也由电溜子等机械代替了人工拉筐或背斗。
全国国营煤矿工业采用新式机械的结果,不但减轻了工人的体力劳动,并且大大提高了劳动生产率。今年上半年,全国平均每个采煤工人在一天八小时内,可以采出三吨多煤,比一九四九年将近提高两倍。华北区今年第一季度井下工人的生产效率已比一九五零年提高一倍以上。焦作矿务局自从使用了阮孟武工程师创制的电扒联合装煤机装煤以后,每装满一个载重二十吨车皮的煤,只须五分钟,工作效率比人力装火车提高了五十倍。
全国国营煤矿生产的机械化程度几年来虽有很大提高,但是距离国家要求还是很远。由于部分干部对推行机械化生产的重要性认识不足和苏联先进经验没有很好推广,以致机械设备的效能没有充分发挥,有些设备被闲置起来不用或任意毁坏。中央人民政府燃料工业部煤矿管理总局为进一步提高煤矿生产的机械化程度,在今年八月二日召开了全国煤矿第一次机械化会议,总结了几年来全国煤矿推行机械化生产的经验,并且批判了某些干部对于推行机械化生产方面的几种错误思想,要求各矿今后必须提高已有机械设备的利用率,充分发挥机械的效能,提高职工的技术水平,争取消灭机电事故,保证生产任务的全面完成。 (新华社)


第2版()
专栏:

西安市国营、地方国营和公私合营工厂
增加五十多种新产品供应各方面的需要
西安市国营、地方国营和公私合营工厂今年生产的产品中,增加了五十多种新的品种。其中有三十多种工业和建筑器材、四种新式农具和十多种日用工业品。
这些新品种都是根据当地人民需要和接受本地或外地订货生产的。今年五月份,陕西铜川煤矿第三矿井整修工程急需一批井圈,国营西北矿山机械修配厂就及时生产了一批供给他们使用。现在,这个工厂又生产了一批提升、排水、压气等设备的部分器材,供应铜川煤矿新建另一对现代化竖井的需要。地方国营新华石棉厂今年接受南京、旅大等地的订货,生产了铜丝石棉布和石棉过滤布等两种新产品。地方国营西安油漆制造厂根据电业、建筑、铁道等部门的需要,今年新增加了防锈漆、耐酸漆、烘光绝缘清漆、耐高热烟囱漆等十几种特种漆的品种。
地方国营西北农业机械制造厂,今年新增加的产品有马拉收割机、十二行播种机、中型及小型玉米脱粒机等。这个厂上半年生产的一批马拉收割机大部分都已在五月间分别运往陕西、甘肃等地,供应各国营农场和新成立的农业生产合作社的需要。七、八月份生产的一千多部玉米脱粒机,除有三百部已由合作社部门运送给陕西、甘肃两省农民外,下余八百部也即将出厂,以赶上这些地区的玉米收获季节。
公私合营新西北印染厂今年新增加了深、浅色士林布、浅色安安蓝布、浅灰布、印花细斜纹布等十一种新产品,花布新增的花样也有三十多种。现在,这个工厂的职工还在赶制一批适宜于做秋、冬季衣料的哔叽产品。地方国营人民搪瓷厂今年也增加了高级搪瓷品反口脸盆等三种新产品。地方国营西安制药厂今年大量地生产了西北区的特产药当归片。这些当归片除供应西北各地外,还行销华北、东北、西南、内蒙古等地区,五月份并有一千五百万粒输出国外。 (新华社)


第2版()
专栏:

中华全国总工会关于贯彻执行“有关生产的发明、技术改进及合理化建议的奖励暂行条例”的通知
中央人民政府政务院已经正式颁布“有关生产的发明、技术改进及合理化建议的奖励暂行条例”。这个条例的颁布是切合时宜的,它对目前广泛开展着的技术革新运动,将会起推进的作用。
工会各级组织应广泛地宣传这个条例的内容,务使每一个职工都能明了这个条例的意义,从而积极地提出合理化建议,发扬创造精神,参加技术革新运动,为完成和超额完成国家的生产计划而奋斗。
工会各级组织应在各级党委的领导下,协助企业行政切实地贯彻执行这个条例,并经常检查执行的情况。
一九五四年八月三十日


第2版()
专栏:

兰州毛纺厂第一期工程完工
兰州毛纺织厂第一期建设工程已全部完成。
甘肃省许多牧区出产大量的羊毛,但不能就地加工。甘肃省人民政府从一九五零年起就着手筹建兰州毛纺织厂,现在第一期工程已全部完工,新的洗毛场、打包房和部分纺锭的安装工作也告完成。兰州毛纺织厂现已开始试用这些机器洗毛、打包,并织成了十号纱和十二号纱标准呢,供应人民生活的需要。
兰州毛纺织厂打包机的设计能力,每四分钟可以打完一包,外运的羊毛经这里打包,不再需要中途拆包重打,减少了运输体积;同时以这个厂全年洗毛能力计算,还可减少羊毛杂质三千余吨,以兰州到天津的火车运费计算,每年即可为国家节约运费十余亿元。


第2版()
专栏:

轻工业部供销总局派出调查组
到上海等地调查产品质量
轻工业部供销总局为了了解国营轻工业产品的实际使用效果,进一步提高产品质量,特于八月中旬派出调查组分赴上海、天津、沈阳等地进行调查。
在这次调查中,将深入地了解汽车轮胎、新闻纸、胶版印刷纸、卷烟盘纸、水泥袋纸、短波电疗器、万能手术床、食糖罐头、肥皂等主要产品质量情况,了解产品质量提高给用户一些什么好处?产品质量降低对用户有些什么影响?并广泛的征求使用部门对产品质量的要求。
调查的主要方法是:一是进行个别访问,即分赴各直接使用部门搜集产品实际使用情况,征求用户对产品质量的意见;二是召开各种座谈会;三是深入现场,具体了解产品实用效果。 (王保林)


第2版()
专栏:

华北各河治理工程发挥了防洪作用
天津市初步战胜洪水威胁
华北各地自六月以来普降大雨,石家庄、保定、沧县等地今年七月份的降雨量,超过历年七月份最高降雨量百分之十六到百分之七十五,各河连续发生多次洪水,如潴龙河北郭村曾超过保证流量的二·五倍;滹沱河黄壁庄亦超过保证流量的一倍以上;白洋淀十方院的水位超过历年最高洪水位○·四二公尺;因此处于各河尾闾的天津,八月份水位不断上涨,防汛工作进入了紧张阶段。去年完工并曾使用过的独流入海减河工程,在今年七月十三日又开闸泄洪,该减河原计划泄洪一○二○秒公方,今年八月份超计划地分泄洪水曾达一二七九秒公方。即使如此,但因各河上游来量均大,天津水位涨势仍猛,八月二十一日,子牙河杨柳青的水位曾涨达八·一六公尺,超过一九三九年最高水位○·三三公尺,海河金汤桥水位八月二十日达五·八三公尺,接近一九三九年最高水位(六·○一公尺)。但一九三九年在杨柳青水位到达七·八三公尺前,堤防即已溃决。一九三九年的洪水曾将天津淹没,市区水深数公尺,津浦、京山铁路亦被大水冲断。今年由于独流减河分泄了大清河、子牙河的洪水,官厅水库拦蓄了永定河的洪水,历年来对各河的治理也发挥了作用,加以天津市组织群众将全市主要堤防按一九三九年洪水标准加高了○·五至一公尺,加固了独流减河北堤和子牙河右堤,并准备了大批防汛器材,随时抢护险工,虽在高水位的紧张情况下,仍然保卫着天津市的安全。目前天津市的危险阶段已初步渡过,各河水位已经稳住,河北省天津专区及天津市人民正提高警惕,严密防守,准备最后战胜洪水。
(王雷)


第2版()
专栏:

江苏省各地农业生产合作社早秋作物丰收
广东省黄豆丰收产量比去年增加三十万担
江苏省各地农业生产合作社早秋作物普遍丰收,具体地显示了农业生产合作社统一经营、集体劳动的优越性。
高邮县二十个农业生产合作社,一般早稻产量都超过原订计划,比周围互助组和单干农民产量高。如横泾区地势低洼,受涝较严重的普团农业生产合作社,连续战胜数次涝灾以后,早稻平均每亩收五百斤;社外产量高的杨友山互助组每亩收四百五十斤,比合作社少收五十斤;农本足、耕牛农具齐全的单干农民陈有林家每亩收三百九十七斤,比合作社少收一百零三斤。东海县早玉米获大面积增产,全县平均每亩产量一百六十五斤,超过原计划产量二成以上,全县五十四个农业生产合作社的产量,又普遍高过社外农民,七区大丁旺农业生产合作社的一百十一亩早玉米,每亩平均产量三百斤,超过全县平均产量近一倍。丹阳县珥陵区横塘乡第一农业生产合作社今年大力增产油料作物,六百四十五亩早黄豆全面丰收,平均每亩一百六十斤,比去年增产一倍(去年因旱减产),比社外农民增产一成以上。
合作社早秋作物的普遍丰收,主要由于统一经营、集体劳动、便于精耕细作、改进技术和抗拒自然灾害的结果。农业社早秋作物丰收,又一次用事实向农民显示了优越性,吸引社外很多农民要求入社,并有很多互助组积极准备建社。
× × ×
广东省今春种植的黄豆现已收获完毕,大部分地区均获得丰收,据初步统计,全省黄豆比去年增产三十万市担以上。
今年各地很多农民除了在旱地上种植黄豆外,还利用屋宅前后的空地种植。全省春植黄豆面积比去年扩大约十一万九千多亩。遂溪县不少区、乡比去年扩大种植面积一倍以上。增城县春植黄豆一万二千六百多亩,大部分比去年同期增产三成以上。河源县光明农业生产合作社今年把休闲的秧地也种上了黄豆;有一亩一分田提早在春分播种,施上草木灰,现收到黄豆一石四斗,比往年增产两倍多。地处山区的梅县,春植黄豆约一万零八百亩,每亩平均产量一百四十斤,比去年增产一倍。
各地农民收获黄豆后,纷纷按照预购合同将黄豆卖给国家,许多农民出售黄豆数量还超过原订预售数字。


第2版()
专栏:

中央和广东省农林部门联合组成调查队
调查海南岛和雷州半岛的热带植物资源
中央人民政府农林部门和广东省农林部门会同有关单位联合组成调查队,分别到海南岛和雷州半岛调查热带植物资源。
海南岛和雷州半岛是我国适宜于热带作物生长的地区。据广东省农业厅初步调查:在海南岛按现有条件发展龙舌兰、椰子、菠萝、咖啡等四种作物,六、七年后海南岛居民的收入就可增加一倍。此外,海南岛也适宜于大量种植香茅、蓖麻、可可、胡椒以及含油量丰富的油椶和能提炼金鸡纳霜的规那树。海南岛还有大量森林可以开发。雷州半岛除可发展为种植甘蔗的糖业基地外,更可种植菠萝、剑麻、番麻和橙子、芒果、柠檬、荔枝等果树;并有条件发展造林和畜牧业。广东省内陆地带每棵菠萝树只生一个菠萝,每个重不过一斤多。海南岛每棵菠萝树可生两三个以上,每个一般都达五、六斤。华北、东北造林要五六十年到一百年才能成材,在海南岛和雷州半岛只要三、五十年,甚至有些十年八年就可成材。 (新华社)


第2版()
专栏:

西北贸易公司积极开展收购出口物资工作
西北区贸易公司系统的干部学习过国家过渡时期的总任务以后,普遍重视了组织出口物资的工作。今年第二季度,西北贸易公司系统(新疆在外)组织出口的商品有十九种,共一千零九十八吨,超额完成第二季度出口计划百分之八十二点六五,比去年同一时期增加百分之一百零六点一三。
为了扩大出口货源,西北各地贸易公司积极开展了收购出口物资的工作。陕西省宝鸡贸易分公司利用传单、黑板报等向广大农民宣传了出口土产、特产的重要意义,该县农民出卖土产十分踊跃,其中可以出口的土产有十几种。宁夏省吴忠贸易分公司在第一季度就进行了收购甘草的准备工作,由于准备及时,甘草收购计划超额完成百分之八十五点五三。 (方承杰)


第2版()
专栏:

四川省农民踊跃卖早稻
四川省农民纷纷把多余的早稻卖给国家。今年,四川省多数地区的早稻都比去年增产一成左右。从早稻登场到八月三日,泸州、内江、遂宁、宜宾、江津五个专区的国营粮食公司,已经收购早稻二千四百多万斤。纳溪县国营粮食公司和供销合作社在全县设立了二十一个收购站,农民出卖早稻很方便;仅城关区逢场每天就收购早稻近十万斤。许多农业生产合作社和互助组的成员都带头把早稻卖给国家。泸州市郊区先锋农业生产合作社七十多个社员已集体把八十老石早稻卖给国家粮食收购站。


第2版()
专栏:

黑龙江省国营商业部门
供应林区生活和生产用品
黑龙江省国营商业部门加强了东部林区的商业网,把生活和生产所需的商品,供应长期生活在密林中的采伐工人们。目前,遍布林区的国营商店除经常供应食品、百货、药品、烟、酒和煤油等外,还派出不少推销小组,随采伐队深入森林,及时供应采伐工人的需要。
黑龙江省林区面积最大的伊春林区,采伐任务逐年增加。工人在采伐、流送木材时所需的锯子、斧头等工具及钢丝绳、小五金、电料等需要量也逐渐增多。这些工具材料,过去是由距伊春县四百多里的佳木斯市五金商店供应,由于联系不便,有时急需的大宗物资,不能得到及时供应。今年第二季度末,伊春设立了大型五金商店,今年冬季采伐时供应上的困难问题将可得到解决。
(据新华社讯)


第2版()
专栏:

重型和矿山机械制造厂的光荣职责
第一机械工业部第三机器工业管理局生产处副处长 吴征夫
全国重型机械制造厂和矿山机械厂,担负着为重点工程制造大量设备,同时也为其他给这些工程服务的工厂、矿山制造设备的重大任务。在党的领导和苏联专家的帮助下,全国重型和矿山机械制造厂的职工在执行这个任务中,是有一定成绩的。最近一年来,曾经为有色金属工业和鞍山钢铁公司等单位制造了重六十吨的圆锥破碎机,重六十一吨的短筒球磨机,二百一十瓩的绞车,直径九百六十公厘的大轧辊,为橡胶厂制造了硫化罐,为矿山制造了六十吨翻车,为地质部门制造了一千公尺的钻探机。现在又给鞍山钢铁公司等重点建设工程制造着一百吨铁水车、一百二十吨钢锭模搬运车、十六点五立方公尺的渣罐车,以及直径五百公厘到一千五百公厘的各种闸阀。今年还要给发电厂制造每分钟五千五百三十转的汽轮减速机。这些都是比较大型和比较精密的成套设备或配件。这些机器设备的制造,不仅对保证重点工程的建设起了积极的作用,也不断地促进了我国机械工业制造技术的提高。
在完成重点建设工程订货的任务中,有的企业的领导干部亲自布置任务,组织力量,领导职工分析产品的技术标准、性能要求,并以积极负责的精神主动地争取兄弟工厂的协作,解决了技术上和器材上的许多困难问题,因而不论在时间方面或质量方面,都完成了重点建设工程的订货任务。但是也有不少企业的领导干部,迄今还没有树立为重点建设工程服务的观点。有的企业强调专业化,只看到本单位的困难而没有看到国家进行基本建设的困难;有的则以索取工具、材料、木型,甚至提出降低质量推延交货时间等一系列要求,来为难订货单位。总之,不经过几番周折,讨价还价,他们是不肯接受订货的,尤其是那些零星的、临时的紧急订货任务。
沈阳重型机器厂具有许多为其它各厂所没有的重型机器设备,因而有许多重点建设工程的设备订货不能不要求该厂来制造和配合。国家对该厂要求多而急,当然是不可避免的。但是,该厂个别领导干部并没有充分认识这一点,不是积极地把这个光荣任务担当起来,而是把国家对该厂的要求形容为对饭馆、商店的要求,把订货单位与该厂接洽订货说成“攻碉堡”。在这种错误的认识下,不久以前当上级领导机关要求该厂配合大连工矿车辆厂为鞍山钢铁公司锻造十六点五立方公尺渣罐车的车轴时,他们迟迟不作准备工作,并以其它借口来为难订货单位。大连起重机厂虽然接受了某部的油罐订货任务,但不同意订货单位在提货之前抽查产品质量。企业领导干部的上述思想是现在不能很好地完成基本建设工程订货任务的主要原因之一。
产品质量不好也妨碍着支援重点建设。例如沈阳矿山机器厂制造的三十公尺和五十公尺的钻探机,因为结构设计错误,制造时质量又不好,又没做全套成品性能试验,结果用户一试车便发现毛病,直到现在还不能投入生产。产品质量低劣一般都集中在铸件、锻件和加工件方面。大连工矿车辆厂在今年一月制造六十吨翻车时,仅铸钢车轮就废了四百二十三个,再加上其他铸件废品,共损失三十四亿元。锻件返修和加工余量过大的现象也很普遍,一般锻件返修活所耗用的工时相当于制造新锻件所用工时的二分之一到三分之二。这不仅延长制造时间,影响及时完成订货任务,并且不可避免地增加制造成本,增加基本建设工程的投资。苏联专家不止一次建议我们改进产品质量,但始终没有引起各企业的重视。
为重点建设工程制造设备既然是重型和矿山机械制造厂全体职工的光荣职责,那末就应该尽最大的努力来做好这个工作。为此需要从三个方面入手:在全体职工中树立为重点建设服务的思想;在产品制造过程中加强对生产技术准备工作的领导;加强生产协作和推广先进经验。
大部分的重点建设工程订货已经被编排在经国家批准的年度计划里,这些订货任务像所有的国家计划一样,必须按期完成,是毫无疑义的。但是,由于我国刚刚开始进行有计划的建设,许多工作都没有经验,基本建设单位往往因某些设计图纸未能按期到达,或者因计划工作本身有缺点,不可能一次提出完全的正确的设备订货计划,不少的设备订货往往是临时提出来的。这些临时的订货任务,一般都要得比较急,制造也比较困难,要的数量又不多。因此,要真正为重点建设服务,就要勇敢地接受重点建设工程提出的任务;就要不仅保证按期完成所谓“计划内”的成批的订货任务,并且要保证按期完成临时的零星的订货任务。现在有些企业的领导干部对这一点没有足够的认识,不考虑订货单位的需要与困难,往往只以是否便于企业的生产管理作为接受订货的条件,宁愿让设备闲着或制造那些已经积压了的产品,对临时订货则借口“要得急、规格杂、数量少”,拒不接受。在不得已而接受了临时订货以后,也把它们列为“非计划产品”,从思想上就不重视这些产品的生产。这种不考虑国家需要的思想显然是十分错误的。当然,基本建设单位应该改进自己的工作,尽量做到临时订货计划化。
必须加强对生产技术准备工作的领导,加强新产品试造。随着工业建设和科学技术的向前发展,将有许多新产品要制造,许多旧产品将逐步被淘汰。在制造新产品时,不仅要求生产组织严密,事事有专人负责,并且也要求工程技术人员和工人具有较高的技术水平。因此,必须要充分做好新产品试造的计划工作和技术准备工作,并要对参加新产品试造的职工说明完成试造任务的政治意义和经济意义,适当地奖励有成绩的职工,以便鼓舞职工克服试造的困难。对试造的产品不仅在完成后要进行负荷性能和精密度的检验,并且在试造过程中对过程卡片的编排、工艺规程的制定、工卡具的设计、各种技术定额的纪录和编制等一系列工作,都要做详细的记录和根据实践加以整理,以便一方面保证试造质量,另一方面又为那些小批的或大批的产品做好正式生产的准备工作。
每一个企业在完成品种多、规格杂的生产任务,尤其是重要的临时任务时,不可免地要发生一些技术问题和设备不平衡的问题。其中有一些问题是需要向国家申请必要的技术措施费用来解决的。但是,各个企业必须防止这种偏向:无论大事小事都一律以申请巨额技术措施费用为唯一解决的办法,认为只有国家拨付大批技术措施费用才能保证产品的质量和数量,单纯依赖国家投资以增加新设备甚至于扩建厂房。这种消极等待的思想是不对的。我们应该有目标、有计划地领导职工学习先进经验,特别是学习苏联先进经验,开展以技术革新为重要内容的劳动竞赛,同时积极主动地组织工厂与工厂之间的生产协作,以克服设备不平衡及解决各种制造技术问题。这样不仅可以节约国家的技术措施费用,并且可以通过完成重点建设工程的订货任务进一步发掘现有企业的潜力,和争取较快地完成任务。


第2版()
专栏:

在阿勒泰山草原
新华社记者 关君放 夏格尔
八月初,记者由阿勒泰出发,乘马西登阿勒泰山。越往西走,山势越高,行三百多里后,到了山中的夏季牧场。阿勒泰山处处风景如画。山岗上长满青松和白桦,山谷中流着清澈的泉水,无边的草原上开遍了各色野花,蔚蓝的天空浮着白云。在宽阔的山谷里,小溪两旁每隔三五尺,便有七八顶或十几顶毡帐篷的阿吾勒(居民点),阿吾勒附近牧放着羊群、马群,牧民们骑马驰骋。
在托鲁阿提一带,有十几个牧场相连,水草丰美,这里居住着益斯哈斯、依铁里、哈兹别克、巴塔哈拉、切鲁齐、巴尔河等六个部落,共有六百多顶毡帐篷,三千五百多人,五万六千多头牲畜。记者访问了许多阿吾勒,热情的哈萨克牧民殷勤地招待着来客,谈述牲畜发展的情况。原来益斯哈斯等六个部落的牲畜,过去曾经被美帝国主义武装间谍乌斯满匪徒抢劫过,解放前牲畜不多,好多人家没有一头牲畜。到一九五二年,这一带的牲畜还只发展到二万多头,今年已增加到五万六千多头,家家都有牲畜了。穷苦的牧民们已经安家立业,生活开始上升。哈利尤拉从小就是牧工,一九四四年他有十五头牲畜,但这一年他和许多牧民被乌斯满匪徒逼到靖河一带,牲畜全部被抢光。一九四六年伊(犁)塔(城)阿(山)三区民族军把乌斯满匪徒赶出阿勒泰区,哈利尤拉才回到了故乡。他和妻子两人背上行李徒步一千多里,几乎饿死在路上,回来后住在额尔齐斯河畔,靠捕鱼、捞河中水草果实磨面为生,解放后,哈利尤拉到沙尔草胡牧场做零工。一九五一年人民政府救济他二斗麦种,种了旱田;一九五二年和一九五三年,人民政府先后救济他六十五万元,今年四月又救济他家四只母绵羊。当记者前去访问时,哈利尤拉说:“人民政府比我的父母还亲,我这样的穷人也安家立业了。”现在,他家已有大小牲畜十四头。记者还访问了许多中等牧民的家庭,家家牲畜都比解放初期增加了一倍上下。牧主的经济也有了发展。哈布勒阿立得是这一带较大的牧主,一九四四年就拥有一千七百多只羊,但遭到乌斯满匪徒的抢劫,加之经营不善,到一九四九年解放时只有五百多只羊,现在已增加到一千二百多只羊、二十二头牛、十八匹马和七峰骆驼。由于牧区实行了牧工、牧主两利的政策,牧工生产积极性提高,哈布勒阿立得的牲畜几年来再没有发生狼吃、冻死或丢失的事情了。
随着生产和贸易合作事业的发展,牧民们的生活已普遍提高。解放前,这里四只羊才能换一块砖茶,一般牧民只能喝野草熬的水,现在一只羊换二十多块茶,家家都能喝茶了;以前牧民普遍是白天穿老羊皮,夜里盖老羊皮,现在大都穿上条绒衣服,妇女们穿上了花哔叽长衫,几乎家家都有了新被子;以前牧民吃的只是奶子和奶干,现在他们都能吃到白面做的保尔沙克(一种油煎的面片和小面饼)和奶子面条,有时还吃大米抓饭;以前皮张、羊毛、羊肠没有销路,除了做皮衣、靴和毡子之外,大都被糟蹋,现在牧民们把这些畜产品卖给国家,支援了国家的工业建设,又增加了自己的收入。牧民们生活上升,劳动的劲头更大了,现在虽然是八月,但是他们在人民政府的倡导下已开始割收冬草了。阿勒泰草原呈现一片欣欣向荣的景象。


第2版()
专栏:经济工作述评

努力增加土产、特产的出口
钦伟平
要实现我国的社会主义工业化,除了积极提高现有生产水平以外,还必须不断扩大生产基础,增加新的工厂和矿山,并用头等的机器设备把它们装备起来。由于我国现有的生产与技术水平都还不高,我们需要的这些机器和建筑器材,很大的一部分还要依靠从国外进口;而土产和特产,在我国目前出口物资中的比重相当大。国营土产出口公司一九五二年输往兄弟国家的土产和特产,买成钢轨可以建成从广州到满洲里的铁路一点一四条;一九五三年输出的土、特产品,可以换回二十多个容量二万五千瓩的火力发电厂,可以供给二十多个拥有八十到一百二十万人口的城市的生活用电。这就说明,扩大土产和特产的出口,对支援国家社会主义工业化有着特殊重要的意义。
全国解放以来,在中国共产党和人民政府的领导和扶持下,我国土、特产生产有了很大发展。如水果、猪肉、鸡蛋、各种山货和羊毛等,都已超过战前生产水平,有力地支持了国家的出口贸易。而这种贸易的扩大,不仅支持了国家经济建设的需要,也给农民、牧民、手工业者带来了很大的好处。我国土、特产在农民总收入中约占百分之三十左右,是农民、牧民、手工业生产者的重要收入来源之一。一九五○年到一九五二年的三年中,国家从农牧民收购的皮张、羊毛、驼毛、羽毛、猪鬃、肠衣等约值五万二千多亿元,相当于六百万农民一年的收入;一九五三年国营公司收购的鸡蛋和蛋品类价值四千七百四十亿元,苹果、桔柑、柚子和香蕉四项水果价值二千零四十五亿元,地方国营公司和合作社收购的还不计算在内。显然的,这对增加农牧民的收入、改善他们的生活,促进农、牧业生产的发展和促进城乡物资交流与巩固工农联盟都起着一定的作用。
我国对外贸易的主要特点,首先是发展我国和苏联及各人民民主国家的贸易关系,这是基于互相帮助和求得共同经济高涨的真诚愿望的经济合作和贸易关系。几年来,在苏联和各人民民主国家帮助下,通过对外贸易,我们从苏联输入了大量经济建设上所必需的机器设备和重要物资,一九五三年,我国又从波兰、民主德国、捷克斯洛伐克、罗马尼亚、匈牙利、保加利亚等人民民主国家进口了相当数量的工作母机、动力机、钻探机、起重机、建筑机及车辆等物资,大大地帮助了我国经济的恢复和生产的发展。譬如在一九五三年开始投入生产的鞍钢大型轧钢厂、无缝钢管厂、第七号和第八号炼铁炉等,都是获得了苏联的设备供应并在苏联专家帮助下建设起来的。今后随着以苏联为首的和平民主和社会主义阵营各国经济的进一步高涨,社会主义世界市场的进一步繁荣,我国和苏联及各人民民主国家的经济合作和贸易关系必将继续发展,我国对苏联及各人民民主国家的输出也必将按比例的稳步扩大。扩大土、特产出口,保证出口计划的完成,对进一步促进我国和苏联及各人民民主国家间的友谊和互助合作关系就具有重要的意义,这也是伟大的国际主义精神的表现。
当然,在平等互利的基础上,我们愿意与各外国政府和人民恢复并发展通商贸易关系,这是我国一贯执行着的对外贸易政策,尽管美帝国主义采取了敌视中国人民的封锁禁运政策,阻碍着国际间贸易的正常发展,但是几年来我国和世界资本主义市场的贸易还是有了发展。按美元计算,一九五三年对世界资本主义市场出口物资较一九五二年增加了百分之二十三点三,在日内瓦会议期间,我中央人民政府政务院总理兼外交部长周恩来答英国工党总书记的问题时指出:“尽管中英两国的经济制度有所不同,但是两国在平等、互利的基础上发展和扩大相互之间的商业合作,却是可能的和必要的。”这个原则,对其他国家也同样适用。只要各国政府和工商界也同样抱有发展相互贸易的愿望,我们是愿意与他们进行贸易的。只有如此,国际间正常的贸易关系才能进一步发展起来。
扩大土、特产出口,我们有着极为有利的条件。我国有着广大的农村,土、特产极其丰富,并且生产有一定的基础,也有不少的经验;特别最近以来参加互助合作运动的农户日益增多,这就更便于有计划地组织农民扩大生产,发挥农村土、特产生产的潜力。因此,应该教育农民、牧民、手工业者,努力发展互助合作,按照国家的计划,多多生产可供出口的土、特产。这是支持社会主义工业化的光荣责任,对伟大祖国的重大贡献。
对外贸易的业务部门,加强调查研究工作,发掘新的货源,并积极改善经营管理,对扩大土、特产出口有很大作用。现在,我们尚未组织出口的品种还很多,据一九五三年不完全的统计,我国土、特产有一千六百三十余种,国营公司直接经营出口的还不到四百种。中国土产出口公司上海分公司从去年第四季度到今年第一季度,共发掘了历史上从未出口或曾经出口而近几年中断了的商品三十九种,现已组织了二十五种出口,给国家增多了二百多亿人民币的外汇。西北对外贸易部门最近派出工作组深入产区收购出口物资,就发现了四、五十种新产品可供出口,其中包括畜产品十余种,土产品三十余种。其他各地区,也有同样的例子。这说明:我国目前可供出口的物资还很多,潜力很大,只要经营对外贸易的业务部门能加强调查研究工作,并大力改善经营管理,厉行节约,减少损耗,杜绝事故,降低成本,就能够大大增加国家的出口力量。
要扩大出口,除了增加生产而外,提倡节约也具有特殊的重大意义。对于国外需要而国内可以节约一些但对人民生活影响不大的商品如肉类、蛋品、水果、花生、葵花子等,我们应该尽可能地节约国内消费、以便扩大出口。一九五三年出口的冻肉只占全国养猪的百分之一点五,出口的鸡蛋还不及战前一九三○年的三分之一,显然这是很少的。我们如果节约一些这方面的消费,对人民的生活影响不大,而对支持国家社会主义工业化却有莫大的好处。拿猪肉的消费来看,除了少数民族和一部分不吃猪肉的人以外,全国以四亿五千万人口计算,每人每年若能节省四两猪肉,全国一年就可节约一亿一千二百五十万斤,合五万六千二百五十吨。如果拿这些猪肉出口,可以换回二十八万一千二百五十吨钢材。用这些钢材,可以修筑四十条成渝铁路,或制造十八万七千五百部拖拉机。反过来说,今天如果不提倡节约,随着经济建设的发展和人民生活的一天天提高,那末,不管什么东西,也不管多少东西,很快地都可以在国内消费掉,那就没有什么东西可以出口了,也就不能进口我们所需要的机器,这就会严重影响社会主义工业化。大家知道,有些商品如像榨菜、茶叶、鸡蛋、水果等等,我们少吃一点对生活影响并不大,但没有社会主义工业化就不得了。过去,我们吃了许多年榨菜、茶叶、鸡蛋、水果,但由于没有工业化,还是遭受帝国主义的侵略、欺侮。今天,我们少吃一点这些东西多换取一些机器,加速实现国家社会主义工业化,这是完全符合全体人民的根本利益和长远利益的。
在这里必须指出:上面所称要节约土、特产在国内的消费量,实际上是指土、特产在国内的消费量逐年增加的基础上进行的,也就是说,在完成国家出口计划的条件下,一般的不是使社会的消费水平比以前减少,相反的是逐年增加的,如北京市猪肉一九五三年的销售量,即等于一九五○年的百分之二百五十,这就是一个明显的例子。
在扩大土、特产出口的任务中,各有关业务部门负有直接的责任。但这是全体人民的光荣事业。只有各人在各人的岗位上,为扩大土、特产出口而努力,那末,在我国社会主义工业化事业中,在发展世界民主和平和社会主义阵营的力量中,发展各国之间的正常贸易、维护世界和平的事业中,就起了重大的作用,作了重大的贡献。


返回顶部