第2版()
专栏：
拥护周总理兼外长的外交报告
九三学社中央委员会主席许德珩的谈话
我代表九三学社衷心拥护和支持周恩来总理兼外长在中央人民政府委员会第三十三次会议上的外交报告。这次以周总理为首的我国代表团在日内瓦会议上对于缓和国际紧张局势、维护亚洲和世界和平作出了巨大的贡献，我们表示衷心的感谢和亲切的慰问。日内瓦会议的成就无可辩驳地证明了：日益强大的世界和平力量是不可抗拒的；以苏联为首的和平民主阵营的和平外交政策是符合于全世界人民的利益的；美国侵略集团保持和制造国际紧张局势、进行新的军事冒险的政策是又一次遭到了失败，帝国主义欺侮和奴役其他民族的黑暗时代将永远宣告结束了。
中国人民热烈欢迎日内瓦会议关于印度支那停战和恢复和平问题的各项协议，并愿与有关国家和全世界爱好和平的人民为保证这些协议的彻底实施而共同努力。和平解决朝鲜问题虽然由于美国政府和它的傀儡李承晚集团横蛮无理的破坏而没有达成协议，但这个问题并没有从议程上抹掉，全世界人民还要继续谋求朝鲜问题的和平解决。中国人民完全赞同和拥护中印两国总理及中缅两国总理在联合声明中所提出的互相尊重领土主权、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处的五项原则，我们认为，根据这五项原则，不同的政治和社会制度的国家是可以和平共处的，亚洲及世界和平是可以逐步得到巩固的。
在全世界绝大多数国家要求和平共处，全世界广大人民反对战争、渴望和平的时候，美国侵略集团却一意孤行地坚持扩军备战的实力政策，在亚洲和欧洲进行一系列的阴谋活动。美国侵略集团为了制造新的紧张局势，最近更加加紧利用亡命在台湾的蒋介石残余匪帮对我国大陆和沿海进行骚扰性的和破坏性的战争，屠杀我国同胞，劫掠沿海渔民和其他国家的商船，派遣和空投特务到我国大陆进行暗害工作。美国侵略集团并和蒋介石卖国贼谈判订立所谓“共同安全双边条约”，和日本反动势力及李承晚、蒋介石等傀儡拼凑所谓“东北亚防御联盟”，妄想“利用亚洲人打亚洲人”。所有这一切，不但违反了美国参加签署的开罗宣言和波茨坦公告的庄严规定，侵犯了我国领土和主权的完整，威胁了我国的安全，而且严重地破坏了亚洲和世界的和平。
我们要郑重地向全世界宣告：台湾本来就是我国的领土，决不容许美国侵占，也决不容许交给联合国托管。解放台湾是中国的主权和内政，决不容许其他国家来干涉。站起来了的、强大的中国人民曾经摧毁了被美帝国主义武装到牙齿的蒋介石匪帮，把美国侵略势力从中国大陆上赶出去，今天有绝对的信心和力量把一小撮蒋匪全部地、彻底地消灭干净。我们一定要解放台湾，让台湾同胞回到祖国自由幸福的怀抱里来。这是中国人民的神圣解放事业的一部分，我们一定要彻底完成这个庄严的历史任务，不达目的，决不休止。
全中国人民在这一伟大的历史任务面前，要更加紧密地团结在中国共产党和毛主席的周围，从各方面加强工作，为解放台湾，消灭蒋介石残余匪帮，以最后完成我中国人民的神圣解放事业而斗争到底。
（新华社）
台湾民主自治同盟主席谢雪红的谈话
台湾民主自治同盟热烈拥护周恩来总理的外交报告。以无比的兴奋和感激，响应我中央人民政府解放台湾的号召。我们相信，台湾人民听到了周总理的报告，必将大喜若狂，奔走相告。祖国的呼唤，给他们巨大的力量。他们一定要团结起来，为蒋介石卖国集团掘好坟墓。
台湾人民都是中国人民。——大部分是闽南人，一部分客家人，少数高山族同胞。任何压迫不能改变他们身上所流的血液，任何力量不能消灭他们热爱祖国的天然感情。台湾人民同样有大陆人民勤劳和勇敢的特质。他们世代相传，以汗珠灌溉台湾的土地，以鲜血反抗外国的侵略和本国的反动统治。
满清政府出卖台湾给日本。台湾人民孤军抗战六个月，武装起义十余次，前仆后继的反日运动一直进行到日本投降为止。台湾人民不做日本的奴隶，也绝不做美国的奴隶。郑成功的名字在台湾闪耀着中国民族的光辉，台湾人民不让蒋介石把台湾出卖给美国。地球属于太阳系，台湾属于中国。今天台湾已有强大的祖国中华人民共和国，台湾人民不是孤儿，他们有着祖国大陆上六万万的兄弟姊妹。我们绝不容许台湾成为美国的殖民地，也绝不容忍那种所谓将台湾交联合国托管的荒谬主张。
台湾历史写着人民反抗国内暴政的诗章。台湾人民曾以“三年一小叛、五年一大叛”反抗满清的封建统治。在蒋介石“劫收”了台湾之后，台湾人民憎恨国民党反动派的万恶统治，一九四七年二月，就爆发过一次暴风雨的英勇的武装斗争。斗争虽然被反动派镇压下来，但是台湾人民并没有屈服，对蒋介石卖国集团的仇恨日益深刻增长。在蒋介石卖国集团残酷的压迫和剥削下，台湾人民正在失去米谷，失去食糖，失去职业，失去房屋，失去子弟，失去自由和生存；他们正在遭受着鞭挞和毁灭。台湾人民日夜盼望着祖国解放大军渡过台湾海峡，他们在磨拳擦掌，在等待时机，准备对蒋介石卖国集团厮杀。
台湾人民和祖国人民一道，誓为解放台湾，消灭蒋介石卖国集团，最后完成祖国的统一，为保卫亚洲及世界的和平而战斗到底。
（新华社）
中华全国民主妇女联合会主席蔡畅的谈话
周恩来总理兼外交部长在中央人民政府委员会第三十三次会议上的外交报告，详尽地阐述了我中华人民共和国代表团在日内瓦会议上为和平解决朝鲜问题以及印度支那停战问题所作的贡献和日内瓦会议的辉煌成就，并指出了当前全国人民必须继续努力的外交任务。这个报告给予了全国人民以莫大的兴奋。全国妇女均以我国代表团在日内瓦会议中所起的作用和所作出的成就而感到荣幸，并誓以报告中所提出的任务作为自己的神圣职责，为实现这个神圣的职责而奋斗到底。
台湾从来就是我国神圣的领土的一部分，因此解放台湾是我们的神圣不可侵犯的责任。谁侵占台湾就是侵犯我国领土主权，就是居心与中国六万万人民为敌。我们坚决反对美国侵略集团支持蒋介石卖国匪帮盘踞台湾作为进攻我大陆的军事基地；我们坚决反对把台湾交联合国托管的荒谬主张，我们坚决反对美帝国主义把蒋介石卖国集团的代表硬塞到联合国充当“中国代表”。台湾一定是要解放的，我们有足够的力量和信心收复台湾。
我们全国妇女，必须在中央人民政府和中国共产党领导下，在各种不同的岗位上继续发挥自己的力量，为完成解放台湾，保卫亚洲和世界和平的任务而奋斗到底。 （新华社）
第2版()
专栏：
迎接农业生产合作社的新发展
辽宁河南等十一省进行准备工作
辽宁、黑龙江、吉林、热河、陕西、湖北、河南、四川、云南、福建、山东十一省积极进行各项准备，迎接农业生产合作社的新发展。目前，各地都有许多互助组报名申请建社。黑龙江省据三十六个县的调查，已有一万四千四百多个互助组向当地中共区委员会或村支部报名要求建社。克山县准备秋后建社的互助组，已组织了二百七十五个创造建社条件委员会。热河省一万三千五百多个报名秋后建社的互助组，正积极进行各种建社准备工作。陕西省有三万多户互助组组员，准备在秋收前后建立农业生产合作社。湖北省自夏锄以来，很多常年互助组申请办社，仅孝感专区和浠水县要求办社的常年互助组就有一万个以上。
各省领导机关根据当地具体情况，已制定出发展农业生产合作社计划，并进行着训练建社干部等工作。山东省秋后将建立六万个新社。仅聊城、德州、济宁三个地区，就准备在秋收前后训练三万六千名办社骨干。河南省从秋后到明春，全省农业生产合作社将在现有的五千六百多个的基础上发展到五万个，那时全省约百分之七十左右的乡将乡乡有社。新乡专区和南阳专区各县利用生产空隙，现已训练互助组骨干分子一万四千多人。新乡专区第一批计划建立的一千二百三十五个社，已抽调配备干部一千零三十九人。中共新乡地方委员会还抽派干部深入调查和总结了去冬今春全专区山地、平原、水地、沙区建社的具体经验。云南省今秋明春将发展五千个农业生产合作社，全省决定分省、专区、县共训练办社骨干三万人。曲靖、大理、蒙自三个专区和昭通、马龙等五十多个县，已召开互助合作代表会、座谈会或农业生产合作社干部会议，训练干部，总结办社经验和生产经验。吉林省确定从夏锄到春节间新建一万五千多个农业生产合作社，并要扩大和巩固老社，带动互助组发展和提高。
有些省已新建成一批农业生产合作社，或进行着建社试点工作。四川省秋前建社工作已基本结束。秋前建社总数达七千六百多个，为原有社数的十二倍多。遂宁专区入社的农户已占农户总数百分之三，基本上做到乡乡有社。工作基础较好的遂宁县河东乡、简阳县射洪乡、郫县犀浦乡，现在是村村有社了。吉林省在夏锄期间新建成八百多个农业生产合作社。据在四百二十个新社中了解，多数新社实行了包工制和合理轮作，并且比一般互助组多铲?一遍，庄稼也长得特别好。现已进入挂锄时期，许多新社开始集体积肥、修堤防汛和拔除田间大草。热河省各县密切结合挂锄期间的农事活动，相继展开建立农业生产合作社的试点工作。开始较早的赤峰、北票等七县已建成七百多个新社，试点工作已经完成。预计到八月下旬，全省的建社工作将全面展开。辽宁省东部地区各县、区在七月末八月初作了建社试点，现已建社近百个；东部地区除部分有防汛任务的县外，也将在最近开始建社。
各省原有的农业生产合作社，积极带动着农民群众走合作化的道路。福建省南平专区的三百二十五个农业生产合作社，目前各个社一般都有三、四个互助组和一些单干农民团结在它们周围，积极创造条件，准备秋后办社、办组。各社以本身的巩固团结和增加生产、增加收入来向周围农民示范，并采取许多办法带动周围互助组和单干农民。如建立定期的碰头会来交流和传播经验；社和组订立互相调济劳动力合同；社主动团结周围互助组、单干农民共同进行兴修水利、农田基本建设。此外，各社还随时注意给予某些有困难的农民以物质上、精神上的帮助。各社热情地帮助周围农村，大大提高了农业生产合作社在农民群众中的威信，许多农民把农业生产合作社当做他们的社会主义学校。四川省原来的六百多个农业生产合作社，帮助附近已经具备条件的互助组建社。前往农业生产合作社参观的互助组组员们，都受到热情的接待。内江专区七十多个社自春耕到现在，共有十六万人到社里参观过。
（新华社）
第2版()
专栏：
玉门油矿超额完成七月份生产计划
玉门矿务局全面地超额完成了今年七月份的生产计划。计工业总产值完成计划的百分之一○四点四，各项主要产品——原油、汽油、煤油、柴油、润滑油等最少的完成了计划的百分之一○一点四；最多的完成了计划的百分之一○八点一。
该局今年一至七月份的生产水平已大大超过了去年同期的生产水平，工业总产值超过了去年同期百分之二十四点二，各项主要产品最少的超过了百分之四点九；最多的超过了百分之一○三点四。
为了完成和超额完成七月份的生产计划、全矿职工曾经采取了一连串的办法和措施：例如采油处修井队执行了苏联专家建议、大大缩短了泥浆在井内的泡浸时间，因而提前完成了修井任务。
炼油厂行政与全体职工在七月份还签订了下半年的集体合同，争取要在下半年内增产汽油五千吨、煤油一千五百吨，以进一步适应全国各大城市和乡村日益增长的需要。
第2版()
专栏：
哈尔滨电表仪器厂在紧张建设中
哈尔滨电表仪器厂工程正在紧张建设中。计划在明年开工的第二号厂房，也已在八月十一日提前开工了。
哈尔滨电表仪器厂今年开工的有第一号厂房、第三号厂房、锅炉房和易燃品仓库等主要工程。这些工程在今年四月开工以后，认真贯彻了苏联专家建议，推行了平行流水作业法、坐浆砌石法、电热化冻法和电热混凝土干燥法等先进经验，几个月来工程进展迅速。目前这些工程的砌砖任务已接近完工，钢房架子也已吊装完毕，其中第三厂房将于本月底基本竣工。
建筑工人们为使这座近代化的工厂早日移交生产，热烈地开展了以技术革新为内容的劳动竞赛。铁筋工滕学昌和技术员王孟才共同研究成功了钢筋切断机，白铁工纪华春研究成功了“扁钢法兰弯曲盘”等工具，都比手工操作提高效率一倍多。
第2版()
专栏：
轻工业部所属上海二十二个工厂
上半年实行统一供煤收到良好效果
中央轻工业部所属上海二十二个工厂，从今年第一季度开始，改变了以前各自向市场购煤或单独去矿山提运的办法，由轻工业部华东办事处统一进行订货、提运、分配、调剂等工作。上半年实行统一供煤的结果，除节约了流转费三十多亿元外，还节省了人力，降低了煤的成本。如利华纸厂减少了两个工作人员，煤的成本较前降低了百分之十二。
过去这二十二个厂用煤有十七、八种，统一供煤后，煤的种类减少到四种，为燃煤的技术交流提供了有利条件。如上烟机械厂与利华纸厂是毗邻，过去用煤不同，从不联系；统一用煤后，上烟机械厂比较先进的燃煤技术和消耗定额，很快就推广到利华纸厂。
上半年充分利用水路运煤的结果，腾出了一千多个车皮，使铁路能多运输一些重要的物资。
此外，统一供煤对灵活调剂、保证供应、减少储备、节约资金、改用低质煤等方面，都起了积极的作用。 （洪印展）
第2版()
专栏：
郑州纺织机械厂生产九种新产品
国营郑州纺织机械厂从去年第四季度开始试制九种新产品，经过鉴定合格，到今年八月已经开始大量地投入生产。这些新产品都是我国过去不能制造的新型的纺织机器设备，其中包括清花系统的全套设备和高速度的槽筒式络筒机。这些机器设备都很精巧，有高度的生产效能，对于促进我国纺织工业的发展有着重大作用。用新式的清花系统的全套设备，比旧式的要少用百分之四十五的建筑面积，可减少百分之四十三的值车工人，每个工人的生产效率可提高百分之一百六十七。该厂试造的第一台高速度槽筒式络筒机已投入生产，效果很好，如每个筒子每小时的产量比旧式的提高三倍，但它的效能尚未完全发挥。
（本报河南记者站）
第2版()
专栏：
北京市供销消费合作社扩大新建区零售网
北京市供销消费合作社联合社继续发展新建区零售网。自七月下旬至八月中，又建立了零售网二十三处，包括地区门市部四处，工厂、学校、建筑工地等分销处五处，地区售货棚六处，烧饼站、专业菜摊各一处，并在新市区永定路设食堂、理发馆、洗衣房、缝纫部、照像馆和修理部（钟表、鞋、自行车）等各一处。东郊区供销合作社的朝阳门外大街百货门市部，就备有百货、服装布匹、鞋靴、糖果、瓷器、山货等将近两千种，朝阳门外大街副食门市部、新民村和西甸门市部的商品也很齐全。售货棚除了供应日用百货外，还有供应烧饼、果子、碗酒、小菜的小吃部和供应纸烟、食品、糖果的小卖部。为了补救零售网的不足，又在东郊区和新市区增设了流动三轮售货车十四辆。同时又扩大了现有地区门市部和机关分销处五处。
第2版()
专栏：
屹立在洪水前的黄石市
新华社记者 方堤 夏牧原
从武汉乘船顺江东下，大约有一百四十多公里的路程，便到达长江中游新兴的工业城市——黄石市。这座排在一带青葱秀丽的山下的美丽的城市，有如平时一样：那些矗立在市区东端和中部的高大的烟囱，照常气势雄壮地吐着浓黑的、黄色的或乳白的烟雾。华新水泥厂的高架缆道上的挂斗，照常在空中运行着。
我们的船将泊岸时，看到长达几十里的沿江干堤上，数不清的防汛人员正在紧张地修筑着堤防。从六月下旬起，黄石市人民一直顽强地和洪水搏斗着。到现在五次凶猛的洪峰已经过去了。这座以出产钢铁、水泥，并有着动力资源的年轻的工业城市仍安然屹立在长江高水位面前。一支以工人和部队为主力的英雄防汛大军，日日夜夜坚守在黄石市的沿江堤防上。
七月十一日晚上九点多钟，黄石市有一段堤防在猛速上涨的洪水冲击下溃口了。江水穿过约十公尺宽的溃口，像瀑布一样向堤内倾泻。这时守堤的人们，立即从四面八方奔向出险的地段。他们开始用草包、麻袋、木板向溃口投去，想堵住倾泻的洪水。但所投下去的东西，立即被洪水卷走。眼看着水势愈来愈猛，情况万分危急。就在这个时候，有一些人便奋不顾身地跳下水去，手挽手地用身体挡住洪水；另外一些人加紧搬运防汛器材，抢修溃口。从大冶钢厂扩建工地上来的建筑工人王绍成、何广明、郑方安等，被洪水冲倒了；但是他们爬起来迎着激流又冲上去，倔强地和洪水搏斗。工人刘熙君扛着满装泥土的麻袋去抢修溃口时，被凶猛的浪头打倒了，爬起来又扛起麻袋直送到溃口上。就是这样，人们堵住了洪水；使被洪水冲断了的堤线又连接起来了。接着，驻防在这里的人民解放军战士，又以连续两昼夜不停息的战斗，出色地完成了加固补漏工程。 四天以后的一个下午，在武汉冶电业局第一发电厂附近的一段堤线上，线路工人、青年团员王启洲忽然发现堤的半腰有个地方凸出来了，这就是要出漏洞的征兆。一经发现他就勇猛地扑上前去，用自己的身体压住凸出来的泥土，同时大声呼唤着。这时在堤脚下面，另一个漏洞又出现了，一股浑水正穿堤而入。这时坚守在附近堤防上的人们都集拢来了。他们中间有的学着王启洲的榜样扑上前去，一个挨着一个、一层压着一层地压在凸起的土面上。有的立即跳下水去，寻找和堵塞下面的那个漏洞。中共黄石市委副书记华大魁和黄石市人民政府代理市长宋中洲也赶到了这里，参加抢救。住在附近的工人家属纷纷献出了自己的棉絮、棉袄来堵塞漏洞。四个多钟头后，漏洞堵住了，王启洲也疲劳得昏沉了。一转瞬间，当他稍清醒些时，爬起来又跳到水里，把妨碍着施工的电线剪断。
七月二十九日清晨，干堤西端的老虎头工地有
一段长三十公尺的堤身在下沉，堤面和堤腰也发生了十分严重的崩裂现象。就在这里，一九三一年曾被洪水突破过。那次溃口没有抢救住，使堤基遭到了严重的破坏。解放后，虽然进行过培修，终究成为这次出险的主要原因。这一天，当险情发现后，黄石市英雄的防汛大军立即提出了“堤防下沉一寸，我们坚决填上一寸”的战斗口号。挑土的人们迅速地组成了一条如像永不停息的“传动皮带”似的运输线，把成千上万挑新土填在正在下沉的堤面上。接着由参加大冶钢厂扩建工程的优秀打桩手们组成的四个打桩队来到了，抢险大队的突击队员们也来到了，……经过五昼夜的紧张的战斗后，他们终于以无比的毅力挽救了堤身下沉和崩裂现象，使堤防稳固地屹立在洪水面前。
黄石市人民英勇地和空前凶猛的长江洪水搏斗，到八月十八日止已经五十五天了。其中，超过历年最高水位（一九三一年的二四点七八公尺）的日子已经持续了四十六天。十八日，黄石市长江水位涨到了二六点三六公尺，已超过历史最高纪录达一点五八公尺。五十多天来，这座屹立在洪水面前的工业城市，在漫长的堤防的捍卫下，钢铁工厂、水泥工厂、发电厂和煤矿等企业部门的职工，日日夜夜地在生产、建设战线上进行着忘我的劳动。在洪水和暴雨猛烈袭击的七月里，大冶钢厂的职工们，以超额百分之二二点六七到百分之零点四五的成绩，完成了优质钢材和普通钢材等五种主要产品的国家计划。源华煤矿采煤工人程香泉和大冶钢厂扩建的平炉重点工程的挖土工人们，七月中旬曾分别创造了硬煤层采煤和基础掘土的新纪录。被称为黄石市工业“心脏”的武汉冶电业局第一发电厂，在“保证安全，支援武汉、黄石两市的建设和防汛斗争”的口号下，七月以来一直没有发生过任何停电事故和重大人身事故。广大职工为了更好地完成工业生产和建设任务，还用自己的智慧把技术革新运动继续推向前进。这里的电气工人，在共产党员牛自善、刘木卿的带动下，七月曾经运用集体智慧连续创造了“透平消音器”、“自动合闸”和“机动洗尘器”等机械化、自动化装运。煤矿工人和技术人员合作，在七月五日试制井下运输的机械化装置——
“无极绳”成功，结果不仅大大减轻了劳动强度，并且使运煤效率提高了一倍以上。活跃在黄石市区和武（汉）大（冶）线上的线路工人们，为了把电力送往厂矿，把光明送给武汉、黄石两座城市的人民——特别是辛勤战斗在防汛战线上的人们，这些日子曾冒着暴风雨，不分白天黑夜地维护着如像人体上的动脉管一样重要的电路。七月二十九日，正是一个狂风挟着暴雨的日子，线路工人们为了把武大线上的高压电线杆普遍加高加固，天刚破晓，就在水深三公尺到八公尺的湖面上进行高空作业。这天上级交给他们的任务是要在下午五时完成全部工程，他们却提前一小时到四小时把任务完成，保证了安全送电。
第2版()
专栏：
中央人民政府委员会第三十三次会议通过任命的各项名单
一、中央人民政府司法部副部长补充名单副部长陈养山 现任华北行政委员会政治法律委员会副主任，公安局局长。
二、中央人民政府最高人民法院副院长补充名单副院长 张苏 现任华北行政委员会副主席，最高人民法院华北分院院长。
三、中央人民政府国家计划委员会委员补充名单委员 韩哲一 曾任华北行政委员会财政经济委员会副主任。
四、中央人民政府国家计划委员会工作人员补充名单国家物资分配局局长 韩哲一 曾任华北行政委员会财政经济委员会副主任。
五、内蒙古自治区人民政府委员补充名单委员二十五人（依姓氏笔划为序）
王文达 山西 现任内蒙古自治区人民政府文化教育委员会副主任。
吉雅泰 内蒙古 蒙族；现任中国共产党内蒙古分局统一战线工作部部长。
克力更 内蒙古 蒙族；现任内蒙古自治区人民政府人民监察委员会主任。
宋振鼎 江苏 现任内蒙古自治区人民政府林业部部长。
佟树蕃 内蒙古 满族；曾任绥远省人民政府委员。
阮慕韩 河北 现任内蒙古自治区人民政府政治法律委员会副主任。
周北峰 山西 现任内蒙古自治区人民政府民政部副部长。
胡昭衡 河南 现任内蒙古自治区人民政府文化教育委员会副主任。
乌力图 内蒙古 蒙族；现任内蒙古自治区人民政府民政部部长。
高增培 陕西 现任中国共产党内蒙古自治区伊克昭盟委员会书记。
张立范 内蒙古 现任内蒙古自治区人民政府农牧部副部长。
张如岗 陕西 现任内蒙古自治区人民政府政治法律委员会副主任，公安部副部长。
张钦 内蒙古 现任内蒙古自治区人民政府参事室副主任。
张濯清 天津 回族；现任内蒙古自治区呼和浩特市人民政府副市长。
梁一鸣 湖南 现任内蒙古自治区人民政府秘书长。
毕力格巴图尔内蒙古 蒙族；现任中国共产党内蒙古自治区乌兰察布盟委员会书记。
陈炳谦 山西 现任内蒙古自治区人民政府政治法律委员会副主任。
博彦满都 内蒙古 蒙族；现任内蒙古自治区人民政府参事室主任。
鄂其尔呼雅克图内蒙古 蒙族；现任内蒙古自治区人民政府民族事务委员会副主任委员。
荣祥 内蒙古 蒙族；现任内蒙古自治区呼和浩特市人民政府副市长。
赵云驶 山西 现任内蒙古自治区人民政府财政经济委员会副主任。
刘秀梅（女）陕西 现任内蒙古自治区人民政府人事部副部长。
刘景平 河北 现任内蒙古自治区人民政府财政经济委员会副主任，商业部部长。
燕金利山西现任内蒙古自治区工商业联合会副主任。
权星垣 河北 现任内蒙古自治区人民政府财政经济委员会副主任，工业部部长。
六、辽宁省人民政府主席、副主席名单主席杜者蘅辽宁现任中国共产党辽宁省委员会副书记。
副主席 李涛
辽宁满族；原辽东省人民政府主席。
宁 武 辽宁 现任中国国民党革命委员会中央常务委员；曾任东北行政委员会政治法律委员会副主任。
车向忱 辽宁 现任中国民主同盟中央委员；
曾任东北行政委员会文化教育委员会副主任。
王学明 黑龙江 曾任东北行政委员会财政经济委员会副主任。
仇友文河北 原辽西省人民政府副主席。张雪轩辽宁原辽东省人民政府副主席。
七、辽宁省沈阳市人民政府市长、副市长名单
市长 刘宝田 湖北 现任中国共产党辽宁省沈阳市委员会副书记。
副市长 陈先舟辽宁 现任中国民主同盟沈阳市支部主任委员，东北邮电管理局局长。
陈鹤轩浙江现任辽宁省沈阳市人民政府财政经济委员会副主任。
八、辽宁省旅大市人民政府市长名单市长
宋 黎辽宁现任中国共产党辽宁省旅大市委员会第二书记。
九、辽宁省抚顺市人民政府市长名单市长 王海之辽宁现任中国共产党辽宁省抚顺市委员会副书记。
十、吉林省人民政府副主席补充名单副主席 于克吉林 曾任黑龙江省人民政府副主席。
关俊彦 吉林 现任吉林省人民法院院长。
朱德海 吉林 朝鲜族；现任吉林省延边朝鲜族自治区人民政府主席。
十一、吉林省长春市人民政府市长、副市长名单
市长 周 光河南曾任长春市人民政府副市长。
副市长 李承锟辽宁 曾任中国共产党中央东北局组织部干部处副处长。
徐寿轩辽宁 现任中国民主同盟中央委员，中央人民政府政务院财政经济委员会副秘书长。
十二、黑龙江省人民政府主席、副主席名单
主席 韩 光吉林 现任中国共产党黑龙江省委员会副书记。
副主席 杨易辰辽宁 原辽西省人民政府主席。
李延禄 吉林 原松江省人民政府副主席。
于天放 黑龙江 现任人民解放军黑龙江军区副政治委员。
于 杰 山东原松江省人民政府副主席。
十三、中华人民共和国驻越南民主共和国大使名单
大 使 罗贵波曾任中央人民政府人民革命军事委员会办公厅主任。
十四、河南医学院副院长名单副院长 程耀吾曾任河南省人民政府安阳区专员。
十五、华中师范学院副院长名单副院长 刘介愚曾任河南大学教务长。
十六、昆明工学院院长名单院长 赵凤岐曾任贵州大学校长。
第2版()
专栏：
政务院提请中央人民政府委员会第三十三次会议批准任命的各项名单
一、安徽省人民政府副主席补充名单副主席张恺帆安徽现任中国共产党安徽省委员会统一战线工作部部长。
二、湖北省人民政府主席名单主席刘子厚河北曾任湖北省人民政府副主席。
三、贵州省人民政府副主席补充名单副主席申云浦山东现任中国共产党贵州省委员会副书记。
四、河北师范学院院长、副院长名单院长李继之现任河北省人民政府教育厅厅长。
副院长 章一之 现任河北师范学院教务长。
胡毅 现任河北师范学院教授。
五、西安师范学院院长、副院长名单院长刘泽如 曾任西北大学师范学院院长。
副院长 李绵曾任西北大学师范学院副院长。
六、贵阳师范学院副院长名单副院长 顾光中 曾任贵州大学教授。
第2版()
专栏：
中央人民政府委员会第三十三次会议通过的免职事项
（一）免去朱理治中央人民政府国家计划委员会国家物资分配局局长职，范子文副局长职。
（二）免去朋斯克、刘春内蒙古自治区人民政府委员职。
（三）免去焦若愚沈阳市人民政府市长职。
（四）免去欧阳钦旅大市人民政府市长职。
（五）免去张澍抚顺市人民政府市长职。
（六）免去傅雨田长春市人民政府市长职，周光副市长职。
（七）免去李涛辽东省人民政府主席职，张雪轩副主席职，丁岩、王奉璋、王海之、王铮、李咸执、金小默、孙已泰、戚景龙、杨竺坡、杨海波、刘曾浩、罗剑华等十二人委员职。
（八）免去杨易辰辽西省人民政府主席职，仇友文、宋黎副主席职，王明德、王新华、王毅、任发、吴力全、宋九龄、李友梅、周振春、林洁、邱先通、阿英嘎、胡奇才、夏尚志、孙良才、孙集庭、徐鹤京、袁瑞珍、郭品三、郭淑贞、郭巩、程培忠、赵宗燠、赵清、齐泰辰、刘式钦等二十五人委员职。
（九）免去强晓初松江省人民政府主席职，李延禄、于杰、赵去非等三人副主席职，尹弘善、王伯瑾、石增荣、李常青、李国栋、李积成、杜太永、杜光预、武百祥、唐景阳、马荣选、张兆美、张柏岩、许铁民、陈一凡、陈季升、陈剑飞、彭镜秋、黄永德、贾其敏、赵振华、刘佩芝、刘慎谔、郑钧、骆时、薛绶宸等二十六人委员职。
（十）免去陈 雷黑龙江省人民政府主席职，于克、王梓木副主席职。
（十一）免去林枫浙江省人民政府委员职。
（十二）免去石英、申平、孟东波、彭冲、刘尚之等五人福建省人民政府委员职。
（十三）免去欧阳景荣河南省人民政府委员职。
（十四）免去刘子厚湖北省人民政府副主席职。
（十五）免去牛荫冠江西省人民政府副主席职。
（十六）免去梁广广东省人民政府委员职。
（十七）免去谢鹤筹广西省人民政府委员职。