第3版()
专栏：
一九三六年苏联宪法草案的全民讨论
苏联法学硕士 罗宁
一九三六年的苏联宪法，以立法手续巩固了社会主义在苏联所获得的世界历史性胜利和剥削阶级与人剥削人制度的被消灭，它是苏维埃国家各族人民英勇的创造性劳动的伟大总结。宪法确认了有利于劳动群众的社会制度与政治制度。
苏联宪法所持的出发点是：劳动者阶级执掌苏维埃的国家权力；工人阶级实现对社会的国家领导（专政）；工农联盟——强大社会力量，苏维埃社会主义国家巩固和强大的基石——是无产阶级专政的最高原则。
苏联宪法具有真正的国际主义性质，它所持的出发点是，承认苏联的一切种族和民族完全平等。
对苏联公民在社会、经济和政治各方面所享有的伟大民主权利和自由的物质上和法权上的保障，在苏联宪法中得到了确认。和认为社会不公平、少数剥削者奴役人民的制度是神圣不可侵犯的资产阶级宪法不同，苏联宪法向全世界提供了真正人民的宪法——世界上最民主的社会主义国家的根本法——的典范。
苏联宪法的条款，深刻而全面地反映了苏维埃制度的彻底的、极其扩展的社会主义民主制。
社会主义民主制最明显的表现之一就是，一九三六年六月至十一月间展开的对苏联宪法草案的全民讨论。
苏联的新宪法草案，是根据苏联人民群众的先进力量与领导力量——共产党的提议，为了苏维埃人民的利益，为了直接符合于人民的最高意愿，符合于人民渴望把社会主义胜利的历史性成果固定到苏维埃国家根本法中的要求而拟定的。
宪法草案的拟定，是根据苏联特种类型的最高国家权力机关——第七次全苏苏维埃代表大会的决定而进行的。这次会议表现着苏联全体人民的意志，于一九三五年二月六日通过了一项具有历史意义的决议：必须使苏维埃宪法完全符合于我国因社会主义的胜利而在社会、经济和政治生活各方面发生的根本变化。
为了在拟定宪法工作中，全面照顾到苏联各族人民的利益、以斯大林同志为首的共产党和苏维埃政府的领导者、加盟共和国的全权代表、工业和农业的杰出的革新者和先进工作者以及科学和文化工作者，被选出组成了宪法委员会。
委员会在拟定宪法草案的全部工作中，在选择和整理有关苏维埃国家机关的实际活动和苏维埃立法的大量材料时，曾广泛地依靠了苏维埃最高的和地方的国家权力机关以及党、工会和社会组织、科学研究机关等的积极帮助。
由此可见，广大的劳动群众通过自己的国家机关和群众组织积极地参加了拟定宪法草案的过程。
一九三六年五月中旬，宪法委员会最后通过了宪法草案。这个草案在得到了苏联共产党中央委员会和苏联中央执行委员会主席团同意之后，于一九三六年六月十二日在苏联报刊上公布，供全民讨论。
宪法草案的全民讨论，形成了群众性的运动，这个运动就其真正民主性和范围之广来看，乃是人类过去全部历史中空前未有的社会现象。可以毫不夸大地说，全体苏联人民都非常积极地参加了苏联新宪法草案的讨论。在社会主义获得了胜利的伟大国家的广阔土地上，从北极区到黑海边，从海参崴到明斯克，千百万苏联人民怀着无比的创造性热情迎接了这个规定着并巩固着苏联劳动群众在建设社会主义社会事业中所获得的伟大成果的草案的条款。在工厂、机关、集体农庄、高等学校举行的千万次集会上，在公民群众大会上，在地方苏维埃全体会议和代表大会上，都曾讨论了草案。在地方和中央的刊物上，也展开了对草案的讨论。为了深入地研究宪法草案的内容，根据劳动者的倡议在许多地方建立了专门的小组、训练班和政治学校。为了帮助研究宪法，举办了数万次座谈、讲演和报告。
宪法草案到处得到了人民的一致拥护。但是苏联人民并没有只限于拥护草案。草案的每一条款都引起了苏维埃人民巨大的创造积极性，他们提出了无数建议、补充和文字方面的修改意见等等。以斯大林同志为首的宪法委员会中的编辑委员会，能够从全民讨论的伟大泉源之中吸取、而且吸取了许多对草案有重大价值的补充，非常第八次全苏苏维埃代表大会所通过的最后的宪法草案中便包括了这些补充意见。
下面的材料便足以证明全民讨论的规模。一九三六年八月十五到十月十九日在四十一万次劳动者群众大会上，四万八千一百八十九次苏维埃全体会议上，七万九千二百九十四次苏维埃小组和代表小组会议上详细地讨论了宪法草案。参加这些会议的人数，达五千一百万人以上，占全国成年人口的百分之五十五。在苏联许多地区，几乎所有成年人都参加了讨论。到处居民都非常积极地参加了讨论。
在讨论宪法草案的时期，劳动者听取了地方苏维埃关于工作的总结报告，并以主人翁态度批评了国家机关工作中的缺点。许多地区，选民在苏维埃总结运动的进程中，广泛运用了撤换不称职的代表的权利。
劳动者选出了工业、农业的优秀先进工作者，革新者，苏维埃文化工作者，选出了自己的新代表来代替那些被撤换了的代表。由此可见，全民的讨论，在实质上促进了国家机关的全部工作，改善了苏维埃同劳动群众之间的联系。
在全民讨论宪法草案的进程中，劳动者提出了一百五十万项以上各种修正、补充和建议。
全民讨论这一最伟大的政治运动的进程，是在党和苏维埃机关领导下，极有组织地展开的。各地公民和劳动者组织所提出的一切建议和补充，都由区苏维埃执行委员会、州苏维埃执行委员会、自治共和国和加盟共和国苏维埃中央执行委员会的机关来收集、研究和整理，然后送交苏联中央执行委员会主席团组织部，由这里将各地材料再汇交宪法委员会。
苏维埃公民所提出的对草案意义最重大的修正和补充，俟后在一九三六年十月—十一月区、市、州和共和国各级所召开的苏维埃代表大会的决议中得到了正式的反映，在这些代表大会上，讨论了并一致表示拥护草案，同时还选出了出席非常第八次苏联苏维埃代表大会的代表。
非常第八次全苏苏维埃代表大会所进行的工作
（一九三六年十一月二十五日—十二月五日）是全民讨论的最后阶段。
苏维埃代表大会，以千百万苏联人民的名义一致拥护苏联宪法草案，并委托由大会选出的以斯大林任主席的审编委员会根据在全民讨论进程中所提出的最有价值的提议和修正，对草案作必要的补充并加以确定。
根据这些建议，审编委员会在一九三六年十二月五日苏维埃代表大会上所批准的最后宪法草案之中，加入了四十三项修正和补充，其中许多是涉及原则性的重大问题。
非常第八次全苏苏维埃代表大会审编委员会，根据全民讨论的材料，在宪法草案第一章的条款中，加入了许多重要的有价值的补充。
例如在第七条第二段里便加入了在实质上极重要的补充：集体农庄每一农户的主要收入（依农业劳动组合章程规定为个人使用的小块园地所得到的收入除外）为从公共集体农庄领得的收入。这项补充卓越地强调了在社会主义制度下，在社会主义经济体系及对生产资料和生产工具社会主义所有制统治的基础上，公民的公共利益与个人利益的协调一致。对宪法第八条的修正有着重大的意义。这条修正特别着重指出了，集体农庄所使用的土地，不但归农庄无限期使用，而且无代价使用。第十条对苏维埃法律的保护问题也做了重大的补充，法律除保护个人财产所有权之外，还保护公民个人财产之继承权。
苏维埃代表大会审编委员会根据全民讨论过程中所提出的许多建议而提出的对第十二条的补充，也是值得注意的。这项补充指出，劳动在苏联不仅是义务，而且是荣誉的事业，光荣的事业。
审编委员会对草案第三章所做的修正和补充，无论在理论上和实践上都具有重大的意义。
属于这种修正的有，关于苏联最高苏维埃两院代表名额相等的建议，关于两院选举采取同一制度，关于将苏联最高苏维埃主席团副主席增至十一人
（这符合于当时加入到苏联的加盟共和国的数目），以及关于苏联最高苏维埃用各加盟共和国文字公布法律的建议。
根据全民的建议，对宪法第四十九条十三款作了有关实质性的补充，这项补充指出，苏联最高苏维埃主席团不仅在苏联遭受武装侵犯时，而且“……遇必须履行国际互防侵略条约义务时”有全权宣布战争状态。这项补充的极重大的国际意义是难以估计的，因为它异常令人信服地和明确地向全世界强调指出了苏联对外政策的这种完全符合于一切爱好和平人民利益的真正进步性质。苏联的对外政策，旨在维护和平，保卫各族人民的集体安全，旨在有效地防御帝国主义的侵略。
除上述这些原则性的重大修正之外，苏维埃代表大会审编委员会，根据全民讨论的材料，对宪法的其它许多条款，也做了许多文字上的修正和补充。
由于苏联人民群众非常积极地参加了宪法草案的讨论，所以在宪法草案趋于完善的过程中，涉及到了宪法的全部内容。在自己亲爱的共产党领导下的苏联人民，庄严而又慎重地，以主人翁的态度来对待社会主义国家新的根本法的制定，因为在这个法律上最完整、最全面地表现出并巩固着他们的切身利益和他们的最高的权力与主权。
如斯大林同志在其以审编委员会名义在非常第八次全苏苏维埃代表大会上所做报告中指出的，全民的讨论对制定苏联宪法和最后修饰这个宪法都有着很大的好处。全民讨论体现出了共产党、苏维埃政府和苏维埃人民的深刻的团结一致，体现出了在社会主义胜利基础上所形成的苏维埃社会的道义上和政治上的团结一致的力量与作用。
一九三六年苏联宪法全民讨论的经验，是有着极大的国际意义的。在和平、民主与社会主义旗帜下，坚定不移地踏上建设自己新的、幸福和自由生活之途的欧亚两洲的人民民主国家，今天正在创造性地运用着这个经验。
全民讨论是罗马尼亚、匈牙利、保加利亚、捷克斯洛伐克、波兰和阿尔巴尼亚在制定新的真正民主的宪法过程时的特点。这是这些国家人民群众非常积极地参加巩固有利于劳动者的社会、政治制度的新的进步的宪法规范的明显表现。
毫无疑问，目前在中华人民共和国广阔土地上展开的对第一个民主宪法草案的全民讨论的伟大运动，对这个宪法，这个伟大中国人民最高主权意志的法律文件，在制定上的周密和内容完善方面，是有着巨大的益处的。（本报特约稿）
第3版()
专栏：
严格节减国家机关的经费
王子英
中央人民政府委员会最近通过的一九五四年国家预算报告中指出：“节减国家机关经费，精简国家行政机构，这是国家积累工业化资金的一个重要方法。”这是党和政府为实现社会主义工业化的长期重要政策之一，是胜利完成一九五四年国家预算的一项重要保证。
党和人民政府历来对节减国家机关经费、精简国家行政机构是极为重视的。远在一九四二年，抗日战争正处于困难时期，毛主席即曾对各解放区提出实行精兵简政这个“极其重要的政策”。毛主席并具体指出：“在这次精兵简政中，必须达到精简、统一、效能、节约和反对官僚主义五项目的。这五项，对于我们的经济工作和财政工作，关系极大，精简之后，减少了消费性的支出，增加了生产的收入，不但直接给予财政以好影响，而且可以减少人民的负担，影响人民的经济。”各解放区坚决地贯彻了这一政策，渡过了当时的困难，最后战胜了敌人。全国大陆解放后，在一九五○年，中央人民政府政务院颁布了“关于统一国家财政经济工作的决定”，成立了全国编制委员会，制订了各级军政机关人员、马匹、车辆等编制，切实整顿了当时国家机关人员编制中的混乱现象。同年六月，毛主席在中共中央七届三中全会上的报告中又指出：“国家机构所需经费的大量节减”是争取整个财政经济情况根本好转的三个条件之一。经过了全党和全体人民的一致努力，配合以财经工作各方面的正确措施，不到三年即取得了国家财政经济状况的根本好转。中央人民政府成立四年多来，对精简国家机构的工作，也在不断地进行着。过去适应战争时期的小县、小区制，逐渐合并为大县、大区，改建了乡一级政权，撤销、归并了某些市镇。今年又决定统一撤销大区建制，归并了若干省市。逐渐厘订了国家行政和文化教育机构的编制员额和定额比例。国家行政经费所占国家预算总支出的比重已由一九五○年的百分之十九点三降低到一九五四年的百分之九点五。所有这些措施，不仅有效地为国家节减了大量的行政经费，提高了机关工作效率，而且也为国家实现社会主义扩大再生产，积累工业化资金，减少非生产人员，充实国家经济建设机构创造了条件。
但是，目前仍有不少部门和地方，对节减国家机关经费，精简国家行政机构的工作，并没有引起足够的重视；各级管理编制机构和财政部门亦未对上述工作进行有系统的检查和提出建设性的意见，工作中还存在着若干的缺点。正如邓小平副总理在关于一九五四年国家预算草案的报告中所指出的：
“过去在经济建设事业费、文化教育事业费方面，定员定额仍有不合理现象”，“在国家机关中，目前仍然是机构大、层次多、冗员多，有些部门或单位的经费开支还有铺张浪费现象”。例如中央人民政府各部门有些直属局并无垂直领导的所属机构，仅仅是部的一个组成部分，但却按独立组织机构进行编制，人员很多，其中业务人员和服务人员的编制比例很不恰当，有些局的服务人员竟占机关总人数的百分之三十。中央人民政府有些部的组织环节过多，其中有些环节是不必要的，是可以缩减的。不按国家规定编制，随意超过编制和增加人员的现象，还十分严重。例如中央燃料工业部山东煤矿管理局今年预算报五百四十人，超过去年年初编制一百三十人。中央对外贸易部山东贸易局由去年年末的九十人，增至一百三十五人，超过应有编制四十五人，各部门和各地区对定员和定职的控制，也是十分不够的，如天津保育院工作人员和儿童的比例是一比一点二五，几乎是一个大人管一个儿童。该市政治学校教职员工与学生的规定比例是一比十，实际执行是一比五，超过一倍。热河马拉农具场原规定每人平均耕作八垧，而实际每人平均只耕地二垧，中央规定高等学校教职员工与学生比例是一比三点五，而中南音乐专科学校则为一比一点五九，华南农学院为一比一点九。另外，因为不考虑实际条件而盲目增设机构造成浪费的现象也普遍存在。如西康省电影放映队去年由十个队扩增至二十三个队，因放映机不够用，有六个队不能工作。不少机关单位在购置和修建方面也都有不同程度的铺张浪费现象。
目前国家机关在使用国家经费中所存在的这些缺点，已在一定程度上影响了国家工业化资金的集中使用，增加了国家负担，浪费了人力，并助长了官僚主义。这种不合理情况，亟待切实加以整顿和改进。怎样来进行节减国家机关经费和精简国家行政机构的工作呢？
首先要切实地精简机构，适当地减少编制人员，以提高工作效率，紧缩机关经费开支。目前国家机关中若干重叠和可有可无的机构必须加以适当的裁减或合并。某些机关，人浮于事，因人设事，工作人员一天只作半天的工作，或整天无事可作的情况是不能再允许存在的。为使人尽其用，各得其所，必须把这些多余的人员，调配到需要干部的部门去。斯大林曾经指出：“必须自下而上地精简和整顿我们国家的与合作社的机关、我们各人民委员部的与实行经济核算制的机关。我们管理机关底庞大的编制和无比的挥霍，已成为一般谈话的资料。难怪列宁曾几十次几百次重复说：工人和农民忍受不了我们国家机关底臃肿机构和浩繁开支，无论如何需要用一切办法、一切手段来加以精简。”这就是说，对于精简机构的工作必须采取一切有效办法认真贯彻执行。某些机关单位对于应该而且可以精简的机构和人员不愿坚决精简的保守主义和本位主义思想应该注意克服。实际上减少不必要的机构和人员并不会削弱机关的工作效能，相反地如果我们能够改善机关领导，减少内部层次，充分地发挥群众的积极性，是会增进机关工作效率的。那种害怕减少人员影响工作的顾虑是不必要的。
其次，严格控制编制，实行定员定额。根据全国各地区、各级机构、各个单位的不同性质，从下而上地订定既切合实际又符合节约原则的编制定额和必要的实物使用标准与财务开支标准，是目前不可忽视的一项工作。这样还不够，还要进一步实行定职，而且对各事业机构的编制也要有一个规定。对于过去的超编人员，必须严格划分出来，逐步加以适当解决。过去某些不合定额的开支，要逐步加以纠正。任何机关或个人都必须坚持执行不经中央编制委员会批准，不得增加人员编制的规定。使国家编制真正成为举国一致共同遵守的法令规定。
第三，对国家机关的一切铺张浪费现象必须进行不懈的斗争。斯大林教导我们，不仅要善于积累资金，而且“还要善于合理地、节省地使用积累起来的后备，使人民财产一个钱也不白白浪费，使积累能用于满足我国工业化的极重要的需要这一基本方面”。这一指示，对于我国目前进行工业化建设同样是有重要意义的。厉行节约，任何时候，都是财政工作的一项重要政策，我们必须努力做到使国家每一文钱都用之得当。必须指出任何铺张浪费和破坏国家财政纪律的行为，都是党和人民所不能允许的。
但精简机构和节约国家行政经费，并不是容易的事情，需要进行深入的教育工作和组织工作，在工作过程中，也还会遇到一系列的复杂问题，诸如有些人认为干部质量低，人少不行；精简的人员，又不能不养着，减与不减反正一样；精简的人员，又须适当安插他的工作和安置他的生活。是的，精简人员，是要进行耐心的说服教育工作和细致的组织工作的。对精简人员的工作和生活也必须采取负责的态度给予适当的安排的。但只要各级党委和政府认识到精简国家机构，是我们国家社会主义工业化的资金来源的重要方法，进而加强对这个工作的领导，有计划有组织地进行。那末这些困难，是可以而且能够逐步克服的。
第3版()
专栏：
上海、广州、武汉等地举行纪念会和报告会
纪念契诃夫逝世五十周年
上海、广州、武汉、沈阳、重庆等市分别举办纪念会和报告会，纪念世界文化名人、俄罗斯杰出作家契诃夫逝世五十周年。
上海十五日晚举行了纪念契诃夫逝世五十周年大会，参加纪念会的有八百多人。会上，由上海市中苏友好协会副会长、华东作家协会主席夏衍作了有关契诃夫生平的报告，并演出了契诃夫的剧作和放映了根据契诃夫作品改编的影片。上海市人民图书馆曾在十一日晚举行了契诃夫作品评介会。上海市中苏友谊馆和上海市人民图书馆从十五日起，分别在各馆举办契诃夫图片和图书展览。
广州市有一千人在十五日晚举行大会，隆重纪念契诃夫逝世五十周年。会上，作家司马文森作了关于契诃夫生平和创作的报告，并朗诵了契诃夫的短篇小说。
武汉市十四日举行了契诃夫逝世五十周年纪念会，有中南区、湖北省、武汉市的作家、文学工作者、工人、学生和部队中的文学爱好者三百多人参加。中南文学艺术界联合会副主席李蕤在会上讲话。翻译了不少契诃夫著作的中南人民文学艺术出版社副社长丽尼作了有关契诃夫生平及其文学生活的报告。晚上，在汉口中南剧场演出了契诃夫名著独幕话剧“求婚”和“蠢货”。
中国人民保卫世界和平委员会东北总分会、东北中苏友好协会和东北作家协会十五日晚联合举办了报告会，到会八百多人。苏联对外文化协会驻沈阳代表卡布拉洛夫和我国作家师田手介绍有关契诃夫生平的报告。会上并展出有关契诃夫生平的照片和作品。会后放映了契诃夫作品“套中人”影片。
中国人民保卫世界和平委员会重庆市分会、重庆市中苏友好协会、重庆市文学艺术工作者联合会在十四日共同举办了报告会。到会的共四百多人。中国人民保卫世界和平委员会重庆市分会主席任白戈在会上作了关于契诃夫生平、著作及创作态度的报告。重庆市中苏友好协会自十五日起在重庆市文艺馆举办“俄罗斯伟大作家契诃夫逝世五十周年纪念图片展览”。（据新华社讯）
第3版()
专栏：
纪念契诃夫逝世五十周年展览会在京开幕
我国纪念世界文化名人契诃夫逝世五十周年筹备委员会主办的“俄罗斯伟大文学家契诃夫逝世五十周年纪念展览”，十五日在国立北京图书馆开幕。
上午十时，展览会由世界和平理事会理事茅盾剪彩开幕。参观的有中国人民保卫世界和平委员会秘书长刘贯一和文化界人士田汉、洪深、戈宝权、李一氓、李超等多人。
前往参观的还有亚洲及太平洋区域和平联络委员会副秘书长龟田东伍、委员艾黎、苏联对外文化协会驻我国代表罗满宁和苏联驻我国大使馆人员等。
这次展出的契诃夫著作有俄文原著、中文译本和日、法、德、英、捷克斯洛伐克、芬兰等国文字的译本二百多种。从中文译本中可以看出契诃夫著作在我国的传播已有长久的历史。早期的译本有包天笑翻译发表在一九一零年“小说时报”上的短篇小说“六号室”、“写真帖”和陈冷翻译的“生计”，一九一八年“新青年”上发表的近世名剧百种目中推荐的“海鸥”、“万尼亚舅舅”、“三姊妹”、
“樱桃园”，一九二一年出版郑振铎翻译的“海鸥”，一九二四年出版瞿秋白和耿济之等翻译的小说集“犯罪”，一九三六年鲁迅翻译出版的契诃夫的“坏孩子和别的小说八篇”。这里还展出了一九三零年辛酉剧团公演“万尼亚舅舅”的剧照，是我国最早上演的契诃夫的多幕剧。此外还陈列着今年中国青年艺术剧院为纪念契诃夫演出的喜剧“求婚”的剧照。
展出的俄文版本有一九○三年彼得堡出版商A·马克斯出版的契诃夫全集、一九一八年苏俄人民教育委员会书籍出版部在彼得格勒出版的契诃夫全集以及一九四四年起莫斯科国家文艺书籍出版局出版的契诃夫全集等。
展出的数十幅图片，介绍了契诃夫的生平和著作以及他的戏剧在苏联上演的情况，使观众能够看出这位俄罗斯伟大作家一生走过的光辉道路和巨大的成就。（新华社）
第3版()
专栏：
欢呼新世纪的早晨
朱子奇
当晨风吹着苏醒的莫斯科大街的时候，
当我坐车驰过普希金广场的时候，
像是隆隆的礼炮突然响起来，
像是报喜的金钟突然敲起来，
车内的收音机传出一个惊人的消息，
车内车外的世界顿时充满了一片欢喜！
——苏联建立了第一个原子电力站，
——六月二十七日开始发电。
——电力五千个瓩特，
——输送给工厂农庄！
呵，向世界宣布科学的新世纪从今天开始！
向世界宣布社会主义和平工业的新胜利！
仿佛原子站的高塔在我眼前闪亮，
仿佛高塔下的马达在我心中欢唱。
我高兴得真想从飞奔的车中跳出去呀，
去拥抱那行走在道上的可亲的莫斯科人！
“光荣属于苏维埃人！”同时代人这样说，
“感谢你啊，造福者！”未来的孩子这样说。
听见了吗？苏联第一个原子电力站，
在这一天——六月二十七日开始发电。
这一天，工厂的无数烟囱伸出头来欢呼！
这一天，农庄的大块土地敞开胸来欢呼！
从此，原子能—幸福生活连成了一个字，
从此，原子能服务和平的理想变为现实。
是的，海那边有人死命地叫嚣原子武器，
海那边有人为煽动战火而疯狂地生产氢弹。
他们盘算的是多少母亲和婴儿的死亡，
他们盼望的是如何使城镇和村庄毁光。
呵！人类怎能允许科学被亵渎、去犯罪呢？
人类要为拯救生命和文明而奋起抗争！
在苏维埃土地上射出的原子电波的光芒下，
马绍尔群岛上空的原子烟雾是多么可耻和暗淡！
在苏维埃土地上轰鸣的原子马达声中，
密士失必河的水电火电动力又何等渺小可怜！
向世界宣布社会主义和平工业的新胜利！
呵，向世界宣布科学的新世纪已经开始！
整个地球欢呼呀，苏联第一个原子电力站，
在可纪念的日子——六月二十七日开始发电。
这一天，是我们科学的新世纪的早晨！
这一天，写下了世界史辉煌的一页！
“光荣属于苏维埃人！”同时代人说，
“感谢你啊，造福者！”未来的孩子说。
第3版()
专栏：短评
加强对实习学生的保安教育
最近若干高等工业学校和工业性质的中等专业学校的少数学生，在生产实习现场连续发生了几件违犯保安纪律的事件。例如，华东化工学院在东北石油一厂实习的一个学生，擅自攀登高梯，准备观察高压电除雾器（六万六千伏特），幸而在他爬到距离电除雾器三尺远的地方，为工人发觉，急呼阻止。如果再迟一步，这个学生就会被电除雾器吸过去，烧成焦炭。这是值得高度警惕的。
造成这种情况的主要原因是，有些学校和厂矿，以为“去年没有发生事故”，思想麻痹；在去年参加过实习的部分学生中间，则存在着“去年实习过一次了，没什么”的自满情绪。这是极端危险的。这种情况如不改变，就可能导致严重的安全事故和生产事故。去年东北工学院在阜新煤矿实习的一个学生被截煤机截断了右脚；一九五二年，在玉门油矿实习的某大学一个实习学生，不服从现场人员指导，把一个铁工的腿折断，他自己也受了重伤。这些事件，应当引为教训。
今年大部分学生是进行专业生产实习的，实习学生是以工人、工长助手或其他技术员助手的身份，深入车间或施工地段，直接参加操作，而目前我国厂矿企业的劳动保护组织机构尚不健全，某些企业的安全设备也还不够完善，因此，实习学生发生安全事故的可能性增加了。我们必须提高警惕，加强对实习学生的保安教育，才能保证生产实习的正常进行。
对于实习学生的保安教育，应当由学校和企业共同负责。某些领导实习的教师“只重教学，忽视安全”的思想是不对的，某些厂矿干部认为，学生的保安教育“只是领导实习教师的事”的思想也是不对的。领导实习的教师，对于实习学生的保安教育，应当负责，在整个生产实习过程中，教师都应当教育学生严格遵守操作规程和实习纪律。但是在实习中，实习学生分散在各个车间或工地，教师人数少，又不熟悉厂矿情况，因此光靠教师是做不好这个工作的；而厂矿有专门的保安机构和专职的保安干部，厂矿的实习领导人员又熟悉本单位的生产特点，所以企业方面也应该负责做好对实习学生的保安教育。只有在厂矿有关人员和领导实习的教师共同负责下，实习学生的保安教育，才能够做好。
保安教育必须经常进行。根据去年的经验，由于学生在下厂以前和下厂之初，学校方面和厂矿方面都进行了保安教育，所以在最初的时候，他们一般都是谨慎的，能够遵守实习纪律；但是，经过一段实习生活，他们对厂矿的生产情况和设备条件比较熟悉了，便会产生“机器操作很简单”“原来也不过如此”等自满情绪，可能轻易动手，许多事故正是在这个时候造成的。因此，领导实习的教师和厂矿的有关人员应当随时进行保安教育，并且要经常进行关于保安情况的检查，通过实习学生违犯保安纪律的具体事件，及时向实习学生进行教育，消灭一切安全事故和生产事故，保证生产实习的顺利进行。
第3版()
专栏：
华东区高等工业学校
今年暑期可供给国家四千多名技术人才
华东区高等工业学校今年暑期可以供给国家三十七种专门技术人才共四千七百八十多人。这批毕业生将在八月间分别参加到国家的地质、动力、机械、化工、土木建筑等各个建设的队伍中去。
华东区高等工业学校设立的若干新专业，今年第一次有了毕业生。如学习工业企业电气化专业和学习机械制造工业中的铸造、金属压力加工、金相热处理等专业的专门技术人才，是旧中国从来没有培养过的。今年许多专业毕业生的人数比去年有了增加。“矿产地质和勘探”、“盐酸工艺学”、“测量学与测量工程”、“中小型水力发电站建筑”等专业毕业生，都比去年增加了两倍以上。“金属切削机床及其工具”专业毕业生比去年增加了十三倍。“水文地质和工程地质”专业去年没有毕业生，今年有毕业生一百七十八人。
（新华社）
第3版()
专栏：
国立北京图书馆收藏作家、学者的著作手稿
国立北京图书馆近来收藏许多当代著名作家、学者的著作手稿。
著名作家、学者的手稿是祖国珍贵的文化财富，并具有很大的学术价值。国立北京图书馆在作家、学者和出版机构以及已故作家学者家属等的热情协助下，半年来已收藏的名人手稿有原始稿本、校样本、改订本等数百种。在内容上，以文学创作为多，并有关于古典文学、史学、自然科学、数学、工程和社会科学等各类手稿。
现在该馆收藏的原始稿本，有鲁迅的“朝华夕拾”、“故事新编”、“且介亭杂文”、“集外集拾遗”、“小约翰”、“古小说钩沈”等。还有闻一多和梁启超的现存全部手稿。朱自清的“古诗十九首释”、“读近代诗钞”等。现代的著名作家有郭沫若的“南冠草”、“十批判书”、“抱箭集”等，茅盾的“清明前后”、“腐蚀”（改订本），丁玲的“太阳照在桑乾河上”，周立波的“暴风骤雨”，巴金的“秋”（校样本）、“憩园”，老舍的“别迷信”，曹禺的“北京人”，张天翼的“罗文应的故事”，冯至的“杜甫传”，臧克家的“泥土的歌”，还有冯雪峰、萧三、沙汀、艾青、袁水拍等人的手稿多种。另外，译文的手稿有鲁迅的
“死魂灵”、郭沫若的“浮士德”（校样本）、卞之琳的“贡斯党及其‘阿道尔夫’”、丰子恺的“猎人笔记”、余振的“列宁”、“莱蒙托夫诗选”等。
这里还收藏有我国铁路工程学家詹天佑的日记和詹天佑挂钩的原始模型。关于史学方面的著作手稿，有吴晗的“朱元璋传”、胡华的“中国新民主主义革命史”（初稿）等。
国立北京图书馆现已将收藏的大批珍贵的手稿加以整理，供学者和文艺工作者观摩研究。将来还可展出和广大读者见面。（新华社）
第3版()
专栏：
鞍钢卫生处铁东门诊部
用组织疗法治聋哑病获得成效
鞍钢卫生处铁东门诊部耳鼻咽喉科，从一九五三年春季开始用组织疗法治疗聋哑病以来，据初步统计，有效率达百分之二十四。例如职工家属黄宝成（八岁），三岁时因患抽疯病变成聋哑，经过四次治疗，现在已会说一般的话了。鞍钢运输部田景山的儿子田春波，未治疗前只能听到一点声音，说话很不清楚，经过一次治疗以后，双耳都能清楚地听到声音，并且说话也清楚了。
第3版()
专栏：
中央国防体育俱乐部在重庆试办跳伞运动
从今年二月起，中央国防体育俱乐部在重庆市试办了伞塔跳伞运动。重庆电工器材厂、西南工人日报印刷厂、市第一中学、巴蜀中学、市第四女子中学、市女子师范学校、青年团重庆市委会、市民主妇女联合会等许多工厂、学校和机关的八百多名工人、学生和干部，先后参加了这一运动。许多青年进行了白天和夜间的感性跳伞、直升跳伞和塔门跳伞、有的跳伞已近五十次。
参加跳伞运动，可以锻炼身体，学习跳伞的科学知识和技术，培养勇敢、机敏、沉着等品质和集体主义的精神。青年团员、市女子师范学校学生董景慧，在参加了历时二十多天的跳伞运动训练班以后，胳臂比过去粗壮，体重增加了二公斤。不少青年工人和干部下决心要作一个业余的跳伞运动员。许多参加航空模型小组的学生参加跳伞运动以后，更加坚定了献身于祖国航空建设事业的决心。
目前，热爱跳伞运动的重庆市的青年们正纷纷在本单位组织跳伞运动小组，利用业余和课余的时间，学习跳伞的知识，练习跳伞的动作。在该市大田湾广场的三十五公尺高的跳伞塔上，时常有这些男女青年在练习跳伞。
（育亭、人驹、源远）（附图片）
重庆市参加伞塔跳伞运动的青年们 新华社记者 游云谷摄