第2版()
专栏：
为完成一九五四年矿产普查计划而奋斗
中央人民政府地质部部长 李四光
（一）
四年来，由于中国共产党和中央人民政府的英明领导，苏联专家的热诚帮助，全体地质工作人员的艰苦努力和全国人民的热烈支援，地质工作部门已经为国家找到和探明了某些在建设上必需的矿产和一定等级的矿产储量。但是对整个国家社会主义工业化的事业来说，资源勘探工作，还只走了第一步。如何满足国家建设对矿产资源日益扩大的要求，还是地质工作人员当前所面临的亟待解决的问题，苏联先进经验告诉我们，开发地下资源是要经过一定的勘探程序的：在编制企业建设的技术设计之前，必须做好勘探工作；而勘探工作又必须在普查工作做好的基础上进行。如果我们不按照勘探程序办事，不独将浪费国家的资财、降低劳动效率，而且还可能延缓国家建设事业的进展。
为了给勘探工作不断开辟新的基地，以找到更多更好的矿产，满足国家当前和长远的建设要求，中央地质部决定从今年起开展大规模的普查工作，做好普查工作，就成为地质工作人员一个新的，十分重要的任务。
（二）
要做好普查工作，必须正确地了解这项工作的性质，认清这项工作要解决哪些主要问题。这种正确的了解和认识是形成正确的指导思想的基础。有了正确的指导思想，在拟订具体计划和实现计划的步骤与方法上，才不致发生重大的偏差，才能不走或少走弯路。
首先，要明确普查工作的目的性。这次普查工作的主要任务是寻找矿产后备地，为今后的勘探工作不断地开辟新的地区。过去有人认为普查只是作地质上的研究，把填制详细的地质图当作目的，不注意或很少注意矿床、矿体的发现和仔细研究，尤其从不重视充分地利用槽探、浅井探、取样、化验等方法，以揭露矿体，查明矿体的形状、大小、品位等等问题，因而对矿区不能作出正确的评价。这种作法显然是不能符合当前需要的。也有的人认为普查是“见到矿就挖、就钻”，不必进行地质填图和研究工作，而在地质情况和矿体情况还未大体了解之前，动辄布置很大的山地工作量，这种作法显然也是不正确的。我们应当把一般地质现象的调查研究（如地层、构造、岩石等等情况）和对矿体本身的调查研究及相应的、足够的轻型山地工作结合起来，以达到查明矿情，给矿区以适当评价，为初步勘探设计提供所需资料的目的。
其次，要明确普查是一个长期性的工作。随着国家社会主义工业化和农业集体化的发展，我们所需要的矿产资源和地质资料不独在数量方面将日益增加，而且在种类方面也必将日益增多。为了保证国家建设事业有计划、有节奏地进展，就必须保证矿产原料的供应能够及时地达到平衡。所谓及时，不仅是指一切重要工业建设技术设计所急需的矿产资料和其他地质资料应该立即由地质部门提出，而更重要的是这种资料的提供要比工业建设计划的制订还要走前一步。国家工业区合理分布计划的制订，在很大程度上决定于地质部门对新矿区的发现。因此，这样一个繁重的任务，就不是突击性的、短期的工作所能解决的，普查就应该是有高度计划性、预见性的长期工作。在国家计划经济发展过程中必须经常对普查工作作适当的部署，从这种长期性出发，普查工作本身的一切组织和设施，也应作长期打算。而且，这不仅仅是国家建设的要求，地质工作本身的特点也要求着必须作长远的考虑。因为每一个地区都有它特别的地质条件和其他特殊情况。参加普查工作的干部对这些条件和情况了解得越深刻，工作才能做得更好；而这一方面经验的累积也需要相当长的时间。因此，普查队一旦组织就绪，工作进展到一定的阶段，就不能以为告了一个段落而轻易解散，轻易撤销。
第三，要明确普查是一个综合性的工作。根据国家当前和长远的建设事业对某种矿产的需要，根据某一地区特定的地质条件，我们在该区进行普查找矿工作时，可以把寻找一个矿种或几个矿种作为重点目标，这是完全正确的。但是我们却不能因此而对当地其他可能发现的、或已经遇到的矿种忽略不管。这不仅因为对预定矿种以外其他各项矿种的了解，常能帮助甚至加深我们对主要矿种分布规律的认识；也不仅是因为可以在工作中避免人力物力的浪费，发挥每次普查工作的效率；更重要的是因为对一个地区多项矿种的了解可以帮助我们正确地评定主要矿种的经济价值。例如在一个主要是铁矿的矿区中，有时铜矿和铁矿共生，这种铜矿就显然要影响铁矿的经济价值。
不仅普查的对象应该是综合性的，就是普查的工作方法也不应该局限于填图、化验、钻探等直接的调查工作；而应该同时照顾到地层、构造、岩石等方面的理论研究。只有将研究工作和实地调查结合起来，我们才能更好地完成普查任务。因为各种矿产与其相应的地质情况互相伴随的规律对找矿常起着指导性的作用，我们只有不断地从实际问题的研究中掌握这些规律，才能更科学地更有系统地布置勘探工作。
（三）
今年的普查工作是在中央地质部的统一领导下与学校密切结合来进行的。学校方面参加普查的，单是今年的毕业生即有一千二百余人，因此，今年普查的目的不独要完成生产任务，同时也应该完成学校的生产实习要求。这样组织起来的普查找矿工作一定会增强和巩固生产部门与教育部门的联系。
有人不免耽心：高等学校容易强调教学研究和生产实习，地质部门容易强调生产任务，两者组织在一起，是不是会闹矛盾。我们说，这个任务是统一一致的，只要大家对普查有正确全面的认识，不断改进领导和组织的方法，矛盾是可以克服的。何况组织在一起对两者都还有许多好处。就教师方面说，参加普查，就是参加生产实践。可以得到许多在学校范围内所不容易得到的东西。就生产部门的工作人员来说，无论工程师或职工，平时忙于任务，在一个荒僻的地区从事工作，很少有机会和外界接触，对问题的认识就受到一定的限制，趁这次组织起来的普查工作队的来到，就可以从广泛接触中，交流经验，得到提高。至于青年学生，当然更会从普查中获得更多的各方面的感性知识。
可能也有人顾虑：学生还未受到全面的训练，要他们参加生产工作，恐怕达不到生产工作的要求，当然更难期望他们能有什么发现。这种想法，苏联的经验已经证明是保守的。现在在中国帮助我们工作的苏联地质专家中，有好几位在学生时代就参加过发现顿巴斯、库兹涅斯克那样巨大煤田的工作。毛泽东时代的青年学生是完全可以在这项工作中贡献他们的力量的。
（四）
由于普查工作队的人员来自各方，平日工作不同，经验不同，生活习惯不同，加强各方面人员的团结，应该成为各队的首要问题。各队负责干部、高级技术人员和学校教师必须在互相尊重、互相学习，在一切为了共同完成普查任务的基础上团结一致。只有各队负责干部团结成为一个有力的领导核心，明确分工，发挥集体领导力量，并发挥队内民主，才能团结全体队员，使全队成为一支有力的、自觉的、有组织的队伍。而这样的队伍才是我们胜利地完成普查任务最有力的保证。
既然普查工作要在广大地区上进行，就很难想像，如果没有当地党委、政府和广大人民群众的支持，会把工作做得很好。所以，各个普查队应该争取当地党委和政府的指导和帮助，应该严守群众纪律，多向群众作普查的宣传解释工作，取得他们的帮助，特别是在少数民族地区，更应遵守民族政策，尊重少数民族的生活习惯。把群众关系搞好，不仅可减少工作中的许多困难，而且能取得群众积极主动的帮助。我国人民虽然还缺乏丰富的地质矿产知识，但他们对找矿工作是热情的，一年多来，地质部收到各地报矿信几千起，其中许多即可成为我们这次普查中找矿的线索。地质部在这次普查工作的决定中着重提出：各队对自己普查区内过去的群众报矿，应访问原报矿人，对报矿地点加以检查，并给予原报矿人以答复和鼓励。各队工作人员都应本着决定中向群众负责的精神，加强与当地群众的联系，取得群众的支持，只有这样，我们才有胜利地完成普查任务的更广大、更深厚的基础。
伟大而光荣的普查任务落在我们的肩上。全体参加普查工作的同志们，希望你们在工作中发挥集体主义精神，克服困难，虚心学习，累积经验，预祝你们胜利地、全面地完成今年的普查任务！
第2版()
专栏：
阜新海州露天煤矿加速进行基本建设
国营西北第三棉纺织厂开始试车生产
阜新矿务局海州露天煤矿正在继续进行基本建设。今年国家给露天矿的基本建设投资超过去年很多，主要工程有用以维护和修配全矿电机车、车辆、机械的四个机械修配厂，作为全矿总电源的变电所，被称为露天矿咽喉的贮煤仓，十八座桥梁、涵洞和铺设铁道、架设高压电线、竖立铁塔等。这些工程建成后，海州露天煤矿生产将达到设计产量。一年产的煤，如供给发电厂，可发出足够炼三千六百七十五万吨钢所需的电力。
海州露天煤矿在去年七月一日投入生产后，原计划到一九五六年达到设计产量。职工们为供应国家经济建设大量煤炭，决定加速进行建设，争取在明年达到设计产量。各项工程从一月份先后开工以来，到五月上旬已完成全年计划的百分之二十七点零八。目前，在矿区错综往来的铁路干线中，又增设了二十五公里新线路，有的线路两旁已经竖立起一排排银白色的铁塔，矿区外围几条排土线路正在分头向前伸延。变电所工地上，十多个工种正在同时施工，厂房也已经盖好。
× × ×
国营西北第三棉纺织厂的机器安装工程已基本结束。工程质量比西北过去几个新建棉纺织厂的安装标准都高。
自五月十日起，已经安装好的机器就陆续试车生产。机器运转轻便灵活，产品质量良好。原棉经过清花机，变成了厚薄均匀的棉花卷，再经过并条机、粗纱机、细纱机，就纺出了很均匀的二十三支纱。经过试验，纱的拉力达到八十五磅左右。在天然温湿度下的细纱断头，每千锭每小时只有八十五根左右。连布场生产布匹的质量在内，都超过了西北区从前新建棉纺织厂的试车生产水平。
在安装过程中，每个车间都成立了质量检查小组，依据规定的质量标准随装随检查。安装工人们都十分细心地工作。细纱机上的重要部件罗拉，颈弯程度规定不能超过千分之三吋，工人们拿着精密准确的千分表反复地测定，发现有一丝之差，就马上进行矫正，直到千分表上的指针稳定了为止。
目前这个厂正在加紧进行正式投入生产的各种准备工作。在西安、咸阳、宝鸡等地的六个棉纺织厂中学习的两千多个养成工，正陆续回到本厂来参加生产。 （新华社）
第2版()
专栏：
内蒙古许多国营工厂革新技术获得成绩
内蒙古许多国营和地方国营企业的职工，开展技术革新运动，获得了成绩。
呼和浩特毛织厂原来许多工序都是用手工操作。今年一月，该厂领导上采纳了王富宏、降昆山等工人提出的合理化建议，从二月开始进行电带织毛衣、用机器染线和用废机器改制合股机等三项技术改革，现在该厂主要工序都用机器代替手工操作了。在技术革新以后，该厂修改后的第二、三、四季度生产计划比原计划大大提高，产量提高百分之八十三点二；产值提高百分之七十六点五；成本降低百分之八点三七。
包头机械厂职工在劳动竞赛中进行技术革新，保证了陈旧的生产设备适应新产品的制造工作。暖气片是该厂为支援基本建设而试制的第一种新产品，开始试制时，由于没有专门设备，效率很低，技师孙敏便设计了暖气片加工机和专用卡具；机工车间主任李宝荣又在旧钻床上加了一把三刀刀杆，保证了正常生产。职工们还将大部分皮带车床改为半自动化车床，转速由二百八十转提高到五百六十转。在铸工车间，也用电碾代替了人力碾，过去十个人碾不完的制模子材料，现在两个人就能做完。由于在技术革新方面获得成就，使该厂在今年第一季度就制造了各种新产品二百四十七种。
海拉尔市内蒙古制革厂浸灰组过去操作方法不好，影响了其他工序的生产，使全厂的机器效能不能发挥，生产效率不能提高。浸灰组组长曹凤久研究采用了硫化碱刷里脱毛法。每张皮平均可节省一斤八两毛，一年就能节约一亿三千多万元，质量也显著提高。同时也缩短了生产周期两天。每个灰池比过去多容纳二十张皮，十个池子平均日产量达到一百四十张皮，如按每天增产六十张皮计算，从四月起到年末的九个月中，增产的产值将达一百余亿元，从而也解决了该厂薄弱环节——工序不平衡问题，为发挥机器效能增加生产创造了条件。
此外，京包铁路呼和浩特地区职工、平地泉修配厂、通辽市汽车修理厂、通辽发电厂的职工也都掀起了技术革新的运动，并已取得了一定的成绩。（东胜）
第2版()
专栏：
太原钢铁厂小型轧钢全部机械化
太原钢铁厂小型轧钢车间全部机械化安装工程，从五月三日开始全面施工，到五月十四日完工并进行试车，五月十五日正式投入生产。
在安装过程中，各工种工人普遍开展了劳动竞赛，发挥了工人阶级高度的积极性与创造性，战胜了一切困难，保证了工程的质量，提前两天完成了全部安装计划。老技术工人曾官明、王全、辛克俭等不辞辛苦，坚持随时检查工程的进度。电修班全体职工和铆工张仁秀等，在废料堆里找回三百多斤废电线、六个旧电鎯头及槽铁等，并利用废油开关，经过加工，代替了接触器，又把两个二十马力的旧马达修理好用上了。不但给国家节省了原料，而且使切料辊道电气设备、粗轧切头机电机等五项电气工程提前两天完工。又如元车组在车粗轧机三层牙轮五金瓦时，创造了一个班车三付的新纪录，工作效率提高了两倍。
太原钢铁厂小型轧钢车间全部机械化安装工程提前完工并投入生产，改变了过去十一年来工人只能依靠体力操作的情况，而且大大节省了劳动力，提高了劳动生产率，加快了生产钢材的速度，提高了产品的产量和质量，将给国家增产大量财富。如加热炉以前每班要十八个人操作，机械化以后只需一个人了。从装料、出炉到初轧机，只要由一个人将电门开关一扳，推钢机便自动将钢胚送进炉内，经过加热，由顶钢机将钢胚顶出，再由自动辊道送到初轧机。钢材经过粗轧后，即经自动跑槽进入细轧机。以前细轧机第一架孔型，需要三个人操作，将红铁抬起来再送入孔型，这样既浪费人力，又延长了轧制时间。现在用一个人就够了。特别是“反围盘”的安装，使钢材的产量和质量大大提高。成品输送地辊的安装，更节省了大批劳动力。过去是用人力将钢材拿到小车上，用手扶着车子推去，再拨到料场，现在钢材经过锯断以后直接就到了料场。
太原钢铁厂小型轧钢车间已经是一个完全机械化生产的车间了。现在工人们正在加紧学习新的技术操作，为提前完成国家生产计划而奋斗。
（吴顺智 曾宪斌）
第2版()
专栏：
陕西省棉农积极进行棉田管理工作
陕西省各产棉区的农民，正在积极进行查苗、补苗、锄草、防虫等棉田管理工作。
关中兴平县播种十二万六千六百多亩棉田，普遍出苗齐全，棉苗生长茁壮；部分地区有断条缺苗现象。该县领导方面已发动棉农普遍查苗、补苗，并迅速作出棉田管理工作计划。提出：“早间苗、留匀苗、适时定苗”，纠正过去“晚定苗”的错误作法。现在全县已进行了一次查苗、补苗工作。
在进行棉田管理工作中，大部农业生产合作社都能带动互助组进行棉田间苗。泾阳县三区史王村农业生产合作社，今年种了一百四十三亩棉田，从五月七日开始，发动了三十六个男女社员在出土较早的九十一亩棉田中进行了间苗和拔草工作，在二十亩棉田中作了补苗工作，并把间下的苗和拔下的草全都沤了粪。三区人民政府组织了全区七十多个互助组组长，观摩了史王村农业生产合作社的棉苗生长情况和正在进行的间苗、拔草、补苗工作，对参加观摩的互助组组长教育作用很大。武寨府村的互助联组组长孔繁巨回去后，当天晚上就召集了全体组员讨论，第二天全组男女组员下地间苗、拔草，在五天内，已把六十多亩棉田间了苗、拔了草，还增加了七个沤粪坑。在韩城六区星聚农业生产合作社进行了棉田间苗工作后，工作组干部召开了周围十个村子中的二十四个互助组长举行座谈，介绍了该社经验。经过讨论，扭转了有些互助组长不想补苗或想在缺苗的棉地中补玉米、糜子等杂秋的想法积极进行补苗。 （本报西北记者站）
第2版()
专栏：
河南省农民积极准备夏收夏种
河南省农民积极准备夏收夏种。南部气候温暖的潢川、南阳、淅川等县，小麦已开始收割。今年由于全省有了大量的农业生产合作社带动着互助组和单干农民，对夏收夏种的准备工作都比往年做得及时而充分。
襄城县五区五月中旬召开互助组长代表会，突出地解决了夏收夏种中怎样按照计划安排农活和评工记分等困难问题。为了总结、交流小麦丰产经验和布置小麦选种工作，新乡、洛阳、许昌、郑州、南阳等专区都于五月中旬先后召开了会议，进行参观评比。各地供销部门今年对及时供应农民夏收夏种农具也很重视。郑州市郊区农民看到麦子丰收在望，纷纷准备农具。在五月中旬全区的十个古庙会和物资交流会上，供销社供应了桑杈、镰刀、小铲、锄板等农具两万零八百多件。新乡专区延津、修武等八个县的七十四个农业生产合作社和一千九百一十一个互助组，用国家预购农产品定金三亿三千万元，买回了各种农具和肥料，准备夏收夏种。黄泛区凌黑妮、高玉梅农业生产合作社和博爱县莎庄农业生产合作社，今年由国家农业机器拖拉机站代耕代种的小麦，是从来未有的好麦子。现在社员们已把劳力组织好了，准备自动收割机去收割。此外，今年全省各地农场的小麦都长得非常好，今年有六十个地方国营农场用马拉收割机收割小麦。（吕建中）
第2版()
专栏：
北京市百货大楼建筑工程昨日破土
北京市百货大楼的建筑工程，已在昨日（二十八日）下午四时动工。参加开工典礼的，有北京市人民政府副市长吴晗、北京市人民政府商业局局长彭城、中央人民政府商业部代表、参加大楼建筑的全体建筑工人和中国百货公司北京市公司职工等七百多人。吴晗副市长在致词中指出：北京市百货大楼的兴建，是首都人民生活中的一件大事。他号召全体职工学习苏联先进经验，加强计划管理，建立健全的责任制，开展劳动竞赛，提高工程质量，使工程做到“好、快、省、安全”。典礼结束时由吴晗副市长破土。
按百货大楼的总面积原计划为一万八千四百多平方公尺，现增加为一万九千一百多平方公尺。
第2版()
专栏：
兰新铁路将采用成品安装法架设桥梁
兰新铁路今年将采用成品安装法架设桥梁。
兰新铁路通过乌鞘岭山区进入河西平原后，将要经过很多河流，修建许多桥梁；也要经过荒无人烟和干旱无水的戈壁滩，如果上万筑路工人集中施工，将要碰到极大的困难。为此，铁道部第一工程局学习了苏联的先进经验，采用成品安装法架设桥梁。
使用成品安装法，可把现场的大批劳动力转入工厂，进行成品生产，而现场只需少数人使用机械进行安装工作。这样，不仅可避免天雨休工的现象，减少搭脚手架、立模型板等工作及所需材料，并可大大地提高工作效率，缩短工期，减轻笨重的体力劳动。如一座三孔十公尺长的中桥，用旧法施工，需两个月的时间和四十多个劳动力才能完成，而使用新法，把桥墩、桥台成品运到现场后，只需十六人五天就可安装完成。现在第一工程局已在乌鞘岭以西沿线设立了四个流动性桥梁成品制造厂，下月将开始大量生产，保证供应施工的需要。
为实行这种施工方法，铁道部第一工程局于三月十日成立了一个小型机械研究小组，截至目前，他们已研究出六种机械，其中输送带、圆筒筛已初步试验成功。输送带的特点是灵活、轻便，比人工提高工作效率二十倍。圆筒筛的功用也很大，它可以把砂石备料中的喂、筛、分、洗四个工序集中成一个工序，这样便能充分满足搅拌混凝土的需要。用一台推土机、一部输送带、一部圆筒筛、一部发电机及八台小平车，加上十二个人力，便可完成砂石备料的全部工作，工作效率比人工提高十四倍。另外还有联合拔杆、滑坡车自动器、固定起重器、推土机吊车等正在制造和设计中。
第2版()
专栏：
湖南省湘西苗族自治区农民
改进耕作技术争取今年更大丰收
湖南省湘西苗族自治区农民充分运用去年增产经验，争取今年更大丰收。
湘西苗族自治区去年由于运用先进增产经验改进耕作技术，获得解放以来最大一次丰收，全区每亩平均产量达到四百三十多斤，比一九五二年增了一成半。今年各地农民在春耕生产中充分运用并发展了去年的经验，争取获得比去年更大的丰收。在稻谷耕作技术方面，普遍较去年多犁耙一次，一般达到三犁三耙，农业生产合作社和较好的互助组犁耙了四、五次才插秧。最突出的是各地都在四月中、下旬抢雨耕犁了旱田，全区在四月底基本上消灭了板田。施肥方面，质和量都比去年提高，全区一般每亩都在二十挑左右，部分山区今年也打破惯例，运肥上坡。各地普遍推广了均匀密植，永顺、凤凰两县密植稻田占百分之二十以上。该区山田较多，气候较冷，历年旱、虫灾害严重，去年部分地区早种早收，减轻了灾害，今年各地普遍提早播种一星期左右。为了进一步做好防旱工作，全区共挖了“牛睏塘”一万三千多口，可灌田二万余亩，连其他所有水利工程在内，共可增灌稻田六万四千多亩。
（邹赤松）
第2版()
专栏：
隆昌县城关区供销合作社
积极供应农民养猪饲料
四川省隆昌县城郊是该县毛猪生产重点地区之一，百分之八十以上的农户都喂养毛猪。该县城关区供销合作社为帮助农民多养毛猪，从去年下半年就加强了酒糟、米糠、碎米等喂猪饲料的供应工作。为了作好饲料供应工作，该社曾专门组织工作组，深入农村调查了农民喂养毛猪和需要饲料的情况。该社还组织积极要求增喂毛猪的农业生产合作社加工粉条，将剩下的粉渣等作为喂猪饲料。这样就帮助农业生产合作社增喂了大批毛猪。仅黎明农业生产合作社就增喂十六头毛猪，积肥七万多斤。
隆昌县城关区供销合作社加强了喂猪饲料的供应工作以后，农民养猪的数量日益增加。楼峰乡新湾村养猪数量已由一百零五头增加到一百二十头。据不完全统计，现在全城关区已有一万二千五百多头猪，其中种猪有一千多头。 （冼祖挥）
第2版()
专栏：
华东农业科学研究所研究防治松毛虫办法
华东农业科学研究所森林系和植物保护系，正在合作研究利用寄生蜂防治松毛虫，并以南京和浙江的常山为中心，调查收集华东各省松毛虫寄生蜂的基本情况，以便于进一步研究饲养、利用，以消灭松毛虫的为害。
浙江方面的工作人员，正在了解采集常山、江山、汤溪、东阳、寿昌等地松毛虫寄生蜂，进行分类鉴定，并观察常山附近松毛虫的发生情况和环境关系。南京方面除采集了南京附近各县松毛虫寄生蜂外，并在华东各省松毛虫为害严重山区的国营林场苗圃，建立通讯调查采集基点，广泛收集松毛虫寄生蜂材料，进而鉴定其种类和寄生率。同时筹建寄生蜂培养研究室，进行以卵寄生蜂为主的饲养研究工作。目前在南京附近已经采到松毛虫寄生蜂十多种，其中已经定名的，有寄生在松毛虫卵内的平腹卵蜂，寄生在松毛虫蛹内的黑瘤姬蜂，寄生在松毛虫幼虫体内的红头小蜜蜂、阔柄姬蜂、及黑胸姬蜂等五种，现正观察其生活习性，制作必要的标本。并开始进行平腹卵蜂和准备进行长腹卵蜂的饲养研究，作试放工作的初步准备。
按：松毛虫是森林主要害虫之一，南方林区蔓延很广，北方部分地区也有发现。虫害严重的地区，松针被吃得精光，大大妨碍了松树的成长。中央人民政府林业部在三月间已通知各地进行捕杀，并配合科学研究部门研究根治办法。 （吴志曾）