第2版()
专栏：
“五一”前夕首都到处呈现节日景象
“五一”节的前夕，北京城已经到处显露出一片明显的节日的景象。
春天把北京装饰得这样美丽。亿万颗心所向往的祖国和平胜利象征的雄伟的天安门广场，在春天的阳光照耀下，焕发着庄严瑰丽的容光。朱红色宫墙上安装的两幅巨大标语和六座观礼台都已粉饰一新，嵌在天安门城楼上的中华人民共和国庄严的国徽的光耀夺目的照明设备，和横贯天安门广场上的三百二十座聚光灯和分布全场的许多扩音器都已安装起来。革命导师马克思、恩格斯、列宁、斯大林的巨幅油画像和毛主席的巨幅油画像都正在安装。东西长安街宽阔的林荫大道旁，绿树青葱，春意正浓，各中央岛上，绿草成茵，路边花园，正盛开着丁香。辛勤的园艺工人，精心地忙着在公园、广场、林荫大道种植着各种绿化首都的果树、灌木和花卉。中山公园的园艺工人还特地给“五一”节的天安门检阅台培养了数十盆含苞待放的浓郁的粉红色大牡丹、碧桃、四季海棠和芬芳扑鼻的玉兰。
北京各大工厂和工地的工人们，正热烈地展开劳动竞赛。石景山钢铁厂全体职工已经热烈地卷入迎接“五一”劳动竞赛的高潮。北京苏联展览馆工区职工们，保证“五一”节前胜利完成展览馆中央大厅最高部的铁塔工程，安装上镀金铁塔顶端上的一颗光芒四射的大红星，作为“五一”节的献礼。北京第一机床厂职工热烈展开同工种生产竞赛，并已提前完成四月份万能铣床装配任务。
全市工人将组成十余万人的巨大行列，参加节日游行。各厂矿的职工们正在赶制各种生产图表和模型，显示他们在国家第一个五年计划头一年为实现国家工业化创造的巨大成绩。北京铁路工人制作了机车、客车、货车、桥梁、隧道等模型，并赶制了通车里程进展表等巨幅图表。石景山钢铁厂制作了四块巨大的图表，说明该厂今年第一季度超额完成生铁、焦炭、铸管、甲苯四种产品的生产情形。北京第一机床厂职工正在制作万能铣床的模型，北京人民机器厂也在赶制塔式起重机的模型，华北农业机械总厂制作了摇臂收割机、双轮双铧犁的模型，并特别制作了该厂出产的二十二号步犁降低成本、减低价格的巨幅图表。
北京郊区的农民们正在紧张地进行着春耕播种。为着迎接这一节日，红星集体农庄、国营彰化农场、双槐树、黄土岗等农业生产合作社都提出保证城区蔬菜的供应，国营南苑畜牧场并制作了该厂饲养的优良品种的牛和猪的巨幅模型。
首都各机关都在积极地准备迎接“五一”。大批节日游行的图表和模型正在赶制中。中央重工业部准备了鞍钢三大工程——大型轧钢厂、无缝钢管厂和第七号炼铁炉的巨大模型。中央第一机械工业部准备了我国用国产材料制造的第一艘巨型长江客轮的模型和国产机车大模型。中央燃料工业部赶制了巨大的超高压送电线的模型。中央纺织工业部将把最近出品的各种花布彩绸样品一齐带到节日游行队伍中。中央水利部制作了四年来水利工作成绩和水利灌溉情况说明的大图表，还绘制了官厅水库图景。中央轻工业部准备了大型纸烟、啤酒、橡胶、医药等等的模型，表示轻工业部门正在创造更多的产品来满足人民生活日益增长的需要。
首都工商界今年也准备了六个大图表，说明私营工商业在走上国家资本主义的道路后，生产提高的情景。北京绿宝金笔厂公私合营后，生产提高了百分之四十五，北京私营同益水泵工厂和初起造纸厂在接受国家加工订货后，生产量显著提高。
北京各个学校的青年学生们，更是以火热的心情，迎接这战斗的节日。他们准备了学习苏联的巨幅标语画和贯彻“身体好，学习好，工作好”的巨大模型，以及各种专业学习的模型，向祖国表示他们正在加紧学习准备参加祖国社会主义建设的雄心。新中国无限希望的花朵——中国少年先锋队的幸福的孩子们，将把千百只和平鸽和数千个彩色氢气球，带到天安门广场来增添节日的幸福、和平、美丽的景象。
首都各文艺团体，也正在绘制巨幅的海报和图表，说明一年来创作和演出的新成绩，中央民族学院的文工团和中央实验歌剧院、中央歌舞团、舞蹈学校、煤矿文工团等单位的舞蹈演员，都在准备参加节日游行中的表演。
充满青春活力的首都运动员，也正在积极操练步法，他们准备在节日游行中表演哑铃操、藤圈操。
北京城的百万市民，更以等待佳节的心情，忙着准备节日的彩旗、花束和新装。许多准备参加节日游行的父母，都准备把自己的孩子带去一同接受毛主席的检阅。去年节日带着孩子参加游行的市民杨万芳夫妇，已给他们的孩子——小钤和小钺备好红色新装。她们姊妹俩正欢乐地盼望着这幸福的一天的到来。
从首都国营百货公司各门市部拥挤着的顾客身上，使人格外感到“五一”节的临近。年轻的姑娘们三三两两互相挑选着迎接节日的最漂亮的花衫和彩裙，主妇们领着孩子们在仔细地精选着最新式样的童装。工人们、干部们也在挑选着一套最合适的淡灰色新制服。许多货物的销售量都增加了好几倍。
准备“五一”之夜，用来狂欢的各种礼花焰火，正在制备，今年比往年还特别添制了一部分彩色的北京焰火：和平花球，五色转花盆，太平花……。
首都各影剧院，都在准备和安排迎接节日上演的节目。纪录片“鞍钢在建设中”，将在“五一”上映。各工厂、机关、团体迎接“五一”的各种晚会，也在开始筹备。
今年，首都的人们从这盛大节日中将看到祖国在社会主义建设道路上迈进的动人图景，和在第一个五年计划的第一年已经写下的辉煌成绩。（附图片）
颐和园中的知春亭。 新华社记者 蒋齐生摄
颐和园中的昆明湖。 新华社记者 蒋齐生摄
第2版()
专栏：
征服了冰山的伐木队
从喀什噶尔向南走四百多里，有座终年积雪结冰的大山，名叫七角郎子山，又叫“冰山”。新疆省有一个伐木队，就住在这座“冰山”的脚下，每天翻过这座冰山，越过河谷，到拔海六千多公尺的一座原始大森林里砍伐木料。
每年五月，砍伐木料的人们就出发了，因为气候逐渐和暖，靠近地面的冰开始溶化，人走着，一不留神，就会踏出个冰窟窿，脚就会掉进去，甚至掉进半个身子。冰山上的冰梯也消了，有的地方连痕迹都找不到，只是一层冰皮，他们就临时搭起个“人梯”，上去三四个人以后，吊下来一条绳子，再把其他的人一个一个吊上去。翻过冰山就是一眼望不见边的黑的松林。他们把干粮放在松树底下，两个人一组两个人一组地就锯起来了。他们在雪地里都热得脱掉了棉袄，身上的汗把衬衣都湿透了，冒着白色的热气。当那高大笔直的松树倒下来，发出响彻山谷的声音时，他们脸上都露出无限高兴的笑容，接着就争论开了：
“这是发电厂的大梁。”
“不，这是面粉厂的机器架。”
“那用上这么粗的机器架？你不看那正是修叶河大桥的横木！”……
这座冰山过去是从来没有人去过的，柯尔克孜的牧民们流传着这么一句话：“冰山高万丈，有上没有下。”意思是说：走冰山的人，很少能够活着回来。但这句话在我们英勇顽强的伐木队面前完全被粉碎了。现在冰山是被征服了，成千上万的木料，翻过冰山运了下来。
（原载新疆日报）
第2版()
专栏：
从临川县二区的调查中看生产资料供应中应注意的问题
中共江西省委农村工作部第三处
江西省委农村工作部的一部分同志，在临川县二区对生产资料的产销情况进行了一般性的了解，并对该区黄昏乡下顾村农民所需要的生产资料作了一次调查。该村自然条件较好，地势平坦，共五十三户，有田三一○·九七亩，每人平均一·三四亩，旱地四十一亩，其中双季稻田仅三十九·四一亩，其他绝大部分是单季稻田。小季则多种黄豆、油菜、芝麻、棉花等，去年全村稻谷总产量为一十三万七千二百四十三斤（包括晚稻九千八百五十二斤），每亩平均产量为四百四十一·三斤，从经济状况上看，既不最高又不最低，能代表全区的一般情况。
一、农民全年所需要的生产资料究竟要多少
下顾村五十三户农民，全年需要的生产资料以肥料为主，共需三万七千零五十一斤，价值一千零六十六万四千一百一十元，平均每户二十万一千二百零九元。其中以石灰的需要量为最大，因为该地红花田多，必须配合石灰，并且石灰价廉能大量使用，统计全村共需石灰三○、三七○斤，价值五百八十六万一千四百一十元，占全部肥料总数量的百分之八一·九六，占肥料总金额的百分之五四·九六。菜枯当地原有使用习惯，因价较高，还未大量使用，全村共需三、六九○斤，豆枯需要二、六七○斤，此外，还需要化学肥料一九七斤，牛骨粉一二四斤，数量较少，尚系试用性质。在农具方面，全村尚需添制犁十六个，耙六乘，锄头九把，水车六乘；以上农具总值二百九十六万八千元，每户平均五万六千元。种籽：该地原有留种习惯，稻谷种如南特号等均不缺，仅需要红花草、荞麦种籽一四七斤，价值四十四万七千二百元。另外，全村尚缺耕牛两头，需八十万元，以上各项生产资料总金额为一千四百八十七万九千三百一十元，其中肥料占百分之七一·六七，农具占百分之一十九·九四，耕牛占百分之五·三七，种籽占百分之三。
在生活资料上，全村农民全年需要量为三千三百七十四万八千九百三十元，若与生产资料相加则为四千八百六十二万八千二百四十元，其中生活资料占百分之六十九·四，生产资料占百分之三○·六。
二、这些生产资料什么时候需要
从调查材料中进一步看出，农民对生产资料的需要带有非常强烈的季节性。第一季度中，农村生产内容主要是春耕、翻田、耙田、整田、灌水、修田塍等，这时需要的生产资料主要是犁、耙、水车等农具和一部分肥料与耕牛。以上各项总额为四百一十九万八千七百元（其中农具占百分之七○·一六，耕牛占一九·○五，肥料占一○·七八），占全年生产资料需要总数的百分之二十八·二一，占本季度生产、生活资料总需要量百分之三十一·○一。
第二季度时，要插秧耘禾，全村的主要需要是肥料和犁头犁壁等，总计需七百四十七万九千九百一十元（其中肥料占百分之九九·九二，农具占百分之○·○八），占全年生产资料需要总数的百分之五○·二七，占本季度生产、生活资料总需要量的百分之三十五·七七。
第三季度，因该地多系一季稻田，夏收后多种黄豆、芝麻、荞麦等作物，这一时期除需要一部分荞麦和红花籽外，还需要一部分肥料与犁头犁壁三副，总计三百二十万零七百元（其中肥料占百分之八五·五一，种籽占一三·九七，农具占○·五一），占全年生产资料总需要的百分之二十一·五一，占本季度生产、生活资料总需要量的百分之三十九·八一。
从以上材料可以看出：农民对生产资料需要最多的是在第二季度，占全年生产资料需要总数的百分之五○·二七，其中主要的是肥料，占本季度生产资料需要量的百分之九九·九二；其次是第一季度，占全年生产资料需要总数的百分之二十八·二一，其中主要的是农具，占本季度生产资料总数的百分之七十·一六；再次是第三季度，占全年生产资料需要总数的百分之二十一·五一，其中主要的仍是肥料，占本季度生产资料需要量的百分之八五·五一，这就是该地农民在不同季节中对生产资料需要的基本情况。
三、这些生产资料在那里
在农具方面：该区有铁匠铺十四家，流动性的铁匠担二十副，去年总共生产了约一亿元左右的铁器农具，供应本区农民，能统计上的有：铁耙四五○张，大锄头四二○○张，耘禾耙三五○张，草耙八十副，四齿耙三十个，铁锹四十五张，禾镰八百张，犁钩一万四千副，共约两万件。全区木器手工业仅在水车的生产上去年就有三百乘，价值亦在一亿元左右，另有犁头犁壁九八九万元，这些铁、木农具都是就地制造，就地供应。
在肥料方面：全区共有油菜田三、八八○亩，产量二五二、二五五斤，当地加工后可出菜枯一七二、七六九斤；芝麻一、五六二亩，产量九三、七五七斤，可出麻枯五三、四四一斤；黄豆二二、○五九亩，产量九九、二六六斤，其中除去国家调运三十六万斤与群众自留食用一二四、六三一斤外，尚有五○八、○三五斤，可出产豆枯四八八、一九三斤，另有棉枯一一、八四二斤。这四种枯饼共为七十二万六千二百四十五斤，价值五亿三千六百五十八万一千八百五十三元。此外该区还有公营私营石灰窑三十一座，年产石灰一二○万斤，价值二亿元左右，以及其他生产资料如杂肥等八、八七三万元。
以上农具肥料均属当地出产，总值一、○三五、二○一、八五三元。此外，全区农民还向外地购买了一部分生产资料，计：丰城石灰二八六万斤，价值五五、一九八万元；化学肥料一四七担，价值二、六二三万元，总共五七、八二一万元，若将本地取材之生产资料与外地调来者相加，则全区可组织的生产资料总数为十六亿一千三百四十一万一千八百五十三元，其中属本地取材者占百分之六四·一六，外地调来者占百分之三十五·八四。这里应该提出的是，外地调来数字中，石灰占整个生产资料的比例数很大，因当地石灰产量少，且质量差，农民多愿用丰城石灰，如果把石灰一项除去，则该区之生产资料总数中属本地取材者达百分之九七·五三，外地调来者仅占百分之二·四六。由此可见，对该区来说，“就地取材，就地加工，就地供应”的原则仍然是适合与需要的。
四、这些生产资料是谁供应的
二区供销合作社一九五三年的供应总额为四九三、三○三万元，其中生产资料的供应为八三、七九一万元，仅占供应总额的百分之一六·九九，但全区可组织的与外地可调入的生产资料总额为一十六亿一千三百四十一万一千八百五十三元，其中合作社所经营的仅占百分之五一·九三。可见有很大一部分生产资料由私商经营（包括手工业），另有一小部分则系农民内部之间相互交换。二区合作社为什么没有能掌握住这些生产资料的经营呢？主要是：
第一、合作社没有通过加工、定货或代购、代销的方式去掌握当地的手工业，这样就使该区两亿元的主要农具的生产，如犁、耙、水车等除农民互相交换外其余全由私商经营。
第二、对当地出产的各种油料作物的收购不够积极，在某些品种的收购价格上曾一度产生过不合理的现象，因而被私商运走很多，去年全区可出产的各种枯饼是七十二万六千二百四十五斤，而合作社所掌握的只二十五万斤，仅占枯饼产量的百分之三四·四二，还有四十七万六千多斤的枯饼，价值三亿七千五百五十万零一千八百五十三元则在经营上落了空（其中一部分落于私商之手）。
第三、在石灰的供应上尚不能满足农民的要求，去年全区农民对石灰的使用量是四百万斤，其中属二区社供应的为二八六万斤，占百分之七十一·五，还有一一四万斤价值二亿元，也没有组织进来。
可见，如果合作社能集中主要力量把以上三方面的生产资料的货源组织工作做好，那就能在生产资料的经营上多增加七亿七千五百五十万零一千八百五十三元，那就能使去年的生产资料供应比重达到全年供应总额的百分之二十八·二六。同时，以上所计算的只是根据几项能统计的资料，假如将全部生产资料如耕牛、箩、筐、晒簟、风车、禾斛等统计在内，则全年生产资料的供应比重估计最少可达百分之三十以上。
第2版()
专栏：
华北区劳动保险事业有显著发展
今年将建成十二个疗养院和养老院
华北区工矿企业的集体劳动保险事业有很大发展。目前，全区工人疗养院和休养所已有二百多个，共有六千多张床位。一九五三年共有一万七千多名职工先后得到了疗养和休养。今年华北各级工会组织除继续举办疗养院、休养所、营养食堂、营养站等外，并将建成共有二千零三十个床位的十二个疗养院和养老院。
自一九五○年起，华北各省、市和工矿企业的工会组织就开始举办了各种疗养院和休养所，包括完全脱离生产的、半天的和业余的。如北京市二百零一个实行劳动保险的工矿企业，即举办了一百一十个肺病疗养所。开滦赵各庄煤矿举办了消化器官单一病种业余疗养所。国营天津第二、六棉纺织厂分别建立了胃病、妇女病疗养所。
工人们在疗养院、休养所中得到了适当的休养和各种营养丰富的食品以及医药治疗。华北区各省、市工会组织举办的疗养院（所）一般均有营养护士和营养室。如大同市工人疗养院专门设了营养室，有专门负责调配食品的营养护士，每个星期内，饭菜不重样。石景山钢铁厂疗养所还有专科大夫和爱克斯光设备。各疗养院、休养所还开展了各种经常性的文化娱乐活动。太原烟草厂肺病疗养室和国营天津第一棉纺织厂业余休养所中，都备有扑克牌、克朗棋等文娱体育用品和图书、画报等。国营天津第一棉纺织厂休养所保健员还经常带领休养员做游戏和广播体操。适当的休养和疗养，使职工健康很快得到恢复。北京市二千三百多个患肺病的工人，已有七百五十多人先后痊愈恢复了工作。太原烟草厂举办肺病疗养室以来，已基本上消灭了肺病的蔓延，休养的工人大部已恢复健康。在峰峰矿区第二矿业余休养所休养的工人，每人体重都有增加，有的增加到六斤多。
休养的工人们亲身体验到党和人民政府的关怀，回到生产岗位后劳动热情高涨。峰峰第二矿掘工组长索清明经过休养，主动帮助大巷罐工组改进操作方法，由每人每日推十八罐提高到二十九罐。张家口建筑工程局沙岭子工地砌砖工人宋秀全休养以后，带动全组推广了双手挤浆法，十四天半完成了十九天计划。北京市振华印刷厂工人刘振奇有肺病，在疗养所休养三个多月，痊愈后，他热情地工作，经细心钻研，在七百磅库存的废油墨里掺上化学药品，代替了新油墨，给国家节省了二千八百万元财富。
第2版()
专栏：经济工作述评
围绕春耕生产、大力做好农村粮食计划供应工作
周康民
农村中的粮食计划收购工作结束后，做好粮食计划供应工作，切实地解决缺粮农民需要的粮食是农村工作主要任务之一，它对提高农民生产积极性，促进农业增产，密切党和政府与人民的联系和巩固工农联盟有重要的意义。目前广大农村中，大部分地区的粮食计划供应工作的进行和发展是正常的，健康的，获得了广大农民热情的支持和拥护。农民普遍反映：“不是政府实行统购统销，春天那有这样稳的粮价”，“计划供应好，家家有粮吃，政府处处替老百姓打算”。这些地区广大农民的生产积极性和参加互助合作运动的热情也随之高涨。
但有少数地方，粮食计划供应工作做得不好。不是供应数量不足，就是供应不及时，或限制过严等等，使农村中缺粮户的口粮问题不能得到及时地妥善地解决。有些地方，对粮食统购后农村还留有的部分余粮，组织农民对粮食自行调剂和品种交换的工作还未予以充分注意。还有少数地方，对集镇与农村中的熟食业、粉坊和骡马客店等所必需的粮食，没有注意适当供应。
少数农村中粮食供应工作做得不好的主要原因，是由于某些干部，对农村粮食计划供应的重要性和艰巨性认识不足，认为：“统销比统购容易”，或者存在“宁紧勿松”的思想，因而对粮食统购后的农村粮食供应，没有进行充分的组织工作和动员工作。另方面，也由于一部分农民，对国家粮食供应政策缺乏正确的认识，在向国家买粮食时，采取了“不缺报缺，缺少报多”的办法，多购粮食；而负责粮食供应部门的干部，却不针对这些农民的思想进行解释，反而顾虑群众自报数字太大和怕突破计划指标，不敢大胆宣传国家的粮食供应政策：“真正缺粮户能够买到所需要的粮食”，这些也增加了这些地区粮食供应的困难。这种不重视做好粮食供应工作的思想和做法，如不加以纠正，会给今后的粮食计划收购与计划供应工作造成困难。
目前正是春季缺粮时期，进一步做好农村中的粮食计划供应工作，显得特别重要。所以各地国营粮食部门和供销合作社必须抓紧时机，围绕春耕生产这一中心任务，认真地做好粮食供应工作。根据各地经验，要进一步做好农村粮食计划供应工作，必须注意掌握以下几个工作环节。
第一、农村粮食计划供应工作的主要关键，首先应及时地解决缺粮户的粮食供应。有些地方原计划的供应控制指标数字，在目前已不符合实际情况的，应本实事求是的精神，在保证对真正缺粮户的供应的原则下，有余的上调，不足的提出增加数字的意见，报请上级予以调整。在供应点的设置上，应与供销合作社密切结合，既要照顾群众购粮习惯，合理流转，以便利群众购买，又要照顾到行政区划的管理和降低经营费用。在粮食供应方法上，应结合春季生产工作，根据大体的控制数字，采取民主评议的方式，迅速把缺粮户的缺粮数量确定下来，发购粮证，指定供应地点，可以分期购买或一次购买。在已经民主评议发了购粮证的地方，对缺粮户如所评数量不足或真正缺粮户未评上供应数量，可由本人申请，予以检查调整。对于有些非真正缺粮的农民，须进行耐心的解释和教育说服工作。对于故意多购、囤积居奇者，当然应该予以取缔。总之，为要做好农村粮食计划供应工作，必须实事求是，既要防止限制过严、手续繁杂的脱离群众的偏向，又要防止不看对象，无限制地盲目扩大供应的偏向。
第二、粮食计划收购结束后，一般农村还有不同数量的余粮需要出售，对这些余粮，粮食公司和供销合作社应注意收购，以调剂农村供应。对集镇应根据各地不同经济情况和历史习惯，设立国家粮食市场，在国家严格监督与管理下，使农民与消费者自行进行调剂和品种交换，成交手续要力求简单化，并加强对交易人员的教育。对于在农村中彼此间以有易无的少量调剂及品种间的交换，只要不是卖给粮商粮贩，囤积投机，就不要干涉，并可在互助组内进行调剂。做好农村粮食的调剂工作，既可解决缺粮户的粮食问题，又可减轻国家供应负担，对活跃农村经济也起了重大的作用。
第三、集镇与农村中的熟食业、粉坊、骡马客店等行业，对活跃初级市场，便利城乡物资交流有很大影响，这些行业所需粮食亦应适当供应。已建立国家粮食市场的地方，供应的方法可根据粮食上市数量供求情况，经批准有控制地允许其到市场购买一部分；国家也可以供应一部分。对这些行业必须加以经常的监督和检查，以防止其投机和囤积。
第四、目前正是农村青黄不接粮食销售旺季，为保证对缺粮户必需的粮食供应，还必须做好粮食调运工作。应及时检查与研究计算库存力量，对粮种间、地区间、调运上存在的问题，应根据购销计划、加工、保管等情况，拟订具体措施和办法，将力量予以周密地适当地布置，抓紧按时完成调运任务。对于经济作物区、灾区所需粮食，应先调运。在调运过程中，应切实掌握与研究调运情况，加强计划的准确性，注意掌握合理的运输路线，避免迂回和相向的运输，节约国家运输力量，降低商品流通费用，这对国家经济建设有重大的意义。
在各级党政机关领导下，国营粮食部门和供销合作社只要密切地依靠群众，正确地贯彻政策，就一定能把农村粮食计划供应工作做好，在粮食战线上取得全面的胜利。
第2版()
专栏：
西北区农林、水利、畜牧等部门
派出半数以上业务干部下乡检查春耕工作
为推动各地春耕工作，打好全年生产基础，西北农林、水利、畜牧、合作等单位，陆续派出干部二百五十余人，分赴陕西、甘肃、宁夏、青海四省的渭南、天水、河西、灵武、平罗、湟中以及陕北山区等重点地区检查工作，下乡人数约占全部业务干部的半数以上，农林部门达百分之七十，在下边工作时间，计划两个月至九个月。
各工作组以检查重点地区及重点业务为主，结合进行对群众一般生产情况的了解。农业方面：重点检查专、县级以下各级领导对春耕生产工作的安排，农业互助组与农业生产合作社和国营农场春耕生产情况与存在的问题，陕西关中扩大棉田和植棉工作，调查甘肃河西新棉区，检查专、县农场与农业技术推广站去年冬季整顿训练以后的情况，以及密切联系群众进行示范和技术推广工作的方法与经验，在工作组所到地区，并将组织农业、银行、合作社等部门干部，对他们进行使用新式农具、安装水车等技术传授工作，为做好春耕期间的生产资料供应、推广创造条件；合作方面：着重检查供销合作社对组织地方货源，及生产资料的储备供应和推广情况，端正部分基层社不重视经营生产资料的思想，扩大供应范围，并组织手工业生产；水利方面：重点检查国营渠道的春修工程，继续开展防旱抗旱，兴修小型水利及推行春灌、夏灌等工作；畜牧方面：协助指导各地配种站和畜牧兽医工作站，掌握季节，大力组织民桩，加强配种工作，减少母畜空怀现象，并了解各地疫情，以便及时做好牲畜疫病的防治；林业方面：检查护林防火，开展春季植树造林，并研究提高造林成活率。
第2版()
专栏：
辽西省土产公司准备大批副食品
供应人民欢度“五一”的需要
中国土产公司辽西省公司积极准备各种副食品，保证城市和工矿区人民欢度“五一”劳动节。
在三月初旬，该公司即派出十名干部组成三个小组分赴天津、上海、汉口采购当地缺乏的副食品，现已购进大批干菜、海味等。同时通过锦州、四平、阜新、锦西等市、县的土产公司机构，准备了五千四百头活猪，一千七百头牛，一百二十万个鸡蛋，并正继续进行收购。副食品品种，也比去年增加了三十多种。这些副食品，除可供辽西省主要城市和工矿区的需要外，还可调剂给沈阳、鞍山一部分活猪和鸡蛋。为便利工人等买货，该公司还指示基层单位可在节日增设临时肉床。（崔庆成）
第2版()
专栏：
山东省菏泽地区农民紧张进行春播
山东菏泽地区农民正紧张进行春播。占春播面积达百分之八十的高粮作物，已播种完毕，现正播种谷子和棉花。今年全区计划植棉八十余万亩，较去年略有增加。复程县的棉花播种较去年增加一万余亩。曹县仅四个区现已超过去年植棉面积三千六百余亩。二区刘庄刘本田农业生产合作社，听到国家植棉号召后，比原来计划增加七十七亩。
菏泽地区自去冬和今春普遍深入地向农民进行了国家在过渡时期总任务的宣传以后，农民的生产情绪很高，农业生产合作社和互助组也有了很大的发展。因此他们的冬耕地超过了历史的水平，达到应耕地的百分之八十八。其中用新式步犁或套二犁的耕地即达百分之九十。今年春天，很多农民又进行了二次耕耙，梁山县丰产模范邓福龙农业生产合作社，去冬全部实行了冬耕，今年又把冬耕地翻了二犁。在春播前，菏泽地区的各级领导，都召开了专门会议，解决春播中的困难问题。单县十二区的六百七十多户困难户，分别采取以农业生产合作社，互助组组织包耕包种站，或人工换畜力等方法，全部解决了困难户的问题。在春播中，他们还及时地解决了良种和技术指导的问题。全区供应农民所喜种多收的“华农四号”谷共二十一万斤，“斯字”棉种三十万斤，花生种四十余万斤。除此外，他们还大力发动群众互换良种，指导合理密植，温汤浸种，农药拌种等方法。供销合作社也为群众准备了大批水车、喷雾器、耘锄等农具二十六万余件，农药二十二万余斤。这些都加强了群众春耕播种信心。
（宋寅 孟子新）
第2版()
专栏：
山西省合作社购妥大批新式农具零件和修理工具
各县将组织修配组帮助农民修整新式农具
山西省合作社联合社最近购妥大批新式农具零件和修理工具，即将分发各县，帮助农民修整各种新式农具。
几年来，山西省农民购买的新式农具和水车等约有十九万余件，有些因损坏失修，已不能使用。山西省人民政府特拨出专款，购买修理工具。现在，山西省合作社联合社已购买到活搬手、钢扁锉、改锥、锯条、麻花钻等十五种简单修理工具，即将分发各县。另外还有一批水车起链工具、盐酸等正在积极试制和采购。
山西省合作社联合社和山西省人民政府农业厅还购买了一批新式农具零件，计有新式七吋步犁犁铧一万个、犁镜六千个、侧板五千个，以及九万多件农械喷雾器零件等。此外，还在太原市订制了二万多件水车零件。
这些修理工具和新式农具零件运到各地后，各县供销合作社和农林、水利等有关部门将配备技术干部，共同组成修配小组，深入农村帮助农民修理新式农具。
第2版()
专栏：
伊犁专区大部牲畜安全转入春季牧场
新疆伊犁专区各族牧民在党政机关的领导和帮助下，现已基本上战胜了雪灾。大部分牲畜已安全转入春季牧场，各种母畜已开始普遍产羔。
去年冬季，伊犁专区各地降雪较往年都多，今年入春以后，气候变化无常，先后降落大雪，牧草多被积雪封盖，牲畜的安全受到严重的威胁。中共伊犁地委及伊犁专署除指示已派往各县的工作组加强领导救灾工作外，伊犁专署副专员库尔班阿里等负责干部分赴尼勒克、博乐、温泉、特克斯、昭苏等县具体指导救灾工作。以畜牧业为主的县的党政领导把春季畜牧业生产及领导群众战胜自然灾害作为当前压倒一切的中心任务。温泉县成立了“保护牲畜安全临时办公室”，专门负责指导救灾工作；并组织了五个工作组，深入各牧场，向广大牧民进行保畜防灾教育。同时，适当地给缺少牲畜吃草的牧民调剂了一部分草场。兽医干部也积极给群众医治各种牲畜疾病，并给一部分长得壮实的牲畜进行了预防注射。因此，温泉县十九万多头牲畜没有受到大的损失。特克斯、精河两县盐务分销处及时给牧民供应了免税盐十一万三千多斤，使受灾牲畜增强了防寒抵抗力。特克斯、巩留两县人民银行发放了二亿三千多万元保畜贷款，帮助牧民解决了牲畜缺草的困难，使两县三十多万头牲畜没受大的损失。新源县五区发动群众互助互借草料，互助互借的草就有一万多捆。精河县还发动牧民组织了十三个打狼小组，防止春季狼害。现在天气已渐转暖，积雪多已融化，青草也已发芽。经过大力抢救，全区牧民群众已基本上战胜了雪灾。温泉、特克斯等县大部分畜群都已转入了春季牧场。