第1版()
专栏：
我们伟大的祖国
北京市电信局新设的六局自动电话，将于一九五五年一月一日正式通话。这是六局机务员正在测试调查话务量用的设备。
第1版()
专栏：
中苏两国签订航空交通协定
【新华社三十日讯】中华人民共和国和苏维埃社会主义共和国联盟间签订关于中苏两国间建立定期航空交通协定的公报。
中华人民共和国政府代表团和苏联政府代表团在真诚友好的和完全互相了解的空气中进行了谈判，根据谈判的结果，一九五四年十二月三十日在北京签订了“中华人民共和国政府和苏维埃社会主义共和国联盟政府关于中苏两国间建立定期航空交通协定”。协定中规定建立中苏双方的民用飞机在北京—莫斯科、乌鲁木齐—阿拉木图和北京—赤塔之间的航空交通。
在协定上签字者，中国方面为中华人民共和国政府代表团团长吴法宪，苏联方面为苏维埃社会主义共和国联盟政府代表团团长谢·费·热沃隆科夫。
这个协定的签订将进一步加强中苏两国间的经济合作和文化交流。
【新华社三十日讯】中苏两国间建立定期航空交通协定于十二月三十日在北京签字。
代表中国方面在协定上签字的是中华人民共和国中苏民用航空通航谈判代表团团长吴法宪将军，代表苏联方面在协定上签字的是来我国商谈中苏民用航空通航事宜的苏联代表团团长热沃隆科夫空军元帅。
参加签字仪式的，中国方面有：中华人民共和国国务院副总理陈毅，外交部副部长伍修权、苏联东欧司副司长刘靖宇、交际处处长王倬如，中华人民共和国中苏民用航空通航谈判代表团团员陈瑞光、沈图，苏联方面有：苏联驻华大使尤金，大使馆参赞华司考、李海秋，来我国商谈中苏民用航空通航事宜的苏联代表团团员达尼雷切夫、魏立夏金，中苏民用航空股份公司副总经理包尔菲洛夫。（附图片）
上图为中苏双方代表在中苏两国间建立定期航空交通协定上签字情形。代表中国方面签字的是吴法宪将军（右）、代表苏联方面签字的是热沃隆科夫空军元帅（左）。参加签字仪式的：后排左起第六人是苏联驻我国大使尤金，第七人是中华人民共和国国务院副总理陈毅。
新华社记者 齐观山摄
第1版()
专栏：
庆祝中苏友好合作的巨大成就
北京举行中苏民用航空公司交接庆祝大会
【新华社三十日讯】中苏民用航空股份公司三十日在北京隆重举行庆祝中苏民用航空股份公司交接大会。
中国方面出席大会的有：中华人民共和国国务院副总理陈毅，国务院第六办公室主任王首道，外交部副部长伍修权，中华人民共和国政府中苏民用航空通航谈判代表团团长吴法宪，中苏民用航空股份公司总经理沈图。
苏联方面出席大会的有：苏联驻华大使尤金，苏联政府中苏民用航空通航谈判代表团团长、民航总局局长热沃隆科夫，苏联国际航线管理局局长达尼雷切夫，工程师魏立夏金，中苏民用航空股份公司副总经理包尔菲洛夫。
出席庆祝大会的还有中国民用航空局的员工和中苏民用航空股份公司的中苏员工九百多人。
大会由中苏民用航空股份公司管理委员会副主任委员、中国民用航空局代局长王凤梧主持，他在宣布开会时说：根据中苏两国会谈联合公报的有关规定，中苏民用航空股份公司的苏联股份移交给中国，中国政府命令由中国民用航空局接收。他并感谢苏联政府和人民对我国全面的、无私的、兄弟般的援助，感谢中苏民用航空股份公司的苏联同志的贡献。中苏民用航空股份公司总经理沈图在会上讲话。他说：“从公司开创这天起，苏联同志一面工作，一面当老师，中国同志一面工作，一面做学生，历年来经过训练班训练了很多飞行、机务、通讯以及行政管理人员，这就使中国干部有可能逐渐接替苏联同志的工作。由于这种兄弟友谊和同志式的帮助，就使中国干部迅速成长起来了。”他代表公司的中国同志表示：今后要在中国民用航空局的直接领导下，认真总结经验，继续学习苏联，以更大的努力经营管理好航空运输企业。
中苏民用航空股份公司副总经理包尔菲洛夫在讲话中，首先叙述了中苏民用航空股份公司在执行“建立两国之间经常的空中交通、促进中国民用航空事业的发展”这一具体任务中所获得的成就，并指出这一成就对巩固中苏两国之间友好关系和合作所起的作用。他说：我们从中国朋友方面感到了他们对公司苏方工作人员所表示的感谢和敬意。我们认为这一切是向苏联所表示的信任和友谊，公司中的苏方工作同志几年来热情奋发地和中国朋友们并肩工作，他们现在满怀着对中国同志最真挚的感情回苏联去。他们在中国逗留的整个时间内，所遇到的中国同志都是最诚挚的朋友，都能够怀着绝对信任和了解的心情，卓绝地掌握苏联的工作方法。他又说：公司的苏联员工希望，并坚决地相信，中国民航的带有五星标志的飞机，能够保证中国境内各条航线上的日益增长的旅客、邮件及货物的运输。并且相信，这些飞机在很短的时间内将要直接保证一系列国际航线上的航空运输，并将要出现在邻邦国家首都的机场上。他最后预祝中国朋友在建设中国民航事业中获得更大的成就。
苏联政府中苏民用航空通航谈判代表团团长热沃隆科夫接着讲话。他说：中苏民用航空股份公司对于发展中苏关系上起了积极的推动作用，有助于更进一步巩固中苏两国的友好关系。中苏民用航空股份公司成立以来，现在已经在中苏之间建立了三条装备了充分的物资、精湛的技术和熟练的人员的航线，并且今后可以由中国员工担任绝大部分工作来保证这三条航线的运输。热沃隆科夫接着指出：今天签订的中苏两国间定期航空交通协定是建立在完全平等和充分尊重相互利益的基础之上的。中苏民用航空合作的形式改变了，但合作的基础仍然是中苏两国之间的兄弟般的友谊、密切的合作和相互的帮助。热沃隆科夫表示相信中国民用航空事业将和国内的社会改造事业一样向前推进，并真诚地预祝中国民用航空事业获得更大成就。
中华人民共和国国务院副总理陈毅在会上讲话。他首先代表中国政府对苏联政府这种伟大的友谊和无私的援助，对在公司工作的苏联同志们几年来的忘我劳动和热诚关怀表示无限感谢。接着他说：“中苏民用航空股份公司是在我国解放后不久，面临经济恢复的艰难时期，在苏联政府的伟大无私援助下创办起来的。它是在许多卓越的苏联专家、飞行员和职工直接帮助下，采用苏联航空事业的先进经验和优越技术经营的新型民航企业。这个企业的建立，对促进中国社会主义建设事业的发展，对加强中苏两国人民的亲密团结，对密切国际间的友好合作，起了积极的和重大的作用。五年来，中苏民用航空股份公司由于全体苏联同志的积极工作和中苏两国同志的友好合作，在十分困难的条件下，顺利地完成了它所负的光荣任务。苏联政府和苏联工作同志的国际主义的无私的援助，为中国民航事业的发展，不仅提供了宝贵的先进经验和卓越技术，特别要指出的是他们并且为我国培养了许多能掌握新技术的干部。中国人民对伟大的苏联人民这种无比深厚的友谊将永志不忘。”
讲话结束后，王凤梧代表中国民用航空局授予在中苏民用航空股份公司中工作的苏联同志以纪念章，酬答他们卓越的贡献，由包尔菲洛夫代表苏联工作人员接受纪念章。
大会在热烈友好的空气中结束。
会后，中国民用航空局代局长王凤梧举行宴会和晚会，招待中苏民用航空股份公司的苏方工作人员。
第1版()
专栏：
乌鲁木齐举行中苏有色及稀有金属公司交接仪式庆祝大会
【新华社乌鲁木齐三十日电】中苏有色及稀有金属股份公司交接仪式庆祝大会，于十二月三十日上午在乌鲁木齐市隆重举行。出席大会的有中华人民共和国重工业部副部长赖际发，中共中央新疆分局第一书记王恩茂、第四书记赛福鼎，新疆省人民政府副主席高锦纯，苏联驻乌鲁木齐总领事卡赞斯基，中苏有色及稀有金属股份公司总经理白成铭、副总经理沃斯克列辛斯基和中苏双方职工以及其他方面的代表共六百多人。
在庆祝大会上，中苏有色及稀有金属股份公司中苏双方股东代表辛兰亭、比留柯夫分别宣读了中俄两种文字的特别股东大会的决定：从一九五五年一月一日起，中苏有色及稀有金属股份公司结束。公司的业务管理及属于公司的全部财产移交给新疆有色金属公司。
接着，中苏有色及稀有金属股份公司总经理白成铭、副总经理沃斯克列辛斯基讲话。白成铭说：四年来，在苏联专家帮助下，中苏有色及稀有金属股份公司已成为一个规模巨大的近代化矿山企业。今后我们应继续虚心地向苏联专家学习，为了国家的社会主义工业化而坚决奋斗。沃斯克列辛斯基在讲话中说：我们公司全体职工怀着极其愉快的心情迎接中苏两国政府关于将中苏各股份公司中的苏联股份移交给中华人民共和国这一具有历史意义的决定。请允许我代表公司苏联专家衷心地祝贺中国朋友在建设新的生活及社会主义建设中获得巨大成就。
中华人民共和国重工业部副部长赖际发在会上讲话。赖际发说：首先让我代表重工业部向现在公司工作的以沃斯克列辛斯基同志为首的全体苏联同志和已经返国的苏联同志致意，并通过你们向伟大的苏联政府致以衷心的感谢。中苏有色及稀有金属股份公司的建立和发展，对我国的有色及稀有金属工业和发展我国经济的事业，起了积极的和巨大的作用，特别为今后发展我国稀有金属工业创造了条件。苏联政府帮助我们把共同经营的企业建立起来，培养了许多人材，教给了我们宝贵的经验，就把企业移交给我国了。这种无比深厚的伟大友谊，我国人民将永志不忘。
中共中央新疆分局第一书记王恩茂在讲话中首先代表中共中央新疆分局向大会表示热烈祝贺。他说：中苏有色及稀有金属股份公司的创建，使新疆少数民族地区出现了一个近代化的重工业企业，打下了新疆继续发展有色及稀有金属工业的良好基础，增强了新疆省的社会主义经济的力量。今后我们要单独管理好这个企业，就必须广泛地开展学习苏联的运动，更好地贯彻执行苏联同志帮助建立起来的各种先进制度，进一步增强团结，克服前进中的一切困难。
苏联驻乌鲁木齐总领事卡赞斯基在会上讲话。他说：中苏两国之间已建立起来的经济联系是国际上富有成果的合作的光辉典范。这种联系是为了两国人民牢不可破的友谊，是为了巩固和平民主和社会主义力量的伟大事业。
讲话完毕后，赖际发代表中华人民共和国重工业部宣布了重工业部关于中苏有色及稀有金属股份公司名称的更改和新的领导人员的任命以及关于在公司内修建纪念馆的决定；并授予这个公司全体苏联专家纪念章和纪念章证明书。苏联专家贾帕里孜代表全体苏联专家向大会致谢。
会后举行了盛大宴会。
第1版()
专栏：
南亚五国总理发表联合公报
邀请我国和其他二十四国参加亚非会议
【新华社茂物三十日电】在印度尼西亚茂物举行的南亚五国总理会议经过两天的讨论后已在二十九日下午闭幕。会议决定邀请包括中华人民共和国在内的二十五个非洲和亚洲国家参加定于一九五五年四月的最后一个星期在印度尼西亚举行的亚非会议。
五国总理二十九日在茂物发表的联合公报全文如下：
（一）缅甸、锡兰、印度、印度尼西亚和巴基斯坦的总理们于十二月二十八日和二十九日在茂物举行了会议。
他们的会议的主要目的是要讨论关于今年四月在科伦坡举行的总理第一次会议上提出的亚非会议的问题。
（二）总理们利用他们目前集会的机会，扼要而一般地讨论了和他们全体有共同利害关系以及为他们全体所关心的各种问题。
（三）总理们一致同意，亚非会议应由他们联合发起召开。他们也已就亚非会议所引起的一切问题达成协议。
（四）亚非会议的目的是：
（甲）促进亚非各国间的亲善和合作，探讨和促进相互与共同的利益，建立和促进友好与睦邻的关系。
（乙）讨论参加会议各国的社会、经济与文化问题和关系。
（丙）讨论对亚非国家人民具有特别利害关系的问题，例如有关民族主权的问题和种族主义及殖民主义的问题。
（丁）讨论亚非国家和它们的人民今天在世界上的地位，以及它们对于促进世界和平与合作所能作出的贡献。
（五）亚非会议定于一九五五年四月的最后一周在印度尼西亚举行。印度尼西亚政府已经同意代表发起的国家为这个会议进行必要的安排。代表发起国家的会议秘书处将设在印度尼西亚。
（六）总理们商定会议应有广泛的和地理上的基础，亚洲和非洲所有具有独立政府的国家都应当被邀请。根据这个基本原则稍作变动和修改，他们决定邀请下列国家：
阿富汗，柬埔寨，中非联邦，中国，埃及，阿比西尼亚，黄金海岸，伊朗，伊拉克，日本，约旦，老挝，黎巴嫩，利比里亚，利比亚，尼泊尔，菲律宾，沙特阿拉伯，苏丹，叙利亚，泰国，土耳其，北越，南越，也门。
希望上述二十五个国家以及五个发起国——缅甸，锡兰，印度，印度尼西亚和巴基斯坦——将参加会议。
（七）参加会议的代表将是部长级，希望各被邀请国将由总理和外交部长或外交部长任代表，并派遣各国政府可能希望包括在它的代表团内的其他代表。
（八）会议将决定它自己的议事程序和议程，议程的一般范围已在会议的目的一节中加以陈述。
（九）总理们愿意指出，任何一个国家接受邀请，绝不牵涉到或甚至意味着它对于任何其他国家的地位所抱的看法有任何改变。它仅仅意味着，这个被邀请国是一般地同意会议的目的的。他们也牢牢记住这项原则，任何一国的政府形式和生活方式绝不应受到任何其他国家的干涉。一个或一个以上的参加国在会议上所表示的意见对任何其他国家都无约束力，也不应被认为是被任何其他国家所接受，除非后者希望这样。会议的基本目的是，使有关的国家能够更好地了解彼此的见解。总理们希望，这种澄清将使所有被邀请的国家都能接受对它们的邀请。
（十）总理们愿意声明，他们想要召开亚非会议这一行动，并不是在会议的会员国方面抱着任何排他的愿望。他们也不希望参加会议的国家使自己组织成一个区域集团。
（十一）总理们对于讨论印度支那问题的日内瓦会议的结果和敌对行动的停止表示满意。他们表示希望日内瓦协定将受到所有有关方面的充分尊重和履行，并且希望不会有外来的干涉阻碍成功地履行这些协定。
（十二）总理们按照他们对殖民主义所采取的众所周知的态度，注意到了西伊里安问题。缅甸、锡兰、印度以及巴基斯坦的总理们在这项问题上支持印度尼西亚所采取的态度。他们热诚地希望荷兰政府将恢复谈判以履行它根据它和印度尼西亚所缔结的庄严的协定而承担的义务。
（十三）总理们表示他们继续支持突尼斯和摩洛哥人民争取他们的民族独立和正当的自决权的要求。
（十四）总理们重申他们严重关切为试验目的而进行的核子武器和热核子武器爆炸（这种爆炸不仅威胁到他们的国家而且威胁到全世界）的毁坏性的潜力，以及它们的长远的和尚未确定的后果，这种后果可能对人类的生命和文明造成永久的损害。
他们真诚地要求一切有关方面终止这种试验。他们还要求裁军委员会立刻考虑这个问题。
（十五）为它们人民的幸福和福利所迫切需要的亚洲国家的经济发展，需要采取一个有计划的办法，以便最有效地利用现有的资源。这种办法的一个重要先决条件就是充分知道这些资源。因此，应该调查每个国家的物质资源，特别是矿产和地下资源，应该在技术人员的供应方面和其他方面进行合作。
（十六）总理们认为，在技术人员的供应方面和其他方面的经济上的合作应该得到他们政府的注意。他们认为应该成立一个由专家组成的委员会，考虑对他们国家共同有关的经济问题。
（十七）在新年前夕举行会议的总理们真诚地希望：在一九五五年，出席会议的国家以及其他国家之间的友好合作将进一步发展，世界和平事业将得到促进。
第1版()
专栏：
中苏各股份公司结束业务活动
对苏联股份移交给我国的事项作出决定
【新华社乌鲁木齐二十九日电】根据一九五四年十月十二日公布的“中苏关于将各股份公司中的苏联股份移交给中华人民共和国的联合公报”，中苏有色及稀有金属股份公司在二十八日下午举行第九届第二次管理委员会会议，通过了四项决议：
一、从一九五五年一月一日起，结束中苏有色及稀有金属股份公司的业务活动；
二、审查和批准中苏平权委员会对中苏双方投资公司股本估价议定书；
三、规定中苏有色及稀有金属股份公司苏方股份的组成及其确定办法；
四、任命中苏有色及稀有金属股份公司对苏方股份的平权估价委员会的成员。
这些决议，经同日下午举行的特别股东大会讨论，并一致通过。
【新华社乌鲁木齐三十日电】中苏石油股份公司管理委员会十二月二十九日上午在乌鲁木齐市举行第七次会议，通过了下列决议：
一、会议根据一九五四年十月十二日公布的“中苏关于将各股份公司中的苏联股份移交给中华人民共和国的联合公报”决定：自一九五五年一月一日起，结束中苏石油股份公司业务活动，公司的业务管理及属于公司的一切财产移交给新疆石油公司；
二、批准中苏双方平权估价委员会关于中苏双方缴纳公司股本的估价议定书；
三、通过关于规定中苏石油股份公司苏联股份组成部分及其确定办法；
四、批准对中苏石油股份公司苏方股份进行估价的双方平权估价委员会的成员。
这些决议经同日下午举行的特别股东会议讨论后一致通过。
【新华社大连三十日电】中苏造船公司股东会依照“中苏关于将各股份公司中的苏联股份移交给中华人民共和国的联合公报”的规定，在三十日晚举行了公司股东临时会议。会议决定，从一九五五年一月一日起，中苏造船公司结束，由这个公司的苏联总经理西比亚金根据接交议定书，把公司的业务管理以及全部资产和器材移交给中国副总经理原宪千。中苏造船公司中苏两国合营结束的手续，将在一九五五年一月一日前办理完毕。
【新华社二十九日讯】中苏民用航空股份公司股东临时会议二十九日在北京举行。会议根据一九五四年十月十二日“中苏关于将各股份公司中的苏联股份移交给中华人民共和国的联合公报”作出七项决定：一，中苏民用航空股份公司的业务自一九五五年一月一日起停止进行。二，业务管理及属于公司所有的财产及有价物品自一九五五年一月一日起，移交给中方代表王凤梧。三，责成王凤梧、达尼雷切夫遵照中苏的有关机关的规定办法办理中苏民用航空股份公司业务结束的手续。四，为办理结束工作组成交接工作委员会，中方委员是沈图、范卜一、陈宗襄，苏方委员是包尔菲洛夫、彼得洛夫、别柯夫，沈图为工作委员会主席，包尔菲洛夫为副主席。其他三项决定是有关交接工作委员会的具体事项的决定。
出席股东临时会议的中国股东全权代表为中国民用航空局代局长王凤梧，苏联股东全权代表为苏联国际航线管理局局长达尼雷切夫。
出席股东临时会议的还有中苏民用航空股份公司管理委员会委员吴法宪、总经理沈图、副总经理包尔菲洛夫和公司经理部各处中苏双方负责人员。
第1版()
专栏：
中苏有色及稀有金属股份公司
改名为新疆有色金属公司
【新华社乌鲁木齐三十日电】中苏有色及稀有金属股份公司苏方股份移交后，中华人民共和国重工业部决定，从一九五五年一月一日起，原中苏有色及稀有金属股份公司改为“中华人民共和国重工业部有色金属工业管理局新疆有色金属公司”（简称新疆有色金属公司），并任命白成铭为这个公司的总经理。
第1版()
专栏：
欢送莫斯科音乐剧院人员和欢迎苏联对外文协代表团
中苏友协总会会长宋庆龄举行宴会
【新华社三十日讯】中苏友好协会总会会长宋庆龄在三十日下午设宴欢送即将离开北京回国的苏联国立莫斯科斯坦尼斯拉夫斯基与聂米罗维奇—丹钦科音乐剧院全体人员和欢迎苏联对外文化协会派来我国参加中苏友好协会第二次全国代表会的代表团。
以波利雅科夫院长为首的苏联国立莫斯科音乐剧院全体人员和苏联对外文化协会理事会副主席尼古拉·阿列克谢耶维奇·维兹日林，苏联对外文化协会教育小组委员会副主席尼古拉·基里洛维奇·冈查罗夫等应邀出席了宴会。
应邀出席宴会的，还有苏联驻华大使尤金和使馆人员，苏联经济及文化建设成就展览会人员。
出席作陪的，有中苏友好协会总会副会长林伯渠、李济深、吴玉章、沈钧儒、程潜、李德全、沈雁冰、邵力子、李烛尘，理事会秘书长钱俊瑞和在京部分理事。
出席宴会的，还有中华人民共和国副主席朱德，国务院副总理李先念，全国人民代表大会常务委员会副委员长彭真，中国人民政治协商会议第二届全国委员会副主席董必武、鲍尔汉，各民主党派、各人民团体负责人，少数民族代表，首都科学、教育、文艺、新闻、宗教界人士。
出席宴会的共有九百多人。
宴会上，宋庆龄会长首先讲话。她说，苏联国立莫斯科音乐剧院来我国演出，毫无疑义，是中苏文化交流史上的一件大事，同时对中苏两国人民伟大友谊的进一步巩固和发展，作了卓越的贡献。
尤金大使接着讲话。他叙述了中苏两国最近一个时期的文化交流活动。他说，这些活动充分表现了中苏两国人民伟大的友谊。尤金说，中苏友好协会最近举行了第二次全国代表会，选举了世界著名的和平战士宋庆龄为会长，我们相信在她的领导下，中苏友好协会一定会完成自己的任务。
沈雁冰副会长接着讲话。他说，苏联国立莫斯科音乐剧院演员在北京的杰出的演出，显示了苏维埃艺术的卓越成就，苏联的艺术是我们的光辉榜样。他祝贺苏联艺术家们在艺术方面获得更大的成就。
莫斯科音乐剧院院长波利雅科夫和苏联对外文化协会理事会副主席尼古拉·阿列克谢耶维奇·维兹日林也讲了话。他们代表音乐剧院和苏联对外文化协会向宋庆龄会长和中国人民表示深切的谢意。他们表示，中苏友谊是万古长存、牢不可破的，并祝中苏文化交流的进一步发展。
宴会进行中，中苏两国艺术家们作了精彩的表演。
宴会在热烈友好的空气中进行。
宴会后，举行了舞会。
第1版()
专栏：
新建太原电热厂开始局部发电
【本报太原三十日电】十二月二十八日深夜，新建太原电热厂开始局部发电，首次送出了强大的电流。这天夜里，工厂里显得非常肃静，一缕缕的白烟缓缓冲向天空，主厂房顶侧刻着的一九五四四个大字在夜空中闪烁。太原电热厂的职工对发电机设备进行了最后一次检查，等待着正式起动。九时许，汽轮机开始发出了均匀的转动声音，工人们紧张地注视着仪表上徐徐摆动着的指针。十一时二十九分，总值班长在电话上向总工程师报告说：电流已经送出厂外了。这时，太原电力网内的各变电所，也接到总调度室的命令：开始接受新电流。这一股强大的电流并入太原地区的电力网，开始输送到各工厂和基本建设工地去，以满足新用户的需要。二十九日下午，太原钢铁厂厂长向电炉炼钢部的职工宣布说：三十日新建电炉就要开炉生产，这批电炉炼钢设备投入生产后，明年炼出的优质钢将等于今年实际产量的三倍。
太原电热厂是一九五三年十月在苏联直接帮助下开始兴建的。苏联政府不仅替我们做好工厂设计，供给我们一九五三年最新出品的汽轮发电机，还派了二十多位专家来现场指导施工，使电厂迅速地成长起来。这座新型的火力发电厂规模很大，仅这次开始发电的设备负荷达到定额标准以后，发出的电量就相当于太原地区现有电力的三分之一。
第1版()
专栏：短评
我国电力工业建设的又一新成就
我国华北地区最大的发电厂——新建太原电热厂，经过一年多时间的紧张施工，已于十二月二十八日正式开始部分送电。这是我国电力工业建设上又一个令人鼓舞的喜讯。
太原地区是我国华北的工业中心之一，几年来工业生产产量和基本建设工程都增长很快，现有工业总产值已超过解放初期的三倍以上，不少规模巨大的新型工厂和矿山，已经建成或正在建设中。随着生产事业的发展，城市人口也迅速增长。因而电的供应日趋紧张。现在，太原电热厂的开始送电，就使得这些工厂和矿山获得了强大的新动力，它必然将有力地推动太原地区工业建设的进一步发展。
太原电热厂的建设，标志着我国电力工业技术的新发展。太原电热厂是苏联帮助我国以最新的技术标准进行设计的一座新型的火力发电厂，它全部建成以后，将生产出等于太原现有发电能力三倍的强大电力，还将利用发电后的大量蒸汽，供应附近的工厂和住宅。因此就大大地提高了煤的热量的利用，使电的成本大为降低，并使其他工厂和住宅减少许多费用，从而为国家节约大量的财富。同时太原电热厂的建设，表明我国热电事业的建设有了一个良好的开端。
太原电热厂是一项技术十分复杂的新工程，技术上的要求很高，而施工时期短，准备工作不足，任务是很艰巨的。但由于苏联专家的热诚指导，当地领导机关的积极支持，和全体员工的艰苦劳动，终于保证了工程的进度，已经完成的部分工程经过试运转，证明质量良好，显然，这是一个很大的成绩。太原电热厂在建设过程中由于管理不善，曾经发生过严重的浪费现象，经领导机关批评以后，他们就大力改进工作，开展了群众性的反浪费运动，改进了施工管理，基本上扭转了浪费和混乱现象，这种积极态度也是值得欢迎的。现在太原电热厂已开始了第二期工程，希望工程公司的全体员工，不骄不躁，继续努力，争取太原电热厂全部工程的早日胜利完成。太原电热厂的生产人员，更应当努力学习苏联的操作技术，熟习操作规程，保证这座我国新建的大型发电厂正常地进行工作，把强大的电力不间断地输送到工厂和矿山。