第2版()
专栏：
中共武汉市委号召全市开展增产节约运动
保证全面完成今年国家计划
中国共产党武汉市委员会在九月二十七日作出决定，号召全市开展增产节约运动，保证全面完成今年的国家计划。
今年夏季，武汉市人民战胜了自有水文记录以来空前严重的洪水威胁，确保了武汉地区国家建设和人民生命财产的安全。这一胜利是有重大意义的。但是，洪水给武汉市的各项工作带来了相当严重的困难。在基本建设方面，土木建筑工程尚有百分之五十以上的任务要在第四季度或推迟到明春完成。某些重点工程也要较原计划适当推迟才能完成。工业生产方面，第三季度在紧张的防汛斗争中，生产领导工作不免有所放松，产品质量不好，原材料消耗过大，产品规格和财务成本指标一般完成得很差。财经贸易工作方面，第四季度的任务也十分繁重。由于洪水在郊区和周围广大农村造成灾害，今后的供应和销售工作也还有不少困难。针对这种情况，武汉市委根据湖北省委的指示，决定在第四季度发动全市工人阶级，劳动人民和人民群众，开展增产节约运动，保证全面完成今年的国家计划，为迎接明年的国家计划创造良好条件；并以此支援灾区，支援农村，支援解放台湾。
武汉市委指出，开展增产节约运动的总目标是保证全面完成国家计划，不是无限制地超出国家计划去增加产量产值，而是在国家计划的控制范围内，提高技术，保证质量，降低成本以增加收入。除了国家需要增产并有增产可能的单位，可经上级批准有计划的增产外，一般不要求增加产量。根据这个方针，武汉市委决定，在基本建设方面，必须再做一次工程排队，以便把力量集中到重点工程项目上。在工业生产方面，要求努力保证质量、降低成本，力争全面完成各项指标。在财经贸易方面，贸易工作应大力改善经营管理，减少商品流转费用，加速资金周转，增加合理利润，以保证国家收入计划的完成并切实为生产服务。银行工作应大力组织货币回笼，提倡储蓄，加强对企业的财务监督。财政工作方面应争取完成税收任务，紧缩不必要的开支。在郊区农业和手工业生产方面，要经过互助合作的道路，组织生产自救运动。武汉市委并号召全市广泛开展节约救灾运动，特别要做好募集寒衣和节约用电两项工作，以支援灾区农民和工业建设。
为了保证增产节约运动顺利开展，武汉市委指示各级党组织努力做好以下各项工作：
第一、加强政治思想工作。党的政治工作总的要求是保证国家计划的完成，并使群众的社会主义觉悟不断提高。因此，在增产节约运动中，必须首先发挥干部和群众的积极性和创造性，发挥过去几年工作和防汛斗争中的积极因素，使党和群众的队伍保持健康情绪和坚强的斗志。在增产节约运动中，还必须经常运用批评和自我批评的武器，防止和反对工业生产中的自满情绪和保守观念，反对基本建设中贪多图快的盲目冒进倾向。在增产节约运动中，必须在计划指导下，有领导地放手发动群众开展劳动竞赛。第二，提高业务管理水平。必须使业务管理从思想作风上、组织制度上提高，才能保证增产节约运动的胜利。武汉市委要求各厂矿继续推行一长负责制，坚持各种科学的组织制度，并加强财务管理，使之真正指导生产而又为生产服务。
第三、加强技术管理，首先加强总工程师制度。党的行政干部对总工程师不应单纯交代任务，而要热情地团结他，耐心地帮助他，以启发他的积极性，使之自觉地担当起重大的责任。对现有的技术人员，必须合理使用，改造提高；对新的技术人员和技术工人（特别是高级技工）的培养应十分重视，要有组织有计划地进行这一工作。为了加强技术管理，还要认真贯彻技术组织措施计划，加强执行技术规定的纪律教育，克服某些干部对加强技术管理的消极情绪。此外，武汉市委对产、供、销的组织工作，安全卫生工作和保卫工作，都作了明确的指示。
第2版()
专栏：
供销合作总社从蒙古进口的耕马接收完毕
部分进口马匹已投入农业生产受到农民欢迎
中华全国供销合作总社今年从蒙古人民共和国进口的一万多匹耕马，已经于九月底以前接收完毕。现在这批进口马匹正由内蒙古自治区合作社联合社负责从接收地点——内蒙古喇嘛库伦，陆续赶运到黑龙江、辽宁、吉林等地。部分马匹已经投入农业生产，农民非常喜爱。
蒙古人民共和国政府和蒙古人民大力支持我国进口这项马匹的工作。中华全国供销合作总社派赴蒙古人民共和国的验马工作队在蒙古人民共和国政府支持下，仅用两个月的时间就把一万多匹耕马验收完毕。赶运接交工作进展很快，从七月末到九月十七日，就有一万零三百七十一匹耕马运入我国境内。中华全国供销合作总社原来计划把马匹运到以后，进行一段时间的调教、驯服，再供应给农民；由于蒙古人民共和国政府和蒙古人民尽先将驯服的马匹供给我国，进口的马匹大部分都不需要经过调教就能使用。这样不仅节省了调教开支，降低了马匹成本，还提前供应了农民的需要，支持了农业生产。
各个分配到进口马匹的供销合作社早已进行了供应马匹的准备工作。各地供销合作社一般都和需要马匹的农业生产合作社、互助组及个体农民签订了预购合同。现在黑龙江省桦川县等不少地区的马匹已经供应到农民手中，经过短时间改变生活习惯，便投入了农业生产。许多农民称赞这些进口马匹体壮力强，价格合适，很适合使用新式农具的农民的需要。
第2版()
专栏：
芦台农场试用飞机施肥
国营河北省芦台农场试用飞机施肥。九月十五日，装置着喷肥器的飞机载着硫酸錏化学肥料，在即将播种冬小麦的二百五十亩土地上作施肥试验。飞机每四、五分钟施肥二十六、七亩地，不仅效率高，而且喷的很均匀。飞机施肥试验成功给我国农业生产降低成本、增产粮食创造了有利条件。（新华社）
第2版()
专栏：经济工作述评
大力推进农村中的棉布计划供应工作
周钧
全国大小城镇和农村，实行棉布计划供应后，市场稳定，人民群众拥护，棉布计划供应工作已有了一个良好的开端。但目前有些供销合作社干部对自己在贯彻棉布计划供应政策中所担负的重大责任，和在农村中实行棉布计划收购计划供应工作的复杂性、艰巨性认识不足。有的认为实行棉布计划供应给自己的工作添了麻烦；有的认为凭票供应后就“万事大吉”了，这种想法是极其错误的。棉布计划供应是一项极其复杂、细致的经济工作和政治工作，农村的棉布计划供应工作比之城市则又复杂和困难得多，供销合作社干部应该充分认识到这一点。为了做好棉布计划供应工作，目前应注意以下几点：
一、认真学习棉布计划收购计划供应和棉花计划收购的政策，结合供销合作社的业务，向群众解释政策及有关棉布计划供应的各项具体办法和手续，这应当成为供销合作社的营业员一项经常的工作。目前在农村中，还有不少的人对棉布计划供应存在一些顾虑；还有些人领到布票后不知道如何使用。这就需要供销合作社干部结合棉布计划供应的业务工作，很好地针对消费者的顾虑，进行解释，使消费者认清计划收购与计划供应是过渡时期总任务的一个重要组成部分，把这种有计划地合理分配的办法变成广大消费者的一种习惯。只有这样，棉布计划供应政策才能深入人心，安定情绪，有利于棉布计划供应政策的贯彻执行。
二、必须加强对农村棉布零售商的安排工作。农村棉布零售商与农村的消费有着一定联系，资金集中，营业额较大，目前全国农村棉布零售商从业人员约有几十万人，只要严格限制农村棉布零售商人投机的一面，他们在供应广大农民的需要上还有着一定的作用，因此，对农村棉布零售商必须坚决贯彻利用、限制、改造的政策，予以妥善的安排。除可能组织转业者外，一般的应维持下来使其继续为农民服务，这对活跃城乡经济是有好处的。如果单纯地挤掉或无把握的过多过早的使其转业，是不适当的。如河北省藁城县在棉布计划供应开始后，计划将零售布商全部转向农业，但每人平均只有一亩多土地，甚至有的还不足一亩，转业后生活将难以维持，反而给国家带来困难。因此，各地在棉布计划供应实行后，首先应尽可能地将棉布零售商维持下来，然后根据情况和各地不同的条件，逐步地把它们改变为各种不同形式的国家资本主义商业。对多余的布商可根据实际条件辅导其转入农业、手工业或运输业，但必须防止盲目乱转和克服急躁情绪，以免造成失业和混乱的现象。这才是对农村的供应负责。各地农村供销合作社应认真贯彻这项措施。
三、加强调查研究，保证广大农民的基本需要。棉布计划供应后，由于改变了过去的自由买卖为按计划分配的方式供应，经营部门很容易产生官僚主义和强迫命令的现象，忽视消费者的要求，放松调查研究农民需要，不根据农民的需要组织货源，改进生产。如东北有的供销合作社干部就认为今后棉布供应工作好做了，再也不用调查人民需要了，也不用作计划了，有啥卖啥，爱买不买。这些看法都是错误的。另外有的地区的供销合作社干部则不愿积极进货。所有这些思想，都是对国家和对消费者极不负责的态度，如不及时防止，势必严重影响对群众的供应。供销合作社干部必须认识棉布计划供应后，从品种花色上来满足人民的要求和喜好更有其特殊重要的意义，因此，必须加强调查研究工作，根据农民需要组织货源，在可能范围内，最大限度地满足人民的基本需要。这既是对群众负责，又可避免盲目进货所造成的损失。
四、加强售货员的责任心，提高工作效率，改善服务态度。棉布计划供应以后，农村供销合作社的责任更加重大，如果服务不周，工作态度不好，手续过繁，就会引起农民对政府棉布计划供应政策的误解。这是对国家对人民不负责任的表现。因此，各地供销合作社必须加强对售货员的政治教育，教育他们为作好棉布计划供应工作而进一步改善服务态度，改善劳动组织，简化手续，提高工作效率，以便利群众购买。辽宁省供销合作社在棉布计划供应后，为了提高工作效率，加速卖布速度，制定了卖货、收票、整理票和布制品换算表等办法，各地供销合作社均可参考这种办法，并结合本地具体情况，进一步简化卖货手续，提高工作效率，以保证棉布计划供应工作的顺利进行。任何畏难而退、墨守成规、缩小营业额等等，都是对群众不负责任的表现，是必须反对的。
此外，为了方便农民购买和及时供应农民用布，对棉布供应点应作合理的安排，将原有的基层社、分社、门市部、分销处、货摊和本业务范围内村庄人口作一精确计算，使地区远近、售货量多少、售货员多少等安排得当；同时，还可利用庙会、小型交流会等形式组织供应；或组织棉布商、货郎担划定范围，流动凭证供应。但对棉布商必须加强监督教育，规定必要可行的管理办法，指定专人或一定的组织经常巡回检查，防止小尺大价等欺骗农民的行为。总之，棉布计划供应是一项新的、艰巨的和复杂的工作，我们在这方面还缺乏经验，因此，各地国营公司、合作社必须在党政的统一领导下，密切合作，分工负责，为作好棉布计划供应工作而共同努力。
第2版()
专栏：
河北省农民精收细打提高秋粮收获量
河北省农民在秋收中精收细打，粮食收获量显著增加。据唐山、石家庄等七个专区的六十九个村又二十九个农业生产合作社的典型调查，今年经过农民精收细打的秋粮作物，平均每亩都能多收三、五斤以上。据乐亭、商都等二十一个县的不完全统计，农民在精收细打中共多收粮食九百二十五万五千多斤。黄骅县农民过去收割比较粗糙，对谷子习惯用手拔，拔后连秸轧，对高粱先砍秸，后掐穗，因此每年要耗损不少粮食。今年由于黄骅县党、政领导机关深入地向农民进行了精收细打的教育，发动农民用镰刀割谷子，割后掐穗，对高粱先削穗，后拔秸，打场时多轧一两遍，装车运送时使用席子、筐箩、口袋等工具，这样大大减少了粮食抛撒，全县只高粱、谷子两种作物就多收了一百五十二万多斤。商都县有四十三个乡收割中单是发动妇女和儿童拣拾散落的穗头，就多收了四十七万多斤粮食。邱县古城营村一千五百亩豇豆和绿豆，由于农民随熟随摘和利用早晨潮天摘，避免豆荚爆裂落粒，估计多收了一万五千斤。许多县在秋收中成立的护秋组织，都努力捕捉各种害鸟害兽，对保证粮食增产也起了很大作用。
目前河北省早播的秋粮作物已基本收割完毕，晚播的秋粮作物也已大部收完。各地仍在继续领导农民进行精收细打，直到地净场光为止。
（新华社）
第2版()
专栏：
四川省扩大油菜种植面积争取增产油料
山东省济宁专区大豆丰收
盛产油菜籽的四川省，在今年秋种中计划扩大油菜播种面积三十三万多亩，明年收获时要求油菜籽总产量比今年增加百分之十八点三。目前，长江两岸的农民已开始播种油菜。
为了按照国家计划增产油菜籽，四川省各地党、政机关和有关部门在领导农民扩大油菜播种面积的同时，还采取了必要的措施来帮助农民提高单位面积产量。在油菜籽的主要产区温江、泸州、内江、绵阳等八个专区，各县正陆续举办农民技术员训练班，总结和传授油菜的先进生产技术经验。三十多万斤良种油菜的种籽已运到各地，开始供应农民。温江专区将推广良种“日本油菜”三十五万亩。隆昌县计划推广良种油菜一万六千亩，现在已有半数播种。 （新华社）
山东省济宁专区农民，今年按照国家计划播种的四百四十五万多亩大豆，绝大部分都获得丰收。农民们现正紧张进行收割。据各县调查了解，全区每亩平均产量可达一百一十五斤以上，估计可完成增产计划的百分之一百一十至一百二十。总产量将可超过去年的百分之一百五十以上（去年因旱减产），比一九五二年增产一成多。
当豆子快成熟的时候，各地农业生产合作社带动互助组和单干农民，及时讨论了精收细打、颗粒还家的办法。邹县十区中心店前进农业生产合作社，记取去年收割粗糙，每亩少收豆子七、八斤，全社损失六百余斤的教训，今年收割六十亩四分豆子都做到熟一片收一片。汶上县八区岗上乡王正谦互助组，组织八个儿童跟镰拾豆子，每人每天平均拾四斤多。该县一区姬沟乡林现仆互助组，豆秸子比往年又多轧了一遍，每亩能多收七、八斤。济宁县四区农民为了作到熟一片收一片，全区有二千二百五十亩豆子都是分两三次割完的。
第2版()
专栏：
江西省一千七百多万亩晚稻生长良好
广东省种植晚秋作物争取超额增产
江西省一千七百五十多万亩晚稻已经抽穗，丰收在望。部分晚稻早熟地区，稻谷粒粒结实饱满，最多的穗结谷一百九十多粒，少的也有一百七十粒。估计每亩可收谷六百斤。
各地晚稻所以生长良好，主要是由于广大农民改进了耕作技术，多加工，多施肥。赣南地区广大农民，今年不仅扩大了十一万亩晚稻，并且改变了历年“晚稻不施肥”的粗糙耕作习惯。普遍增加晚稻田的施肥量。八月份全省雨水稀少，各地呈现旱象，广大农民为保证晚稻丰收，胜利地战胜旱灾，及时扑灭了虫害，保护着晚稻健康地生长。
现在农民正在紧张地进行秋收准备工作。各地农业生产合作社、互助组都订出了秋收中细收细打，争取颗粒还家的具体方法，保证完成增产计划。 （本报江西记者站）
广东省农民为超额增产粮食支援国家建设，一个月来种植了许多晚秋粮食作物。据三十二个县的不完全统计，在收获后的单季稻田和旱地上，共种下红薯二百三十一万亩。在这些田地上还间作有荞麦、绿豆和玉米等。根据常年的生产情况，到春节前后的收获期，单是红薯就可以收获二十三亿多斤。
广东省农民在种植晚秋粮食作物中情绪高涨，纷纷扩大种植面积和利用空地间作。乐昌县农民种植红薯和荞麦达九万亩，比去年扩大了三万四千多亩。番禺县海傍乡第一农业生产合作社带动农民利用香蕉地的空处间作红薯。
现在各种晚秋粮食作物多生长良好，农民正加强田间管理，争取丰收。（新华社）
第2版()
专栏：
新疆军区部队种完三十多万亩冬小麦
在玛纳斯河流域种植的三万多亩棉田丰收
中国人民解放军新疆军区农业生产部队，到九月底已播种完三十多万亩冬小麦。早播的冬小麦现在已出土长到十公分左右高，田野里呈现出片片绿色。农业生产部队根据几年来的经验，由于冬小麦产量高、质量好，今年播种面积比去年扩大了七万多亩，在耕作技术上也有很大的改进。三十多万亩冬小麦地全部采用机器条播。播种前，普遍进行了深耕和细致的整地工作，并大部施用了基肥。所选用的优良麦种也普遍地进行了精选和药剂处理；有的单位，今年全部用了乌克兰冬小麦品种。
（新华社）
中国人民解放军新疆军区驻玛纳斯河流域的农业生产部队种植的三万多亩棉田获得了丰收，根据各单位的初步鉴定，平均每亩可产籽棉四百多斤，超过去年二万多亩大面积棉田丰产的平均产量。现在农业生产部队全体人员正在紧张地摘拾棉花。
今年农业生产部队的丰收是在和自然灾害作了艰巨斗争后取得的。今年玛纳斯河流域气候变化无常，春播前后雨水较多，气温较低，造成植棉的不利条件。但是生产部队在新疆“八一”农学院教授、苏联农学专家提托夫的指导下，采用了苏联先进的植棉技术，终于战胜了自然灾害，获得了丰收。
自十月初以来，农业生产部队展开了拾棉竞赛。每天天亮干部、战士们便挂着拾棉包进入棉田，一直劳动到天黑。新疆军区领导机关还抽调了直属单位和驻乌鲁木齐部队共一千多人，在十月二、三两日乘汽车到玛纳斯河流域垦区支援摘拾棉花。农业生产部队干部、战士的口号是争取拾好花，把丰收的棉花上缴给国家。 （据新华社讯）
第2版()
专栏：
南京市积极安置全市私营棉布商
广州市批发商把资金投入公私合营企业
南京市人民政府积极地对私营棉布商进行全行业的安置。
南京全市四户私营棉布批发商，两户已由政府协助转业，一户转营零售，一户正在筹备转业。全市九十七户零售座商已有七十五户成为国营花纱布公司的经销店，有十二户和国营花纱布公司的棉布经销店合并，有六户目前已登记库存，编制计划并经政府批准，先凭证向国营花纱布公司批购，继续营业；另外，因能另谋出路，自动申请歇业并经政府批准的有四户。全市一百零二户棉布摊贩，除可另谋出路，自动申请并经政府批准歇业的八户外，其余都先按照国家批准的计划，凭证到国营花纱布公司批购布匹，按照国家规定的价格继续营业。
私营棉布零售商和国营花纱布公司建立经销关系以后，店员工人积极性大为提高，一般都进一步改善了服务态度，并督促资本家改善经营作风。私营棉布零售店按照国家规定的价格出售布匹以后，价格一般比过去降低了百分之三到百分之五，价格不合理的现象基本上得到克服。有些私营棉布零售商经销以后，经营作风已有改变，像过去那样的抬高价格、以次充好、短少尺码等欺骗顾客的行为已经减少，因而获得了消费者的信任。一个到天兴布店买布的顾客说：“政府统一布价以后，我们要买几尺布，就不用到市中心区国营商店去买了。”凤凰号布店也增加了不少新顾客。
广州市今年以来，已有七十户私营批发商把约四百亿元的资金投入广州市原有的公私合营企业或正在筹建的公私合营企业。把商店的全部资金投入原有的华南企业股份有限公司和华南竹业股份有限公司等公私合营企业的批发商共有二十四家，资金约一百五十多亿元。前述两个公私合营企业正利用这些资金扩充工厂和积极扩大经营业务。新药和棉纱绸布等行业的四十一户批发商，已把资金一百九十多亿元投入正在筹建的公私合营广州冷藏库和制冰厂。此外，还有五户批发商，向公私合营光明公司投资四十多亿元，兴建两个电影院。其中一个建立在过去没有电影院的河南区，不久就可落成。所有这些转业商户的从业人员，绝大部分已随资金一道转入公私合营企业工作，其余的亦已由或将由国营商业部门予以适当安置。 （新华社）
第2版()
专栏：答读者问
关于购布票的使用问题
关于实行棉布计划收购和计划供应的命令公布以后，本报收到不少读者来信表示热烈拥护。读者指出，这是调节棉花、棉布生产增长的速度赶不上需要增长的速度这个矛盾的必要措施之一，对保证人民必要衣着的供应、巩固物价的稳定和保障国家建设的顺利进行有着重要的意义，是完全符合人民根本利益的。同时，有少数读者反映对实施计划供应的具体办法不完全了解，特别对购布票的使用问题还不甚清楚。现简复如下：
（一）
有人问购布票的使用范围和期限是怎样规定的？是否可以自由选择花色、品种和质量？购布票是否可以互相借用或赠送？
根据中央人民政府政务院关于实行棉布计划收购和计划供应的规定：在实施棉布计划供应以后，所有列入中央商业部计划供应范围的棉布及棉布复制品一律须凭证购买。因此，大家在领到购布票后，应该妥善地保存起来，不要丢失或损毁，准备需用时凭票购买棉布。当然，如果全年实际需要的棉布量少于购布票的规定的限量，就可以少买一些，这样既给国家节约了棉布的消耗，又减少了自己的支出，是值得鼓励的。
按照分区供应的原则，购布票以县、市为计算发票单位；为了照顾群众进城、赶集等习惯，购布票可以在本省（市）范围内通用，还可以在两省接壤地区的集市上使用。凡因事到外地一个月以上的人，可以提出证件在临时居住地点换票购买临时需要的棉布或棉布复制品。
购布票分两期发给：第一期从一九五四年九月至一九五五年二月，第二期从一九五五年三月至八月。为了照顾人民冬季用布，第一期供应数量较多，第二期供应数量较少。第一期购布票在第二期可以通用，但第二期布票不能提前使用。这样，既使消费者可以在全年内根据自己的需要来调剂统筹，又避免了可能发生第一期供应数量过于集中而与生产不能适应的情况。
消费者拿了购布票可以根据自己的需要和意愿任意选购各种花色、品种和质量的棉布，并在购布票规定的限量内决定买布的数量。如果实际购买数小于购布票的限量，可以找回相等于差额的零额购布票。
在消费者之间，购布票可以彼此赠送或借用，以便用社会调剂的办法来解决少数人因特殊情况而感到用布量不足的困难。但是，买卖购布票是不能允许的，骗取购布票来进行投机活动更是破坏棉布计划供应的非法行为。各地人民政府应该加强管理，严禁上述不法行为；广大人民群众也应该积极协助人民政府来防止一切破坏棉布计划供应的现象。
（二）
有人认为，实行棉布计划供应，一定因为棉布的供应量比以前减少了。也有人说现在的棉布定量不够穿用了。我们认为这种说法是不对的。实行棉布的计划供应，虽然要紧缩一些过高的，超过当前生产发展水平的消费，但整个来说，并不缩减一般的消费，而是要通过计划供应使人民的棉布消费保持一定的水平，以保证人民必要的衣着。现在政府规定的供应标准不仅比解放前的消费量高得多，而且要比解放以来的任何一年也要高。如解放前棉布生产最多的一年，平均每人也只能分配到机织布十三尺，由于生产的发展，一九五三年平均每人能分配到二十三尺多，今年预计供应全国人民的用布平均每人仍在二十三尺以上，这么多的布由国家有计划的调剂和分配，就能保证全国人民的基本需要，随着生产的发展，今后棉布计划供应的定量还会逐步地提高。况且目前采用的棉布定量分配还不是全面的严格的定量分配，实际上只是一部分品种实行定量分配。如购买力高的人还可以自由购买丝织品、毛织品、麻织品；此外，对人民的各种特殊需要，如新生、结婚、死亡、灾害等用布，政府也在节约的原则下给以必要的照顾。所以怀疑棉布供应定量太少的说法是没有根据的。棉布计划供应的定量的多少是根据不同地区，不同气候，不同的用布习惯和不同的购买力水平等情况以及适当增加农村供应和少增城市消费的原则来决定的。任何简单的平均主义的作法必然会有相当一部分人觉得定量太高，棉布用不完，而另一部分人又会感到供应不够。各地所规定的棉布定量是基本合理的，也是够用的；问题在于消费者是否根据节约的原则精打细算地安排使用，如果消费者不能很好地计划安排，把定量布匹用到不当用的地方，自然就会不够用了。
第2版()
专栏：
华东国营林场和苗圃有发展
华东区国营林场、苗圃有了显著发展。全区现有林场一百零四处，比过去增加了五十七处，面积共有二百九十多万亩，比过去扩大了二十七倍；苗圃二百六十九处，比过去增加了一百一十八处，面积共有二万多亩，比过去扩大了四倍多。各林场苗圃林业职工也发展到四千多人。今年春季全区各林场苗圃共生产了各种苗木十亿多株，约营造林二百五十多万亩。今年各林场苗圃又播种了一万五千多亩幼苗，现都生长旺盛，预计明年可产针、阔叶树苗十二亿四千多万株，以每亩植树四百株计算，共可造林三百多万亩。
几年来各林场苗圃营造的森林，在提高农业生产、保护水源等方面都发挥了很大作用。山东省黄县营造的海岸防护林，已起到了防止风砂为害的作用，两年来附近农田的产量均增产一倍以上。崂山林场的森林，解放前被蒋匪帮全部砍光，以致影响了青岛市居民的生活水源，经过封山育林后，已使枯干的水源恢复起来，沂水两岸河滩造林后，不仅防止了洪水的泛滥，而且刷深了河床，涵养了水源。浙江省西湖林场经过大力育林造林后，已使西湖山区恢复了旧有的林木茂盛的景象。（陈午生）
第2版()
专栏：
霜冻的危害及其预防
中央气象局编译室
今年不少地区晚种或补种的作物很多，收获期延迟，遭受霜冻的可能性很大。根据预报，今年的初霜冻虽然不会比历年最早的初霜期要早，但可能比历年平均初霜期早些。因此作好霜冻的预防工作，就有重大的意义。
一、什么叫霜，什么叫霜冻
霜是一种冻结现象。当地面或近地物体，因受冷空气平流的影响，或因本身辐散失热，或因同时受这两种作用影响，而冷却至零度以下时，空气遇到了冷的地面或近地物体表面而降温至“霜点”，于是空气中的水汽便凝结于地面或近地物体表面上，形成了霜。霜的形成，不仅与天气条件有关，而且也和地面物体的属性有关。往往在同样天气条件下，同一地区里，在这一地段上可以有霜，而在另一地段上却可能没有。在同一地段上，也往往在这一物体上有霜，另外一些物体上没有。
平常所谓“霜害”，实际上主要是和霜同时发生的冻害。形成霜时，近地面气层温度骤然降到零度以下，并往往低于某些植物在一定发育阶段所要求的最低温度，所以这时常有植物受到损害。
霜冻是在距地面六尺高的大气中，日平均气温还在零度以上的时候，在土壤表面、植物表面及近地面气层发生的短时间温度降到零度以下的现象。因此，产生霜冻时可以有霜，也可以无霜；但不管有霜或无霜，如果温度低于某种植物在它的发育阶段所需要的最低温度，植物便会受害。
二、霜冻对农作物的害处
霜冻所以有害于农作物，一般说来，是因为零度以下的低温可使细胞之间的水形成冰晶，吸取细胞中渗透出来的水分而冻结起来，这样便不仅消耗了细胞的水分，而且还因冰晶逐渐增大，使细胞受到机械的压缩以致破裂，同时也引起蛋白质的沉淀，于是造成了农作物的死亡。
霜冻对农作物受害的程度，和农作物的品种及生长阶段有关。如所周知，各种农作物的耐寒能力是各不相同的。早春播种的作物、豆类作物、油料作物等耐寒能力最强，可经受零下七度到十度的短时间霜冻；玉米、黍稷、马铃薯等次之，可经受零下二度到三度的短时间霜冻；棉花、瓜类等耐寒能力最差，只能经受零下一度到二度的霜冻。其次，同一种农作物的耐寒能力，在各个生长阶段也有所不同。农作物在开花阶段的耐寒能力最差。
霜冻的降温程度、突然性和它的持续时间等也是决定农作物受害大小的因素。每一种农作物在每
一生长阶段要求一定的最低温度，低于这个温度，植物就要死亡。因此有霜冻时，温度降得越低，为害便越大。但植物的耐寒能力在一定的温度范围内是可以锻炼的。气温如果逐渐降低，便有利于植物的细胞里聚积起醣分来，使其耐寒力加大。如果在日平均气温高于零度的时候，突然发生了气温降低到零度以下的现象，由于植物的耐寒能力还没来得及加强，这样便要受到冻害。此外，霜冻持续时间长对农作物为害大，持续时间短为害就要小些。
三、霜冻的预防
现在正是预防初霜冻的时候。在目前情况下，我国可以采用的预防初霜冻的有效办法有以下两种：
1、熏烟法——这种方法通常是用做烟堆来熏烟的。应用这种方法，可使空气中存有大量烟粒，这些烟粒，一方面可吸收地面的辐射热，另方面又可作为凝结核，而便于雾的形成，同时熏烟时放出的二氧化碳也可吸收地面的辐射热。所有这些，都能阻止地面散热过快而使近地面气层的温度升高，阻止霜冻的发生。但如果烟堆做得不好，熏烟技术没掌握好，熏烟时也不易起到保温防冻的作用。烟堆的大小和所用材料的多少应当根据霜冻时间的长短来决定。如果霜冻在夜间二时以后发生，维持时间很短，那么熏三小时到五小时的烟就够了。
河南省农林厅气象总站和河南省开封气象台做烟堆的方法很好。他们的做法是：先在地边挖一个直径一尺半、深四寸到五寸的圆坑，在圆坑中心埋一直径约二寸到三寸的木桩，在木桩周围堆干麦秸或刨花等易燃材料，然后放上一层较干的豆秸（不像麦秸那样易燃），第三层放花柴，第四层放豆秸，第五层放麦糠、树叶或茅草等，再在上面泼些水（不要泼得过湿），最后盖一层约厚一寸左右的土，这样烟堆就做成了。烟堆在地面以上的部分，约高一尺二寸左右，连坑深共约高一尺五、六寸，烟堆的水平直径约为二尺五寸。
这样的烟堆，在上风处的地边或地的四周，宜每隔一丈半到二丈远作一个，便可在低层空气中形成烟幕。但在具体应用时，还要看土地情况、当时的天气及物力、人力等条件灵活掌握。
点火时，将木桩拔出，把准备好的一把麦秸点着，慢慢放入拔出木桩的口中，便可很快地燃烧堆内的材料，并从堆内发出大量的烟来。烟随着轻风水平地流向防护的田地上去。烟堆一般是越燃烟越浓的，如因堆内太潮湿而烟不大时，在烟口旁边再挖一个口来通些气就好了。
这样做的烟堆比单用麦秸等做的上面没有覆土的要好。用这种烟堆的形式熏烟，既能发出浓烟，又不容易着火使烟堆很快燃完，燃烧后的灰堆还可成为很好的肥料。
2、包扎法——用纸、草等物包扎植物，也能防止植物受到冻害。但这种方法费工费料，只能在小范围（如果园）内用于较贵重的植物，难于大规模地应用。
此外，在霜冻来临之前，先在田地里浇一些水也是可以预防霜冻的。但这种方法经实验是不宜于预防初霜冻的。
四、预防霜冻的几个问题
1、用绳拉或用扫帚扫的办法是决不能用的。有很多地方曾应用这种方法，但小麦所受损害更重。这是因为发生霜冻后，麦秆、麦叶都冻硬了，一拉就会把小麦拉伤，太阳出来后便渐渐枯干了。
2、用熏烟法时，熏烟时间决不可过早或过晚。有的地方，一听说夜间有霜，在傍晚时就点火熏烟了，也有的地方直到出现白霜后才点烟堆，而且点着后就不管了，这样就都不能起到应有的作用。熏烟应在相当于叶面高度上的空气温度在一度到二度时开始，熏烟过早对人力、物力都不经济，过晚则防霜冻的效果就会减小，甚至无效。
3、要正确而及时地掌握温度情况。在可能发生霜冻的夜间，各地为了了解温度情况，掌握熏烟开始时间，有的把湿手巾挂起来，等手巾结冰后开始熏烟；有的把温度表挂在树上；有的把温度表放在口袋内，隔一定时间拿出来看看；有的把温度表挂在室内观测；有的观测温度表所费时间很长，并对着温度表呼吸等，这些都是不合适的。把湿手巾挂起来，因为它的高度没有一定，温度却因高度不同而有所不同，并且湿手巾在低于零下数度时才开始结冰的情况也是有的，因此用湿手巾来确定熏烟开始时间是不好的。温度表挂在树上、放在口袋内或室内，它所表示的温度都不能代表田间的温度，应把温度表放在麦田里，并且不宜太靠近地边，要安置在小麦的叶面同高度处，用小竹杆或木棍子架好，使球部不接触麦叶。观测温度表要快，并且要屏住呼吸。
有些农村可能还没有温度表，可以在田地的较低洼的地方，放置一个大斧或其他黑色没有生锈的铁器。如有霜时，它在斧上或铁器上凝固的时间，一般要早于地面作物凝霜约一小时。因此一旦发现斧上或其他铁器上有霜，而天空只有小风、淡云且无大变化的情况时，立即点火熏烟，很为适时。有时也可能斧上无霜而仍有霜冻，但这种情况是很少的。