第1版()
专栏：
我们伟大的祖国
我们伟大的祖国在我国淮河流域上建设的第一座水力发电站——佛子岭水库水力发电站，已经安装好第一台水力发电机，并于四日开始送电。这是灯光照耀着的佛子岭水库连拱坝的夜景。
第1版()
专栏：
国家计划委员会工作组到北京第二纺织厂
调查基本建设投资潜在力
【新华社六日讯】国家计划委员会不久前曾派出工作组，对正在建设中的国营北京第二棉纺织厂作了一次基本建设投资潜在力的调查。调查结果认为，国营北京第二棉纺织厂的建设工程如果从各方面进行节约，可以为国家节省出五百亿元以上的投资。这次调查的经验还说明，有关部门如果组织专门的检查组织认真检查一个企业或一个工地的建设，发现和解决更多的问题，将对国家建设有很大的意义。
国家计划委员会工作组在调查中，曾对国营北京第二棉纺织厂工程的材料、人工、管理、机械购置和安装等方面费用的计划和使用情况，分别作了具体的计算和研究。拿材料一项来说，根据已完工程的实际需用量和未完工程的计划需要量，同施工概算对比，并和实际库存材料平衡，结果木材、钢筋、水泥、管线材料、线材（主要是电线）等主要材料的结余价值共达三百二十六亿元。其中有五十亿元是节约的，二百七十六亿元是原来多估了的。另外在材料差价和运输费方面注意节约，还可以省出九十亿元的投资。再拿人工来说，根据土木建筑工程的实际需要和上下水道、电气、暖气、卫生设备安装工程所需人工的粗略估算，总共也可节约四十八亿元到六十亿元。这主要是因为经过去年的冬季训练，工人的政治觉悟和技术水平初步提高了；在这一基础上，工地调整劳动组织，推广先进经验，发动劳动竞赛，实行计时超额奖励；今年下半年又实行计件工资制，更促进了劳动组织的改善和先进经验的推行，所以劳动生产率提高了，人工节省了。在管理费用方面，因为工程预算估计过大，某些项目（如附加工资、低值易耗品等）的取费标准偏高，原来的工程公司承包的工作量比去年大，今年的劳动生产率提高，人工用得少了，因此各种管理费用就相应地紧缩下来。计算整个工程管理费用可以节约一百亿元以上。在纺织机械购置和安装方面，据计算也有把握节约二十亿元的投资。
调查结果认为，总的说来，国家对北京国营第二棉纺织厂基本建设的计划投资额是偏高的，节约投资的可能性和现实性是大大存在的。这次调查采用的数字还是比较保守的，如果工程部门能够进一步加强对材料费、人工费、管理费的管理，抓紧对成本工作的领导，注意节约，减少浪费，那末，今后像这样的工程是还可以节省出更多的国家投资的。
第1版()
专栏：
青岛纺织管理局九个国营棉纺织厂
第三季度节约用棉八万六千多斤
【本报讯】青岛纺织管理局所属九个国营棉纺织厂，第三季度主要棉纱生产的总用棉量，比原订计划节约了八万六千多斤，比第二季度实际用棉量节约了六万多斤。如果把八万六千多斤的棉花织成布，可供五万多人每人做一套衣服。
青岛纺织管理局各厂职工根据第三季度生产的特点，采取了节约用棉的措施：如严格地掌握车间温度，调整清花和梳棉的机械设备，加强回花落棉的回收工作，推行了原棉定额管理，认真执行各种工作法，减少断头等，基本上扭转了往年第三季度用棉超支的情况，获得了较大的成绩。在七月份开始大量用较差的棉花时，统扯用棉量曾比六月份增加了百分之零点四三，但经过各厂做了各种试验研究，采取了适当的措施后，从八月份开始，统扯用棉量比七月份降低了百分之零点五二，比六月份也略有降低。九月份因棉花质量较好，统扯用棉量又比八月份降低了百分之零点四九。如以九月份和六月份对比，一个月就节约了六万六千多斤棉花。目前，各厂正根据增产节约的精神，在保证提高质量的前提下，大力开展节约用棉的工作，争取第四季度在节约用棉方面取得更大的成绩。
第1版()
专栏：
国营钢铁、煤矿工业完成上月计划
鞍钢十月份的基本建设计划也超额完成
【本报讯】重工业部钢铁工业管理局超额完成了十月份生产计划。十月份完成总产值一○七·二，五种主要产品完成计划的情况是：铁矿石一○二·二，冶金焦一○一·四，生铁一○六·一，钢一○五·三，钢材一○五·七。这些主要产品的生产量比去年同期都有了提高，最多的提高了百分之五十以上。
进入第四季度以来，钢铁工业管理局所属企业职工积极响应党和政府关于增产节约的号召，进一步展开了劳动竞赛，一部分企业迅速扭转了第三季度生产情况不好的局面。半年来平炉钢的生产情况都不够好，成为生产中薄弱的一环，但采取一系列的措施后，十月份已有了好转。大多数企业十月份高炉的生产基本上是稳定的，生产水平较九月份提高。
【本报讯】鞍山钢铁公司十月份生产计划和基本建设计划超额完成。生产计划超额百分之九点五，生产总值比九月份提高了百分之十五点二。基本建设计划超额百分之六。
十月份是鞍钢今年十个月来完成国家计划情况较好的一个月。十六种主要产品除富矿石外都超额完成了月计划，质量也比九月份提高。其中烧结矿石超过国家计划百分之五点六，比九月份提高百分之十三点九，一级品率也由九月份百分之五十五点一，提高到百分之九十一。生铁超过国家计划百分之三点八，比九月份提高百分之二十九点四，铁的质量，十月份的合格率也比八月份提高百分之十八点七。钢锭超过国家计划百分之四点八，比九月份提高百分之六点五，钢锭质量比九月份提高百分之零点八。钢坯超过国家计划百分之六，比九月份提高百分之七点二，质量也都达到了标准。
十月份也是鞍钢今年十个月来完成基本建设任务较好的一个月。在十月里，鞍钢各工程公司加强了技术责任制度的实施，做好了技术准备工作，并推行了工地主任综合作业计划，开展了劳动竞赛，因而工作效率普遍提高；同时，由于基本建设和生产单位加强了协作配合，也为超额完成任务创造了条件。到十月止，鞍钢基本建设累计进度已达到全年计划的百分之八十一。
【新华社八日讯】全国国营煤矿超额百分之二点五完成了十月份的国家产煤计划，其中东北地区各矿超额最多，达百分之四点一。超额生产的煤如果用来发电，约可发出一亿七千万度以上。
十月份煤矿的安全工作有一定改进，不少单位消灭了死亡事故，死亡人数比去年同期减少百分之六十五。各矿重点学习阜新平安一坑一公尺层试点经验也有了成绩。如平安一坑第四采煤段由于认真学习，以搞好一昼夜一个循环为中心，加强了政治工作和管理工作，提前十一天完成了十月份的国家计划，同时，坑木、火药、雷管的消耗，也都比九月份普遍降低。
第1版()
专栏：
全国人民代表大会常务委员会举行会议
批准国务院设立直属机构主办专门业务
【新华社八日讯】中华人民共和国第一届全国人民代表大会常务委员会在十一月八日举行第二次会议。
会议根据中华人民共和国国务院总理的提请，批准国务院设立下列二十个直属机构，主办各项专门业务：国家统计局、国家计量局、中国人民银行、中央手工业管理局、中国民用航空局、中央气象局、中央工商行政管理局、新华通讯社、广播事业局、中国文字改革委员会、对外文化联络局、国务院宗教事务局、国务院法制局、国务院人事局、国家档案局、中央机要交通局、国务院参事室、国务院专家工作局、国务院机关事务管理局、国务院总理办公室。
会议并通过了任命和决定任命的事项多起。
第1版()
专栏：
我驻芬兰大使陈辛仁向芬兰总统呈递国书
【新华社布拉格六日电】赫尔辛基消息：中华人民共和国新任驻芬兰共和国特命全权大使陈辛仁四日偕大使馆一等秘书姚登山等官员向芬兰总统巴锡基维呈递国书。
参加仪式的有芬兰外交部长维洛莱宁、总统办公厅主任索尔堡、乌西玛省卫戍司令萨罗少将、赫尔辛基市卫戍司令埃恩罗斯上校。
在呈递国书后，巴锡基维总统和陈辛仁大使进行了谈话。谈话时，芬兰外交部长维洛莱宁也在座。
第1版()
专栏：
解放军和志愿军庆祝十月革命节
据新华社讯：中国人民解放军陆、海、空军各部队热烈庆祝十月社会主义革命三十七周年。
在这个伟大节日的当天和节日前夕，中国人民解放军各级军区、各兵种部队领导机关都分别举行了庆祝大会。各部队领导干部在会上报告了十月社会主义革命和中苏会谈公报的伟大意义，苏联政府和人民对我国的无私的巨大的援助，并号召广大指挥员和战斗员学习苏联人民高度的爱国主义和国际主义精神，学习苏联军事科学和苏联军队高度集中统一的组织性和纪律性，以加速完成我军的正规化现代化建设，为保卫祖国、解放台湾、保卫远东和世界和平而奋斗。
人民解放军各个部队和单位都广泛地举行了报告会、座谈会、联欢会、文娱晚会、讨论会或演讲会等各种形式的庆祝活动，很多部队和单位还举办了苏联建设图片展览会，放映了有关十月社会主义革命和苏联建设成就的苏联影片，各个部队和单位的报纸、墙报和黑板报都出版了庆祝十月社会主义革命三十七周年的特刊，有些部队还通过有线广播、放幻灯和读报等方式，广泛介绍了十月社会主义革命和中苏会谈公报的伟大意义，介绍了苏联建成社会主义社会和正在建设共产主义的光辉成就、苏联人民对我国兄弟般的无私援助和中苏两国人民牢不可破的深厚友谊。广大指挥员、战斗员都一致表示，苏联红军就是他们最好的学习榜样。在浙江、福建海防前线的人民解放军各部队也在战斗间隙热烈地举行了庆祝活动。海军、空军和炮兵部队指战员们，都表示要努力学习苏联的建军经验，加速建设我国的国防力量，保卫祖国的社会主义建设和解放我国领土台湾和沿海岛屿。
据新华社讯：中国人民志愿军各兵种部队在十一月七日热烈庆祝十月社会主义革命三十七周年。
中国人民志愿军领导机关在七日下午举行了纪念十月革命三十七周年庆祝大会。中国人民志愿军副政治委员李志民在会上作了报告。李志民在报告中号召志愿军全体指挥员战斗员努力学习苏联人民和苏联军队高度的爱国主义和国际主义精神，学习苏联先进的军事科学和经验，为把我军建设成为一支优良的现代化的革命军队、为保卫祖国的社会主义建设、保卫朝鲜停战的胜利、谋求朝鲜问题的和平解决和保卫远东及世界和平而奋斗。
中国人民志愿军各兵种和各领导机关都在七日下午举行了庆祝会或报告会。驻朝鲜东海岸志愿军某部并决定以三天的时间深入讨论中苏会谈公报等文件。全国人民代表大会代表赵仁虎、陆昌荣等，在七日这天还分别向所在部队报告了他们在北京时参观苏联经济及文化建设成就展览会的情形。驻守在中线金城地区的志愿军部队和西海岸的志愿军某炮兵连，在节日前夕普遍学习了中苏会谈公报等文件。志愿军许多部队在七日举行了以伟大的中苏友谊和感谢苏联无私援助我国社会主义建设事业为内容的漫谈会和讲演会。
七日这天，志愿军许多部队都出刊了“庆祝十月革命节”的墙报专刊，举行了苏联在建设共产主义社会中的伟大成就和全面援助我国进行社会主义建设事业的图片展览会。七日晚上，中国人民志愿军领导机关和各部队都放映了“难忘的一九一九年”、“列宁在十月”、“带枪的人”、“山中防哨”等苏联影片，有些连队还放映了介绍苏联建设成就的幻灯片。
第1版()
专栏：
慰问苏军艺术团在旅顺地区开始演出
【新华社旅大七日电】中华人民共和国文化部和中国人民解放军总政治部联合组织的“慰劳驻旅顺口地区苏军艺术团”，六日晚分别在旅顺口地区的六个剧院和俱乐部里举行了演出开幕式。各剧院和俱乐部六日都布置得十分美丽，人们穿戴着节日的盛装前来参加开幕式。艺术团的负责人分别在开幕式上致词。他们代表艺术团全体人员向苏军将士们热烈祝贺伟大的十月社会主义革命三十七周年，祝贺伟大苏联人民在从事共产主义建设中所获得的辉煌成就，祝贺中苏两国牢不可破的伟大的友谊更加巩固与发展，特别是最近中苏会谈的巨大成就。他们表示衷心感谢苏联人民和苏联政府给予我国的伟大的、全面的、长期的、无私的援助，并热忱地向苏军将士致最诚挚的慰问和敬意。
在开幕式举行后的演出会上，艺术团演员们的表演，得到苏军将士们一次又一次的热烈的鼓掌欢迎。演出结束后，苏军代表向艺术团演员献花并致谢词。
第1版()
专栏：
日本京都人民盛会欢迎我红十字会代表团
【新华社八日讯】京都消息：中国红十字会访日代表团七日下午应邀出席了有一万五千人参加的“欢迎中国红十字会京都府民大会”。
会场设在圆山公园的音乐堂。主席台上悬挂着
“在东京北京间架起和平桥梁”的巨幅标语，下面挂着中日两国国旗。台下飘扬着工会、学校、日中友好等团体的各种旗帜。参加欢迎大会的有日本工会总评议会京都地方评议会、日本农民协会京都分会、全京都商工团体联合会、立命馆大学、东本愿寺、基督教青年会、京都地区妇女联合会、归国日侨俱乐部、文化人恳谈会、朝鲜侨民和京都电影工作者以及华侨组织等数百个团体的代表。二时十分，代表团走进会场时，人们举起千万面中日两国国旗向主席台挥舞，一群群和平鸽从会场飞向蓝色的天空，整个会场充满了热烈友好的气氛。
大会开始后，欢迎中国红十字会实行委员会委员长末川博致欢迎词说：中国同日本自古以来在文化、经济、政治上都有很密切的关系，尤其是京都，自平安朝起就同中国有最深远的文化交往，今天就更需要多加往来。他说：中国对日侨归国问题和战犯问题的处理，充满了友好和宽大的精神，日本全国人民都衷心感谢。他着重地说：虽然中日两国的国交到现在仍处在未恢复的阶段；但是，日本人民同中国人民一样是衷心盼望和平和友好的。所以，使亚洲人打亚洲人的政策，我们绝对不能容许。他强调说：亚洲人的愿望是亚洲人相互紧紧地握手。今天，我们以参加欢迎大会全体人员的名义，誓为世界和平、为人类幸福，勇敢地努力前进。
末川博的讲话引起了全场的欢呼。李德全团长致词说：中日友好是中日两国人民的共同愿望。这次我们以民间使节的身份带来了中国人民对日本人民真诚的友好愿望和坚强的决心。她说：中国人民根据不同社会制度的国家可以和平共处的原则，愿意采取步骤，同日本建立正常的关系，并且主张按照互利的条件发展广泛的贸易关系和密切的文化联系。她指出：中国人民深刻地认识到只有中日友好，才能更好地保障东方和世界和平。我们希望日本成为一个和平、独立、民主、自由的国家，同中国在东方和平共处，彼此互通有无，共存共荣。她最后说：中国人民有决心克服一切困难，使中日两国的正常关系能够建立起来。我们相信日本朋友对此同样也有充分的信心。
李德全的讲话不断被热烈的掌声打断。在她讲话后，接着大会宣读了七十多个团体赠送的礼品的名单。
大会在下午三时结束。日本朋友们合唱着“和平之歌”和“东京—北京”的歌曲欢送代表团，直到代表团离开会场。
【新华社八日讯】京都消息：中国红十字会访日代表团七日参观了京都的名胜古迹——平安神宫、西阵纺织会馆、桂离宫、清水寺、东本愿寺和西本愿寺。
代表团所经过和游览的地方，都受到京都市民的热情欢迎。代表团在参观东、西本愿寺时，曾代表中国佛教界向日本佛教界致意。
晚上，代表团出席了京都红十字会的欢迎宴会。席间，代表团观看了京都特有的古典舞——岚山蝶舞。
第1版()
专栏：
苏联报刊工作者代表团回京
【新华社八日讯】苏联报刊工作者代表团在八日下午分别由广州和成都乘飞机回到北京。
代表团自十月二十六日离京赴外埠，首先访问和参观了天津、南京和上海。在天津、南京和新闻工作者举行了座谈。在上海，他们和各方面人士进行了广泛的接触，了解了上海政治、经济、工人运动和文化教育等方面的情况；并访问了当地一些报社。他们还向上海新闻出版机关及有关单位作了
“报刊基本原则”、“特写”和“小品文”等三个报告。
参观、访问上海后，代表团便分两路转赴各地。
一路由团长波德库尔科夫率领，前往杭州、武汉、广州。另一路去重庆、成都。他们在武汉、广州、重庆、成都等地，曾和新闻、文艺工作者举行了座谈会；作了报告，介绍了苏联报刊工作的先进经验；还访问了当地各个报社。
代表们在南京时曾晋谒中山陵和雨花台革命烈士陵，并献花圈；在武汉时曾晋谒在抗日战争时期因援助我国人民而牺牲的苏联志愿空军烈士墓，并献花圈。
第1版()
专栏：
英国各界访华代表团在京向记者发表声明
【新华社八日讯】应中国人民对外文化协会的邀请来我国访问的英国各界访华代表团在十一月八日下午举行了记者招待会，出席的有首都的中外记者三十多人。代表团在会上发表声明如下：
英国各界代表团接受了中国人民对外文化协会的邀请访问中国，其目的是为了考察中国人民政府的各方面的活动，并会见中国各界人士。
代表团包括：议会议员，工会工作者，合作社运动工作者和艺术、科学、教育界人士。
代表团在十月五日从英国动身，在苏联作短期停留之后，于十月十二日到达北京，十一月九日离开中国。
在中国期间，代表团全团或分组会见了包括总理周恩来先生在内的中国政界、工会、工业、农业、文教、医学、市政、合作社、科学和艺术界，基督教和佛教界等各方面的卓著的代表人物。
代表团并参观了各种工厂、大学、研究机构、学校、民族学院、贸易机关、公用建筑工程、煤矿、各种文化活动中心、寺庙及其他宗教中心。
代表团对于以下事实获有深刻印象：到处可以看见的大规模的建筑工程；中国人民对于已经完成的以及正在进行的一切引为自豪的心情；中国如今已有了一个强有力的、有效率的中央政府的感觉；对于儿童的关怀；妇女所获得的新地位，以及代表团与之接触的文学、艺术、科学、学术界的活动。
工人住宅、学校、医院、工厂、道路、各种大规模的土木工程和防汛工程均以极其宏伟的规模进行着或已完成了。过去失修的以及部分遭到破坏的工厂矿山的恢复情况是与新的工业建设和装备同样惊人的。关于文化和历史古物的修葺有很多的证据。
代表团没有看到中国正在建立或有意图要建立战争经济的证据。相反地，代表团获有清晰的印象认为中国十分迫切地希望感到安全，使它能够以更快的速度继续发展重工业、轻工业、农业以及原料的资源。
然而，像艾德礼先生一样，我们深信中国政府和人民对于台湾有着非常强烈的情绪，并且决心要在迟早收复它。
我们考虑到对于我们所看到的各个方面容有个别的怀疑和疑惑，这种情况在一个像本代表团一样的具有多种不同见解的团体中必然会存在的，虽然如此，我们离开中国之时是带着这种认识的：坚强的，有活力的，充满热情并且组织起来了的人民决心要建设一个新的中国，这个国家将能够使它的人民获得东方从来没有过的高度的生活水平。
本代表团希望宣布其对中国人民政府的很多官员和其他中国人的感谢，由于他们的协助和乐意的合作，本代表团的每一个合理的考察要求都恰当地得到了满足。特别要感谢中国人民对外文化协会的工作人员，他们为代表团在中国境内旅行数千英里作了很好的安排，同时对在北京的英国代办和英国代办驻上海管理英侨的代表为本代表团安排的社交性的会晤表示感谢。
本代表团相信，通过各团员将要作的各种报告，英国人民将能够更好地了解中国人民在这些时间内的各项问题、计划和成就，本代表团并确信地预期将会得到友好和有益的响应的。
本代表团坚定地认为，两国之间的贸易应迅速地扩大，不应该受到不合理的禁运所限制，在两国之间应该有更自由的人民的来往和消息的交流，我们的不同的政治制度之间的共处是可能的。
最后，我们相信由于我们的访问中国，我们协助了许多中国人民对英国人民在当前国际事务上的一般看法有比较清楚的认识及更友好的了解。
第1版()
专栏：
解放军某炮兵部队重创一艘蒋贼军舰
福建前线蒋贼军九名向解放军投降
【新华社浙江前线六日电】浙江前线我人民解放军某炮兵部队重创蒋贼军舰一艘。五日十一时四十三分，蒋贼海军永字号扫雷舰两艘从大陈岛港湾向一江山岛方向驶进时，我人民解放军炮兵立即隔海向蒋贼军舰进行猛烈轰击。有一艘蒋贼军舰的驾驶台前后连中炮弹多发，被击重伤，向蒋贼军盘踞的大陈岛方向逃去。另一艘蒋贼军舰也在我军猛烈轰击下，慌忙向南逃去。
【新华社浙江前线六日电】浙江前线中国人民解放军某部领导机关通报表扬五日上午重创一艘蒋贼军舰的某炮兵部队。通报中勉励这支炮兵部队的指战员，继续加紧学习提高射击技术，更多地击伤和击沉蒋贼军舰，保卫祖国海防，为祖国人民建立更大的功勋。
【新华社福建前线六日电】蒋贼军九名向我投降。五日上午六时，蒋贼军九名乘机帆船一艘，从金门岛向西南方向驶到浯屿岛以南海面。他们摇着白旗，将船驶向我海岸，向我人民解放军投降。
第1版()
专栏：社论
让工业品迅速下乡
目前秋收作物已陆续登场，国营商业部门和供销合作社除了应该按照国家计划，积极收购各种农产品和副产品，完成国家的统购、收购任务以外，还必须把适合农村需要的工业品迅速输送到农村和农民见面，以满足农民的需要，并支持农产品和副产品收购工作的顺利进行。
今年的工业品下乡工作，国营商业部门担负着特别重大的责任。这不仅因为广大农民所需要的工业品货源，有极大部分已为国营商业部门掌握；并且因为国营商业和合作社商业就城乡经营范围作了分工之后，供销合作社所需要的工业品，主要是由国营商业调拨供应。但目前国营商业的经营还远赶不上工作发展的需要。今年工业品下乡的时间一般来说是迟了一些。曾经有过这样的情况：正当旺季开始，许多商品被停留在中等城市和二级批发站，没有迅速及时地运送到接近销地的批发机构，以便基层商店和合作社去取货。例如国营百货公司张家口分公司八月份所存的商品占它的库存的百分之七十点九五，而由张家口分公司负责供应的十一个直属县商店所存的商品只占百分之二十九点○五；国营百货公司唐山分公司所存的商品占它的库存百分之六十三点一九，而九个县商店所存的商品只占百分之三十六点八一。现在这种情况虽然开始有了改变，大部分商品已络续放到县级商店，但对充分利用各种不同经济成份的商业沟道，把工业品迅速送到农村，供应到农民手里的工作，还不能适应农民当前的需要；并且对结合库存及货源情况，把各类工业品特别是货源充足的工业品，积极地向广大农民介绍推销的工作也还做得很不够，以致这些工业品没有及时到达农民手里。这是当前工业品下乡的主要障碍。这种障碍，如果不迅速加以消除，不仅要妨碍工业品的下乡，影响农产品和副产品的收购，同时将影响明年工业生产的安排。
今年第四季度国家在农村的投放数字很大，时间也较集中，广大农民对工业品需要的数量也很大；在棉布统销以后，农民对于其他工业品的需要又必然增加。因此，大力推销工业品，从各个方面来满足广大农民的需要，不仅可以有效地支援收购工作，回笼货币，稳定物价，扩大城乡物资交流，促使工业生产发展，并且也会进一步巩固工农联盟。所以，坚决克服缺点，明确认识工业品下乡的政治意义和经济意义，迅速组织工业品下乡，把工业品供应到农民手里，尽可能满足农民需要，就成为国营商业和合作社商业当前的重要任务。
为了扩大工业品下乡，国营商业部门各级领导机关目前还必须加紧对商品摆布情况进行一次检查，把目前没有下放而可以下放的商品继续不断地放到基层批发机构中去；并应督促国营基层商店和帮助合作社积极进货。为了做好这一工作，必须向国营商业各公司领导干部说明：国营商业和合作社商业就城乡经营范围分工以后，国营基层批发机构的责任日益加重了，不仅应该帮助它们迅速进货，还必须帮助它们解决因大批商品下放而引起的人员、仓库以及运输工具不足等问题。为了贯彻适合农村的工业品优先供应农村的方针，各地应在去年农村供应工作已有的基础上，结合新的情况，通过具体商品的分析计算，把合乎农民需要的商品（注意它们的品种、规格和数量），坚决从城市调到农村，以满足广大农民的需要。
为了扩大工业品的推销，必须对商品进行具体的分析。这就是说，对于国家计划供应的商品，必须按照国家的销售计划完成销售任务，并应注意顾客对这些商品的品种、花色、规格的喜好，加强对这些商品货源的组织工作和供应工作，严格防止计划供应中可能产生的官僚主义。对于供求平衡、库存较多的商品，更要积极宣传和推销，并且应该积极宣传和推销新的商品，加强指导消费的作用。只要我们加强新商品的宣传工作，农民是乐意购买的。只有这样，才能扩大销售，才能供应农民更多的工业品。为了扩大新商品的推销，国营商店应同合作社一道，在农产品集散市场，多开庙会式的工业品出售展览会，在这些会上把商品的样品都摆列出来，向农民介绍。至于那种认为没有三、四种“名牌”商品，就不能完成销售任务的思想，实质上是对人民生活需要不负责任、对生产不负责任的思想，必须迅速纠正。
国营商业和合作社商业的进一步结合，不但是做好农产品统购、收购工作的关键，也是做好农村物资供应工作的关键。在国营商业和合作社商业就经营范围作了城乡分工以后，基层合作社经营的工业品已大部向国营商店进货；合作社商业完全成为国营商业对农村输送工业品的主要依靠。国营商店除了必须准备充足的商品供应基层合作社以外，还必须积极帮助基层合作社展开工业品的供应工作。几年来国营商业和合作社商业在工业品供应工作中，双方的结合逐步密切起来。但今年国营商业和合作社商业就经营范围作了城乡分工后，在不同程度上曾经出现了脱节的现象，这必须迅速改进。就国营商业来说，国营商业各级领导必须加强对职工进行教育，要他们更好地依靠合作社，在具体业务中，努力满足合作社的进货要求，并帮助合作社扩大经营品种。凡是合作社需要的，国营的县级商店必须充分予以供应，或向二级批发站补充调拨。国营商业和合作社商业的内部交流会要经常召开；工业品品种展览会要更多举办，邀请合作社营业员参观；要经常发商品目录，介绍商品。就供销合作社来说，也必须认识，推销工业品决不只是国营商业的事情，供销合作社应积极地主动地向国营商业进货，扩大工业品的推销。
在目前扩大城乡物资交流中，城市的零售商和城乡之间的小贩、货郎担仍是一个力量。我们必须在国营商业和合作社商业的联系、指导和监督下，把这批力量组织起来，使他们为扩大城乡物资交流服务，并通过批购业务，对他们进行社会主义改造。但目前在国营商业、供销合作社部门的某些干部中，对这一工作的必要性和重要性还认识不够。有些人怕麻烦，有些人把扩大推销和加强对私营零售商和城乡间的小贩的利用、限制、改造对立起来，这些错误思想也必须及时纠正。
为了扩大商品流通，迅速输送工业品下乡，目前必须在国营商业和合作社商业紧密结合的前提下，加强开展对私商的批购业务，广泛召开吸收私商参加的初级市场物资交流会。只有充分利用一切可以利用的商业力量，这样才有利于社会主义改造事业的发展，有利于城乡物资交流的扩大。
各级党委在大力领导农产品统购、收购工作的同时，必须立即加强对农村物资供应工作的领导，这是工业品能够通畅无阻地迅速下乡的保证。