第1版()
专栏：
我们伟大的祖国
重庆市劳动人民文化宫新建了一座大礼堂，可以放映电影和进行其他文娱活动。它经常满足着重庆市劳动人民文化生活的需要。
第1版()
专栏：
中央人民政府政务院
关于清理现行调查统计表格及禁止乱发调查统计表格的指示
国家有计划的经济建设开始，各级政府及其各业务部门均已开始重视统计工作，并已在这一方面取得了一定的成绩。但最近在全国反官僚主义运动中，检查出许多机关乱发调查统计表格的现象十分严重，特别是农村中表格泛滥成灾，成为“五多”之一。许多调查统计表格项目繁杂，内容互相重复，甚至提出了各种荒唐幼稚的要求，浪费了无数的人力物力，其结果反使统计数字愈益混乱。调查统计工作的混乱状态，已经成为各级干部的一项沉重的负担，并在群众中造成十分恶劣的影响，妨碍生产工作及其它重要工作的正常进行，并使统计部门及各基层组织忙于应付各种重复和繁杂的表格，使真正为国家建设所迫切需要的调查统计工作不能认真进行。
调查统计是我们了解情况，据以决定政策、指导工作的重要方法，尤其是建立计划经济的重要工具。为着建立科学统计工作，必须用认真负责的态度来对待调查统计，必须建立制度，禁止乱发调查统计表格。过去调查统计工作所以发生上述严重缺点，除某些领导机关及其统计部门、业务部门对调查统计要求过多过急外，首先是由于某些机关用主观主义、分散主义、官僚主义的方法来进行调查统计。调查统计的表格发得多，要得急，没有充分考虑需要与可能，对如何制订调查统计表格既未作审慎的周密的设计，亦未对所得到的资料进行认真的整理和研究。许多机关（甚至同一机关中的若干处科）往往互不联系，不经规定审批手续，各自颁发一套套的调查统计表格。其次是由于各级政府、统计部门及各业务部门对于调查统计工作管理不严，调查统计报表的审批制度并未认真地、周密地建立起来，以致统计工作的无政府状态得以继续蔓延，未能迅速防止。
为着纠正统计工作的上述混乱现象，各级政府、统计部门及各业务部门必须对目前泛滥着的调查统计表格作一番认真的清理，并对今后颁发调查统计表格加以严格控制。应该认识目前国家有计划的经济建设刚刚开始，各方面对调查统计资料的需要十分迫切；但目前调查统计工作基础薄弱，尚不可能完全满足各方面的要求。因此在布置调查统计工作时必须掌握重点，分别不同情况，认真考虑需要与可能。凡非工作所迫切需要的表格应该坚决废止；工作上虽有需要，但下面无力填报者，也勿勉强布置；凡属工作上迫切需要而又能够填报的表格，则应继续贯彻执行；但亦应该研究如何简化表格指标，采取切合实际和简单易行的方法。特别在农村中更应该掌握小农经济的特点，不应当作过多的调查和统计，因此发到区乡去的表格更应严格控制。各级政府、统计部门及各业务部门均应本此原则，来清理本机关及本地区的各种调查统计表格，并认真控制今后颁发的调查统计表格。为便于分级负责，限期完成现行表格的清理工作，兹特规定以下几项具体办法：
（一）凡国家统计局制订颁发的调查统计表格，由国家统计局会同有关部门进行清理，凡经国家统计局批准的调查统计表格，仍由原制订机关清理，国家统计局负责检查督促。国家统计局并应负责检查督促中央各业务部门及各地区的表格清理工作，于本年底前将全国清理结果报告政务院。
（二）中央各委、部、会、院、署、行及其所属专业管理局，应在各该部门首长领导下，由统计机构会同有关单位，拟定办法，将本机关所制订颁发的调查统计表格进行清理，于十一月底前将清理结果经各该部门首长最后审定，报国家统计局备查。
（三）各大行政区（包括内蒙自治区，下同）的清理表格工作，应在大行政区行政委员会领导下，由大行政区统计局拟定具体清理办法，分别由大行政区一级各业务部门及各人民团体就其自行制订颁发的调查统计表格进行清理，于十一月十五日前将清理结果报大行政区统计局审查后，转报大行政区行政委员会作最后审定。其由大行政区统计局制订颁发或批准的调查统计表格，仍由原制订机关负责清理，批准机关负责检查督促。大行政区统计局应将全区清理结果于十一月底前报国家统计局备查。
（四）各省、市清理表格工作应在省、市人民政府领导下，由省、市统计局（处）拟定清理办法，分别由省、市一级各业务部门、各人民团体就其自行制订颁发的调查统计表格进行清理，于十月底前将初步清理结果报省、市统计局（处）审查后转报省、市人民政府作最后审定。其由省、市统计局（处）制订颁发或批准的统计表格，仍由原制订机关负责清理，批准机关负责检查督促。省、市统计局（处）应将全省、市清理结果，于十一月十五日前分报大行政区统计局及国家统计局备查。
（五）凡前经专署（盟）、县（市、旗）、镇、区、乡各级人民政府和人民团体所制订颁发的调查统计表格，应一律作废。其必须保留者，应报省、市统计局（处）审核批准。
（六）各级统计机关及各业务部门对上级统计机关及各业务部门所制订颁发的调查统计表格，在执行中如发现有困难时，应报上级要求清理。
（七）省、市及省、市以上各级统计机关及各业务部门所制订颁发的调查统计表格，凡经依法批准者，在未经清理作出最后决定前应继续有效。凡经清理后决定废止的表格，即由原制订机关通知填报单位及综合单位。
（八）在本指示颁发前，各大行政区，各省、市已经制订办法进行清理调查统计表格者，可按原办法继续进行，但应参考本指示精神作必要的补充规定。
与清理调查统计表格同时，各级政府及各业务部门必须重视调查统计工作，切实完成国家所规定的调查统计任务；防止因清理调查统计表格而可能发生对调查统计工作不重视，以及对国家所规定的调查统计任务抗拒应付等类偏向。今后为了有计划、有组织地进行调查统计工作，各级政府及各业务部门首长必须切实加强对调查统计工作的领导，认真地、逐步地建立科学的调查统计制度，并应教育干部认识统计工作的重要性和复杂性，及其对群众的影响，制订每一表格均必须从需要和可能两方面来认真研究，切忌草率从事。并责成国家统计局草拟“制订及审批调查统计报表暂行办法”，经本院批准后颁发试行，以便逐级管理，使乱发统计表格的事情今后不再发生。
总理 周恩来
一九五三年九月五日
第1版()
专栏：
对应予直接遣返的对方战俘
我方已经全部遣送完毕
【新华社开城六日电】九月六日，我方已将应予直接遣返的对方战俘全部遣送完毕。今日我方遣送给对方非朝鲜籍战俘一百二十五名，朝鲜籍战俘七名，共一百三十二名。在非朝鲜籍战俘中包括美国籍一百十一名、英国籍八名、土耳其籍四名、南非联邦籍一名、日本籍一名。在美籍战俘中包括曾供认参加进行细菌战而为朝鲜人民军当局免予法办的二十五名空军人员。
对方遣送给我方朝鲜人民军被俘人员两千二百五十六名，其中包括伤病人员七十五名；中国人民志愿军被俘人员一百三十八名，其中包括伤病人员四名。
在我方再三抗议和公正舆论的压力下，美方今日已将朝中被俘人员坚持遣返斗争的代表朴相显、李仁哲、金泰勋、申泰凤、吴成德、王芳、魏林、孙振冠等人遣返回来。他们遭受美方长期囚禁与折磨，身体极为虚弱，面色憔悴。中国人民志愿军被俘人员吴成德的头发已经由于非人的虐待而脱落了一半。他们到达我方交换区后，受到了我方工作人员的热烈欢迎。军事停战委员会朝中方面委员朴一英将军、丁国钰将军及中国人民志愿军政治部副主任杜平将军均在场欢迎。
在昨日的战俘遣返委员会会议上，美方首席委员弗莱德斯达夫曾表示将于今日遣返一切应予直接遣返的我方被俘人员。但事实上，今天被遣返回来的中国人民志愿军被俘人员只有一百三十八名，比美国陆军部长斯蒂文斯曾公开承认的美方扣留着二百五十名的中国人民志愿军被俘人员的数字还少一百多名。
第1版()
专栏：
朝鲜人民军总政治局发布命令
对许威布尔等参加细菌战的战俘免予法办
【新华社平壤六日电】朝鲜民主主义人民共和国朝鲜人民军总政治局命令。文如下：
细菌战是违犯人类道德、破坏国际法原则和国际公约的最残暴、最野蛮的作战方法。美国空军人员弗兰克·H·许威布尔、小安德烈·J·爱文斯、瓦克·M·马胡林、罗伊·H·布莱、约翰·A·奥斯本、约翰·S·奎恩、凯尼斯·L·伊纳克、保罗·R·克尼斯、劳勃脱·C·鲁利、小霍华德·B·郝庆斯、戴维德·E·潘尼、鲍贝·E·汉麦、小詹姆士·E·耿诺、劳勃脱·E·马丁、小约翰·G·爱立斯、罗吉·华伦、温斯顿·J·萨梦逊、威廉·L·福恩斯、却利斯·E·史托尔、弗洛依德·B·奥尼尔、理查·G·瓦斯、查理士·M·克尔、华伦·W·勒尔、乔治·F·勃鲁克斯、凡士·R·弗立克共二十五人，于朝鲜作战期间在朝鲜境内曾参加过美军所进行的大规模的细菌战。
朝鲜民主主义人民共和国朝鲜人民军总政治局在核阅了上述人员的供词及其他证据之后，认为所有这些供词及其他证据，业已证实许威布尔等二十五人确在朝鲜民主主义人民共和国境内犯有执行细菌战的罪行。他们的供词证实：美国政府为了不甘心其在侵略朝鲜战争中的失败，曾大规模地进行细菌作战方法的特别训练，并于一九五一年十二月起大规模使用以屠杀朝鲜和平人民及朝鲜人民军和中国人民志愿军为目的的细菌武器。该许威布尔等二十五人参加这一残暴罪行，情节重大，本应科以应得之惩罚，惟鉴于他们均系执行上级命令，尚非策划和发动对我进行细菌战的主要负责者，并且他们于犯罪后又能坦白认罪，因此，特根据朝鲜民主主义人民共和国朝鲜人民军对战俘的宽大政策，经呈准朝鲜人民军最高司令官，决予从宽处理，对许威布尔等二十五人一律免予法办。
朝鲜民主主义人民共和国
朝鲜人民军总政治局局长
朝鲜人民军中将 崔宗学
一九五三年九月一日于平壤
第1版()
专栏：
朝鲜人民军及中国人民志愿军战俘管理处
关于遣返美空军战俘哈立斯等的公告
【新华社开城六日电】朝鲜人民军及中国人民志愿军战俘管理处公告。文如下：
奉朝鲜人民军总政治局命令：美国远东空军第九十一战略侦察中队一七二七号RB—29型轰炸机机组十一人，计为：狄奥多·R·哈立斯，约瑟夫·E·摩兰，佛朗西斯·A·斯吹贝，伯纳·F·瑞勿斯，威廉·E·考斯基，爱德文·D·柯木斯，坎尼斯·E·巴西，查理斯·V·约翰逊，尤金·E·伊伏斯，唐纳·L·汉德，肯尼斯·H·巴斯，于一九五二年七月被我俘获。在拘留中，该哈立斯等自承美国空军曾进行侵犯中华人民共和国领空，在中国投掷细菌弹并空投特务等罪恶活动。由于该哈立斯等在上述活动中涉有重大嫌疑，因此，朝鲜民主主义人民共和国政府将该哈立斯等引渡至中华人民共和国，交由中国东北人民政府进行考查。根据考查结果，中华人民共和国东北人民政府认为该哈立斯等十一人与美国空军在中国所进行的侵略活动尚无直接关系，故决定免予追究，并已将该哈立斯等十一人送还朝鲜民主主义人民共和国。据此，该哈立斯等十一人应即按照一般战俘遣返手续，予以遣返。
遵奉上述命令，本战俘管理处定于一九五三年九月五日将上述战俘哈立斯等十一人予以全部遣返。特此公告。
朝鲜人民军及中国人民志愿军战俘管理处主任王央公
一九五三年九月五日
第1版()
专栏：社论
消灭调查统计工作中的混乱现象
中央人民政府政务院公布了“关于清理现行调查统计表格及禁止乱发调查统计表格的指示”，这一指示是克服调查统计工作中的混乱现象，加强调查统计工作以适应有计划的经济建设需要的一个重要文件。各级政府及各业务部门应该根据这一指示，认真清理并控制调查统计表格，消灭调查统计工作目前所存在的混乱状态，提高调查统计工作的计划性，保证以现有的力量做好国家计划经济建设所必需的调查统计工作。
三年多来，各级政府及各业务部门，曾分别做了许多重要的调查统计，收集了一些必要的统计资料，培养了一批调查统计干部，局部地（主要是在国营经济部分）建立了简单的统计报告制度，为今后有计划的经济建设提供了一些必要的条件。另一方面，由于各地区、各部门的工作发展迅速，需要了解的新事物很多；有很大一部分干部还缺乏工作经验，也有一部分领导干部虽然有些工作经验，但在复杂的新事物面前却采取了简单应付的办法，以致在调查统计方面产生了不可容忍的混乱现象，这种现象在农村里尤为严重。各地农村表格泛滥，许多表格项目繁杂，内容互相重复，甚至提出了各种荒唐幼稚的要求，浪费了无数人力物力，既成为各级干部的沉重负担，并在群众中造成恶劣的影响，妨碍生产工作及其它重要工作的正常进行。
调查统计工作为什么会产生这种混乱现象呢？中央人民政府政务院的指示中明白指出，是“由于某些机关用主观主义、分散主义、官僚主义的方法来进行调查统计”。我们许多机关，许多干部，在制定表格和指标时，样样东西都要调查统计，样样要求详细填报。他们没有想一想，这样多的表格和指标都要认真填报，究竟要耗费多少人力物力？而填报上来的数字是否正确？是否都有实际效用？不考虑工作的必要性和实践的可能性，单凭主观愿望，不根据具体对象具体条件来采用适当的方法进行调查统计，就是目前调查统计中主观主义的主要表现。
组织上的分散主义也是造成统计工作混乱现象的重要原因。虽然中央人民政府政务院在今年一月即已颁发统计工作统一领导的决定，但统计工作的统一领导制度，到现在还没有认真建立起来。许多机关互不联系，亦不经过审批手续，各自颁发一套套的调查统计表格。甚至同一机关的各个部门也缺乏统一领导，往往分别派人到同一机关要索资料，或重复布置同样内容的调查统计表格，这样就造成调查统计的重复浪费。一个工厂，一个农村可以接到从许多机关发来的几十、几百种表格，内容互相重复，调查范围、指标解释及计算方法又互不一致，以致同一指标产生许多不同的数字，纷纷向上报送。
官僚主义的工作方法，更增加了上述混乱现象的严重程度。许多同志不用认真负责的态度，而用十分草率的态度来对待科学的调查统计工作，设计表格不经过认真研究，因此许多表格无法填报，或者报来了因各有各的调查范围，各有各的计算方法，无法综合比较。许多机关只管乱发表格，并不考虑整理研究，资料报来了即束置高阁。甚至随要随丢，再有需要时即再发表格。许多机关尽管存在着现成可用的资料，但不加以整理研究，却仍然多方面地向下面索要，毫不考虑下面的困难。
为着克服上述混乱现象，为了迅速减轻下级不必要的负担，应该以检查主观主义、分散主义和官僚主义的精神来认真清理现行统计表格。但清理统计表格如果没有各级政府的切实领导，及各业务部门的通力合作，也是不会获得良好效果的。所以要求建立各级负责和分工负责制度，要求各级政府及各业务部门，按地区按系统，用认真负责的态度来清理各地区各部门过去所颁发的调查统计表格，废止一切不需要与不可能填报的表格。
应当认识：我国经济建设刚刚开始，为着实行计划管理，各方面对统计资料的要求自然十分迫切。但目前统计工作基础薄弱，远不能满足各方面的要求。因而在颁发调查统计表格时，必须慎重考虑，究竟什么统计资料是国家建设所迫切需要的，什么是并非十分需要，或者完全不需要的。要认识多发一张表格，或在表格中间增加一个指标，就要或多或少加重干部和人民的负担。即使是十分需要的统计资料，亦应该考虑下面究竟有无力量填报。否则
“上面乱要，下面乱造”，徒然劳民伤财，仍达不到调查统计的目的。现在我国还存在着五种不同的经济成分，对于各种经济成分，我们的计划统计工作必须提出不同的要求，并采用不同的方法。如对私营工商业的统计，必须与对国营企业的统计有明确的区别；在农村中更应该掌握小农经济的特点，对农业生产及农民活动不可能、亦不需要进行过分复杂的调查统计，更不能滥用普查方法。如果主观主义地进行调查统计，则不但会引起农民反对，且可能对农业生产起破坏作用。
与清理统计表格同时，必须建立统计工作的统一领导制度，所有调查统计报表必须按照规定手续，经各级政府或统计机关审查批准。中央人民政府政务院的指示中指出，过去“各级政府、统计部门及各业务部门对于调查统计工作管理不严，调查统计报表的审批制度并未认真地、周密地建立起来，以致统计工作的无政府状态得以继续蔓延，未能迅速防止”。因此各级统计机关必须在同级政府的领导下，负责严格管理和监督检查一切调查统计工作，应该按照中央人民政府政务院批准的调查统计报表的审批制度，认真贯彻。一切未经依法批准的表格，任何人都有权拒绝填报，各级统计机关及全体统计干部且应负责揭发，与这种统计工作的无政府状态进行不妥协的斗争。
中央人民政府政务院的指示中又指出，“与清理调查统计表格同时，各级政府及各业务部门必须重视调查统计工作，切实完成国家所规定的调查统计任务；防止因清理调查统计表格而可能发生对调查统计工作不重视，以及对国家所规定的调查统计任务抗拒应付等类偏向”。应该认识：禁止乱发调查统计表格目的是为加强调查统计工作，而不是为削弱调查统计工作。为着更好地来组织和领导全国的调查统计工作，必须进一步加强统计机构，认真地逐步地建立科学的统计制度，并对统计干部进行系统的、切合实际的思想政治教育和业务教育。只有如此，才能把调查统计工作逐渐纳入正轨，才能使统计工作在有计划的经济建设中完成其应完成的任务。
第1版()
专栏：
朝鲜人民军总政治局
对许威布尔等二十五名参加细菌战的美国战俘免予法办的公报
【新华社平壤六日电】朝鲜民主主义人民共和国朝鲜人民军总政治局对许威布尔等二十五名参加细菌战的美国战俘免予法办的公报：
细菌战是违反人类道德、破坏国际法原则及国际公约的最残暴、最野蛮的作战方法。美国空军人员弗兰克·H·许威布尔等二十五人，于朝鲜作战期间曾在朝鲜境内参加过美军所进行的大规模的细菌战，罪情重大，依法应受处罚。朝鲜民主主义人民共和国朝鲜人民军总政治局鉴于他们均系执行上级命令，尚非策划和发动对我进行细菌战的主要负责者，并且他们于犯罪后又能坦白认罪，因此，特根据我人民军队的宽大政策，予以从宽处理，并已于九月一日发布命令，一律免予法办。
兹将弗兰克·H·许威布尔等二十五人主要犯罪事实公布如下：
（1）弗兰克·H·许威布尔，军号O——四四二九，美国弗吉尼亚州人，四十五岁，美国海军陆战队第一空军联队上校参谋长。许威布尔于一九五二年四月至同年七月在朝鲜任职期间，曾按照美国第五航空联队司令巴克斯将军关于扩大细菌战的指示，具体组织第五一三夜间战斗机中队，第十二空军大队，第三十三空军大队第一照像侦察中队，在朝鲜新安州及军隅里以及两城周围和两城之间使用细菌作战方法，企图造成细菌沾染地带。
（2）小安德烈·J·爱文斯，军号四○七二A，美国南卡罗来纳州人，二十六岁，美国空军第五十八战斗轰炸机联队上校副联队长。小爱文斯于一九五二年十月二十五日曾奉美国空军部之特殊命令，到朝鲜秘密考察第五航空队进行细菌战的情况与效果，总结经验，提出改进细菌武器的意见。一九五二年十一月六日小爱文斯到达远东空军司令部，曾听取关于在朝鲜进行细菌战的情报。一九五三年一月至三月他曾亲自领队在新安州、满浦等地投掷细菌弹。
（3）瓦克·M·马胡林，军号八六五八A，美国加利福尼亚州人，三十五岁，美国空军第四战斗截击机联队第四战斗截击机大队上校大队长。马胡林于一九五一年十二月至一九五二年三月在第五十一战斗截击机联队任职时，曾向飞行人员讲授细菌作战方法，指导该联队先后在清川江以北地区投掷细菌弹三十余次，并亲自投掷四次。
马胡林在第四战斗截击机大队任职时，于一九五二年三月二十八日曾向大队驾驶员等宣布该大队奉命自三月二十九日起，向朝鲜民主主义人民共和国进行细菌战。从此时起至一九五二年五月十三日这一期间该大队每月约执行细菌任务十五次。马胡林并于一九五二年五月三日及十三日曾亲自领队在新义州、军隅里地区以F—86型飞机投掷细菌弹四次。
（4）罗伊·H·布莱，军号O——一○四五○，美国密苏里州人，三十九岁，美国海军陆战队第一空军联队少校军械官。布莱于一九五二年五月二十八日至同年七月八日在朝鲜任职期间，负责该联队细菌弹的供应与保管。
（5）约翰·A·奥斯本，军号AO——七九六一八八，美国佐治亚州人，三十四岁，美国空军第五十八战斗轰炸机联队第五十八战斗轰炸机大队第三一一战斗轰炸机中队上尉作战官兼驾驶员。奥斯本自一九五二年六月二十六日至同年九月十五日曾在平壤、安州、海州、铁原、元山等地先后投掷七次细菌弹。
（6）约翰·S·奎恩，军号一七九九三A，美国加利福尼亚州人，三十一岁，美国空军第三轻轰炸机联队第三轻轰炸机大队第八轻轰炸机中队中尉驾驶员。奎恩曾于一九五二年一月三日及十日晚与其同机组人员共同操纵B—二十六型飞机，在平壤与军隅里等地投掷五百磅型的细菌弹两次，共六枚。
（7）凯尼斯·L·伊纳克，军号AO——二○六九九八八，美国俄亥俄州人，二十八岁，美国空军第三轻轰炸机联队第三轻轰炸机大队第八轻轰炸机中队中尉领航员。伊纳克曾于一九五二年一月六日与十日晚与其同机组人员共同操纵B—二十六型飞机，在黄州、中和等地投掷细菌弹两次，共六枚。
（8）保罗·R·克尼斯，军号AO——一九○九○七○，美国得克萨斯州人，二十六岁，美国空军第十八战斗轰炸机联队第十八战斗轰炸机大队第十二战斗轰炸机中队中尉驾驶员。克尼斯曾于一九五二年三月二十七日在沙里院以南十哩处，投掷五百磅型细菌弹两枚。
（9）劳勃脱·C·鲁利，军号AO——九二九一五七，美国加利福尼亚州人，三十七岁，美国空军第三轻轰炸机联队第三轻轰炸机大队第十三轻轰炸机中队中尉领航员。鲁利于一九五二年六月十四日至同年七月十七日，曾先后与其同机组人员共同操纵B—二十六型飞机，在阳德、黄州、兼二浦、中和、新溪、遂安、永柔等地投掷细菌弹七次，共十六枚。
（10）小霍华德·B·郝庆斯，军号AO——二○七七六六八，二十九岁，美国特拉华州人，美国空军第十七轻轰炸机联队第十七轻轰炸机大队第三十七轻轰炸机中队中尉领航员。小郝庆斯自一九五二年九月十二日至同年十月十七日曾与其同机组人员共同操纵B—二十六型飞机，先后在洗浦里、马转里、化川、淮阳、沙溪里等地投掷细菌弹七次，共四十二枚。
（11）戴维德·E·潘尼，军号AO——七二九六五四，美国俄勒冈州人，三十七岁，美国空军第十七轻轰炸机联队第十七轻轰炸机大队第三十七轻轰炸机中队中尉领航员。潘尼曾于一九五二年四月十九日至同年五月十六日与其同机组人员共同操纵B—二十六型飞机，在遂安、平壤、谷山、新溪等地投掷细菌弹五次，共二十四枚。
（12）鲍贝·E·汉麦，军号AO——二二二二二九三，美国密士失必州人，二十四岁，美国空军第十七轻轰炸机联队第十七轻轰炸机大队第三十七轻轰炸机中队中尉领航员、轰炸手兼中队情报官。汉麦曾于一九五二年四月二十五日至同年五月二十四日与其同机组人员共同操纵B—二十六型飞机，在新溪、遂安、栗里、江东等地投掷细菌弹四次，共十枚。
（13）小詹姆士·E·耿诺，军号AO——一九○九九八○，美国西弗吉尼亚州人，二十六岁，美国空军第十七轻轰炸机联队第十七轻轰炸机大队第三十七轻轰炸机中队中尉驾驶员。小耿诺曾于一九五二年四月二十五日与其同机组人员共同操纵B—二十六型飞机，在新溪投掷细菌弹二枚，另于一九五二年五月间参加执行‘中队计划’细菌任务八次。
（14）劳勃脱·E·马丁，军号AO——一九一○九九一，美国亚利桑那州人，二十四岁，美国空军第八战斗轰炸机联队第八战斗轰炸机大队第三十五战斗轰炸机中队中尉驾驶员。马丁自一九五二年一月十七日至同年二月五日曾在熙川、军隅里及顺川之间地区投掷细菌弹五次。
（15）小约翰·G·爱立斯，军号AO——一八六二七九○，美国弗吉尼亚州人，二十六岁，美国空军第四战斗截击机联队第四战斗截击机大队第三三六战斗截击机中队中尉驾驶员。小爱立斯曾于一九五二年五月六日与二十三日在镇南浦、新安州投掷细菌油箱二次，共三个。
（16）罗吉·华伦，军号AO——二二二三一八四，美国纽约州人，二十四岁，美国空军第五十八战斗轰炸机联队第五十八战斗轰炸机大队第六十九战斗轰炸机中队中尉驾驶员。华伦曾自一九五二年九月七日至同年十二月二十日先后在成川、军隅里、安州、新安州、平壤、江界、海州、元山等地投掷细菌弹九次。
（17）温斯顿·J·萨梦逊，军号AO——二二二三一七六，美国得克萨斯州人，二十四岁，美国空军第五十八战斗轰炸机联队第五十八战斗轰炸机大队第六十九战斗轰炸机中队中尉驾驶员。萨梦逊曾自一九五二年八月八日至一九五三年一月十六日在沙里院、海州、黄州、兼二浦、镇南浦、平壤、新安州、梧山里、洗浦里、元山等地投掷细菌弹十五次，共二十八枚。
（18）威廉·L·福恩斯，军号AO——一八六二六三九，美国弗吉尼亚州人，二十五岁，美国空军第五十八战斗轰炸机联队第五十八战斗轰炸机大队第六十九战斗轰炸机中队中尉驾驶员。福恩斯曾自一九五二年五月中旬至同年七月末在新安州、军隅里。熙川、元山、沙里院等地投掷细菌弹五次，共十四枚。
（19）乔治·F·勃鲁克斯，军号AO——一九一一○七五，美国宾夕法尼亚州人，二十七岁，美国空军第十八战斗轰炸机联队第十八战斗轰炸机大队第十二战斗轰炸机中队中尉驾驶员。勃鲁克斯曾于一九五二年十月七日至同年十一月十五日在海州、沙里院、平壤等地喷射细菌五次。
（20）却利斯·E·史托尔，军号AO——一九一一六八八，美国俄亥俄州人，二十五岁，美国空军第五十一战斗截击机联队第五十一战斗截击机大队第十六战斗截击机中队少尉驾驶员。史托尔曾于一九五一年十二月二十七日在新安州进行实验性细菌作战，投细菌油箱二个。
（21）弗洛依德·B·奥尼尔，军号AO——一八四八五七五，美国南卡罗来纳州人，二十五岁，美国空军第十八战斗轰炸机联队第十八战斗轰炸机大队第六十七战斗轰炸机中队少尉驾驶员。奥尼尔曾于一九五二年二月十五日在市边里以西投掷细菌弹两枚。
（22）理查·G·瓦斯，军号AO——二二二二六九○，美国堪萨斯州人，二十四岁，美国空军第五十八战斗轰炸机联队第四十九战斗轰炸机大队第八战斗轰炸机中队少尉驾驶员。瓦斯曾于一九五二年六月十日至同年七月一日在顺川、兴南、铁原等地投掷细菌弹三次。
（23）查理士·M·克尔，军号AO——二二二二五五一，美国俄亥俄州人，二十五岁，美国空军第四战斗截击机联队第四战斗截击机大队第三三四战斗截击机中队少尉驾驶员。克尔曾于一九五二年五月二十日在平安北道铁山投掷细菌弹一枚。
（24）华伦·W·勒尔，军号AO——二二二三二八七，美国印第安纳州人，二十四岁，美国空军第六十七战术侦察联队第六十七战术侦察大队第四十五战术侦察中队少尉驾驶员。勒尔曾于一九五二年十月十日至二十六日在海州地区投细菌油箱四次，共八个。
（25）凡士·R·弗立克，军号AO——二二○八九三三，美国密苏里州人，二十五岁，美国空军第四战斗截击机联队第四战斗截击机大队第三三六战斗截击机中队少尉驾驶员。弗立克于一九五二年四月一日及同年六月十九日在平壤以东及新义州西南等地投掷细菌弹两次。
一九五三年九月五日于平壤