第2版()
专栏：
山东省供销合作社积极组织供应小农具
山东省各地供销合作社，在反对官僚主义、反对违法乱纪、反对强迫命令的斗争中，批判了过去“只重视新式的、大型的农具供应，很少注意就地取材、组织小型农具的生产与供应”的错误作法，和“怕麻烦、挣钱少而忽视供应小农具”的错误思想。加强了为生产服务的观点，重视了与手工业的产销结合和小农具的供应，认识到小农具不仅在当前，而且在相当长的时期内，都将是广大农民赖以生产的主要工具。
为了作好小农具的供应工作，山东省供销合作社在今年一、二月间组织各专区、县合作社调查农民对于小农具的需要和当地产销情况，并派出五个工作组到昌潍等五个专区作重点调查。全省各级合作社从三月份以来共与铁、木、藤竹等手工业生产合作社、私营手工业作坊订立了一万多件小农具产销合同。为了及时供应小农具生产的原料，各地供销合作社还进行了收购废铁废钢和木料的工作。省供销合作社并从浙江等地购进竹枝九百余万斤、生铁二千多吨，运往各地，以满足生产各种小农具的需要。因此，在夏收、夏锄以前，把加工生产的一百多万件小农具供应到农民手里，受到广大社员、农民的热烈拥护。
省供销合作社在春、夏季小农具的供应工作中，取得如下几点经验：
第一，必须作好供销合作社与手工业的产销结合工作。现在广大农民所需要的生产资料和生活资料，主要是依靠手工业的产品。而分散的手工业生产，在产、运、销过程中，常因资金缺乏，技术低下而发生许多困难，造成淡季难以继续生产，旺季则产品供应不足的情况。因此，这就须要通过种种办法把供销社与手工业的产销结合起来，一方面解决手工业产、运、销过程中各种困难，一方面解决供销社的货源问题。如昌潍专区供销合作分社在省供销合作社直接帮助下，曾于五月份召开了全专区及邻区八个县的供销合作社与手工业生产社的产销结合会议。会上通过座谈、讨论、相互分析批判了过去工作中的缺点，使供销社与手工业生产社认识到产销结合的重要意义，在这一基础上，实行了样品展览，供销社与手工业生产社在自愿和互利的原则下签订了六十三份结合合同、十三份协议，交易总值达两亿二千八百余万元。这样，不仅帮助当地手工业生产社推销了产品，而且使供销社在夏收、夏锄之前准备了物资，保证了夏收、夏锄期间的物资供应，特别是小农具的供应。
第二，在加工订货前应注意调查社员、农民的购买力和实际需要，征求社员、农民对样品的意见，避免产品因规格、质量不适合社员、农民需要而造成积压。如济宁专区鱼台县谷亭供销社，由于事先和农民商量并请教了农民，根据他们所需要的数量、规格进行加工制造，及时供应了各种小农具三千三百六十一件，获得农民拥护。莒南县十字路镇供销社首先根据当地农民实际需要制订了小农具供应计划，并与手工业生产社具体签订了合同，先由技术工人设计好样品，征得农民、社员同意后，再进行大批加工。这样做的结果使社员群众满意，合作社业务也能迅速开展。
第三，供应小农具的方法（其他生产、生活资料的供应也有的如此），可采取商品展览、庙会或集日设摊、下乡送货、“钱货一齐下乡，一面收购，一面供应”等等办法，以便利社员农民并扩大供销业务。如滨县北镇供销合作社，利用二区彭李乡召开乡人民代表会议的机会，把准备供应农民的一部分小农具陈列出来，让代表们参观、选购。参观后，代表们提出了很多意见。该社又根据这些意见，把社内的全部农具作了一次清查。清查的结果是：该社共有农具八百一十六件，其中完全能用的五百六十四件，有毛病的二百件，根本不能用的五十二件。这些有毛病和不能用的农具，多数是在社内已存了一年，个别的（如三头耘锄）已存了四年多。但把这些有毛病的农具经过修理使其合乎规格后，很快就推销出去了。前湖西专区各县农民向有赶集、赶会购买生产和生活资料的习惯，因此，各基层合作社便利用庙会或集日设摊的办法进行供应。鱼台县张集基层社在五月十九日的一个庙会上即售出大批竹扫帚、木?、镰把、镰刀、木锨，完成该社生产资料供应计划的百分之九十以上。鱼台县谷亭基层合作社曾和互助组或社员小组签订了结合合同一一三份，在二十天的时间内，以收购土产付货的方式，即将扫帚一二八八把、木锨九五○套、镰刀一一五○张、木?三一○杆、磨石一五○块、口袋五四条全部卖光。这样既满足了社员、农民夏收、夏锄需要，同时还推销了社员、农民的土副产品。社员、农民都很满意。上述做法，不仅转变了过去那种“死守门市”、“坐等买卖”的经营方法，同时也是密切合作社与社员群众联系、扩大业务、改善经营的关键。 （邢冠五）
第2版()
专栏：
西北区花纱布公司
帮助西安手工织布业改进质量打开销路
西北区花纱布公司，帮助西安市手工织布业改进产品质量后打开了销路，使西安市三千多手工纺织业工人免于失业，使三万多家属生活得到保障；同时使西北棉纱得到出路，从而满足了人民的需要。
西安市手工织布业是在抗日战争时期交通断绝的情况下发展起来的。解放后由于人民生活逐步改善，布匹需要量增加，又因机器纺织业一时还不能满足市场需要，所以手工织布业一度曾经成了机器纺织业的必要助手。但是随着全国机器纺织业和交通事业的恢复和发展，物资畅流，加以手工织布业成本没有降低，质量没有提高，产品规格没有标准，种类单纯（只能织平纹白布和平纹条布两种），销路不好，因而开工布机便日益减少。
西北区花纱布公司为了满足人民的需要，对西北纱布产销情况曾进行了调查。在调查中了解到西北区棉布不足，一些小染厂因没有白布经常停工，同时又了解到各种元青斜布在西北销量甚大，尤其在各少数民族地区很受欢迎。因此他们就研究帮助手工织布业在可能的条件下，改变产品规格，改平纹布为斜纹布，以适应市场需要。当时，手工织布业缺乏信心，对销路问题有顾虑，认为手工织布业技术不好、设备太差，增加装置需要花钱等等。花纱布公司向他们说明改织斜布的好处，打通了思想，并经试验织染，证明效果还好，这才增加了他们的信心。后来又经过若干改进后，织出来的斜布和华东地区运来的群羊、青蛙牌斜布比较不差上下，因此就给手工织布业重新打开了一条生路，同时也解决了两万多件棉纱的出路。又满足了少数民族地区每年六十万匹元斜布的需要。
一九五二年西北区花纱布公司为了刺激手工织布业提高质量，特在该业中制订了减低次布率奖励办法。一九五二年第四季受奖者达五十七户，付出奖金五千七百多万元。虽然该业在质量方面不断有所改进，但毕竟还赶不上人民生活上升的新的要求，到一九五二年底牧区人民对于群羊元斜布已感到不够满意，销路逐渐缩减。为了适应人民生活的变化，他们又想办法提高质量，将原用二十乘二十斜纹坯布所染之本光粗元斜改为二十三乘二十一的细斜纹坯布以染制各色丝光斜布。
目前西北区花纱布公司正准备进一步在需要、可能和公私兼顾的原则下，适当的支持和帮助手工织布业从生产中不断改进质量，降低成本，以满足广大人民的需要。 （白兴超）
第2版()
专栏：经济工作述评
供销合作社应该加紧组织地方手工业货源
秋季作物快要上市，旺季就要到来。为了保证国家收购棉花和秋粮任务的顺利完成，为了满足农民出售粮食、棉花后购买生产资料和生活资料的需要，各地供销合作社的供应工作，应该立即加强。
过去收购棉花和粮食的经验证明：什么地方在配合收购工作的同时作好了物资供应工作，就能保证国家规定的价格政策得以实现，农民的利益就会得到保障，收购任务就能顺利完成；如果供求失调，就会给投机商人以可乘之隙，国家的价格政策就要受到破坏，农民的利益就会受到损害，农民对合作社和国家就会不满意，收购任务也就不能很好完成。
加强供销合作社物资供应工作的中心环节，就是采取积极而有效的措施加紧组织货源，特别是要组织与开辟地方工业与手工业的货源。因为在目前大工业生产还不足的时候，手工业产品，在农村中还占很大比重。各地供销合作社一般都注意了组织大城市的工业产品，但不注意组织地方手工业产品；不少的合作社只愿意经营大城市的“名牌货”或畅销货，不愿意经营零星的复杂的地方手工业产品；许多供销合作社不了解农民社员的需要及手工业产品的产销情况，主观地认为手工业产品质量低、价格高、种类多、需要少，不合经济核算，没有经营条件。因此，对社员所需要的地方手工业产品，至今尚未大量地有计划地引入合作社的零售网中，合作社系统全国省以上二百多个批发站，多以经营上海、天津等大城市工业品的转运业务为主，所以基层社货色不全，商品不足的困难，仍未得到应有的改变。
应该认识：我国农民目前所需要的生产资料和生活资料，有百分之六十、七十，甚至百分之八十左右，还是依靠城乡手工业品供应的，而农产品也有很大一部分是作为手工业原料销售的。据江西省吉安县吉安镇近郊农村的调查，一个普通的贫农家庭除了消耗的手工业产品如豆豉、棉带、袜子、手巾、土纸、土糖等以外，仅生产工具及生活用具方面的手工业产品就有五十多项，一百数十件，价值共约二百数十万元，而且每年都要增修添补。当地农民家中的财产，除了田地房屋牲畜以外，绝大部分是手工业产品，工业品只占极少数。许多地方的手工业，基本上也是根据当地居民的需要特别是农民的需要而生产的，如石家庄市的手工业产品，就有百分之八十销售在附近各县；山东潍坊市手工业生产的农具，如锄头、镢头、扫帚等，行销本地及省内淄博、莱阳、沂水等县的农村，而且供不应求。事实证明：地方手工业产品是农民社员迫切需要的，合作社应该积极组织地方手工业货源。
为了积极组织地方工业和手工业货源，各省、县合作社应经省、县财经委员会批准，并与国营商业取得密切联系，于秋收旺季前或旺季中，召开手工业、地方工业和土特产品为主的物资交流会，以便通过样品展览和实际交流，了解和沟通产销情况，为有计划地组织地方货源特别是手工业货源打下基础。在开物资交流会前，应组织力量，对本地手工业、地方工业的产销情况进行必要的调查，加以综合分析，作为指导物资交流的依据，并应广泛地收集样品进行展览，以便参加交流会的合作社比照样品进行交流和签订订货合同。在实际交流中，应根据需要与资金能力，实事求是地签订合同，保证合同执行，防止盲目订货。
各地供销合作社，应着重与当地手工业者建立联系，订立合同，帮助他们供应原料，推销他们所生产的而又为供销合作社社员所需要的成品，忽视组织地方手工业货源是不对的；但不按照需要和可能，对地方手工业产品一律采取“包干”的办法也是不对的。云南省宜良县合作社联合社和宜良专区贸易公司，不分别不同情况，根据需要和可能，和全县绝大多数的手工业者订立加工合同，手工业者所需要的原料大部由合作社供应，成品不论品种和规格，完全由合作社推销。结果不仅破坏了手工业者原有的采购和推销联系，养成了手工业者严重的依赖思想，而且助长了手工业粗制滥造的严重现象和不按期交货的恶劣习惯，使合作社积压了大量质量不好不合农民需要的农具，单犁耙就积压了全部订货的二分之一以上，而农民社员们却买不到合用的犁耙。合作社的资金周转也发生很大困难。宜良县合作社联合社的这些教训，是值得各地记取的。
时间十分紧迫了，各地供销合作社应该积极地但必须准确地加紧组织地方货源，为作好物资供应工作，完成国家所给予的收购任务和满足农民的需要而努力。
第2版()
专栏：
浙江鄞县邱隘区召开手工业者和农民代表座谈会
解决了农民缺少农具的困难
浙江省鄞县邱隘区邱隘、新乐、东雅等三个乡的农民，在早稻收割期二十天前，还没有把稻箩、篾簟、遮粮、稻桶等工具准备好。而今年实际需要的收割工具数目又比去年要多得多。这就出现了收割工具供不应求的严重情况。当地有些手工业者以为旺季到了，活计多了，可以慢慢来；有的就粗制滥造，引起农民不满。为了解决农民修添收割工具的困难，保证及时收割早稻，中共鄞县邱隘区委和邱隘区人民政府于七月三日召开了三个乡的手工业者和农民代表座谈会。
会上，区长报告了当前修添农具的重要，手工业的发展前途和对手工业的具体政策等问题。接着代表们就具体进行研究。大家认为农民要修添的农具多，篾工少，时间紧迫，只有采用“以修旧为主，适当造新”的办法，才能迅速地帮助农民克服缺少农具的困难。因此就决定将三个乡现有的二十九个篾竹工合理分工，十二个篾竹工去做新的，十七个篾竹工去修理旧的。
接着，代表们又研究了解决原料和资金困难的办法。手工业代表们为了减低成本，减轻农民负担，提出了原料以就地取材为主，除自己能采办的外，其余都请当地供销合作社负责统一采办。手工业者资金有困难的，可向人民银行适当申请贷款。
在开会前，农民嫌农具价格高，修理旧农具的工资不合理，嫌铁器的规格品质不好。手工业者埋怨农民淡季不做生活，旺季硬拉工，因此影响了手工业者与农民之间的团结。在会议上，双方代表都作了检查，并提出改进意见。农民代表戴信棠提议请铁业工人把沙尖刀打得薄些，齿要细些，密些。铁业代表王元利检讨自己过去粗制滥造的毛病，今后保证改进。篾竹工人代表万月明保证今后的产品合乎规格。农民代表邱阿华说：“有话讲在明处，什么事情都好办了。”在协商和团结的气氛中，手工业者和农民代表双方和供销合作社根据工资、价格、规格、采购原料等订立了协议书。
邱隘区手工业者代表和农民代表在会后回村分别传达了会议精神，动员积极赶修农具。该区农民也自愿协商，分出主次缓急，先修急需的农具。因此，该区农民收割早稻缺少农具的困难已基本顺利解决。
第2版()
专栏：
改建和扩建原有工厂，充分发挥生产潜力
立之
我国经济建设时期开始了。今后我们不但要建立很多新的工厂和矿山，而且还必需进一步改造和扩建现有企业，充分发挥其潜在能力，以便加速我国工业的发展。
我们旧有的工厂矿山，经过三四年以来的恢复和改造，生产能力已经大大提高。它们之中有一些是具有发展的条件的。但是这些企业有的是产品分布计划不合理，同一样的产品很多工厂都做，或者是一个工厂要生产很多不同的品种，因而造成设备分布上的不合理和不能充分使用的情况；有一些是生产程序落后，手工生产方式占的比例太大；有些是工厂内部的车间生产能力不均衡；还有些是生产量太小，不能满足国家需要。这些工厂只要具备改造的可能，我们都要大力进行改造，只要具备扩展的条件，都将按照国家的整体计划逐步地给以扩展。而这种工厂，在我们国家是不少的。
但我们有些经济工作人员有着喜新厌旧的思想，不愿意利用旧有设备和厂房以及工厂的其他设施，只愿意建设一些大型的、崭新的工厂或车间，有的设计人员甚至认为“在国家大规模建设的今天，为修理这些破漏的旧厂房做设计，未免太寒呛了。”这种脱离国家现有企业基础的盲目追求“大规模”的思想，显然是错误的。
要充分利用旧有设备和厂房建筑物，确实是一件很麻烦的事情。以设计工作为例，在改建和扩建旧工厂时，要求设计人员深入现场，详细地调查收集原始资料，认真地抄录设备的型号、规格，并鉴定其生产能力；还要仔细地测量旧有厂房建筑物的尺寸，计算它们的荷重等，这些工作往往比新建厂房的设计还要繁琐得多。但是改造旧厂的工作，比起新建的工厂来，既节省国家大量投资，其投入生产的时间也较快，更能使我国旧有的企业得到合理的调整，充分发挥其应有的作用。
苏联专家很重视改建和扩建旧厂的工作。例如有一个工厂需要很多锻件，过去一直是在国外购买锻件毛胚，然后加工制造。该厂急切要求新建大型的锻造车间，经过苏联专家的研究，决定暂时将该厂所在区域的一个旧锻工场加以改建。有些设计人员和工厂管理干部都不乐意干这件工作。他们看到这个锻工场是日本统治时代的遗物，厂房的墙上已有裂缝，房架上也有断折的构件，生产用的主要设备如气锤等摆布得很混乱，于是认为“修这个厂房，还不如盖一个新的来得痛快、省事。”苏联专家可不是这样看法。他认为新建一个中型的锻造车间，厂房建造费用就需六十亿元以上，还须要订购设备，安装设备及其必要的技术措施，还须要设置锻模、热处理等辅助工段，所需费用共计在三百亿元左右；如果改建这个已拥有两个一吨半冲击压力的蒸气锤、三四个小型气锤、并有供其生产用的锅炉房、变电所等设备的旧锻工场，只需按照正确合理的生产程序调整其设备，加固厂房的外墙和房架，添设锻模制造、热处理及其必要的工段，就能成为一个独立的锻件制造工厂了，这样改建所费的投资只需几十亿元就够了，而且在时间上，比新建的要快一年多。更重要的是，过去被人认为落后的，设备使用率不均衡、生产程序不合理的旧锻工场，经过改建后，在国家建设发展的道路上，充分地贡献出了它的力量，发挥了它的应有的作用。苏联专家说：“一想起我们苏维埃刚建立起来，在恢复和发展工业时的情况，我不得不十分珍惜你们这许多旧有的工厂，充分地发挥它们的作用。”当然，苏联专家的意见是正确的也是十分诚恳的。
在改建和扩建工厂的设计中，必须注意几个原则。
首先，必须设法充分利用工厂的旧有的设施，例如利用旧有房屋建筑、旧有的电力系统、供水及排水系统、旧有的交通运输设施、供热设施等。这就要求设计人员细心地调查研究，并在技术上求得合理地利用它们的方案。苏联专家在这一方面做出了很多生动的范例。有一位苏联管道专家，想利用一个工厂旧有的管道系统，他整整花了三天功夫，穿着工作服，钻到地下管道里去，实际研究考察。每次他由地下管道里爬到地面，脸上、头发上都是臭水泥，他毫不介意，一到地面上，就兴奋地谈他在地下管道的新发现。由于他这样细心地考察旧有管道，并在设计中充分利用它们，使该厂节省了数公里的管道工程。而另一个工厂的旧管道是由该厂自行调查的，调查得很草率，原有的资料又不全，结果不但使大量的旧有管道不能利用、浪费了国家资金，并且使新设计的管道与旧有管道相碰。
其次，必须设法充分发挥工厂旧有生产设备的作用。这就要设计者详尽调查旧机床，逐个地进行甄别，按其生产能力及精确度，分配到零件加工车间、工具车间或其他辅助车间去用。苏联专家告诉我们：在苏联很多著名的近代化的工厂里，还有不少用过许多年月的旧机床；在这些机床上工作的老工人，非常爱护这些机床，把这些机床看成自己亲密的朋友；虽然机床用的年代较久，但仍能保持效率高、质量好的水平。我们有些设计人员却常嫌旧机床没有用，认为它们效率低、精确度不好、易发生事故等。有些人甚至认为把它们与很多崭新的机床并列在一起，使得车间看起来不够协调。这种看法当然是极端错误的。对于旧有的非生产的辅助设备，设计者也应该同样地予以充分利用。例如在上面举的改建锻工场的例子当中，在设计过程中，曾发生过一些争执：该锻工场原有两个专供两个气锤使用的拐臂式起重机，改建之后，为了改进生产程序，把气锤的位置迁移了，有些设计人员和工厂生产领导干部，认为旧起重机太老了，而且是手动式的，不合近代化的施工程序，可以不必随着旧气锤搬家，而要在气锤新位置处添设一个桥式重型的电动起重机。这样做会使投资较改建的方案多两亿多元。与苏联专家研究后，还是确定利用旧起重机。又如该车间的气锤原来是使用蒸气的，并有锅炉房和供气装置，有些设计人员和工厂生产领导干部坚持改为使用压缩空气的。他们认为这样可以使车间清洁一些。可是，如果全部改为压缩空气锤的话，则必须废除旧锅炉房，另建立新的压缩空气站，要扩大用电量及扩建变电站，并需为压缩空气机做冷却池及供水装置。这一系列的措施，使得投资大量增加。这种做法之不正确再明显也没有了。
第三，要正确地分析该企业目前能起什么作用，改造以后将起什么作用。这种分析是要从多方面来进行的。要研究现有工厂厂区发展的可能性、厂区是否合于建筑要求、产品分布是否合理、现在的生产条件、以及其他工厂企业的协作等一系列问题。如果片面地孤立地从一方面的因素去决定改建和扩建一个工厂，就会犯重大的错误。譬如有一个设计单位的设计人员，听信一些错误意见，认为某厂在解放战争中起过重大的作用，有着光荣的斗争传统，而且有一定的技术工人和机床设备，因而决定要改建并扩建这个工厂。设计以后，就建造厂房，增添工人，并订购了设备。现在工厂建立起来了，但工厂所在地是极为偏僻的山区，交通运输极不方便，重型的机器设备是用汽车经过颠簸的山路运去的。由于增添了设备，电力不够使用，不得不要求电业部门在附近建立一个六千基罗瓦特的发电站。为了解决将来的材料及产品运输问题，又请求铁道部门自二百公里以外的铁路干线上铺设支线。结果，使得其他各部门对这个工厂的投资，超过工厂本身所需投资一倍。
应该了解，我们改建和扩建一个工厂，目的在于以较少的国家投资，和较短的时间内使它在生产中发挥更大的作用。我们决不是去迁就这个工厂原有基础的落后性，而是要去改造它们。
当然，在考虑如何发挥现有工厂潜在力量时，可能碰到一些不正确的思想障碍，但企业领导者和设计工作者必须坚持正确的原则，跟这些不正确的思想作斗争。首先是跟设计人员及工厂生产管理干部的保守思想作斗争。有些设计人员不深入调查研究，一碰到旧厂改建设计就存有“戒心”，要加大安全系数，或对旧设备的利用率打很大的折扣，使用率而采用数量较多的设备，浪费了国家资财。又如一些干部认为旧厂工人不熟悉改建后的先进施工规范，而要求增大产品制造工时，这也将造成上述不好的结果。例如有一个工厂要改建成为一个较大的机器制造厂，其任务是仿制苏联的一种新型机器，这种机器在苏联小规模生产时，每台共需一万二千工时，较大规模生产时，工时更少。但我们的设计人员在做改建设计时，过多考虑生产中各种消极因素，以及中国目前的技术条件，把每台制造工时拟为二万工时，采用的设备利用率也很低。这样一来，这个工厂比苏联同类的工厂要大一倍半。在这种错误的原则指导下进行的设计，必然产生以下两个不良后果：一方面是浪费国家投资；另一方面在将来生产效率提高后，可能使工厂各车间生产能力不配合，并且可能影响到国家计划中要求的原料供应、产品制造及产品销售相互的平衡。保守思想还表现在对于旧有工厂的生产能力及各种原有条件估计不足，对于旧设备采取过分的不信任态度，形成“厌旧喜新”、“宁大勿小”的思想。
同时，企业领导工作者和设计工作者还需跟某些人的急躁冒进思想作斗争。有些干部不是从现有基础出发，恨不得他们的工厂立即成为大规模生产的、近代化的工厂。他们不是用尽量促使生产平衡、提高设备使用率及劳动生产率、减低废品率等方法来发挥现有力量，以积累扩大再生产的资金，提高工人生产技术，奠定大规模生产的基础，而是盲目要求增添设备和扩大作业面积。我们见到很多改建工厂现有设备使用率都不到百分之五十，有一个工厂仅到百分之三十二，个别车间设备使用率低到百分之十三。有些人把安装了两年的机床搁置在车间里不开动，却一味要求扩大作业面积，增添机床。这种思想在生产部门的干部中相当普遍。苏联专家说：“我们设计部门不是生产部门的‘有求必应之神’，设计者应该站在节省国家资金、维护国家计划的立场，促使生产部门充分利用厂内潜在力量，提高生产。”
经济领导干部和设计工作者还须要跟各种狭窄的本位主义思想作斗争。改建和扩建一个工厂，必然要调整设备，要与其他工厂企业发生协作关系，这就往往要触犯那些具有本位主义思想的干部。他们企图拥有更多的设备，甚至对他们用不着的设备，也想搁在仓库里，美其名曰“备用”。有些干部希望自己的工厂成为“独立自主”“不依赖他人”的工厂，总要求自己工厂各样都自成一套，不愿把一些生产能力大的车间与其他工厂联合；在公用事业设施上也不愿与他人协作，结果使发挥现有工厂潜在力量之设计原则受到阻碍，使得投资增大，造成浪费。
第2版()
专栏：读者来信摘要
读者来信摘要
推行林区简易制材的工作
——读者来信述评
据东北、华北、华东等地读者来信反映：目前市场木材脱销的情况相当严重。部分奸商乘机抬高木价；山西襄垣县竟发现某些不法私商劝诱农民拆房出卖木料的事情（见八月六日本报“读者来信摘要”栏）。但是，有些林区却积压了大量的次等材或等外材，没有设法运出。例如，辽东三岔子林区贮木场积存的四等材、桦木等总数达九万二千立方公尺；佳木斯双鸭山林区楞场和贮木场中积存的六万四千立方公尺木材中，已经部分腐蚀的将近五万立方公尺。这些木材如不及早设法加以利用，将日益腐朽而最后变成毫无使用价值的废料，使国家财产受到严重损失；同时也将严重影响楞场和贮木场的管理工作。
在大规模的木材采伐工作中，不可避免地要出产一部分次等木材（有些木材在生长中已有部分被腐蚀）。设法使这批木材受到合理利用是一个值得重视的问题。如果把已有一部分被腐蚀的木材和好材一样调拨给使用单位，那末不但会影响使用单位的生产和基本建设的质量，同时也浪费了国家运输力量，这种做法是错误的，过去本报曾一再对此提出批评；但是，如果因此就把这些木材弃置林场，对其中尚能利用的部分也不加利用让它完全腐烂；这也是十分不对的。七月十九日本报发表的以“使用木材必须合理”为题的短评中，曾提出了“靠山制材”的原则（即就地进行木材加工）；这对有部分腐朽的次等材或等外材的合理利用有着很大的现实意义。目前国家虽然一时还不可能在林区建立大规模的制材加工工厂；但设立小型的简易制材厂，在山楞、中楞和贮木场间流动制材，则完全是可能的。大批的次等材、等外材经过这种简易加工，就可以避免腐朽木材长途调运的浪费现象，也可以提高木材利用率，有利于解决目前木材脱销的情况。
读者建议：为了推行在林区楞场中进行简易加工的工作，应该注意解决下述三个问题：第一，国家必须将等外材的加工费用核订列入成本费内，使在林区加工成为可能。第二，林业部门在推行这项新的工作时，其劳动组织、技术设备、干部条件等方面都可能出现一些问题；这些问题需要在实践过程中逐步求得解决。为了取得经验，这项工作应该先作重点试办，然后再行推广。第三，等外材加工后，必须合理解决销售中的规格、价格问题。各用料单位应该在不妨害本身建设工作的原则下，采用这批木材，并积极地按所需规格提出计划，与林业部门签订合同，使这部分木材能得到合理的利用。
安徽森林工业局忽视防洪工作
使堆存木材遭受巨大损失
安徽省煤业建筑器材公司张齐贤来信：六月四日皖南屯溪、黟县、歙县、祁门、太平、泾县等地山洪暴发，安徽省森林工业局所属各该地机构堆存在河边的木材全部被洪水冲走。据初步估计，损失的木材约值五十多亿元。
这个事件发生后，安徽省煤建公司为了接受教训，就采取紧急措施，指示公司所属单位成立防洪安全组织，有计划、有步骤地做好防洪安全工作。该公司同时将这个文件抄送给安徽省森林工业局及其所属几个分局作参考。但是奇怪的是：森林工业局对过去洪水冲走木材的事件好像毫不在乎，仍然不采取有效的防洪措施。六月二十四日，安庆专区所辖岳西、潜山洪水暴发，又冲走杉木一万二千零五十根，枕木约一万根，杉板四百多方。紧接着至德、贵池等地又有四千根枕木被洪水冲失，还有不少杉木也遭受损失。六月二十七日，皖北金寨、霍山、舒城等地又相继发生山洪冲失木材事件。仅舒城一地就冲走枕木数千根。
上述国家财富遭受损失的惨痛事故是决不容忽视的。建议安徽省森林工业局及所属单位检查上述事件发生的主观原因，并采取紧急措施有效地进行防洪工作。各地的林业部门也应该接受这个教训，对防洪工作提起高度注意。
林业部门应根据用料单位的需要情况来供应木材
开滦煤矿王力争来信：开滦煤矿每年要消耗大量的坑木。现用坑木主要规格直径为十四至十八公分，长度为一点六公尺至三点六公尺。但是林业部门却不根据我们的需要来供应木材。如一九五二年中南区林业部门采制了一批直径八至十二公分的木材，这原不合我矿使用，但是中央燃料工业部中南木材供应站及中南林业部门强迫我矿检收了一万五千立方公尺；其中六千余立方公尺（直径为八至十公分）我矿根本不能使用，只好呆滞起来。今年我矿几度向中央燃料工业部及华北煤矿管理局申请外调，但到现在还没有结果，这不但使我矿积压大量资金，而且木材也可能因存置过久而造成腐朽的损失。
今年以来，坑木供应情况仍旧没有改善。例如七月份从内蒙拨给我矿的坑木一万二千立方公尺仍不能合乎我矿所需规格，其中直径十二公分的约占百分之三十左右。这样，旧的积压还没有得到解决，新的积压又加多了。而且内蒙拨来的坑木全是桦木，极易腐朽；积压下去势必造成国家财产的损失。
我们认为：林业部门这种不根据用料单位需要情况供应木材的做法是错误的。这不仅使用料单位积压了大量资金，浪费了不少运输费用，并且还会造成国家财产的损失。希望他们纠正这种做法。
轻工业部所属东北各造纸厂为何不按国家规定领用木材
临江森林工业局木材科来信：造纸用的木材规格，经国家明文规定，凡长一公尺以上、径级六公分以上及厚二公分以上的板皮均可采用。但中央轻工业部造纸工业管理局所属的东北各厂，特别是开山屯造纸厂，却硬要林业部门拨给他们径级在十八公分以上的木材作造纸原料。他们拒绝领运径级六至八公分的木材；甚至说径级在十至十八公分的木材也只能搭配使用。如今年七月份，造纸厂（按：原信未写明是那个造纸厂）在三岔子林场领运木材时，因嫌木材径级过小而未能签订合同，以致造成林区产品积压，造纸厂也会因缺乏原料而影响生产。
我们认为，造纸厂方面不顾目前实际情况和可能条件而提出过高的要求是错误的。希望中央轻工业部监督各造纸厂执行国家的规定，使大径的木材能用到国家基本建设上去。
第2版()
专栏：对人民日报读者批评建议的反应
对人民日报读者批评建议的反应
辽西铁工厂采取具体措施补救水车质量低劣的缺点
辽西铁工厂厂长张铁人、杨济民，副厂长谢文荣来信：看到七月二十一日报上读者刘自箴对我厂水车质量不好的问题提出批评后，我们就召开厂务会议进行检查。现将检查结果和改进意见告诉你们。
早在今年四月，辽西省各县市水利干部就指出我厂水车质量低劣。当时我们决定把已售出的劣质水车换回，到现在为止已更换部件七十件左右。七月份，热河省各地又对我厂水车质量提出意见。我们也派了干部和工人到该省去进行了解，并修整损坏的水车。我厂水车质量低、成本高的原因，主要是工厂经营管理不善，领导方面有单纯任务观点，不重视产品质量。这种情况已经影响了农民的生产，并损害了人民政府的威信。我们除了切实检查工作外，并作出如下决定：
凡是已售出的水车中部件有损坏者，由我厂负责修理或更换；如用户已自配部件或找人修理，则根据具体情况分别处理。为了改进今后水车质量，我厂将派技术人员组织工作组到热河各县调查水车损坏情况和原因，购买山西机器厂出品的水车来参考研究，并在生产部件时提高规格、加强检查，做到不合格的水车不出厂。此外，我们今后争取降低成本，做到每辆水车附带必要零件，并使水车价格和山西机器厂的相同。
九龙坡临时机厂的领导问题中央铁道部已作明确规定
中央人民政府铁道部机车车辆修理局、劳动工资局来信：七月二十一日“读者来信摘要”栏刊载了成渝铁路九龙坡临时机厂职工潘亮等八人来信，要求中央铁道部迅速解决该厂的领导问题。该厂所以处于无人领导状态，主要原因是我们铁道部主管局过去对重庆局未作明确指示。因此，重庆铁路管理局一向认为他们是替铁道部代管该厂。现在中央铁道部已明确规定该厂隶属重庆铁路管理局。以后有关该厂的一切计划、任务、管理等工作，均由重庆铁路管理局负责。
井陉矿务局钻探队决心加强地质资料保管工作
井陉矿务局党委会来信：七月二十五日人民日报“读者来信摘要”栏刊登了读者王清戌、谢德明对我局钻探队忽视保管地质资料的批评信。这个批评是完全正确的。我们召集了有关人员开会检查了这个问题。钻探队队长及总记录员都检讨了过去对国家地质资料爱护不够，没有认识到忽视岩、煤芯的保管就直接影响了正确的施工设计，会给国家的经济建设事业带来损失；因此，就造成了两箱岩、煤芯粉化而丧失了研究价值的事故。钻探队同志保证今后纠正这种错误，并在地质资料保管工作方面初步订立了一些制度。
芜湖公路管理段宣城工区对树苗死亡原因已做检查
安徽省交通厅公路局芜湖公路管理段宣城工区来信：七月四日报上刊登的读者楼日辉等对广德县公路两旁所栽树苗枯死很多问题的批评是正确的。造成这种情况的原因，一方面是我们对当地土壤情况不了解，缺乏选苗经验；另一方面，这些树苗是包给人家栽植的，合同规定包栽包活，如有枯死折断由承包人明年补植，因此我们就错误地栽下不管了。我们今后定当改正这种错误。但是，原批评信中对当地群众保护树苗热情估计是不足的。事实上，当地农民在农闲时自动协助我们护路护苗，爱护人民公路的精神是值得表扬的。