第1版()
专栏：
我们伟大的祖国
首都中山公园七月十五日晚上昙花盛开。昙花花朵纯白色，从叶边生出，清香美丽，一年开一次，都在夜里开，从初放到谢落，只有三、四小时，所以俗语说是“昙花一现”。
第1版()
专栏：
粉碎帝国主义利用天主教进行的破坏活动
上海破获两起间谍特务案
广大人民和爱国教徒展开反帝爱国斗争
【本报讯】上海市人民政府公安局经过长期周密的侦察，在三月二十五日和六月十五日，先后破获了两起帝国主义利用天主教进行破坏活动的间谍特务案，逮捕了主从犯二十余名。经过详细的审讯，由于罪证确凿，各犯均无可抵赖。中国人民解放军上海市军事管制委员会，将根据各犯罪情的轻重分别依法予以惩处。上海和华东许多城市的人民和爱国天主教徒，对帝国主义的这一卑鄙恶毒的犯罪行为，表示了极大的愤恨。一致拥护人民政府的严正措施，决心继续协助政府彻底粉碎帝国主义危害中国人民利益和损污天主教会的间谍特务活动。
三月二十五日逮捕的有主犯田望霖（Alain DeTerwangne，天主教神甫，比利时籍）、林仁（Clement Renirkens，比利时籍）和从犯八名。田望霖和林仁都是以天主教神甫名义为掩护的帝国主义间谍特务。田望霖在一九四八年来上海，原是帝国主义分子黎培里的心腹。黎培里在中国控制天主教教务协进会进行反动活动时期，曾派田望霖为组长；黎培里被驱逐出中国国境时，留给他两千元美金作活动经费；去年黎培里还给他秘密传来“指示”。上海解放不久，田犯即接替了被驱逐出我国国境的帝国主义间谍才尔孟的罪恶活动，勾结林仁，潜伏在天主教海门教区驻上海办事处，从一九五一年九月开始到破获时止，长期进行着间谍活动。田、林两犯经常刺探我国各地政治、经济、军事各方面的机密，汇集编成情报后，用各种密码、密写发往国外帝国主义情报机关，先后共有三十份，取名为“MEMENTO”。情报的来源是多方面的。一九五二年四月，田犯曾派本案从犯师保禄赴河北省保定市，以开办工厂为名，从事搜集情报的活动。师保禄是他们最看重的爪牙之一。师犯在保定曾勾结了帝国主义分子平静修（已被逐出国境）和圣母军分子多人进行反动活动。田、林两犯并以金钱引诱等卑劣手段，欺骗和勾引青年教徒刺探情报，散布谣言。林仁曾先后给向明中学教徒学生吴宝昌二十四万元，要吴刺探情报，甚至要他“准备坐牢为主殉教”。田、林两犯自知罪行严重，平日行动极为诡秘。他们在住处布置了一个“小圣堂”，以掩护其罪恶活动；并预作布置，准备破案后，有人接替其破坏工作。田犯曾以两千美元、密码字典和国外联系地址等先后交给本案从犯林鸣奎，并嘱他在案破后继续进行间谍活动。田、林两犯把师保禄也列为“继承人”之一，田望霖把国外情报站的地址告诉师保禄，要师犯在他们“离境后继续报告”，并嘱师犯要
“坚持下去，等待美蒋反攻”。上海市公安局根据长期的侦察与群众的检举，证明全部材料属实后，于三月二十五日一举破案。田犯所布置的警铃、警灯、重重门锁都失去效用，公安人员当场找到这批间谍特务分子的罪证：第三十号情报底稿、大量美钞、密码本、化学药水、国内外情报网地址及来往信件等等。
继田望霖、林仁间谍特务案破获之后，六月十五日，上海市公安局又破获了另一起以宗教为掩护的帝国主义间谍特务案，间谍特务分子翟光华
（Charles Joseph McCarthy，美国籍，耶稣会神学院院长）、斐有文（Thomes Leonard Phillips，美国籍，帝王堂神甫）、葛怀仁（Joseph PatrickMcCormack，美国籍，玛利诺会办事处负责人）、格寿平（Fernand Lacretelle，法国籍，耶稣会会长）、梅占元（Joseph Jean Deymier，法国籍，远东遣使会总视察）等十三人被逮捕。当场搜获手枪、左轮枪、盒子枪、手榴弹、各种子弹，及破坏了的电台、枪支零件，蒋匪党国旗、军事地图、收报机，气象测量计以及大批情报资料。并搜获在这些间谍分子主使下所窃取的我国家机密文件多件。根据缴获的材料证明，这批帝国主义间谍特务分子曾长期进行反对中国人民的罪恶勾当。解放前，梅占元等曾通过浙江省天主教内的帝国主义分子，搜集当地人民游击武装的情报，解放后搜集我军事、政治、经济等情报。他们曾向外国特务机关报告蒋匪空降特务及美机散布细菌后的效果。这些间谍特务分子还利用教堂及其住所，包藏反革命分子，资助美蒋特务。上海解放后，潜伏在上海的美国间谍分子即长期以帝王堂作为连络接头之所。蒋匪毛森系潜藏在上海的武装特务、匪“东南人民反共救国军苏皖区独立纵队”第二支队第四大队长邓习佩
（已被逮捕），在一九五○年十二月就曾得到斐有文等的资助。反革命罪犯范泽生被帝国主义分子隐藏在首善堂内，此次与梅占元同时被捕。范是北京人，前保定教区神甫，一九四六年曾任蒋匪国民党清苑县党部区分部书记兼宣传委员及伪参议员。他曾组织还乡队，主使爪牙逮捕我干部及农民，抢粮倒算；又勾结蒋匪军杀死我村干部范旦子，并将范旦子的心肝挖出，残暴异常。范匪于解放后逃至上海，化名范保禄，一直被梅占元等匿藏在首善堂内。这批帝国主义间谍特务分子并一贯破坏人民政府法令。如帝王堂、遣使会匿藏大批扬州、高邮等地的田契，在土地改革时并未交出；匿藏使用并化名出卖电台及电讯器材；遣使会、耶稣会多年来曾不断地、大量地私套外汇，转移财产，隐藏武器，又曾诱骗强迫青年赴国外受反动训练，阻止圣母军分子登记，破坏土地改革及镇压反革命运动。
帝国主义分子利用天主教进行间谍特务活动的罪行被公开揭发后，激起了全上海市各界人民与爱国天主教徒的公愤。各界人民及爱国教徒，连日纷纷集会，控诉、发表宣言、给报社写信，揭发和痛斥帝国主义危害中国人民的罪行，拥护人民政府逮捕帝国主义间谍特务的英明措施，决心参加反帝爱国斗争。徐汇区各界人民一万余人在六月二十二日举行了群众大会，会上，天主教徒们控诉了帝国主义分子的罪行。这两起间谍特务案的破获，也使一部分思想麻痹的人清醒过来。天主教徒许曼音医师自我批判说：“过去我认为驱逐了帝国主义分子黎培里、才尔孟等以后，天主教中大概不会再有披着宗教外衣暗里却作反革命勾当的人了，今天看到揭露的田望霖等间谍特务案件，使我大为警惕。”杭州、南京、无锡、嘉兴、徐州等地人民与爱国天主教徒也纷纷集会，支持这一正义的斗争。与此同时，上海市人民政府文化教育委员会举办了“帝国主义利用天主教进行阴谋破坏活动罪证展览会”，用实物、图片等彻底揭发敌人的罪行。各界人民和天主教徒连日前往参观的很多，截至六月二十五日止已有五万多人，直接前往登记要求参观的已有一千多个团体单位共二十八万二千多人。南京、海门等地的天主教徒也推派代表前往上海参观。
为了进一步动员各界人民粉碎帝国主义分子利用天主教进行阴谋破坏活动，上海市第三届各界人民代表会议协商委员会在六月二十五日举行了第三次全体（扩大）会议。出席的有市各界人民代表会议协商委员会主席陈毅等四百余人。会上，上海市公安局代表马敬铮把破获上述两起间谍特务案作了详细报告。他在报告之后表示：上海市公安局对于一些在进行阴谋活动的残余分子正密切予以注意。各民主党派、人民团体代表在发言中，一致表示衷心拥护人民政府逮捕潜藏在天主教内的帝国主义分子的贤明措施，并保证以实际行动来参加粉碎帝国主义利用天主教进行阴谋活动的斗争。许多天主教徒在发言中除继续揭发帝国主义分子的一些罪恶事实外，并以切身体会说明了人民政府保护宗教信仰自由的事实，一致要求人民政府严惩潜藏在天主教内部的帝国主义分子。陈毅主席在会上做了重要指示。他指出人民政府的宗教政策是明确的：对人民的宗教信仰自由是坚决依法保障的，今天是如此，将来也是如此。但对帝国主义分子利用宗教进行破坏活动则坚决地予以打击。最近破获的两起帝国主义间谍案，进一步揭露了帝国主义利用宗教进行破坏的阴谋，这是上海人民与天主教徒们共同进行的反帝斗争的又一次胜利。接着他指出：现在有些帝国主义分子还在继续散布谣言，欺骗教徒，破坏天主教徒的反帝爱国活动，这是绝对不能允许的。陈毅主席再一次声明：人民政府对那些长期被欺骗的暂时还未能分清是非的教徒，虽然是少数，但仍然采取耐心教育的态度，希望他们能从这次破案的确凿事实中认识帝国主义分子利用天主教所进行的破坏罪行而毅然决心觉悟起来，脱离帝国主义分子的掌握，转到反帝爱国运动方面作一个爱国的教徒，这是人民政府所期望的，也是符合人民利益与教徒们本身利益的；对那些执迷不悟甘心受帝国主义利用的败类，人民政府一定依法惩处，绝不姑息。会议最后通过了动员各界人民粉碎帝国主义分子利用天主教进行阴谋活动的决议。决议号召全上海人民行动起来，积极参加这一严肃的斗争；号召天主教内爱国的神职人员和广大教徒行动起来，和教会内部的帝国主义分子划清界限，揭发帝国主义分子及其他反革命分子利用天主教进行的破坏阴谋，为爱护祖国、保障真正的宗教信仰自由而斗争。
目前，上海市各界人民和爱国的天主教徒正根据市协商委员会所通过的决议，进一步掀起反帝爱国的斗争。
第1版()
专栏：
苏联最高苏维埃主席团决定
七月二十八日召开最高苏维埃第五次会议
【新华社十五日讯】塔斯社莫斯科十四日电：苏联最高苏维埃主席团关于召开苏联最高苏维埃会议的命令。
苏联最高苏维埃主席团兹决定：一九五三年七月二十八日在莫斯科召开苏维埃社会主义共和国联盟最高苏维埃第五次会议。苏联最高苏维埃主席团主席克·伏罗希洛夫苏联最高苏维埃主席团秘书纳·别哥夫
第1版()
专栏：
朝鲜停战谈判双方代表团续开行政性会议
美方片面宣布休会，大会休会到十六日上午
【新华社开城十五日电】朝鲜停战谈判朝中代表团七月十五日发表公报如下：
双方代表团七月十五日举行行政性会议，对方片面宣布休会走出会场。大会休会到七月十六日上午十一时。
第1版()
专栏：
美方迄未明确答复如何保证实施停战协定
哈利逊片面宣布休会的蛮横态度不能解决问题
【新华社开城十五日电】本社特派记者吴敏报道：美国首席代表哈利逊没有等待取得协议便片面地宣布十五日的全体会议休会。他将回来出席十六日上午的全体会议。十四日，哈利逊曾要求代表团大会休会。代表团大会已连续开了六天，为的是讨论实施停战协定和签订停战协定的准备工作问题。如果这就是哈利逊在秘密的全体会议上所要一贯地采取的态度的话，那末，不难看出，这种蛮横的态度对于澄清有关实施停战协定的重要问题，是毫无帮助的。
代表团大会的会议情况尚未公布，但从罗伯逊和李承晚在过去几天中的行动看，朝中方面代表完全有理由要求在签订停战协定之前，澄清足以决定停战协定的命运的重要问题。
停战协定草案规定，敌对双方司令官将“保证在朝鲜的敌对行为与一切武装行动完全停止的停战，以待最后和平解决的达成”。由此可见，停战并没有时间的限制。但是，美国方面的李承晚说，他只是在九十天的时间以内不阻挠停战。罗伯逊在谈到他和李承晚的联合声明时支持了这种说法，他说，“假如我们不能在会议桌上解决我们的分歧，我们将采取局势所需要的一切行动”。
停战在一定的时期以后就要被破坏吗？李承晚回答说，是的。而艾森豪威尔的私人代表也同意了这点。
停战协定草案的第十七款明白说，“敌对双方司令官须分别在其指挥下的军队中采取一切必要的措施与办法，以保证其所有部属彻底遵守本停战协定的全部规定”。而这种规定之一就是把不直接遣返的全部战俘交由中立国遣返委员会看管。李承晚扣留了二万七千名以上的战俘，已经违反了这个协定。联合国军总司令没有负起全部责任，来采取有效的措施保证李承晚遵守协定，结果，就使签订停战协定的准备工作停顿将近一个月的时间。
准备在停战协定上签字的联合国军总司令想保证停战协定的规定的执行吗？迄今这个问题仍然未得到什么明确的答案。
除非把这些问题加以澄清，停战协定便随时都可能遭到李承晚政府的破坏，因为它一贯顽固地鼓吹已经遭到彻底失败的武力统一朝鲜的计划。在李承晚破坏停战时，美国方面将如何“保证在朝鲜的敌对行为与一切武装行动完全停止的停战，以待最后和平解决的达成”呢？很明显，片面地宣布全体会议休会是不能够澄清这个问题的。
第1版()
专栏：
纽约“工人日报”斥美国好战分子的战争叫嚣
号召美国人民努力争取迅速实现朝鲜停战
【新华社柏林十五日电】纽约“工人日报”十日发表社论，斥责美国的好战分子的战争叫嚣，号召美国人民努力争取迅速实现朝鲜停战。社论说：“诺兰与麦卡锡之流仍在大喊大叫说美国必须继续流血，以便支持傀儡独裁者李承晚，同时使得发战争财的人高兴。”社论说，“这不是偶然的事情，在最憎恨朝鲜停战的敌人中间有着麦卡锡的后台老板，得克萨斯州的石油亿万豪富。他们从美国人所流的血中间获得了巨额利润。”社论说，“麦卡锡与诺兰之流为了迫使白宫把战争继续下去，并进行新的挑衅来阻挠停战，施用了十分巨大的压力。”
社论说，就在白宫答复朝中方面同意恢复停战谈判的信件以前，“艾森豪威尔恭敬地把诺兰这班人召进白宫，征求他们的同意和意见”。社论说，“全国人民并不需要召他们来征求他们的意见和同意，而是需要对在亚洲进行全面战争的阴谋进行严格的调查。在停战仍被拖延的时候，每一个钟头都在使美国军人丧失生命。”社论说，“假如艾森豪威尔给朝中方面的答复曾得到麦卡锡和诺兰之流的同意的话，那么美国得到和平的希望就微乎其微了。”社论说，“让我们不要被某些参议员所进行的愈来愈多的战争宣传迷惑了。人民应该群起向白宫要求：不要再给李承晚一个兵，一块美元，立刻制服这个挑衅者，立刻实现停战！立刻举行大国和平会议！”
第1版()
专栏：
朝鲜最高人民会议常任委员会发布四项政令
【新华社平壤十五日电】朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会在十三日发布四项政令：任命内阁铁道相朴义琓为内阁副首相，解除朴义琓的铁道相职务，任命内阁铁道省副相金会一为铁道相，任命内阁国家仲裁院院长朱晃燮为内阁无任所相。
第1版()
专栏：社论
肃清潜藏在天主教内的帝国主义分子
近年来在北京、天津、沈阳、南京等地陆续破获了帝国主义利用天主教进行反革命活动的案件。今年三月和六月，上海市人民政府公安局又先后破获了两起帝国主义间谍破坏案件。两案中的主犯翟光华（美籍）、斐有文（美籍）、格寿平（法籍）和田望霖（比利时籍）等，都是天主教中的反动神甫、会长或神学院长。他们在帝国主义特务机关的指使下，以天主教为掩护，驱使少数落后的天主教徒，刺探我国的政治、经济和文教机密，破坏土地改革和各种爱国运动，企图危害人民民主政权。但在解放了的中国人民力量面前，这些帝国主义的间谍破坏阴谋终于被揭穿了。这对于帝国主义特别是美帝国主义利用天主教在我国进行破坏活动的阴险计划是又一个有力的打击，这是我国人民和爱国的天主教徒反对帝国主义斗争的又一重大胜利。
这两个案件再一次充分地说明，我国人民既然有能力推翻帝国主义及其走狗国民党匪帮在中国的反动统治，也就有能力粉碎帝国主义危害我国人民安全的一切阴谋诡计。不论这些帝国主义匪徒是多么卑鄙、阴险和凶恶，都无法逃出我国人民群众及我人民公安机关的巨掌。同时，这两个案件的破获也再次说明，帝国主义不仅在我国解放以前和解放初期，利用天主教和其他方式对我国进行破坏活动，而且他们现在正加紧作垂死的挣扎。毛主席在中国人民政治协商会议第一届全体会议上的开幕词中早就指示过我们：“帝国主义者和国内反动派决不甘心于他们的失败，他们还要作最后的挣扎。在全国平定以后，他们也还会以各种方式从事破坏和捣乱，他们将每日每时企图在中国复辟。”我国人民和一切爱国的天主教徒，都应该从已经破获的许多案件中吸取教训，提高对帝国主义及其走狗的破坏阴谋的警惕，积极协助人民政府，肃清一切反革命的间谍特务活动。
潜藏在天主教内的帝国主义分子，往往散布“天主教是超政治的、与帝国主义没有关系的”等等说法，来掩饰他们利用宗教进行与我国人民为敌的破坏活动。但是无数事实都证明，帝国主义利用天主教在我国进行反革命破坏活动是一贯的和有计划的。在这短短的几年间，我国各地人民公安机关曾先后破获了邢台、齐齐哈尔、献县和沈阳的天主教间谍案，广东梅县天主教美籍主教福尔德间谍活动案，南京天主教耶稣会美籍神甫牧育才等反革命活动案，黄石天主教美籍神甫苏良反革命活动案，辰溪天主教美籍神甫翁明德通匪藏毒案，沅陵天主教美籍神甫高尔飞反革命活动案，广西郁林天主教美籍教徒其履根间谍活动案，天津天主教法籍主教文贵宾反革命活动案，北京意籍神甫马迪懦间谍活动案等等。这一批帝国主义分子虽然披着主教、神甫的外衣，实际上都是老牌的间谍特务。他们曾经长期勾结我国内外的反动分子，破坏我国人民革命事业。在全国解放以后，他们除继续为帝国主义特务机关收集情报以外，还恶意地散布了许多破坏世界和平和煽动世界大战的谣言，阻止和破坏天主教徒参加抗美援朝等爱国运动。他们极力为美帝国主义的灭绝人性的细菌战辩护，有的甚至准备进行武装暴乱，妄想颠覆我人民民主政权。在这些已破获的案件中，今天本报发表的“公教青年报国团”的案件，更系统地暴露了帝国主义与我国人民为敌的凶恶面目。“公教青年报国团”是一个以天主教为掩护的反动武装特务组织，是在帝国主义和国民党匪帮特务机关的直接掌握之下，以天主教中的反动神甫为基础，裹胁一部分落后的天主教徒组成的。从一九四六年开始，这个反动的特务组织，除在华北各地造谣破坏、刺探情报、组织反动武装侵扰解放区以外，还曾经为国民党匪军的飞机指示轰炸目标，杀害了许多无辜的人民，并派遣特务匪徒阴谋刺杀人民革命领袖。这一系列无可争辩的事实充分证明：帝国主义尤其是美帝国主义一贯利用天主教，进行反革命的间谍破坏活动，它们说什么天主教“超政治”、“与帝国主义没有关系”，只是掩盖它们罪行的烟幕罢了。
全国解放三年多以来，在人民政府的领导和教育下，在各界人民的积极协助下，特别是以天主教为掩护的间谍特务案件的陆续破获，已使广大天主教徒进一步认清了帝国主义的丑恶嘴脸，他们自动地开展了反帝爱国的运动。这一运动的唯一目的，是从教会中驱逐帝国主义分子，肃清帝国主义在宗教事业中的影响，使天主教变成中国人民自办的宗教事业。因此，它完全是天主教徒为了维护祖国的独立和尊严，保护我国人民利益的爱国运动。但是仍然潜伏在天主教内的帝国主义分子，却有意制造谣言，企图破坏这一爱国运动。他们的无耻谎言已为许多地方的天主教徒所识破。爱国的天主教徒已经坚定地站起来了，揭发了帝国主义利用天主教侵略我国的种种罪恶，把一批披着羊皮的豺狼赶出了教会。同时，他们也积极地参加了抗美援朝等爱国运动，有的更勇敢地检举了帝国主义分子的间谍特务活动，使人民公安机关能够迅速破案。这些爱国的行动都说明，广大天主教徒的政治觉悟已经提高了，因而获得了各界人民的同情和赞助。但是应该着重指出，由于至今还有一批帝国主义分子窃据着天主教的神职，对于稍有爱国表现的教徒和神职人员，动辄用“摘神权”、“停止神功”、“开除教籍”、“不给领圣体”等手段来威吓；因此，天主教内的爱国正气还没有得到充分的发扬，有些教徒还心存疑惧，不敢起来和帝国主义分子作斗争。更有极少数的天主教徒长期受了帝国主义的欺骗宣传，中毒较深，至今仍然看不清帝国主义分子利用宗教进行破坏活动的假面目，而在利诱和威胁之下，参加了间谍特务活动，犯了危害祖国和人民利益的罪行。这就说明清除天主教内的帝国主义分子，对于巩固人民民主专政和保障国家的经济建设是有着重大意义的；对于天主教徒的爱国运动也是有力的支持。在这一反帝斗争中，少数误入歧途的教徒应该赶快悔悟，毅然决然地和帝国主义分子斩断关系，站到反帝爱国这一方面来。
人民政府对于宗教信仰和正当的、公开的宗教活动一向是坚决保护的。关于这一宗教信仰自由的政策，共同纲领上已有明文规定。毛主席在“论联合政府”中早已明白指出：“只要教徒们遵守人民政府法律，人民政府就给以保护。信教的和不信教的各有他们的自由，不许加以强迫或歧视。”在去年接见西藏致敬团时，毛主席又一次说明：“共产党对宗教采取保护政策，信教的和不信教的，信这种教的或信别种教的，一律加以保护，尊重其信仰。今天对宗教采取保护政策，将来也仍然采取保护政策。”（见一九五二年十一月二十二日本报所载西藏致敬团团长柳霞·土登塔巴对西藏地方政府僧俗官员和全体藏族僧俗同胞的广播词）人民政府为了执行毛主席的指示，贯彻宗教信仰自由的政策，几年来曾经采取了许多有效的措施。凡是遵守人民政府的政策法令的爱国教徒，不论他们信奉那一种宗教，他们的信仰自由都一概受到保护，他们的风俗习惯都受到尊重。就是对于极少数误入歧途的教徒，人民政府也是采取耐心教育的政策；只要他们能够悔悟，对他们的宗教信仰同样加以保护。人民政府这种言行一致的态度，获得了广大教徒的拥护。这种无可争辩的事实，决不是帝国主义的任何造谣污蔑所能歪曲的。但是必须严正指出：人民政府只保护正当的公开的宗教活动，对于那些以宗教为名而实际上秘密进行反革命间谍破坏活动的分子，则必须坚决加以镇压。这也是人民政府一贯的政策。人民政府决不因为保护宗教信仰自由而容忍帝国主义及其走狗的反革命活动，人民政府也决不因为要清除天主教内的帝国主义分子及其走狗而干涉宗教信仰自由。因此，一切虔诚的天主教徒，为了维护祖国和人民的利益，也为了使自己的宗教信仰不受沾污，必须把正当的宗教活动和利用宗教所进行的反革命活动加以严格的区别，坚决把潜藏在天主教内的帝国主义分子和反革命分子清除出去。这是每一个天主教徒应有的爱国行为，也是爱教的正当行为。
反对帝国主义的阴谋破坏是一个长期的斗争。帝国主义者虽已接连遭到了失败，但他们必然要继续利用一切方式对我国进行捣乱和破坏。我国各阶层人民和爱国的天主教徒，都应该百倍提高警惕，防止因已取得的某些胜利而产生麻痹思想，而必须在共产党和人民政府的领导下，随时准备粉碎帝国主义的一切阴谋诡计。
第1版()
专栏：
西藏致敬团副团长丹巴日杰晋见班禅额尔德尼并向日喀则人民作报告
【新华社拉萨十五日电】西藏致敬团副团长丹巴日杰和该团一部分团员返抵日喀则后，晋见了班禅额尔德尼，并连续向当地各阶层人民传达了毛主席对西藏人民的指示和他们参观祖国内地的观感。
六月十一日，丹巴日杰晋见班禅额尔德尼，详细地报告了毛主席对西藏人民的四点指示和到祖国内地参观的情况。他在报告中说：我们的国家在毛主席、中国共产党的正确领导下，各族人民已经过着自由幸福的生活。民族平等和宗教信仰自由的政策正在正确地实施，各种建设正在惊人的进展。班禅额尔德尼听了报告后，非常兴奋，他对毛主席对西藏人民的深切关怀和各兄弟民族人民对西藏致敬团的热情关照，表示十分感激。当天下午，在班禅堪布会议厅举行的宴会上，丹巴日杰又向全体官员作了一次详细的传达报告。
十三日，日喀则各界僧俗人民和中国人民解放军驻日喀则机关部队代表，在市内广场举行了欢迎大会，丹巴日杰在欢迎大会上作了三小时的传达报告。报告受到到会全体代表的热烈欢迎。
第1版()
专栏：
内蒙古自治区牧区合作事业稳步向前发展
【新华社归绥十四日电】内蒙古自治区牧区的合作事业正在稳步发展中。从内蒙古北部边疆的呼伦贝尔草原到西部的锡林郭勒、察哈尔盟牧区，已有五万七千名蒙古、索伦等族牧民成为合作社的社员。现在，各盟旗已经建立了六十多个固定的或流动的供销合作社，股金不断增加，业务日益发展。
牧区供销合作社的发展，大大促进了物资交流，改善了各族人民的生活。呼纳盟牧区合作社，成立四年来为国营贸易公司收购了总值二百六十二亿元的牲畜（牛、羊）和羊毛，有力地支持了农业生产和城市、工业的需要。锡林郭勒盟各旗合作社最近两年内组织蒙族牧民抓山羊绒，使他们增加了相等于五万六千只羊的收入。各地合作社由于坚持了等价交换、发展生产的方针，使畜产品已经提高到合理的价格。从前牧民和不法商人交易，一只羊只能换一块砖茶，如今能换六、七块砖茶了。
各盟旗合作社除大量供应各族牧民所需要的生活消费品、生产工具和推销各种畜产品外，为满足牧民需要，最近还开始举办小型工业。呼纳盟四个牧业旗的合作社都已开办了牛奶加工厂，有的旗社正在逐步设立毡靴、制革、木工等工厂。海拉尔市供销合作社联合社，除已设立小型食品工厂，最近还组织了一批手工业工人，成立鞋靴生产合作社，这个生产合作社，今年将生产六、七千双男女牧民喜爱的马靴。
第1版()
专栏：
云南各族各界组织慰问团慰问边疆驻军和各族人民
【新华社昆明十四日电】云南省各族各界边疆慰问团，自四月初由昆明分批出发，到目前为止，已在祖国云南省边疆的保山、腾冲、盈江、缅宁、车里、佛海、南峤、红河、金屏等十多个县，向中国人民解放军边防部队、民族工作干部和各少数民族人民进行了慰问。
慰问团在各地进行慰问时，传达了祖国人民对他们的热爱和希望，报告了祖国三年来建设的伟大成就，并说明这些成就和他们在边疆地区的艰苦工作是分不开的。慰问团的每一次报告，都赢得驻守边疆的战士、民族工作干部和各族人民的热烈欢迎。慰问团在滇南边疆佧瓦山进行慰问传达后，驻守在该地的中国人民解放军战士，十分感奋。他们说：我们虽然守卫在距祖国内地遥远的佧瓦山上，但是，毛主席和祖国人民都在关心我们。
慰问团带去大批的慰问信、慰问品。战士们、干部们和各族人民都感谢祖国人民对他们无微不至的关怀。当边防战士们收到写有“献给祖国保卫者”字样的慰问品时，感到无上光荣。他们都表示要保持和爱护祖国人民给予的光荣，守卫祖国边疆，保卫祖国的建设。
慰问团的电影队和杂技团，配合慰问团深入边疆各地放映和进行了慰问演出。
第1版()
专栏：
为执行中英商业协议中英签订第一批合同
英国工商界访华团离京返国
【新华社十五日讯】中国进出口公司及各出口公司与英国工商界访华团，为执行七月六日签订的商业协议，经过七天紧张工作，已于十三日签订了第一批固定合同与预约性合同共八十四份。每方进出口总值共一千二百四十余万英镑（以英镑支付）。
十四日，英国工商界访华团大部分团员乘火车分批离京返国。到车站欢送的有：中国国际贸易促进委员会秘书长冀朝鼎、联络部部长谢筱乃，中国进出口公司经理卢绪章、副经理曹中枢、李应吉等人。
第1版()
专栏：
我驻印度大使馆文化参赞为印度访华艺术代表团饯行
【新华社新德里十五日电】中国驻印度大使馆文化参赞康矛召在印度访华艺术代表团启程前往中国前夕，举行招待会，为代表团人员饯行。
应邀参加招待会的还有印度外交部和教育部的官员、全印和平理事会主席克其鲁博士、全印和平理事会副主席吉安·昌德博士以及德里的著名艺术家、文化工作者和新闻界人士等。
在招待会结束时，代表团团员、西塔（印度乐器名）演奏家瓦拉雅特·侯赛尼·康恩和著名女舞蹈家达玛扬蒂·乔希进行了表演。他们的表演受到热烈的欢迎。更正
九日本报刊登的格·马·马林科夫“关于党组织在工业和运输业方面的任务”一文，在第三版第二栏倒数第十九行中“只有八万二千人……”应改为“只有六万八千人……”。