1953年3月29日人民日报 第4版

第4版()
专栏:

苏联最高苏维埃主席团颁大赦令
【新华社二十八日讯】 塔斯社莫斯科二十八日电:苏联最高苏维埃主席团颁布大赦令,全文如下:
由于苏维埃社会和国家制度的巩固,人民物质和文化水平的提高,公民觉悟的提高及其履行公民责任的诚实态度;国家的法定制度和社会主义法律与秩序已经巩固,犯罪已经大大减少。
苏联最高苏维埃主席团认为,在这种情况下,凡曾犯有并不构成对国家的巨大危险的罪行、而又能以其在工作中的诚实态度证明其可以重过诚实的劳动生活并成为社会上有用成员的犯人,已毋需将其继续拘留在拘留处所。
苏联最高苏维埃主席团兹特命令:
一、将判处剥夺自由五年以及五年以下的犯人从拘留处所释放,并免除与剥夺自由无关的其他刑罚。
二、凡犯有渎职罪、经济罪及俄罗斯联邦刑法第一九三条第四款甲项、第一九三条第七款、第一九三条第八款、第一九三条第十款、第一九三条第十款甲项、第一九三条第十四款、第一九三条第十五款、第一九三条第十六款、第一九三条第十七款以及其他加盟共和国刑法的相应条款中所列军职罪的犯人,不论其刑期长短,一律从拘留处所释放。
三、将下列犯人从拘留处所释放,不论其刑期长短:有十岁以下之儿女的妇女和孕妇;十八岁以下的少年;五十五岁以上的男人和五十岁以上的妇女以及患有不治之重病的犯人。
四、将判处剥夺自由五年以上的犯人的刑期减半。
五、对于在本命令颁布以前的下列各类犯罪行为,停止一切侦讯以及法院尚未审查的此类案件的审查:
甲、法律规定判处剥夺自由五年及五年以下或不包括拘留的其他刑罚的犯罪行为;
乙、本命令第二项中所列的渎职罪、经济罪及军职罪;
丙、本命令第三项中所列的犯人所犯的罪。
关于法律规定判处剥夺自由五年以上的在本命令尚未颁布以前的犯罪行为,如法院认为有必要判处剥夺自由五年或五年以下者,免罚;但如法院认为有必要判处剥夺自由五年以上者,将刑期减半。
六、对于从前已受审并已服刑的公民,或由于本命令的颁布而应提前免除刑罚的公民,撤销其罪名及剥夺选举权的判决。
七、大赦不适用于因反革命罪、盗窃巨额社会主义财产罪、抢劫罪及谋杀罪而被判处剥夺自由五年以上的犯人。
八、认为有必要修改苏联及各加盟共和国的刑法,以便以行政处分和纪律措施来代替对渎职罪、经济罪、妨害公共秩序罪及其他危险性较小的罪行所负的刑事责任,并减轻若干刑事罪的刑事责任。
兹指令苏联司法部在一月内拟出相应的建议,提交苏联部长会议审议后交苏联最高苏维埃主席团。
(签署)苏联最高苏维埃主席团主席克· 伏罗希洛夫
苏联最高苏维埃主席团秘书纳·别哥夫
莫斯科克里姆林宫
一九五三年三月二十七日


第4版()
专栏:

英国共产党执行委员会发表声明
号召英国人民拯救英国的独立
今年一月二十日,英国共产党执行委员会发表一项声明,号召英国人民起来展开一个伟大的拯救英国的自由与独立的爱国运动。声明全文如下:
艾森豪威尔今天就任美国总统,是对英国、对和平的一种威胁。
大资本家的共和党政府正在策划新的冒险,这种冒险如不予以制止,则会招致世界战争。
他们要把朝鲜战争扩大到中国去。
他们要更多的英国青年参加李奇微指挥的北大西洋集团军队,以发动对苏联的战争。
他们要武装一支由希特勒的将军们带领的西德的新军队,以及建立日本的军队。
与美国缔盟是出卖英国的行为。依赖美国就损害我们的民族独立。
美国的陆军和空军占领着英国的领土,并败坏我们人民的生活。
英国已变成美国人放在原子战争前线的一艘航空母舰。
英国的陆军在受着别的一个强国——美国的指挥。
在我们失业危机严重的时候,我们与东方的贸易被美国的禁令破坏了,与帝国内各国间的贸易也受到限制。
我们的社会和经济生活,由于维持美国强加在我们身上的计划而受到了残害。
美国对外国人的迫害威胁到我们传统的公民自由。英国海员被禁锢在船上而大受侮辱。
然而,除了上面这一些以外,这个联盟正在把我们拖进美国所策划的世界战争中。这种危险因艾森豪威尔政府而变得更加严重。
邱吉尔的当选曾受到美国的热烈欢迎,而保守党的领袖是英国和英国人民的敌人。
为了保护他们在国内的利润和国外对殖民地的掠夺,他们像工党领袖过去所做的那样,不惜把我们的口岸开放给别的一个强国。
他们为了保护自己的利润而与他们大西洋彼岸的朋友所干的每一桩勾当,都是损害英国民族利益的。
从来没有一个联盟比与美国的这一战争联盟更不孚人望的。在英国只有一小撮的人需要它。
人民是坚决反对它的。工党的工人痛恨它,反对他们的领导分子对它的支持。甚至在保守党的拥护者当中,反对的情绪也在增长。
但是我们不能够一面不给马来亚和怯尼亚独立而又要求自己的独立。英国必须采取步骤把现在的殖民帝国转变为一个自由、平等和友爱的国家联合体。
英国人民是从来不会敌视美国人民的,美国人民的生命和自由也同样受着艾森豪威尔的威胁。对英国的和平与独立的打击也就是对美国的和平和公民自由的打击。
从战争中得到好处的是美国的百万富翁。上一次当他们获得利润的时候,我们在英国所领受的是炸弹。
只有他们和他们在英国的军火商同业从现在的“冷战”中得到好处。我们的工资所能买到的东西愈来愈少,我们的生活水平每况愈下。
由于各国反对这一联盟的运动日益高涨,艾森豪威尔和杜勒斯将会把螺丝拧紧。
这是英国对美国和战争说“不”以及对和平与独立说“是”的时候了。
我们是有力量的,我们可以以发展贸易来代替对美元奴隶似的依赖。
工作、工资和幸福是与和平连在一起的。反过来,和平有赖于英国重新获得她的民族独立。
一九五三年英国人所面对的最主要的任务就是争取和平与民族独立而斗争。
我们必须:
(一)带头促成朝鲜的立即停战,并促成五大国的和平协商,以建立一个统一的、和平的德国和对逐步的裁军取得协议;
(二)取消美国对英国贸易所加的一切限制,与所有准备和我们通商的国家发展全面的贸易;
(三)退出美国的联盟,采取一种以联合国宪章为基础的崭新的、独立的英国外交政策;
(四)把美国占领军驱逐出英国。
让英国照这样做吧,西欧各国便将会效法我们。
共产党号召所有英国的男女团结在一个伟大的爱国运动中,结束美元的统治,恢复英国的独立。
让英国的工人阶级和工会组织在争取和平和民族独立的斗争中起带头作用吧。为争取和平和争取一个自由独立的英国而奋勇前进。
(原载一月二十日英国“工人日报”)


第4版()
专栏:

英国人民要求和平与独立的呼声
谭文瑞
随着英国统治集团所推行的出卖民族利益的灾难政策的后果日益明显,英国人民的民族觉醒程度正日渐增长,争取和平与独立的运动在群众中获得愈来愈广泛的响应,“拯救英国”的声浪正在不断高涨。
抛弃了民族独立的旗帜的英国资产阶级千方百计掩饰和歪曲英国所面临的民族危机的实质,但是愈来愈多的头脑清醒的英国人民已清楚地认识到他们的真正处境。汉姆市议会的议员亚比·吴尔贵在他最近给伦敦“工人日报”的信里,就说出了英国人民普遍的看法。他说:“当我们说‘拯救英国’,那就是说我们是在危险之中。两种显著的危险就是:经济危机和战争威胁。第一种危险的最主要的原因是:我们面临着变成为美国的附属国的威胁。……至于第二个危险——战争。很明显的,美国需要战争,只有欧洲人民拒绝充当炮灰,才能制止它的胡作非为。”
这是“工人日报”最近所收到的关于“如何拯救英国”的许多读者来信中的一封。自从“工人日报”一月三日发表了该报总编辑坎贝尔的专论“你怎样拯救英国?”以后,广大的读者便纷纷投书表示他们的意见,提出各种各样关于如何把英国从战争和经济危机的灾难中拯救出来的主张。这些来自英国各阶层的人民的信件,充分反映了英国人民要求民族独立与和平民主的强烈情绪。
邱吉尔之流曾厚颜无耻地把美国发动的侵朝战争恭维为“过去五年当中最伟大的事情”,说这种侵略行动有“促进和平的用途”。但是,没有一个英国人会相信这种胡说,他们都深切憎恨这个可耻的侵略战争,坚决要求和平解决朝鲜问题。泰尔波特港的矿工伊文斯在他的信里说:“我们在上次世界大战中丧失了我们的爱子,我的妻子对此还有余哀。我认为首先必须停止可耻的朝鲜战争。”立明顿的希尔明白指出:“把在朝鲜的英国小伙子们调回来,告诉美国佬,让他们‘自己干下去’,这是拯救英国和拯救和平的第一个步骤。”
英国人民把停止朝鲜战争认为是拯救英国的首要步骤,是很容易理解的。英国人民从来就不欢迎这样一个对他们有百害而无一利的非正义战争;他们已充分地认识到在朝鲜的英国军队是在保护什么人的利益了。英国各阶层的人民都体会得到朝鲜战争对英国民族利益的危害。根据英国官方所公布的显然缩小了的数字,也已有数千英国青年人死伤在朝鲜战场;英国为了充当帮凶,每月要消耗数百万美元的军费。更大的害处是美国扩大侵略的阴谋随时都有把英国拖进新的世界战争的危险。这就是为什么当每一次华盛顿叫嚣扩大朝鲜战争的时候都引起英国人民极大愤怒的缘故。英国人民反对朝鲜战争的强烈情绪,连艾森豪威尔也承认是“不愉快的但是也是无可争辩的”“事实”。
英国人民知道,英国的统治集团之所以不惜卖身投靠美国,正是为了要依靠美国来维持其殖民地统治,因此英国人民普遍要求结束英国在殖民地国家中进行的战争和屠杀。“教友派”的约瑟夫·辛地说得很透彻:“如果我们想拯救自己不受损害,就必须先停止损害我们马来亚、怯尼亚和朝鲜的邻人。”
为了避免新的战争以及经济崩溃,广大的英国人民不仅要求结束现存的战争,而且主张根本放弃现行的扩军备战政策。英国人民都已认识到英国政府追随美国的战争政策将把他们驱向新的世界战争,并且莫不深深感觉到这种政策对他们经济生活所造成的灾害。物价上涨,食物配给量削减,失业者数目日增,英国人民一次又一次被要求束紧裤带,这一切都是进行疯狂扩张军备的恶果。因此,伦敦郡议会议员汤治在他的信里开头就指出:“拯救英国的第一个步骤就是大大削减军事费用。这样不仅可以节省金钱,而且可以节省从事军火生产的人力。这就可以使英国人民的生活水平大大提高。”兰开夏的詹姆·莫兰也是主张“把投在扩军中的人力物力用于和平生产”。伦敦的达尔西要求“削减扩军计划,把这些钱用于教育、卫生机构和医院上面”。根据目前的英国国家预算,每一百英镑中,有四十四英镑是直接军费,而教育费只有五英镑。下一年度的军事预算达到十六亿三千余万英镑的天文数字,而巴特勒却表示他“不拟增加社会福利的用款”。由于英镑购买力的迅速下降,这意味着英国人民的社会福利事业将愈来愈可怜了。英国统治集团这种对于人民生存问题分文不拔,为了准备死亡不惜耗尽英国资财的灾难政策,自然要遭到英国人民的坚决反对。
显然的,要解除英国的经济危机和战争威胁,首先就要摆脱对美国的依附。因此英国人民都要求实行独立的外交和经济政策。柯莱敦的米却尔指出:“美元外交只能把英国引向屠场。”克尔恩华尔的狄士曼·普克更明确地主张:“立即退出北大西洋公约集团和类似的侵略组织。从美国手中争取政治和经济的独立。与苏联、中国和各人民民主国家订立大规模的贸易协定。与苏联缔结五十年友好条约。”伦敦郡议员汤治把道理说得很清楚:“东欧各国,特别是苏联、捷克斯洛伐克和波兰是很愿意和我们进行贸易的。我们可以用我们的工业品去换我们所需要的粮食,这样比我们现在从资本主义国家所得到的利益大得多。这将给英国带来独立,并且使我们追循一种谋求各国谅解的政策。”最近英国政府竟屈从美国宣布对中朝两国加强禁运,连英国资产阶级的“新政治家”杂志也认为,这种措施“对于英国商业利益比对中国的损害为大”。因此甚至一些英国工党的议员也表示要求废除这项禁令。
大家知道,大批美国驻军在英国各地横行霸道、胡作非为,把英国变成了一个被征服、被占领的国家。英国人民对于这样的屈辱感到无限的愤恨,反美情绪一天天高涨,装卸工人德灵第尔·贝孚在信里写道:“美国对我国的军事上和政治上的统治是使我们致命的毒瘤。我们这里就有美国的空军基地。把美国人连同他们的战争计划一起撵出去吧!”在贝孚写这封信以前,更多的英国人民已把他们心里的话写在墙壁上了,“美国佬,滚回去!”的标语在英国各处都可以见到。
英国共产党已发出拯救英国的自由与独立的号召。愈来愈多的英国人民,正投身到这个伟大的运动中,为结束美元的统治、为和平和英国民族的独立而斗争。


第4版()
专栏:

英国人民抗议战争政策的运动蓬勃展开
【新华社二十六日讯】 据塔斯社莫斯科二十五日讯:“真理报”刊载了该报驻伦敦记者维·马耶夫斯基写的一篇关于英国劳动人民争取和平斗争的文章。
马耶夫斯基写道:三个多月以来,英国各地大约举办了三百五十次出席世界人民和平大会的代表的报告会。尽管反动报纸进行了诽谤,尽管反动派对积极的和平战士进行了种种迫害,但是世界人民和平大会的历史性的文件已获得英国人民的热烈响应。不仅在劳动人民中间,而且也在其他阶层人民中间,反对扩充军备政策的抗议运动越来越强烈了。全国知名的社会领袖和政治领袖们纷纷要求修改英国政府对德国问题的政策。继续朝鲜战争的政策正引起英国广大阶层的人民日益剧烈的抗议。英国和平委员会为了揭露这种政策,印发了几万份题为“防止与中国作战”的传单,在全国各地散发,获得了普遍的支持。
在争取和平斗争中的一个重大事件是最近举行的英国全国妇女大会。这次会议有两千二百多位来自全国各地的代表参加,显示了英国妇女运动日益增长的力量。这次会议一致通过了一项决议,要求立即停止朝鲜战争。
参加会议的妇女们回去的时候,都坚决表示,要为和平和她们的孩子们的前途不懈地奋斗。
科学家、作家、教师和退伍军人的和平组织在英国的影响和威望正在不断地提高。
马耶夫斯基继续写道:目前全国各地已经开始为全国和平行动大会进行筹备工作。这个大会将于五月十七日在曼彻斯特举行,并将在伦敦、兰开夏、约克郡和苏格兰等地举行预备会议。各地的地方和平组织正在加强活动。现在英国共有三百六十个地方和平委员会,这种情况与不久以前比较起来是一个极大的进步。无党无派人士、工党党员、共产党党员、工会会员和合作社的社员们在这些委员会中携手并肩地工作,获得很大成就。
马耶夫斯基最后写道:现在英国的和平运动正在进入一个新的阶段。一切企图造谣中伤这个运动的行为都适足以使这种造谣中伤的人们陷于孤立。争取和平的斗争思想已经掌握了千千万万的英国人民。


第4版()
专栏:

美国严重地侵犯了英国的主权
胡其安
一百七十七年以前,美国从英国殖民者的统治下获得独立;但是,今天的情况恰巧相反,是英国人民向美国占领者争取民族独立了。
喧赫一时的大英帝国今天已降为华尔街的“小伙计”。一零六六年诺曼第大公在英国南部海岸登陆以来,将近九百年的英国历史中,英国本土从没有在和平时期出现过外国驻军,但今天英国又成为一个被外国军队占领的国家了——美国的军队控制着英国的陆地、天空和海洋。现今驻扎在伦敦、剑桥、牛津、瑙威治等英国城市附近的美国空军和地面部队,已由一九四九年七月的六千人增加为五万人。
目前,美国在英国有三十四处军事基地。美国军队在英国享受治外法权,根据这项“特权”,美国士兵因为“执行职务”而打死了英国公民,英国法庭也无权过问。美国政府替英国政府制定了扩军备战计划,规定英国政府应该从事那些武器的生产,也规定英国政府应该和那些国家进行贸易和不能和那些国家进行贸易。显然,在美帝国主义发动新世界战争的计划中,是把英国安排在一个前进基地和供应站的位置—把英国本土变成美国在欧洲“不沉的航空母舰”,用英国人当炮灰,利用英国的工业设备生产战争器材。
美国“朋友”对英国的所作所为,几乎没有一件不是严重地破坏英国的主权和独立的。美国驻英大使馆所在地的伦敦格罗斯凡诺广场,今天事实上已成为禁城,是英国的“太上政府”发号施令的地方。前些时候,美国的“新闻周刊”登载了一张图片,标题叫做“在伦敦的小美国”。图片显示以格罗斯凡诺广场为中心的伦敦市区街道图,许多黑线条指示美国大使馆和它的许多分支机构——美国新闻处与图书馆、共同安全行政局等机关的位置。朝北走,在伦敦商业中心的牛津街,则是美国战略物资采购局、军事顾问团、海军采购局等等机构的所在。这些机构的名称本身就说明着美国对于英国的政治、军事、国外贸易和工业生产的控制。
美国士兵在英国领土上横行霸道。一切帝国主义者对待殖民地人民的横暴无理的举止,今天正被加于英国人民身上。在英国报纸上时常可以看到类似的报道:象征着英国古老文化传统的、被称为大学城的牛津,现在有了“专为美国人”设立的妓院,这座宁静的文化城已经被“美国的生活方式”弄得声名狼籍。一个穿着美国陆军制服的强盗走进这个大学城中心的一家店铺,把柜上的一位七十二岁的老婆婆痛打一顿。学校当局给家长们发出警告,要让孩子们在天黑以前回到家里。在美国人所占领的城市中,酗酒殴斗是常见的事。
早在一九四○年十二月,战争尚在欧洲进行着的时候,美国就已经在替大英帝国准备办理“后事”。当时美国国务院以不列颠为假想的战败国草拟了一项战后世界计划。与此同时,美国垄断资本的重要组织“全国制造商协会”主席卓登对“美国投资银行家协会”发表演讲说:
“不论战争的结果如何,美国已经在世界事务以及各方面进行帝国主义的事业。英国即使依靠着我们的援助,能够在这次战争中免于失败,但它也将如此贫困和威信扫地,以至对于它过去在世界事务上长期占据的统治地位无力恢复或保持。英国最多只能是新的盎格鲁—萨克逊帝国中的一个小伙伴,而美国则将以其经济资源与军事力量,在这一新帝国中居于举足轻重的地位。……帝国的王笏移交给了美国。”
战后以来,美国垄断资本大规模侵入了英帝国的市场,其中最显著的是加拿大、印度、澳大利亚和新西兰。
美国对英国的所谓马歇尔“援助”,事实上是紧紧地套在英帝国脖子上的一根绳索。伦敦“工人日报”记者布勒索维尔在他新近的一本题为“美国统治英国”的著作中,指出英国在“马歇尔计划”下所得到的“援助”总额是八亿英镑,但是,在美国的压力下,英国每年用在备战工作上的钱是十四亿九千万英镑。而且,马歇尔“援助”下的八亿英镑的使用,是受到华尔街的严格监督的。
在政治上,美国组织了北大西洋集团等侵略组织,阴谋对苏联和人民民主国家发动侵略战争,但同时美国也藉此竭力削弱英国在欧洲大陆上的地位。
美帝国主义就是这样从经济、政治各个方面向英帝国进攻,把英国变成美国的附庸国。这也是由于英国的资产阶级为了保证他们的最大利润,为了维持其殖民地统治,不惜出卖民族利益的结果。但是美帝国主义损人利己的做法,不可避免地愈来愈甚地损害到英国资产阶级的利益。保守党的喉舌“每日邮报”就曾表示他们的愤懑:“有时候我们真奇怪美国到底把我们看成什么东西。归根结底,英国毕竟不是什么中美洲的共和国,它并不是尼加拉瓜,它应该得到比目前稍好一些的待遇。”这反映了华尔街与伦敦“城”之间的矛盾,而且这种矛盾正与日俱增。英国的资本家对于美国的统治虽然不满,但是它们今天却还继续执行着屈从美国的政策,只有英国共产党高举着民族独立的旗帜,领导着广大的英国爱国人民,进行争取独立的斗争。
反对把英国变为美国的军事基地和殖民地的声浪在英国人民群众中正日益高涨,这,连英国资产阶级的报纸也不能不加以正视。英国“曼彻斯特卫报”曾这样写道:“自从一九四八年美军在英国的数目增加以后,反美情绪便加强了。在英国建筑物的墙壁上日益频繁地出现这样的标语:‘美国佬,滚回去!’”伦敦、设菲尔德、利物浦和牛津的爱国人民在示威游行中也喊出了同样的口号。
美国在英国建立军事基地,不只是横暴地损害了英国的主权,也构成了对英国和平的严重威胁。有一位工党党员在他给伦敦“工人日报”的读者投书中写道:“英国正处于战争的危险中,这个危险的根源是由于我们正在被迫着日益成为美国的附庸国家。”争取和平与争取英国的民族独立,是摆在英国人民面前的重大课题。
英国共产党总书记波立特曾经这样指出:
“英国人民的前途,他们的繁荣和幸福,社会主义目标在英国的胜利实现,这些是和各国人民争取和平、自由与民族独立的一致国际斗争分不开的。
“对英国工人阶级来说:争取和平斗争的中心问题是为结束美国对英国的经济、贸易、外交与军事政策的控制而斗争;也就是说,必须坚决踢开右翼工党政府和现任保守党政府曾经奉行的向美国大拍卖的政策。”
英国人民不允许自己的国家主权、民族独立与和平继续受到外国干涉者的侵害,反对美国占领军在英国驻扎和争取和平与争取英国民族独立的运动正在英国各地广泛展开。美国帝国主义者能够用金圆从英国统治集团手中收买军事基地和国家主权,但英国的民族尊严是不能被收买的!英国人民保卫和平与民族独立的战斗意志是不能屈辱的!英国人民争取和平与争取民族独立的斗争有着以苏联为首的强大的和平民主阵营的支持,有着全世界爱好和平与自由的人民的支持,这个斗争一定能够得到彻底的胜利。


第4版()
专栏:

苏联最高苏维埃主席团秘书别哥夫同志就修改和补充苏联宪法第七十条、第七十七条和第七十八条所作的报告
代表同志们!苏联最高苏维埃批准了在苏联政府组成中设立苏联部长会议第一副主席若干人。根据这一决定,就必须对苏联宪法中规定苏联部长会议人选的第七十条作适当的修改。此外,由于某些委员会的取消和这些委员会的主席参加了苏联部长会议,因此也须对这一条作必要的修改。
根据上述情况,建议对苏联宪法第七十条作如下的修改:
“第七十条苏联部长会议由苏联最高苏维埃
组织之,其中包括:
苏联部长会议主席;
苏联部长会议第一副主席若干人;
苏联部长会议副主席若干人;
苏联各部部长;
苏联部长会议国家计划委员会主席;
苏联部长会议国家建设委员会主席。”
由于苏联最高苏维埃本届会议通过“关于苏联各部改组”的法令而引起的在苏联宪法第七十七条和第七十八条中国家管理机关组织的改变,也须对这两条作适当的修改和补充。
由于上述情况,建议将列有苏联全联盟各部的苏联宪法第七十七条作如下修改:
“第七十七条全联盟之部,为下列各部:
煤矿工业部;
石油工业部;
冶金工业部;
化学工业部;
机器制造工业部;
运输和重型机器制造工业部;
电站和电机工业部;
国防工业部;
建造部;
交通部;
邮电部;
海上和内河航运部。”
建议将列举苏联的联盟兼共和国各部的第七十八条作如下的修改:
“第七十八条联盟兼共和国之部,为下列各部:
内务部;
外交部;
国防部;
国内和对外贸易部;
农业和农业储存部;
文化部;
轻工业和食品工业部;
建筑材料工业部;
木材和造纸工业部;
财政部;
卫生部;
司法部;
国家监察部。”
根据上述条文,我建议通过“关于修改和补充苏联宪法(根本法)第七十条、第七十七条和第七十八条”的法令,并由此使苏联宪法的这些条文同苏联最高苏维埃所通过的“关于苏联部长会议的人选”和“关于苏联各部改组”的决议相一致。
编者按:本文是苏联最高苏维埃主席团秘书纳·麦·别哥夫同志在一九五三年三月十五日苏联最高苏维埃第四次会议上就修改和补充苏联宪法第七十条、第七十七条和第七十八条所作的报告,原载三月十六日苏联“真理报”。根据同日“真理报”消息,苏联最高苏维埃第四次会议通过了报告中提出的修改和补充苏联宪法第七十条、第七十七条和第七十八条的法令。


第4版()
专栏:

在北越平原和红河中游地区
越人民军杀伤大量法军
【新华社二十八日讯】 据越南通讯社二十六日讯:越南人民军和游击队继续在北越平原和红河中游地区加强游击战,杀伤大量法军。
二月底,人民军地方部队和游击队在北宁省的嘉良县英勇地击退了法军三个团和两个营的疯狂进攻,杀伤和俘掳法军四百六十人。在二月份的最后三天,人民军又在安丰县重创了进犯的法军,打死打伤敌人一百多人,缴获许多武器。
在海阳省,人民军拔除了清厦县的安良法军据点,打死法军二十人,俘掳五十人,其中有法国军官两名。人民军缴获迫击炮两门、机枪三挺和其他许多武器。
在河南省,人民军三月二日在第一号公路上全歼法军一个排,缴获机枪三挺、步枪和手枪各十四支。三月九日,又在文朱和黎水间的河堤上消灭法军一个排,打死法军上尉一名。
在南定省海后县“扫荡”的法军有五十人被打死。游击队在宁平省的第一号公路上炸毁法军汽车两辆,炸死许多法军。
在河东省,游击队袭击了法军的许多据点,收割了近七千公尺的电话线。


第4版()
专栏:

美国操纵联大政委会
捷克斯洛伐克提案竟遭否决
【新华社二十八日讯】 塔斯社纽约二十七日讯:联合国大会政治委员会二十六日下午会议表决了捷克斯洛伐克代表团提出的关于美国干涉他国内政问题的提案。
苏联、波兰、乌克兰、捷克斯洛伐克和白俄罗斯代表投票赞成这个提案。四十一个代表团(包括美国、英国和法国)投票反对这个提案。十四国代表弃权(印度、印度尼西亚、伊朗、伊拉克、黎巴嫩、巴基斯坦、沙特阿拉伯、叙利亚、也门、阿富汗、缅甸、埃及、阿根廷和危地马拉)。
包括伊朗和叙利亚在内的亚洲和阿拉伯国家的代表在解释投票动机时说:虽然他们在表决捷克斯洛伐克提案时弃权,可是,这并不是说他们不斥责某些国家干涉其他国家的内政。叙利亚和伊拉克的代表在他们的发言中指出,以以色列当局为首的犹太复国运动是进行粗暴的干涉与恐怖活动的一种形式。叙利亚代表说:犹太复国运动者正在迫害和屠杀成千成万爱好和平的阿拉伯公民和成百成千的阿拉伯孕妇。
危地马拉代表说:危地马拉政府坚决地指责某些国家干涉其他国家的内政。他要求委员会注意:不久以前,美国外交人员布莱敦曾要求干涉危地马拉的内政。
人们可以看到,十四国代表团虽然在表决捷克斯洛伐克提案时弃权,不敢投票赞成捷克斯洛伐克提案,可是,实际上是痛恨美国干涉其他国家的内政的。


返回顶部