第5版()
专栏：
在波兰人民共和国经济展览会上陈列着数百件各种各样的机器，其中包括起重机、火车头、各式车床、采煤机、纸浆机、载重卡车、农业机器和制糖机等等。也陈列着食品、皮革制品、时装、家庭用品和纸张、玩具等。这些机器和轻工业品不仅是显示了人民波兰九年来的辉煌成就，而且是波兰人民幸福生活的例证。
波兰人民共和国经济展览会，于九月二十六日在北京劳动人民文化宫隆重开幕。我中央人民政府政务院邓小平副总理亲临参加，代表我中央人民政府致词，并于剪彩后，由波兰人民共和国经济展览会政府代表团团长、波兰航运部部长波彼尔陪同参观展览会各部。这是正在参观硬度试验仪时的情形。
这是展览会上的“斯大林文化科学纪念宫”模型。这座壮丽、宏伟的建筑是根据苏联政府和波兰政府双方签订的协定而开始建筑的。它的全部建筑工程所需要的一切器材，均由苏联方面供给，同时建筑工作的主要部分也是由苏联方面派人担负进行的。它是苏波友谊的象征。
波兰人民共和国煤的资源居欧洲的第二位。在波兰人民取得政权之后全部生产过程中已逐渐实现了现代化和机械化。这是展览会上表演电动截煤机的情形。
六十六吨的双柱立式车床是展览品中最重的展览品。它只占二平方公尺左右的面积。在它的圆柱上，可以放置重二十五吨、直径三千六百公厘的工作物。整个机器由七个马达来发动运转，只要一人即可操纵。
在展览会上这位波兰的技术人员正向我国南京机床厂来北京参观的技术人员讲解多刀自动车床的结构问题。
这位波兰技术人员正在表演高速的木工刨床。
人民波兰已经可以自制拖拉机、播种机和其它农业机器，现在有将近二十万架农业机器在波兰农场上工作着。这位波兰技术人员正在表演万能拖拉机。
在展览期间中国百货公司北京市公司特设波兰商品出售处，许多观众抱着极大的兴趣购买来自波兰的布匹、呢绒、照像用纸等。
小朋友们正在参观展览会的文化馆。这位托儿所的保育员指着墙上挂着的画像，向小朋友们讲解波兰杰出的天文学家哥白尼的故事。
波兰人民的航运事业正在发展。“胡塔”号轮船后改为“哥特瓦尔德总统”号，在一九五○年四月正式开始了在波兰航运史上第一次往来中国的定期航行。这一航线的开辟，把波兰与人民中国的海港连接起来了。本期画刊是本报朱波、李棫、张力、王志渊摄的。