第3版()
专栏：
访保加利亚工会代表团团长米笃夫
应邀来我国参加“五一”节观礼的保加利亚工会代表团长伊凡·瓦西列夫·米笃夫对记者发表谈话如下：
无论哪一个国家，只要有法西斯主义存在就会给国民经济以严重的损害。
保加利亚人民在从法西斯桎梏中解放出来以后，就在苏联决定性的帮助下，在受过战争锻炼的季米特洛夫保加利亚共产党的领导下，勇敢地和自信地走上社会主义建设的道路。
工业和银行以及大农具的收归国有，奠定了有计划的发展国民经济的基础。
保加利亚劳动人民成功地完成了国民经济一九四七—一九四八年的两年计划以后，工业的发展达到了战前的水平，而且在某些方面，大大超过了战前水平。保加利亚劳动人民又热诚地开始执行第一个季米特洛夫的五年计划。劳动生产率一天天地提高，生产品逐日地增加，劳动人民的文化水平在提高，他们的福利增长着。
一九五一年工业生产品的总量比一九五○年增加了百分之十九，四倍于战前。仅一九五一年的电力生产量就和战前五年产量的总和相等。新的工业部门建立起来了，如化学工业、机器制造业等。工业工人的平均工资，在一九五一年增加了百分之八·二，某些部门，例如化学工业和其他工业则超过了百分之二十。
一九五一年拥有九百二十亿列夫总值的新工业企业开了工，其中包括斯大林化学工厂，契尔文科夫火力发电厂，科拉罗夫蓄水池和许多其他工业。
季米特洛夫格勒是蓬勃发展的保加利亚——苏联友谊的产儿，是大工业中心的典范，斯大林化学工厂生产的化学肥料，已应用在保加利亚最辽远的角落的农业中。这种化学肥料使农产品的收获量有了新的和显著的增加。除斯大林化学工厂外，可以看到巴尔干半岛上最大的水泥工厂“火山”和其他许多工厂的巨大建筑。
整个国家和全体人民都投入创造性的高潮中。只须举下列这一件事即可说明这一点：几乎百分之八十的工人都参加了社会主义竞赛，而且他们都承担起具体的劳动责任。这些成就，这种创造性的热情和高潮，就是完成和超额完成比一九五一年增加了百分之二十四的一九五二年的生产计划的保证。
保加利亚工人依靠着自己的这些成就，充满了决心，要在劳动战线上达到新的胜利。他们向契尔文科夫同志保证以四年时间来提前完成五年计划，并且他们正光荣地实现着自己的诺言。例如，伏罗希洛夫电力工厂的工人，超额完成了一九五二年第一季计划的百分之十九，虽然这个计划已比一九五一年的计划超过了百分之七十。
保加利亚共产党和保加利亚人民政府父亲般地关怀劳动人民的需要和休息。例如，保加利亚解放后第一年（一九四五年）把四千九百名工人送到休养所和疗养所去，而在一九五一年，在工人从来不敢梦想的国家最好的疗养地，有十六万八千人在休养。国内全体劳动人民——不论他们的职业、民族和政治信仰如何，都能享受到免费医疗的待遇。
一九五一年国民会议通过了劳动法典。所有有关劳动权利问题以及休息、社会保障、保险和救济金的问题，都在这一法典中得到审查并且作了规定。劳动法典是工人阶级的一个最大的胜利品。而特别重要的是，这一法典的实施和运用，是由工人自己，由他们的工会组织来担任的。
依照法典的规定，所有有关社会保障和社会保险的支出都是由各个企业负担。工人不必缴纳任何和社会保障有关的会费或扣除薪金。工人在达到一定年龄以后，而在具有一定的工龄时，则不管他们在现行法典通过前或通过后是否交纳过救济金会费，都可以有权领取救济金。
遇有疾病时，工人们可以根据病假证获得实际上相当于他病前一个月的工厂平均工资的百分之九十的金额。
过去，虽然法律中也有给工人以带薪例假的规定，但却只有极少数的工人享有这种权利。现在，全体工人都可以无例外地享有每年至少十四天的带薪例假的待遇；而在一些有损健康和工作很繁重的工业部门和车间中，这种例假的期限则规定为三十天或者还多一点。
保加利亚的农业在伴随着工业、建筑和运输业的发展而发展。保加利亚全部农业的百分之五十三·三都加入了农业生产合作社，后者占有全国可耕土地面积的百分之五十二，而在一些谷物产区，它所占有的可耕土地甚至达到百分之九十。农业的机械化程度在逐日提高着。为农业生产合作社服务的机器拖拉机站在一九五零年时有九十所，到一九五一年已经达到一百一十五所。由于农业的机械化和采用了世界最先进的苏联农业技术、土壤改良和一些其他的措施，农业的收获量和生产率增加了，提高了，农业生产合作社的社员们的收入也增加了。一九五一年的农业生产比一九五零年提高了百分之四十二·九，而这种收获量的增加，主要是依靠农业生产合作社和国家农场而不是依靠个体经济获得的。农产品的国家供售计划在一九五一年已被及时地和顺利地完成，其中农业生产合作社和国家农场曾不得不担负了执行全部计划的百分之六十以上的任务。这一事实再度强调说明了在农业中新的社会主义的劳动组织形式的领导和决定性作用。
这些卓越的、在保加利亚的历史上未曾有过的成绩，是保加利亚人民的英勇劳动的结果，首先是伟大的苏联和斯大林同志自己无私的和不断增强的帮助的结果，是光荣的保加利亚的共产党及其中央委员会以及契尔文科夫同志本人的英明领导的结果。
保加利亚的人民用他们的和平劳动获得了上述的成绩。因此，他们能够坚强地屹立于以苏联为首的和平民主阵营中，并准备和世界所有的民族合作来保卫和平的利益。
（附图片）
保加利亚工会代表团团长米笃夫
第3版()
专栏：
荒谬的审判
新华社记者 尚吟
香港英国政府究竟是不是甘心仰承美帝国主义的意志而不惜使用一切卑鄙的、无耻的手段来迫害香港的中国人民以此来达到他们可耻的目的呢？这个问题已经由香港英国政府以事实作了肯定的回答了。香港中国人民的大公报在非法“审讯”中之被勒令停刊半年，大公报负责人之被非法判刑，就是这个回答。香港英国政府已亲手拉开了他的面幕，露出了一付狰狞的嘴脸。
事情的发生是这样的，三月二十日、二十一和二十四日，香港英国政府先后逮捕和控告大公报、文汇报和新晚报三家中国人民报纸的十位负责人，即：大公报所有人兼督印人费彝民、承印人鲍立初、编辑李宗瀛、文汇报所有人梅文鼎、督印人余鸿翔、承印人温企鹰、编辑李子诵、新晚报所有人杨秀峰、督印人郭永伟、编辑罗孚。他们被控的“罪名”是因为据说他们所负责的三家报纸，曾在三月五日“刊载了涉及本殖民地政府（按指香港英国政府）的煽动性文字”。
这是一篇什么样的文字呢？原来香港英国政府指的是新华通讯社在三月四日广播的一篇新闻——当天北京人民日报的一篇短评，题目是“抗议英帝国主义捕杀香港的我国居民”。人民日报的这篇短评指出：香港英国政府非法迫害我国居民的暴行越来越严重，今年一月间非法逮捕和驱逐了我国电影工作者及九龙灾民代表的司马文森、李文兴等人，三月一日又出动大批军警有计划地有布置地屠杀当地我国居民，并大规模地逮捕我爱国同胞。这充分表现了英帝国主义是在继续顺从美国的意旨，蓄意迫害香港的我国人民，以图实现其把香港变为帝国主义侵犯我国的基地的阴谋。这篇短评警告香港英国政府，假如它不停止这种挑衅暴行，一定会在中国人民的伟大力量面前碰得头破血流。
十分明显，人民日报在这里是根据了千真万确的事实，而代表四亿七千五百万中国人民对香港英国政府的暴行表示了正义的抗议并提出郑重的警告。香港中国人民的大公报、文汇报和新晚报把这样一篇具有重大意义的短评刊载出来乃是它们的天职，也是它们神圣不可侵犯的权利。但是，香港英国政府却不仅不去从这篇短评中得到应有教训，诚心悔过，却反而把它硬说成是“煽动性文字”，而且对刊载这篇短评的三家报纸发动了疯狂的迫害。
四月十六日，香港英国高等法院首先对大公报的负责人开始了所谓“审讯”。当然，审讯的结果是早就可以料想得到的。五月五日宣判那一天，在法庭上听候宣判的记者中就有许多早已写好了判决的消息，只等填上徒刑的期限与罚款的数字。但是，虽然英帝国主义者可以横暴地强迫大公报停刊，把它的负责人判刑，但是却不得不付出高昂的代价。连续十五天的审讯过程已完全拆穿了它小心伪装的两面政策而暴露了自己的丑恶本质。
首先，香港英国政府费尽心机想要“确立”大公报“煽动叛乱”的罪名，但是他却找不到一个证人来支持这种诬害，甚至主控方面的证人、香港市政卫生局主席彭德在回答被告辩护律师的质问时都不能不承认在人民日报的短评中“看不到有任何激起暴力之处”，只是“看来有抗议的意思”。就是这一点，香港英国政府却把它当作“煽动叛乱”来判罪！它并且完全不顾别的香港报纸，例如星岛日报也曾在三月四日刊载过性质与人民日报短评相类似的北京广播这种事实。所有这一切明白地说明了大公报之所以被停刊并不是因为它“煽动”了什么，而只是因为香港英国政府决心奉行美帝国主义要变香港为侵华基地的政策，它蓄意要切断香港中国人民与祖国的连系。这完全不是一个所谓司法性的案件，而是一个政治行动，做出这种行动的人们表明他们已决心奉行与中国人民为敌的政策。
英帝国主义者常常喜欢吹嘘自己的“民主”与“法治”，但是对大公报的审讯证明，当他们追逐着不可告人的政治目的的时候，他们就顾不得要“民主”、“法治”这类遮羞布了。被告的辩护律师在审讯的第一天就明白指出：即使根据香港的法律，这次诉讼程序也是完全非法的。香港英国政府在进行逮捕时，并没有向香港高等法院出具必需的证书，而它所出的拘票上竟然没有不可缺少的法官的签字，同时也没有说明拘捕被告的理由。为此，被告的辩护律师曾经指出：香港英国政府这种行径就好像在英王查理一世时代派了兵去抓人来受审一样。他严正地要求法官立即停止这种非法诉讼，但是法官在老着脸皮承认“有不合程序之处”以后，仍悍然宣告继续审讯。
为了要对大公报曲意构陷，香港英国政府甚至不惜把人民日报的短评译成夸大的英文，以便罗织入罪。但是，主控方面的证人，香港高等法院的首席翻译陈国英在四月二十二日出庭作证时，一经被告辩护律师盘问，就承认在译文中有三处明显的错误。陈国英开头曾自称是这篇短评的译者，但最后竟不得不承认原来他并没有翻译。
在这种理屈辞穷的情况下，香港高等法院的法官只有一再采取横暴的手段来阻止被告辩护律师的质询与申辩，强制诉讼的进行。例如：当被告辩护律师要求宣读若干旁证文字的时候，法官竟说：“我不要听你的理由”，在被告辩护律师坚持之下，法官又高声说：“我是本法庭的权威，假使我错了，还有补救办法，但是我已宣布了我的决定了。”当被告辩护律师盘问主控方面证人——九龙城警署总帮办史高特而史高特哑口无言时，法官竟对被告辩护律师说：“我不喜欢你动来动去。”
在这次审讯中远出于英帝国主义者愿望之外的是，审讯的过程完全证实了“三一”事件是香港英国政府完全有计划、有布置地制造出来的。主控方面证人、香港英国政府油麻地区警司麦花臣在四月二十四日受到被告辩护律师盘问时承认，香港警方在三月一日预先准备了催泪弹，并且老早就从香港方面调动了两队警察到九龙去。在对群众发动攻击后，警方曾使用了催泪弹一百九十七枚、放枪三发，伤了五个中国人，其中一人因伤死亡在九龙医院，即纺织工人陈达仪。这种招供证明了大公报关于“三一”事件的报道，以及人民日报短评所根据的事实完全是确实的。而另一主控方面证人，香港英国政府新闻处长穆磊，在受被告辩护律师盘问时，却承认他在三月一日发表的新闻和英国殖民大臣里特尔顿就同一事件发表声明都与事实不符，特别是穆磊在那天不负责任地宣告“广东省、广州市各界人民团体慰问九龙城东头村受灾同胞代表团”将于上午十时半抵达香港的错误消息，乃是制造了这次血腥事件的一个重要步骤。在“三一”事件中被警车撞伤的青年女子赵洁雯和她的朋友梁瑞霞，被警察毒打的工人陈伟芬等，在五月一日出庭作证时，都生动而有力地控诉了英国警察的暴行。现在，大公报的“案件”已经被非法判决了。但是香港英国政府如果以为他们已经轻易地扼杀了中国人民的声音，那就错了。中国人民已经一再对英帝国主义发出了抗议和警告，正如大公报负责人费彝民、李宗瀛在法庭上所说：“这种抗议代表着全世界四分之一人口的意见”。这种抗议是说“伟大的中国人民是不容任何人任意欺侮的”。如果英帝国主义者不去充分估计这些抗议的意义，它就必须准备为它的罪行付出更高的代价。
第3版()
专栏：
“五一”节之歌
法国 柯莱德·罗 阿
——在北京天安门广场——
“五一”节，在北京，广场上灯光辉煌，青年男女们在欢笑，大家手牵着手。秧歌使我想起法国古老的舞蹈。同志们，希望底笑声，也将在法国欢腾，跟这儿一样。一个少年儿童队员让我跟他们一齐跳舞。我微笑，我想起：——我是老远地从法国来的……我参加了跳舞。快乐和自由使大家成了朋友；少年儿童队员们，我们大家互相了解。巴黎离开北京很远，很远，可是兄弟们友爱的心，永远在一起，少年儿童队的女队员，我的同志，你的手被我握在手里。我们大家手牵着手，好像围绕着整个地球。北京的同志们，我们一起反对侵略战争！“五一”节，在北京，广场上灯火辉煌，中国人和法国人手拉着手在欢笑。
北京，一九五二年“五一”
后半夜一点作（罗大冈译）
第3版()
专栏：
印度艺术展览介绍
郑振铎
印度艺术的历史是悠久的，其成就是伟大的。在公元前三世纪的时候，就有了很精美的雕刻。阿育王所建石柱上的石狮，是生动而有力的。保存在阿旃他石洞里的公元前二世纪左右的几幅壁画，至今还神彩奕奕。印度教和佛教的艺术，在东方产生过很大的影响。中国在公元四世纪以来所开凿的许多石窟寺院，其雕刻和壁画是显著的有印度作风的。伊斯兰教传入印度后，印度艺术又产生了新的风格。欧洲艺术和中国艺术，在近代印度艺术上，也有了若干的贡献。印度的一部艺术史，实在是不平凡，而且是很光辉的。现在印度艺术展览就要在中国各地巡回展出。我们很高兴能够有机会看到那末丰富而美丽的印度古代和现代的艺术作品。我们应该在这里首先向发起和主办这个展览的印度政府和印度驻中国大使馆与筹备这个展览的全印美术工艺协会致谢！这个展览，分三大部分。第一部分是印度现代著名画家们的作品，凡二百八十点。这是主要的部分。在这里，我们看到现代印度画坛的各种不同的派别和作风。但在不同的派别和作风里，我们却看到一个共同点，那就是很浓厚的印度的民族形式和优良的传统。他们的作品的成就是很大的。第二部分是印度古代和近代的绘画的彩色复制品，凡九十四点。从著名的阿旃他石洞的壁画，蒙几儿的绘画，到近代许多重要画家们的作品，都有代表作。我们看到这一部分，就像读到一部简明扼要的印度绘画史。第三部分是照片，凡一百三十九点。这部分包括着印度各时代的建筑，著名的画家、诗人、音乐家等的造象，各地风光，人民生活，古代和近代的雕刻，以及美术工艺品等。在这里，我们接触到印度艺术的广大的园地。中、印两国国境相邻，在历史上向来是和平相处。中华人民共和国成立以来，中、印两国之间的友好关系更为增进。随着友好关系的增进，中、印两国之间的文化艺术的交流也日益频繁而显得重要。去年冬天，中国文化代表团访问印度，曾在印度各地举办了中国文化艺术展览。现在，印度艺术展览又和印度文化代表团同时到达了中国，就要在各地展出。这象征着中、印两国人民之间是如何地需要通过文化艺术的交流，而达到互相了解和增进友谊的目的。我们相信，通过了这些展览，中、印两国人民之间的友谊一定会日益发展和巩固的。
敬祝印度艺术展览成功！
中、印友好万岁！
第3版()
专栏：
在荆江分洪工地上
编者按：正在进行着的长江中游荆江分洪工程，是新中国的伟大水利建设工程之一。它将要消除该地区近四百年来经常遭受的水灾，使两岸变成肥沃的耕地。这两篇报道原载“长江文艺”第四十期，部分地反映了参加这一工程的人民解放军战士、民工和机械厂工人们的热烈的劳动情况。
我们希望文艺工作者们深入生活，到祖国的各个生产建设的战线上去，多多地反映人民的斗争生活。
虎渡河边的英雄们
吴海
东方刚刚发亮，天空还是灰色的，虎渡河两岸的军工民工同志们，都活跃起来了！挑起箩筐，扛起铁锹，在这晨风到处送着油菜花香的土地上，人群浩浩荡荡地流动着。他们像战士们荷着武器一样，紧张而愉快地走向战场，迎接今天的战斗任务。
从虎渡河堤上四周眺望：密密麻麻的行人，在四面八方蠕动着。军工们有秩序的行列向前进发，队前边有打响的锣鼓引着路。远处的人，可以听见唱着宏亮的歌声；近处的，可以听见他们欢快的谈笑声。一条一条的长列，一面一面的红旗，都集中在彼岸的节制闸工地。
就在这道堤上，往来的军工民工像穿梭一样。他们有的是扛着竹竿的军工，有的是从湖南常德、益阳赶来的挑着重担的民工。这条堤成为运输堤了！从我的对面走来的，是正在搬运竹竿的军工。一个人扛着一根长大的竹竿，非常吃力；但是，久经锻炼的人民解放军战士们，扛起竹竿，轻快若飞。
我说：“辛苦了！”
他们却高兴地回答我：
“为人民服务！”
“为人民服务！”我深深被这句话的深刻含意感动了。这是多么能引人深思的语言呵！从这个回答看来，似乎有些所问非所答。但是，我却十分满意这样的回答，因为这是他们心中最真切的话。他们在战场上，为了人民，英勇地把拿枪的敌人消灭了；现在建设祖国，他们为了人民，又在辛勤地从事着各种劳动。他们的一切行动，都是为人民服务的；为人民服务，是他们一切行动的意义。他们知道，参加荆江分洪工程，就是具体地为人民服务，因之，他们在愉快地劳动着。
虎渡河的沙滩上，整齐地堆着像山样高大的木柴堆，和垛起来的芦苇、稻草、粮食。这就是两湖人民雄厚的供给支援力量。这给军工民工和工程、干部人员百倍信心，去不辞劳苦地工作。看吧，前边仍在一片吆号嚣杂的声响中，迅速地进行着启卸工作；后边飘来了数以百计的白帆，满载着给养，又要靠岸起坡了。这一支运输大军，一分钟不停地在流动着。船上写着：“全力支援荆江分洪工程，保证快装快卸快运，提前完成运输任务！”他们的行动也就是这样。
在虎渡河的彼岸，黄山头的山腰，炸药连续在爆炸着，白烟一朵一朵，徐徐飘浮在天空。这增加了工地上的战斗气氛，也增加了军工民工的喜悦。这是开山机和采石工人在开采石头。就在这座山上，苏联工程师布可夫同志，亲自检验了这里的石头，断定它是可供荆江分洪工程使用的。这样，就可以“就地取材”了。这种从实际出发的科学方法，解决了石头来源的困难。现在，数万方石头，正用船只和斗车运往工程地。
节制闸的工地上，熟练的号手们，吹着响亮的冲锋号，锣、鼓等等的打击乐器在一齐鸣奏着，战士们在兴高采烈地喊着、吼着、吹着口哨，开始了忘我的劳动。这是在向洪水搏斗，战士们也就拿出在战场上的精神，紧张地战斗着。我过了虎渡河，走近战士们的战场上，看见他们每个人都挑着上百斤的湿土，在四百公尺方圆地区内，高速度地转动着。看去，好像无数条马达上的皮带，在循环转动，在同时间赛跑。
这幅上万人的劳动、战斗场面，吸引着我，也吸引着从邻庄走来的老人和小孩子。他们的全部心思和战士们的劳动溶合在一起了。船工从船上纷纷跑上堤，以兴奋激动的心情，看着这伟大的、有着高度教养的解放军战士在劳动着。战士们的生龙活虎似的劳动形象，深深地印记在他们的脑子中。
这里，洋溢着革命英雄主义竞赛的气氛。每个战士的饱满情绪，正说明了这点。我进入工地，向一位负责同志说明是来采访的。他便向我介绍在昨天超过三倍完成挑土任务的任传华同志。传华同志没有穿上衣，露着粗壮结实的臂膀，满面笑容地向我握手。一个摄影记者给他照像。这很快被手拿毛竹板的鼓动员同志编成快板：快快挑，快快装，每人争取照个像……
参加全国英雄模范大会的刘时长同志，在不停地用力地挖着土。政策纪律、团结互助、战绩显著、巩固部队的全军四好模范班，在不住脚地挑着土。班长周小春同志对我说：要在这个工程中，再立集体功，争取再加上一好。我看见某团的团长和参谋长，也在和战士们一样地挑土。为了祖国建设，为了保护江汉平原三百万人口和七百万亩肥沃土地，英雄们都在艰苦地劳动着。
我受了这生动场面的感染，我知道英雄祖国的人民是以一种怎样的姿态来建设自己美丽的祖国的。
这个节制洪水的闸门，不久将要屹立在黄山头下。这一带屡受洪水灾难的农民，从今年起，生命财产永远不会再被洪水剥夺了。在他们的面前，只有美丽的土地和美丽的河流，旧日的灾难永远也不会再有了。
第3版()
专栏：
加班
杨照明
这是一个春光明媚的星期天。为了支援伟大的荆江分洪工程，这一天我们都自动要求加班一天。
清早，还没到上班的时间，机械工厂就叮叮当当地干起活来了。对齿轮、校正卡盘、领家伙、检查天轴……，紧张得像要打仗一样。
七点整，马达喔——的一响，所有的车床都飞快地跟着旋转起来了。铜屑铁屑，光芒四射，真像放焰火一样。铜屑铁屑落在油棉纱上直冒白烟。每个人的眼睛都直盯着吃刀的深浅，我们只有一个共同的思想：“伟大的荆江分洪工程正等着我们的锚栓和地脚螺丝下脚，时间要一秒一秒地争取。”
不是吗？
尹老师傅就发挥了每秒钟的工作效率。由于他已做好细致的准备工作和极有次序的工作法，每秒钟都被他应用了。又长又粗的铁屑，围绕着他的车床，好像在扭秧歌替他庆功似的。我递了一块手巾给他擦汗，问了他一声：“累吗？”“累？荆江千万人眼巴巴地望着我们咧！……”他那股劲头可真大。小张也熟练地运用着高速切削法，吃刀深，车头快，悠长而尖锐的声音像在歌唱工人阶级的创造和劳动；小张也像欣赏有节奏的音乐似地随着点头。又长又粗的圆铁棍眼看着一节节地减少，螺丝套帽亮晶晶地在车床边越堆越高。
我们看着这些劳动成果，都说不出心里的愉快。只见每个人都是一副几乎是完全相同的笑脸，望着他自己所制造出来的东西。
下班了，夕阳辉映着一张张通红的面孔。大家边走边谈论着挑战应战的情形，互相传播着新纪录。路旁新抽的柳枝在微风中点头欢送他们。几个年轻的小伙子齐声高唱：“………………我们的生活，天天向上；我们的前途，万丈光芒。………………”
第3版()
专栏：文化简讯
文化简讯
▲中央人民政府人民革命军事委员会总政治部文工团为了结合“三反”“五反”运动、配合部队练兵任务，排出了话剧“控诉”及山东快书、单弦和舞蹈等节目，分成三个工作队，分别深入部队，进行广泛演出。
杂技曲艺工作队已于四月初出发，到各部队演出。干部、战士看了之后很受感动，他们表示：“毛主席给我们这么好的节目看，我们一定要很好的练兵”。像火把、刀火网、跳板、车技等节目的演出，更推动了部队的练兵和体育运动。炊事员、饲养员们，在做饭和蹓马时都高兴地谈论着。尤其是说唱“飞虎山”、“一车高粮米”等节目，因为说唱的都是部队英雄的实事，所以他们看了更加感动地说：“毛主席都知道了我们的英雄事迹！”他们纷纷讲叙新的英雄模范事迹，供给该队很多宝贵的创作材料；并纷纷写信慰劳。临别的时候，甚至有很多同志把他们宝贵的功臣纪念册和纪念章拿出来送给优秀的演员。
戏剧舞蹈演出队在深入连队的巡回演出中，不但采取了战斗化的演出作风，而且根除了过去讲究形式、铺张的资产阶级艺术观点。如布景、灯光等配用软景及轻便器材，演员兼作舞台工作等。为了满足广大战士的要求，同志们发挥了高度的工作热情，除每天演出日夜两场外，并在每天上午分头到连队去教歌、开座谈会，辅导连队文艺活动。他们紧紧掌握住“既是演出队又是工作队”的原则。因此获得全体指战员同志的热爱与欢迎。
另一个队在北京演出话剧“控诉”。除招待驻京各机关、部队外，为了满足广大工人、学生及市民群众的要求，举行公演。
第3版()
专栏：
祖国人民捐献的高射炮到了朝鲜前线
（根据刘尔宁原文绘）
贺友直
俞沙丁
唐炳灿
作画
（四）炮手们早就在紧张地等待着了。高射炮的炮口跟着敌机在转动。命令一下，这批祖国人民捐献的高射炮在朝鲜第一次向敌人作战了。黑色的天幕顿时给几道红光冲破，密集的炮火把敌机包围了。敌机慌乱了，顾不得投弹扫射就想逃跑，但是炮弹已经击中了那架敌机，尾巴上冒着一股火焰一直向南坠落下去。
（五）接着，桥的四周响起了一阵掌声和欢呼声。汽车司机们纷纷赞扬说：“高射炮兵好本领，在黑夜也能打下敌机来！”炮手们兴冲冲地告诉人们说：“这是祖国人民捐献的好炮，才从祖国运来就立了头功！”
（六）留在高射炮营驻地的炮手们白天和敌机搏斗，夜里就冒着寒风冰雪，忙着给快要来到的新炮“安家”。三连四班的炮手们花了两夜功夫，就把新炮的家安置好了。大家都像盼望亲人似地盼望着祖国人民捐献的高射炮赶快陆续地来到，有些跑到路边去等着，盯着驶过的每一辆汽车，有的直到深夜还在等着。
第3版()
专栏：
印度奥里萨省地方舞
印度 考仑·且仑·桑作