第4版()
专栏：
热烈祝贺世界人民和平大会
我全国民主妇女联合会的贺电
维也纳世界人民和平大会：
我们代表中国妇女热烈祝贺世界人民和平大会的召开。中国妇女正积极地参加祖国的和平建设，来保卫世界和平。我们深信集中表现了全世界爱好和平人民的意志的大会，对于各国人民保卫和平、争取民主权利与民族独立的崇高事业一定会有重大贡献。谨祝大会成功。
中华全国民主妇女联合会十二月十日我全国民主青年联合总会的贺电世界人民和平大会全体代表们：
值此具有巨大历史意义的、代表着人类意志的世界人民和平大会胜利召开之际，热爱和平的中国青年，谨向大会致衷心的祝贺和敬意。
世界人民和平大会的召开，标志着全世界人民为维护世界和平、反对战争挑拨者阴谋的新的胜利。我们深信大会将在结束现行战争、保证各国安全与民族独立、发展各国经济关系和文化交流等问题上作出巨大的贡献；领导全世界人民满怀信心地在保卫和平事业中从胜利走向更大的胜利。
中国青年一贯地为和平事业而积极努力，今后仍将继续与世界爱好和平的人民团结一致，为保卫和平而斗争。敬祝大会成功，并祝全体代表健康。
世界和平万岁！
中华全国民主青年联合总会十二月十一日我全国工商业联合会筹委会的贺电世界人民和平大会及全体代表：
世界人民和平大会胜利召开，表示全世界和平力量空前的壮大，并表明世界人民共同保卫与拯救和平的决心。我们谨代表全中国的工商业者向大会表示祝贺与热烈的拥护，并坚决为实现大会的决议而奋斗。
谨祝大会胜利成功，各位代表身体健康。
中华全国工商业联合会筹备委员会十二月十一日我全国文联等六个文艺团体的贺电世界人民和平大会全体代表们：
欣逢世界人民和平大会召开之际，我们谨代表热爱和平并正为和平而斗争的中华人民共和国全国文学艺术工作者向大会致热烈的祝贺。并向你们致兄弟般的敬意。
世界人民和平大会在维也纳召开，充分说明了和平力量的无比壮大。我们相信：这个大会对缓和目前国际紧张局势、打退新的世界大战的威胁将起着重大的作用。
中华全国文学艺术界联合会
中华全国文学工作者协会
中华全国美术工作者协会
中华全国戏剧工作者协会
中华全国音乐工作者协会
中华全国舞蹈工作者协会
十二月十日于北京
中苏友好协会总会的贺电
维也纳
出席世界人民和平大会中国代表团团长宋庆龄转世界人民和平大会：
当美国侵略者疯狂地阴谋利用联合国的旗帜，继续和扩大朝鲜战争的时候，当亚洲及太平洋区域和平会议的胜利显示了世界和平运动进一步高涨的时候，世界人民和平大会在维也纳的召开，有着极其重大的历史意义。
中国人民决心为保卫和平坚决斗争到底。中国人民和苏联人民的深厚友谊是世界和平的有力保证。在亚洲及太平洋区域和平会议闭幕后不久，中国人民即在全国范围内展开了空前热烈的“中苏友好月”运动，这对于保卫世界和平事业，作了有益的贡献。
欣逢世界人民和平大会召开之际，谨代表本会三千八百余万会员，向大会致热烈的祝贺，并预祝大会成功。
中苏友好协会总会总干事钱俊瑞 十二月十一日
第4版()
专栏：
出席亚洲及太平洋区域和平会议返国后
美国代表招待记者斥责美国战争宣传
【新华社十二日讯】据塔斯社纽约十一日讯：出席亚洲及太平洋区域和平会议的美国代表、加利福尼亚州的教师依莎贝尔·塞尔奈和艾得温·塞尔奈二人在记者招待会上强调说：亚洲人民希望和平，希望就一切未解决的问题举行和平谈判，希望禁止一切大规模毁灭的武器，并希望同时进行裁减军备。他们说：他们发现亚洲人民坚决要管理自己的生活和事务。当他们访问苏联、中国和东欧人民民主国家的时候，他们从来没有听到过任何一句关于战争或原子弹的话，而在美国报纸上却充满了这一类的话，“几乎到了不登载任何其它东西的地步”。他们把美国国务院竭力阻止美国代表前往出席亚洲及太平洋区域和平会议的行为与苏联有礼貌地允许代表们假道苏联前往中国的行为作了一个对比。
他们强调说：要想获得和平，必须诚诚恳恳地谈判朝鲜问题，解除日本和德国的武装，遵守各民族平等的原则。两人都强烈地斥责美国国务院在他们返美后没收他们的护照的行为。
第4版()
专栏：
美元的泛滥
——多伦多纪行之二
吴文焘
从服装到“笑料”
甘得尔航空站的一个海关职员送给我一本加拿大外交部出版的、专为旅客作向导的小册子——“加拿大—从海洋到海洋”。感谢这本小册子，我得到了一点关于今天加拿大的“入门”的介绍：“从服装到‘笑料’，在全加拿大的日用生产品，一般是和在美国的一样的。”（第六十四页）
的确如此。在多伦多住下来，首先使人感到突出的，是美金及其辅币和加拿大金元（加币一元合美币一·五○元）一同在市场上流通着。到处充斥着的像“可口可乐”饮料，“骆驼”牌香烟这类东西，自然是美国货了；在各色纺织品、各种家庭用具、各式汽车……中，也很少不是美国制的。如果所有这些可以归纳作物质生活用品的话，那么，精神生活方面的情形怎样呢？十分之七八的影片是好莱坞出品；在芝加哥的共和党和民主党“竞选”的马戏演几天，加拿大的广播台就转播几天；学校里的教科书（包括小学课本）大都是从美国运来的，报摊上绝大部分的报纸杂志也是美国的出版物。
这里可以谈到“笑料”了。朋友们告诉我这样的事实：两年前，一个从欧洲移居到加拿大来的矿工，头一天下到矿井里去，就发现他的领班是第二次大战期间的一个万恶的纳粹集中营的管理人。他悄悄地爬到地面上来，向附近的警察局报告，局长只是耸耸肩，笑了笑。最近，在多伦多的一次足球比赛中，一个少女从足球员中认出了杀死她父亲和母亲的凶手。她复仇心切，呼号着奔向警察局去检举，结果是：警宪无人来缉凶，凶手照常踢足球。这都是美国化了的加拿大资产阶级报纸登载的真事（经常还带着图画甚至连环画），其目的，只是为了博人一笑。
但是，更流行的是美国进口的一种“笑料”书。在多伦多任何一个角落的书报摊上，你可以看到一角钱一本的、带着光怪陆离的封面的小册子，内容不外是鼓吹侵略战争，宣扬种族歧视，渲染色情和以杀人、恐怖行动当游戏的东西。野蛮、堕落、下流贯穿着书中的每一页，“美国生活方式”从里面可以得到详细的说明。
据说，这类书主要是给十几岁的儿童们看的。于是，加拿大警察局和法院公布的儿童犯罪案件中，就有很多犯了杀人、盗窃、吸毒等罪。这些儿童供认他们的犯罪行为是从“笑料”书里学来的。不知道到底每年有多少本美国的“笑料”书进口到加拿大来，可是根据七月二十八日的“加拿大论坛报”的材料，知道美国每个月就出版一万万册这样的“笑料”书！瀑布
七十万人口的多伦多城紧靠着安大略湖。从这里向东南走几十公里，就是与美国交界的尼亚加拉大瀑布。七月二十八日，作为东道主的加拿大红十字会，邀请各国代表们去看瀑布。
出了城不久，招待员就告诉大家“福特汽车公司”正在那里建筑全加拿大最大的厂房。接着，我们的卡车穿过一个叫哈密尔敦的城市和另外一些村镇，“奇异电气公司”之类的许多美国公司的名字，高高漆在墙壁上。是到了美国吗？不是的。几乎每个美国大公司的名字，都可在加拿大境内找得到。虽然有些在名称后面的括弧里加上“加拿大”字样，这也改变不了美国资本的实质。
站在尼亚加拉瀑布对面的河岸上，可以看到一座几十丈长的桥，把加拿大的安大略省和对岸的美国纽约州联结起来，汽车络绎不绝地在上面通过。这就是美、加间所谓九千公里不设防的、看不到边界线的边界。美国资本，就像那个马蹄形的大瀑布一样，日日夜夜向加拿大灌注着。
根据加拿大官方的统计：截至一九五○年底止，在加拿大有二千五百六十八家由美国控制的大公司
（一九四五年为一千九百八十五家），其中一千二百二十九家是制造业（一九五二年四月自治领统计局公布）。到今天，当然不止这个数字了。一九五一年底，官方公布：在加拿大的外国投资总数为九十四亿余元（加币）；美国投资，已从一九五○年的六十五亿余元增至一九五一年的七十二亿余元。应当指出：这些官方数字并不能概括全部外国投资的数量。因为它不包括每年外国资本将在加拿大所获利润重新投入生产的部分。
美国的“幸福”杂志在今年八月的加拿大特刊
“加拿大—商人的国度”中，就说：“加拿大的三分之一的红利和利息，流入美国人手中。他们是如此经常将它再变为投资，因之，美国在加拿大的财产目前大约是七十五亿美元会计价值的两倍。”
反动的“幸福”杂志所以把加拿大称做“商人的国度”，这是由于“赫威和他手下的人们与政府密切合作，来发展与工商业者有利的财政和税收政策。在加拿大，当然没有资本收益税；公司税比美国要低；没有超额利润税。对于消费品的高额的税率，是必需的税收的来源。”
这位赫威先生是怎样的人呢？他是现在当权的加拿大自由党联邦政府的贸易、商业兼国防生产部长；在渥太华（加拿大首都），人们称他为“一切问题的部长”。他就是一个在加拿大投资发了财、加入了加拿大国籍、很快又当了大官的美国商人！抢购
到今年八月为止的四个月里，几乎所有美国资产阶级的有代表性的刊物，都竞相登载了有关加拿大的专文或特刊。这里面的共同论点是：美国的天然资源即将用尽了，加拿大是美国大商人们发财的理想地方。下手啊，赶快下手把加拿大买过来！
其实，加拿大的天然资源已经可惊地被美国佬们“买”去了。百分之七十二的非铁金属生产是被美国人所控制的。阿尔伯达省和萨斯喀彻温省百分之六十五的石油富源直接间接属于美国的大油商们，加拿大两个主要的铁矿也已落到美国大亨们的口袋里（四月二十八日“加拿大论坛报”）……。
看看他们是怎样买的吧！最西边，太平洋沿岸的英属哥伦比亚省天然富源的百分之五十是木材。美国的纸浆托辣斯“塞兰尼斯”，以每年每英亩一分美金的租金，向该省当局租得六十六万八千四百四十英亩的森林。该公司现在正进行增加租入三百万英亩。这就是说，这个美国托辣斯每年只须出三万六千余美元的租金，就可以无限期地任意地开采三百六十余万英亩的森林！
美孚油公司所控制的“帝国石油公司”，最近四、五年来已在加拿大租有两千一百万英亩油田。所谓租金，那只是将年产百分之四到十的原油价值交给加拿大政府。一千多英里的排油管从加拿大西北部一直修到美国境内，几乎是无代价地把加拿大的天然血液抽了去。天然煤气的情况也是一样。
东部魁北克省翁格斯地方的铁矿，每年约有一千万吨运到从匹兹堡到芝加哥一带的美国炼钢炉去。在美国钢铁公司和加拿大地方政府所签的合同中订着：八十年的开采期间，租方每年交付租金十万美金——一分美金一吨铁砂！而当这些铁砂炼成钢，卖给加拿大的制造业时，每吨就至少要八十美元。
当然，还有从加拿大北极地带到纽芬兰岛的一系列美国军事基地。
八月九日出版的臭名远扬的美国“柯里尔”杂志这样发问道：“……那么，让美国与加拿大合并起来是否合乎逻辑呢？”该刊自己的答案是：“这或者是合乎逻辑的。但这并不实际。简单的原因是：加拿大人不愿意被合并。”
第4版()
专栏：
美国人民广泛展开运动要求停止侵朝战争
据新华社讯：美国人民要求立即在朝鲜停火的运动正在继续展开。全国各地的工会、退伍军人和公众都在参加这个运动。
纽约“工人日报”报道：十一月二十九日，有三个最近退伍的参加过朝鲜战争的陆军军人——西雅图的爱尔·海立斯和卜莱恩·布赖德黎，卑灵翰的狄克·戴维斯——在太平洋岸的西雅图城的热闹市区中散发准备交给艾森豪威尔的和平表决票，得到热烈的响应。黑人退伍军人海立斯说：“凡是和我谈过话的人都投票要求在朝鲜立即实现和平。”投票的初步结果显示：有三百二十二名西雅图男女和青年要求立即结束朝鲜战争，只有三个人反对。在附近的城市卑灵翰和埃佛勒特，当地和平十字军参加者也曾发起请愿投票，结果比例相同。
在洛杉矶，通用汽车公司工厂工会的南门第二百一十六分会会员，在最近一次会议上一致投票要求新任产联主席、联合汽车工人工会执行委员会主席路德对艾森豪威尔施以压力，要求立即停火。
八十八个宗教界、科学界、教育界、工人和文学界的领袖曾联名致函新当选的总统艾森豪威尔，要求立即根据板门店谈判中已经获得的协议停止朝鲜战争，并继续以谈判方式解决战俘问题。这封信里说：“我们相信我们的话代表千千万万美国人民的意见，他们和我们一致认为必须立即停火以结束朝鲜战争……我们再说一遍：我们应该停止屠杀，继续谈判。”在这封信上签名的有：犹他州圣公会退休主教盐湖城的蒙尔顿，芝加哥大学心理学荣誉教授、前美国科学促进学会会长、前美国心理学学会会长芝加哥的卡尔逊博士，历史学家、作家和诗人杜波依斯博士，原子物理学家、纽约州伊萨卡地方的摩里逊教授，辛辛那提希伯莱联合大学荣誉教授、犹太人和平联谊会荣誉主席克龙巴哈，新港的厄普豪斯博士，芝加哥教区教会的牧师伊文思，纽约的保罗·罗伯逊，纽约的讲师布鲁斯特博士，卫理公会驻朝鲜的牧师和布道员、华盛顿州大科马地方的哈罗德·杰·巴斯，作家法斯特，堪萨斯州塔毕卡地方的圣恩教堂的教长戴伊，美国和平十字军全国委员会主席李查逊等人。
“工人日报”说：芝加哥的产联联合汽车工人工会第四五三分会（工业中最大的工会分会之一）的联合理事会曾向艾森豪威尔发出一个要求停战的电报，在这个电报上署名的是代表组成这个混合分会的各个车间的四十五位理事。
联合电气无线电与机器工会第一一一九分会也在上星期号召它的会员们要求艾森豪威尔履行他的和平诺言。
底特律的通用汽车工厂的第一一五○分会的会员们正在分发致艾森豪威尔的连锁信，这个分发连锁信运动是美国中西部的一切有亲属在朝鲜的家庭最近举行的“拯救我们的儿子会议”发起的。这封给艾森豪威尔的信说，千千万万的美国人正期望为着这些青年们的利益终止屠杀。
卫理公会社会服务部发表呼吁书，要求立即停止朝鲜战争。这个呼吁书是由卫理公会社会服务部执行干事麦克迈克尔发表的。呼吁书指出：“每一个基督徒……都应该把制止朝鲜的屠杀作为他或她的一件重要的社会事业，直到朝鲜屠杀停止时为止。”
第4版()
专栏：
侵朝美军的狼狈相
【新华社十二日讯】由于美国统治集团拒绝在朝鲜停战，侵朝美军士兵继续在前线挨冻、受苦和丧失性命，他们的种种狼狈相不断地在美国通讯社的消息中反映出来。
合众社记者韩森九日报道：“乔治连的极度疲乏的、肮脏的士兵从前哨山头的陡峭山坡上爬下来，蹒跚无力地回到主要的美国阵地。他们是在冰天雪地的前哨头山上呆了一个月之后调下来的。现在是要由另一个单位到这个危险的山头去受苦了。这些士兵已精疲力尽。他们弄得肮脏不堪，又觉得冷。但是他们是快活的，因为他们离开了这个前哨。
他们当中大部分人三十天来没有洗过一次浴。一顿热餐在他们看来简直是一种奢侈的享受，而六小时的睡眠几乎是从来没有听到过的事。
他们慢慢地在路上走着，因为背着沉重的背包、铁锹、步枪和机枪而伛偻着身躯。年纪大些的人胡髭长了半英寸，年纪轻些的嘴边也有一些黑印。疲倦地呆瞪着的泛白的眼睛，和因肮脏而弄黑的脸孔恰好形成一种鲜明的对照。”
但是，这个连还只是并未遭到朝中人民军队的痛击的一个连。韩森说：“这一次，乔治连是很幸运的。当该连守着前哨的一个月中，未曾遇到过一次中国共军的进攻。”即使如此，他们已经十分胆战心惊。排长杰克逊说：“我们主要担心的是夜间。在没有月亮的时候，我们就紧张起来。”
然而，更多的美军并不像“乔治连”那么“幸运”，他们受到了朝中人民军队的严惩。美国国际新闻社中线三日电透露了一个例子：一支美军部队在“感恩节”以及后来的一星期中在前线不但过不成“感恩节”，而且受到了严重的损失。国际新闻社的电讯说：“从这些士兵们的憔悴而肮脏的脸和下垂的肩膀中，可以看出战争是很紧张的。在点查受伤和阵亡兵士的姓名后，知道了伤亡人数。某连原有六位军官，现在只剩下连长金氏中尉和约希少尉了。格兰汉排长谈到在山头上的一个晚上的情形说：‘我们有一班军队在最高的前哨据点上，约一百名中国军队击退了侧翼的部队，冲了上来。事情发生得这样快，我们的军队没有来得及打就被切断了。’”格兰汉说：美军士兵有的受伤，有的来不及逃跑，就躺在地上“装死”。
第4版()
专栏：
侵朝战争中损失巨大后备力量薄弱
美兵力不足问题严重
【新华社十二日讯】华盛顿消息：美国兵员在侵朝战争中损失巨大，加以兵源不足、后备力量薄弱，因此美国当前兵员不足和军队战斗力削弱的问题极为严重。
美国在二年半侵朝战争中，在一个狭小的朝鲜战场上，伤亡就近三十万人，几乎与美国在第一次世界大战整个时期伤亡的总数相等。这些伤亡又大多是美国军队中最有战斗经验的人员。这种人员的巨大伤亡造成美国兵员补充上极大的困难。
另一方面，按照美国现行兵役制度，在一九五○年美国发动侵朝战争后最初大批征召入伍的青年，现在已陆续服满兵役。据路透社华盛顿十一月二十二日消息，美国今年将有七万陆军士兵服役期满。由于轮换乏人，美国国防部曾采取拖延轮换的办法，这样就使战场上本来已经厌战的美国士兵更加滋长了不满情绪，从而削弱了军队的战斗力。
由于美国后备力量不足，如何征召足够的新兵一直是美国国防部最感头痛的问题。美国征兵局局长赫希早就叫喊他吸取人力的那个池子已“渐告枯竭”。同时赫希还承认，在美国到达服役年龄的青年中，由于体力、智力不合兵役标准而不能服役的人数又不断增加。据他向美国众议院说，到今年四月三十日为止，由于健康、心理及其他原因而不合兵役标准的人达百分之四十五之多。而且新兵必须要经过一定时期的训练，这就不得不从国内仅剩的
一点现役正规部队中再分出一部分力量来担任训练工作。这样，就进一步削弱了本来已经为了补充在朝鲜的伤亡而抽调了大批人员的这些正规部队的实力。美联社华盛顿十一月二十二日电已经承认：抽调的结果，留在美国的某些部队已经“只剩下一个空架子”。美联社的消息指出，人员的不足在最有决定作用的兵种陆军和海军陆战队中特别严重。同时，由于不断征调新兵以及在拉得很长的战线上部队更迭的频繁，还发生另外一个严重问题，就是大量的人员实际上不起作用。据美联社估计，美国“陆军经常有三分之一左右的人员或是在受训，或是在从一个基地到另一基地的实际旅程中”。
特别困难的还有军官问题。有训练的军官的减少
以及军官后备人员的缺乏使得整个军队的发展和战
斗力受到巨大限制。美联社透露美国军队军官缺乏
的情形说：“由于军官名额减少了一万三千名，使
得军官训练计划也大加削减。士兵中本来可以进军
官候补学校的名额也减少了一半。此外，最近从后
备军官训练团出来的毕业生，在今后一段时期内将
担任临时性工作，也只能暂缓担任实际工作。”美国
兵力不足的现实注定了它继续侵朝战争必将遭受更
大的失败。
第4版()
专栏：
朝鲜内阁发布决定
采取措施加强人民保健工作
据新华社讯：朝鲜民主主义人民共和国内阁发布了关于加强人民保健工作的决定。
内阁决定：与实施免费治疗制度同时，要把同一生产机关里的各种保健机构改组为产业综合保健所；加强对农村医生分区治疗工作的领导；并提高对患者的看护工作与伙食的质量。内阁并决定：必须加强卫生防疫工作，彻底实行卫生检查，同时要再一次检查重要工厂的卫生设备，由国家在改善卫生设备方面给予协助。
第4版()
专栏：
印度乒乓球队到达北京
【新华社十二日讯】前来中国访问的印度乒乓球队一行八人在领队朗加·拉马努金率领下，于十二日夜到达北京。到车站迎接的有中华全国体育总会秘书长荣高棠、副秘书长黄中，还有印度大使馆一等秘书柯斯拉等人。