第4版()
专栏：
亚洲及太平洋区域和平联络委员会
号召筹备参加世界人民和平大会
全日本拥护和平大会在东京举行
【新华社十日讯】亚洲及太平洋区域和平联络委员会致电亚洲及太平洋区域各国和平委员会，期望各国人民加紧进行筹备参加世界人民和平大会的工作。电文如下：亚洲及太平洋区域各国和平委员会：
具有重要意义的世界人民和平大会将于十二月十二日在维也纳举行。在十月十二日亚洲及太平洋区域和平会议上，我们全体代表曾一致通过了一项拥护召开世界人民和平大会的决议。我们深信这个大会的召开，在自由和广泛的讨论中，将对世界人民所最关心的缓和国际紧张局势，求得和平合理解决的办法有所贡献。
现在维也纳和平大会的日期即将到来，为了迎接这个会议，我们热切地期望亚洲、澳洲及太平洋沿岸各国的各界人民，各国和平委员会以及各国的政治、社会、宗教团体一致行动起来，加紧进行各项筹备工作。我们并热切地向你们要求：（一）向本国的男男女女传达召开这个会议的意义并广泛地展开讨论；（二）积极地组成尽可能具有最广泛代表性的代表团，把没有参加和平运动的人士也包括进来，一道去出席这次大会；（三）尽速地把你们的筹备工作情况和代表团组成情况告诉给世界和平理事会和亚洲及太平洋区域和平联络委员会。我们希望我们共同为胜利召开世界人民和平大会而努力。
亚洲及太平洋区域和平联络委员会
秘书长 刘宁一
十一月十日
【新华社讯】塔斯社东京六日讯：十月三十一日、十一月一日两天，在东京举行了全日本拥护和平大会。大会由著名的工会工作者德永利雄主持开幕。被选入大会主席团的有：大山郁夫、平野义太郎、高良富、尾形昭二和其他著名的和平人士多人。参加大会的约有五百名代表，其中包括左派社会党人帆足计、劳农党领袖之一石野久男、共产党代表细川嘉六以及各工会、社会团体和民主组织的代表。
畑中政春在会上做了关于日本人民为和平而斗争的报告。然后帆足计、高良富、侨居日本的中国和朝鲜居民的代表等都致了贺词。与会者听取了关于亚洲及太平洋区域和平会议决议的报告。做报告的有大山郁夫、柳田谦十郎、石野久男、淡德三郎、阿部行藏等人。大会代表一致拥护这些报告。工会工作者出田孝一作了有关组织问题的报告，他建议把亚洲及太平洋区域和平会议日本筹备委员会改组为日本和平联络委员会的筹备委员会。接着由平野义太郎报告，他叙述了亚洲及太平洋区域和平会议的意义和日本的国内形势。小林通（译音）就执行亚洲及太平洋区域和平会议的决议的问题作了报告。与会者对这些报告展开了热烈的讨论，讨论后大会一致拥护这些报告。大会通过了告日本人民书、告亚洲及太平洋区域人民书、致联合国书、致五大国元首的信、对日本政府的抗议书和其他一些决议。大会是在代表们积极努力下进行的。在会上作报告和发言的代表共有一百二十人。
第4版()
专栏：
各国人民积极筹备世界人民和平大会
【新华社讯】据塔斯社讯：筹备世界人民和平大会的工作正在加拿大、巴西和比利时广泛展开。
加拿大全国各地正在纷纷推选出席大会的代表，有七个代表已经选出。许多工会组织一致拥护召开世界人民和平大会，联合电气、无线电与机器工会加拿大分会已推选工会副主席巴瑞为出席大会的代表；铁路工人也已选出麦克惠尔特为代表；刚在多伦多闭幕的加拿大毛皮工人工会第五届代表大会，通过了安大略、魁北克、曼尼托巴各省毛皮工人关于推选三名代表出席大会的提案。大会还通过决议，坚主与苏联、中华人民共和国及各人民民主国家进行贸易，并号召加拿大人起来反对美国干涉加拿大内政。加拿大各地进行的筹备世界人民和平大会的运动，已成为保卫和平的广大宣传运动，各地纷纷集会讨论与争取和平有关的问题。在魁北克及四郊举行了许多次和平示威，要求立刻停止朝鲜战争，要求美军退出朝鲜。
在巴西，和平拥护者准备派遣三十个代表出席世界人民和平大会。全国各地都在举行集会，传达世界和平理事会柏林会议关于召开世界人民和平大会的决议，并为和平公约宣言征集签名。由“人民报”发起，并在若干州的进步报纸的支持下，巴西举行了一次全国民意投票，许多政治领袖和公众领袖主张和平解决国际问题和召开世界人民和平大会；这些人中包括国会议员罗沙、总统的儿子鲁特罗·瓦尔加斯、美以美会牧师费利欧、巴伊亚州副州长普布里奥等人。
为了迎接世界人民和平大会，比利时的煤矿工人已在各矿场和矿工居住区组织了许多群众集会。比利时矿工联合会执行委员会在决议中指出：在全国的所有采矿区域，特别是在波里纳吉和列日矿区，世界人民和平大会的准备工作都获得了很大的成就。
第4版()
专栏：
我国工会代表团陈少敏副团长
谈参加苏联庆祝十月革命节典礼的观感
【新华社十日讯】据塔斯社莫斯科八日讯：中国工会代表团副团长陈少敏，向塔斯社记者谈参加苏联庆祝十月革命节三十五周年纪念的观感说：参加伟大的十月革命三十五周年的庆祝典礼，对我们代表团是一件很愉快的事。我们在红场上看见了世界劳动人民的领袖和导师斯大林，这是我们一生中感到很大幸福的事情。苏军的阅兵典礼是庄严盛大的。欢乐的苏联人民川流不息地走过了广场，表示了他们对于执行和平政策的苏联政府的爱戴和信赖。已经开始建设共产主义的苏联人民，在游行中表现了他们在国民经济和文化方面的伟大成就。所有这一切加强了我们对于世界和平必获胜利的信心。
第4版()
专栏：
美国的所谓“自愿遣返”失去欺骗作用后
又藉口“不强迫遣返”继续阻挠停战谈判
【新华社九日讯】美国政府在其毫无理由、毫无根据的所谓“自愿遣返”被全世界爱好和平的人民所唾骂而失掉了欺骗作用之后，已经把所谓“自愿遣返”改为什么“不强迫遣返”，并决心用这个实际上是强迫扣留战俘的无理要求来阻挠朝鲜停战的实现。据美国新闻处报道，在联合国中的美国发言人在七日重申美国对朝鲜问题的态度中的一个“绝对坚定的”因素，那就是所谓“不强迫遣返战俘”。
现在我们来看看美国政府在联合国大会上硬要其他国家同意的所谓“不强迫遣返战俘”的原则究竟是个什么东西。
任何稍明事理的人都可以看出来，美国政府的所谓“不强迫遣返战俘”的主张，和它的所谓“自愿遣返”主张是一个东西，无论从法理上和事实上来看，都是绝对站不住脚的。
人人知道，战俘是在拘留方面武力控制之下的人。对于他们的最人道的办法，也是最合乎他们的要求的办法，就是在停战以后解除这种武力控制，遣返他们回家过和平生活。正因此，所以日内瓦公约不能规定所谓“不强迫遣返”，使拘留国得以利用“不强迫遣返”的借口来扣留战俘。日内瓦公约并且为了防止利用所谓“不强迫遣返”的情况发生，而在其第七条中申明：在任何情况下战俘不得放弃本公约所赋予战俘的权利的一部或全部。由此可见，日内瓦公约是绝对反对在遣俘原则中有所谓
“不强迫遣返”或“自愿遣返”的。因此，美国政府的所谓“不强迫遣返”是毫无法理根据的。它完全是美国政府扣留战俘的代名词。
美国政府这种所谓“不强迫遣返战俘”的荒谬主张，不但与保障战俘权利的日内瓦公约毫无共同之处，而且也完全违反了它自己同意的朝鲜停战协定草案第五十一款的规定。这一款规定：“本停战协定生效时各方所收容的全部战俘须尽速予以释放与遣返。”拆穿来说，美国政府这种毫无法理根据的所谓“不强迫遣返战俘”的主张，就是企图以此作为幌子，制造所谓“拒绝遣返”的战俘，就是强迫扣留战俘。
事实上，和美国政府的谎言完全相反，战俘不是“拒绝遣返”，而是坚决要求遣返。为了保卫他们被遣返的权利，在美方战俘营中的战俘不顾美国军队和美国特务的镇压和屠杀，进行了前仆后继的英勇斗争。二月十八日，巨济岛上美方六十二号战俘营中的全体战俘，反对美方的所谓甄别因此遭到了美方的血腥屠杀，就是所谓红十字国际委员会也无法隐瞒这一事件的真相。四月十日，正当美方将被强迫扣留的战俘运到南朝鲜大陆上去时，拒绝被扣留的战俘被打死打伤了六十多人。这个消息被美方扣压了四十多天以后才透露出来。在美方拘留所谓“拒绝遣返”的战俘的战俘营中发生的层出不穷的屠杀战俘事件，特别足以说明战俘要求遣返的坚强意志。美方曾经宣称他们在南朝鲜大陆上拘留的都是“反共”的战俘，但是就在这些战俘营中，战俘仍然因为坚决要求遣返而遭到屠杀。仅仅根据美方已经透露出来的较重大的屠杀事件就有：五月二十日釜山战俘营打死打伤战俘八十六人；六月十日巨济岛战俘营打死打伤一百七十余人；十月一日济州岛上被美方硬说是“反共合作”的中国人民志愿军战俘，用庆祝祖国国庆的行动表明了他们要求遣返祖国的意志，因此被美方野蛮地打死打伤了一百六十五人；十月二十八日、二十九及三十等日连续打死打伤一百八十人。这一切都充分证明了美国政府的所谓战俘“拒绝遣返”的说法，是多么虚伪与无耻。
事情已经十分明显，美国政府的所谓“不强迫遣返战俘”，就是强迫扣留战俘的代名词。美国政府已经公开宣称，他们要实行“用亚洲人打亚洲人”的恶毒政策。美国政府企图用“不强迫遣返战俘”的借口，扣留朝中战俘将他们送给朝中人民的死敌蒋介石和李承晚匪帮，以便利用他们来和他们的兄弟打仗，做美国军队的替死鬼。
美国政府的这个恶毒阴谋不仅仅是针对朝中人民的，而且也是针对着全世界人民的。美国的战争贩子已经实行要欧洲资本主义各国扩军备战，以便利用欧洲人打欧洲人。如果容许美国政府破坏一切国际公约和惯例，用“不强迫遣返战俘”的借口来强迫扣留战俘，以实现其“亚洲人打亚洲人”的政策，那末，美国政府不仅将驱策亚洲人去打亚洲人，而且将要驱策欧洲人去打欧洲人。一切爱好和平的国家和爱好和平的人民必须看清美国政府的这个恶毒阴谋而加倍警惕。
第4版()
专栏：
美方在蜂岩岛打伤我方被俘人员二十一名
再次证明美方继续在用刺刀强迫扣留战俘
【新华社开城十日电】十一月六日美方又在蜂岩岛战俘营打伤我方被俘人员二十一名。这一事件又一次揭穿了美方强迫扣留战俘的大阴谋。
美方在八月二十三日曾经宣称设在蜂岩岛上的是所谓“被拘平民营”。但是据合众社报道，美方战俘营司令部宣布，十一月六日在蜂岩岛上被打伤的是“二十一名北朝鲜战俘”。美方战俘营司令部说，这二十一名北朝鲜战俘之所以被打伤，是因为“被拘平民”举行“示威”。这种自相矛盾的说法，又一次暴露了美方硬将战俘列为“平民”加以扣留的无耻阴谋。关于这个阴谋，所谓红十字国际委员会在其关于二月十八日美方屠杀战俘事件的报告中，早已承认过了。在过去几个月中，美方已经将三万八千名这样被硬列为“平民”的战俘，用“释放”为名移交给了李承晚匪帮。蜂岩岛的事件说明：虽然扣留战俘的把戏已经拆穿，美方仍然将在战俘“列为平民”，以便源源不绝地将他们送给李承晚匪帮，强迫他们参加侵略战争，去给美国军队替死。
美方战俘营当局像往常一样，不敢透露蜂岩岛上的战俘究竟为什么要“示威”；他们“成群结队地向他们的守卫兵叫喊”，究竟是叫喊些什么。事情十分明显，这是因为被扣留的战俘不甘心于他们的被奴役的命运，坚决要求遣返他们回祖国，因此他们遭到了美方的迫害。蜂岩岛的事件说明：美方在其战俘营中仍然在秘密地用刺刀制造所谓“平民”和“拒绝遣返”的战俘，这一事件又一次揭穿了美国政府的所谓“不强迫遣返战俘”原则的彻底虚伪性。
第4版()
专栏：
中苏友谊发展史
——一九五二年十一月七日在北京各大学教师学生和机关干部大会上的报告
苏联国立列宁格勒大学远东历史系主任 叶菲莫夫亲爱的同志们，朋友们：
今天，我怀着最愉快的心情来向诸位讲话，我感到非常荣幸，因为我能在伟大的十月社会主义革命三十五周年的这个意义重大的日子，在中国的伟大首都，在古老的、而今天是中国最年轻的城市———北京，向我们苏联人民的久经考验的朋友——中国朋友讲话。首先我要代表我们的文化工作者代表团，代表全体苏联人民，向北京的劳动者致以最热烈的敬意，并祝贺他们在新中国的建设中获得新的成就！同志们！当我考虑到，在十月革命三十五周年纪念日，我应该对诸位讲什么题目的时候，我毫不迟疑地得出一个结论：这题目应该是关于我们两国人民的伟大友谊，关于这友谊的历史。因为这种友谊只有在伟大的十月社会主义革命成功之后，才有可能实现；因为这种友谊只有在中国人民获得伟大胜利之后，才进入新的更高的发展阶段。而在目前这些日子里，我们正是庆祝两个伟大的纪念日：在庆祝了中华人民共和国三周年之后，接着又庆祝伟大的十月社会主义革命三十五周年。
现今，苏中友好已经成为保障全世界和平的最强有力的因素。因此苏联与中国的历史科学对于这个伟大友谊的发展历史，对于尽管遭到帝国主义侵略者及其走狗蒋介石集团的疯狂反对但仍不断发展和巩固的两国人民伟大友谊历史，越来越加重视，是非常自然的，合乎情理的。
伟大的十月社会主义革命是苏中友好的产生和发展的决定性的条件。十月革命结束了沙皇政权的帝国主义政策，并以各国人民和平相处的和平政策作为苏维埃国家对外政策的基础。在谈到我们两国伟大人民的友谊的历史时，就不能不提到布尔什维克党及其伟大的领袖列宁、斯大林，他们从布尔什维克党一成立的日子起，便一再主张，要联合中国人民共同反对帝国主义者的政策，反对沙皇政权的政策。
伟大的列宁远在一九○○年就谴责掠夺中国的帝国主义者，宣布俄国劳动者将与中国人民团结在一起。布尔什维克党的布拉格会议祝贺中国的辛亥革命，并指出中国人民负有解放亚洲使命的革命斗争的世界意义。
布尔什维克党早在一九一七年以前所确定的对外政策的各项原则，在伟大的十月社会主义革命成功之后，在苏联政府的对外政策上广泛而具体地体现出来了。和平法令以及其他许多极重要的外交文件中都体现了和平政策、民族平等、各族人民友谊合作等原则。这些原则是举世皆知的，也是我们的中国朋友们非常熟悉的。这些原则在苏中两国的关系上体现得特别出色。
苏维埃政府在一九一七年十二月三日告俄国及东方回民劳动者书中，专门规定了它对东方各民族的政策的以下基本原则：废除一切不平等条约，取消治外法权，放弃强盗性的租界，废除与列强之间所签订的旨在侵犯东方各民族国家主权的秘密条约等等。这样便在伟大的俄中两国人民的相互关系上开始了新的纪元。那时年轻的苏维埃共和国，在军事封锁的火圈之中被拚命企图消灭苏维埃政权的国内反革命势力所震动，但是仍旧立刻设法和中国在平等友好的基础上建立新的关系。这是一件具有极大历史意义的事实。关于这个问题，苏维埃政府曾与当时中国大使进行谈判。无疑的，假使这次谈判能够成功，那么，早在一九一八年就能给予帝国主义压迫中国的整个体系以致命的打击了。但是帝国主义者则用尽一切办法，对依赖它们的北京政府施用压力，来破坏已经开始的谈判。“协约国突然扼住了北京政府的咽喉，重贿了北京政府的官员和中国的报界，并迫使中国政府与俄国劳农政府断绝一切关系。”（摘自一九一九年七月二十五日人民委员会致中国人民及中国南方政府与北方政府书）
帝国主义列强及其中国的走狗和军阀们妄想一手遮天，不让中国人民晓得俄国工农获得了伟大胜利的真情。他们筑起谎言的壁障，以欺骗中国人民。但是他们的一切努力都落空了。伟大胜利的真情冲破了帝国主义用谎言造成的障碍。中国人民伟大的领袖毛泽东在谈到十月革命对于中国人民的意义的主要实质时说道：“中国人找到了马克思列宁主义这个放之四海而皆准的普遍真理，中国的面目就起了变化了。……十月革命一声炮响，给我们送来了马克思列宁主义。”
在这里，使人不得不想起中国伟大革命家孙中山说过的有名的话：
“对于莫斯科所发出的口号来说，距离是不存在的，它们会像闪电一样迅速地传遍全球，并在每个劳动者的心中引起反应……我们知道，苏维埃永远不会拥护非正义的事业。既然苏维埃支持我们，那意思就是说真理支持我们，而真理是不能不取得胜利的，公理必然战胜强权。”
当时，由于苏维埃人民及其红军对武装干涉者的斗争取得了胜利，高尔察克被击溃，西伯利亚得到解放，日本、美国及其他武装干涉者快要被驱逐出苏俄的远东部分，就根本改变了远东的整个局势。这也就是说：红军在解放自己国土的同时，也举起了各国人民解放、首先是中国人民解放的旗帜，使他们能从那奴役东方各国人民的外国刺刀和金钱的势力下解放出来。
一九一九年，苏维埃政府再度努力争取与中国建立外交关系。一九一九年七月二十五日，苏维埃政府向全中国人民及中国的南方政府和北方政府发出了具有历史意义的宣言，在这个宣言中预言到：“如果中国人民愿意像俄国人民一样成为自由的人民，以免陷入协约国在凡尔赛所准备好的那种要使中国成为朝鲜第二或印度第二的厄运，那么他们就应当了解，他们在争取自由的斗争中唯一的同盟者和兄弟，就是俄国的工人农民和红军”。
中国的优秀儿女所领导的中国人民是非常了解这一点的。起初是中国人民的最先进的代表，而后来则有越来越广泛的阶层都开始认清：世界上已经出现了苏俄这样一个新的强大的力量。同苏俄友好以及苏俄的援助对于中国人民争取自由、独立的长期斗争，是能够起非常重大的作用的。“五四”运动揭开了中国历史的新纪元。因为，正如毛主席所说：“五四运动是在当时世界革命号召之下，是在俄国革命号召之下，是在列宁号召之下发生的。”
以共产党为首的中国一切进步力量所进行的持久的斗争，孙中山的活动，都是使中国人民愈益同情苏维埃人民的有力因素。当时军阀政府在群众的压力下不得不开始与苏维埃政府进行谈判。苏维埃人民知道并且清楚地记得：中国怎样热情和友好地欢迎了第一批到中国来的苏维埃人，北京是怎样热情和友谊地欢迎了第一批到中国来的苏维埃人。一九二二年，美帝国主义者在华盛顿会议上更加扭紧了帝国主义压迫的锁链。在华盛顿又重新大肆宣传的“门户开放”政策是帝国主义进一步加强在华统治的政策，首先是帝国主义国家中最强大的一个——美国掠夺和奴役中国的政策。但是这时中国已经不是孤立无援的了，它在国际舞台上已经可以从苏俄那里得到援助和支持。当时在北京宰制一切的军阀政府（以后在南京宰制一切的政府也是一样）在群众的压力下，不得不同苏联进行谈判。一九二四年三月，苏中谈判几乎就要胜利完成，在一切条款上都已达成了协议。但是当帝国主义者听到了这个消息之后，便用尽一切方法破坏协议。美国政府和法国政府用最卑鄙的手段来破坏协议。军阀政府也就在它们面前俯首就范了。但是它们这种假想中的胜利原来就是它们的失败。一九二四年五月三十一日，苏中两国签订了协定。这是中国在十九——二十世纪的数十年中所签订的第一个平等条约。这个条约意味着中国在争取自己决定自己命运的权利的斗争中，就是在国际关系上也能永远从苏联那里得到热情的援助；中国在国际舞台上孤立的时代已经一去不返了。这个条约是一个范例，说明一切国际问题都能用友好的方法在对双方都有利的条件下求得解决。这是同苏联对外政策中列宁、斯大林的原则相符合的。
一九四九年中国人民取得伟大胜利以前，即中华人民共和国中央人民政府成立以前，苏中两国关系的历史证明，当时中国反动统治者虽与苏联签订有协定和条约，却在实际上继续进行反苏政策，极力来妨碍两国人民的接近。
但是他们的这种努力，没有能够破坏我们两国人民的友谊。在中国第一次国内革命战争时期，我们两国人民是更加亲近，更加友好了。在那些年份，两种政策表现得更加明显了：一种是帝国主义者的政策，对中国人民进行武装干涉，枪杀上海、广州、南京的人民，收买军阀和蒋介石集团的政策；另一种是苏联的政策，支持中国人民革命斗争的政策。远在一九二四年九月，为了回答帝国主义海军在上海地区集中，以及回答英国向孙中山提出的最后通牒，苏联劳动者成立了“不准干涉中国”的团体，苏联劳动人民满怀热忱地注视着中国人民的英勇斗争。斯大林同志曾有力而明确地表示了我们对中国人民斗争的态度。他在一九二五年十二月说过：“真理和正义完全是在中国革命方面。这就是为什么我们现在和将来都同情中国革命，它正在为了把中国人民从帝国主义羁绊下解放出来并且为了把中国统一成为一个国家而斗争着。谁要是现在和将来不估计到这个力量，谁就一定要失败的。”（“斯大林全集”第七卷，第二四三——二四四页）
事情的结果正是像斯大林同志所说的那样。中国人民的正义的事业胜利了！
斯大林同志关于中国革命问题的著作是我们帮助中国人民最重要的因素。斯大林同志在他的著作中，深刻的分析了中国革命性质和动力的问题，土地革命和武装斗争的意义，革命发展的前途。中国第一次国内革命战争向中国的全体劳动者表明了，苏联是他们最可靠的朋友。刘少奇同志说：“苏联人民就在伟大的列宁和斯大林领导之下对中国人民实行了从来未有的友好的政策，而中国的人民也就开始以从来未有的友好态度来接受苏联人民和苏联政府的友谊。”
国民党反动派——帝国主义列强的代理人，美国帝国主义的走狗蒋介石对苏联进行了无数次的挑衅行为，他们对我国断绝了外交关系，他们企图破坏苏中两国人民的友谊。但是，他们的一切阴谋诡计都遭到了失败，因为他们欺瞒不了亿万的中国人民。代表中国意志的不是南京的国民党统治者，而是以毛泽东为首的人民的儿女，他们在南昌和井冈山举起了红旗，南征北战，走遍全国，历经伟大的考验，而终于把红旗带到了北京城。
蒋介石政府的反苏政策在不少的程度上促进了一九三一年“九一八”事变的发生。苏联政府坚决地谴责了日本的对华侵略。同时，中国人民在共产党领导下所进行的英勇的抗日斗争以及苏联坚决采取反对日本侵略的立场这一事实，显然证明了当时斯大林同志所说的话：日本帝国主义在中国是没有而且也不可能有前途的。结果正如伟大的斯大林所说的一样。一九三二年十二月中，国民党政府被迫地恢复了对苏外交关系。在抗日战争时期，虽然国民党政府实行了两面的、伪善的政策，但中国人民还是进行着正义的解放战争，因此，苏联给了中国以极大的帮助。
毛泽东同志说：
“抗日战争以来，没有一个帝国主义国家的政府真正援助我们，只有苏联是用了空军和物资援助了我们。……
斯大林是中国人民解放事业的忠实的朋友。中国人民对于斯大林的敬爱，对于苏联的友谊，是完全出于诚意的，……”
亲爱的同志们！我们在中国听说，在汉口有在抗日战争中牺牲的苏军烈士墓。为中国人民献出了自己生命的苏联战士们永垂不朽！在争取自己祖国幸福的战斗中牺牲的，中国人民的光荣儿女永垂不朽！
在第二次世界大战、伟大卫国战争的严峻的日子里，我们清楚地知道，同我们并肩作战反对侵略者的还有毛泽东和朱德的战士。同时，不管重庆统治者怎样挑拨离间，中国人民还是清楚地知道，苏联的胜利对于进行正义斗争的中国人民有莫大的帮助。在一九四五年八月的难忘的日子里，苏军给与在中国的日本侵略者以致命的打击。在那些日子里，有谁同我军并肩作战呢？只有八路军和新四军，他们参与了决定性的战斗。因此，苏中战士在战场上洒的鲜血使得我们的伟大友谊更加巩固了。
苏联向来对中国人民是友谊的。当中国人民因受到日本侵略者的进犯而处在最艰苦的日子里时，苏联用事实证明了这一点。苏联在事实上证明了，它对于他国人民的主权和民族尊严是极为尊重的。
在中国人民获得了伟大胜利后的第二天，苏联就承认了中华人民共和国，这是理所当然的。此后，我们两国人民的友谊就进入了新的更高的阶段。
中国建立了人民政府，这也就意味着，在远东造成了本质上新的局势：现时，中国的人民和政府在为巩固中国独立地位的斗争中，在与一切民主的、爱好和平的国家、首先是与苏联采取统一行动的自己政策中，是完全一致的。
苏联人民把中国人民的伟大胜利，即在毛泽东主席为首的中国共产党领导下取得的伟大胜利看做自己盛大的节日。苏联人民感到衷心兴奋的，是因为伟大的中国人民永远摆脱了帝国主义奴役的桎梏，使美国及其他一切帝国主义者遭到失败，解除了封建的羁绊，建立了强大的、独立的国家，并为发挥自己所有的一切创造才能，开辟了道路。在有将近全人类四分之一人口的国土上，已经升起了新生活的太阳。
苏联是一个强大的国家。苏联共产党是一支伟大的力量。但是，这并不是说我们再不需要支持了。
斯大林同志讲道：
“我们的党和我们的国家过去始终需要，而且将来仍然需要国外兄弟人民的信任、同情和支持。”
中国人民在一九四九年所赢得的伟大胜利，为发展苏中两国人民相互间的信任、同情和支持，创造了无限有力的条件。
斯大林同志说：
“现在，从中国和朝鲜直到捷克斯洛伐克和匈牙利，已经出现了人民民主国家形式的新‘突击队’——现在我们的党进行斗争是比较容易了，这种工作也做得更是蓬蓬勃勃了。”
毛泽东主席在一九四九年十二月到一九五○年二月访问莫斯科，这强有力地表明了我们的伟大的友谊，表明了在反对战争挑拨者、争取和平与世界各国人民安全的斗争中，我们的行动和决心的一致。
一九五○年二月十四日签订的苏中友好同盟互助条约以及其他几个协定，对于争取和平与各国人民安全的事业是一个极巨大的贡献。这些条约和协定，乃是对一切战争挑拨者的严重警告，它表明七亿人民坚决对抗发动战争的任何企图。这些条约和协定证明了：苏联和中华人民共和国已经并肩携手，在将来也要为整个进步人类的幸福，为使我们的共同敌人寒胆而斗争。这些条约和协定的最伟大的意义就在于：它们巩固和发展了苏中两国人民兄弟般的友谊关系，因而对全世界的和平事业造成了绝对有利的条件。
在中国人民取得了伟大胜利以来的三年当中，苏中的友谊一往直前地发展和巩固着。我们在政治、经济和文化方面的联系都在不断地发展和巩固。苏联和中国互派了数十次代表团，彼此访问。苏联翻译了几百种中文书籍，其中应当首先指出的是毛泽东同志的著作。中国出版了大量的苏联书籍。这里要特别说到，中苏友好协会的活动在加强我们两国人民的友谊方面是起了很大的作用的。
今年秋天在莫斯科进行的谈判又一次显明地表现了伟大的苏中友谊。谈判结果，公布了中苏关于中国长春铁路移交中华人民共和国政府的公告，关于延长共同使用中国旅顺口海军根据地期限的换文。苏联人民热烈地欢迎谈判过程中所达成的这些协定，认为这是进一步发展和巩固苏联和中华人民共和国两国人民的兄弟友谊的保证。
毛泽东主席在谈到这种友谊的发展时说：“苏联政府和人民……给予中国政府和人民热诚的、慷慨的援助，这些援助大大帮助了新中国经济的恢复和发展及国家的巩固”。
苏中友谊是建立在我们争取和平，争取我们两国的昌盛，争取全人类最美好的未来这一共同的切身利益的基础上的。苏中友谊是不可动摇的，是牢不可破的，这种友谊不只将继续二十五年，不只将继续五十年，而是要永远继续下去的，世界上任何力量也拆散不了这种友谊，而这一友谊的表现是多种多样的。它表现在：我们的专家到中国来参加工作这点上，表现在我们两国签订的各种条约上，表现在中国同志在苏联的欢乐聚会上，也表现在儿童看到我们后对妈妈所说的“苏联”这两个字上。人口占全地球三分之一的两国人民所结成的同盟是人类历史上空前的创举。这个同盟是不可摧毁的，这个同盟是不可战胜的。任何的战争挑拨者的威胁也恐吓不了它。它是保卫世界和平这一伟大事业的胜利的保证。人类最美好的未来有赖于这一同盟的坚强和巩固！全世界被压迫人民都把莫斯科和北京看成是自己走向最美好未来的保证。
祝苏中两大国人民的友谊永远巩固！
愿中国共产党所唤醒起来的正在建设新生活的古老的中国大地上，到处都出现新的建筑！
新中国的生命的青春万岁！
苏联共产主义建设的胜利万岁！
伟大的中国人民及其伟大领袖毛泽东主席万岁！
正在建设共产主义的伟大苏联人民万岁！
我们的导师、全进步人类的领袖，伟大的斯大林万岁！ （新华社）