第4版()
专栏：
各人民民主国家庆祝十月革命节
波苏友好月和德苏友好月分别揭幕
【新华社九日讯】据塔斯社消息：蒙古人民共和国、欧洲人民民主国家和德意志民主共和国的人民热烈庆祝伟大的十月社会主义革命三十五周年。
在蒙古，劳动人民像自己最大的节日一样庆祝伟大的十月社会主义革命三十五周年。七日，首都乌兰巴托充满节日气象，到处悬挂着旗帜、标语和苏维埃国家的创立者列宁、斯大林的画像和蒙古人民领袖苏赫—巴托尔、乔巴山、泽登巴尔以及人民民主国家领袖的画像。工人、知识分子和牧人的代表都集合在苏赫—巴托尔广场上。广场上排列着蒙古人民革命军的队伍。参加集会的有蒙古人民革命党总书记、蒙古人民共和国总理泽登巴尔和蒙古人民革命党中央委员会政治局委员，政府委员以及苏联、中华人民共和国和朝鲜民主主义人民共和国的大使等。蒙古人民革命党中央委员会书记达姆巴向蒙古人民革命军官兵和劳动人民发表了演说。他在演说的最后高呼：伟大的苏维埃国家万岁！蒙苏两国人民牢不可破的友谊万岁！世界劳动人民的领袖和导师斯大林同志万岁！会后举行阅兵式和劳动人民的游行。参加游行的有数万人。
波兰人民以生产战线上的新成就庆祝十月革命节。全国各地七日举行了成千的庆祝会。在首都华沙，以波兰人民共和国总统贝鲁特为首的各界代表向解放该城而牺牲的苏军烈士墓献了花圈。波苏友好月八日在华沙体育馆隆重揭幕。人民论坛报七日的社论说：伟大的十月社会主义革命三十五周年的庆祝又一次有力地显示了世界和平、民主及社会主义的力量和苏联的团结一致。
在捷克斯洛伐克的首都布拉格，数万劳动人民七日在斯大洛梅斯特广场举行了庆祝大会。副总理兼外交部长西罗基在大会上发表了演说。他说：伟大的十月社会主义革命三十五周年纪念日也就是捷克斯洛伐克劳动人民的节日。我们不由得要深深地感谢苏联人民、感谢他们革命的胜利，感谢苏联共产党及伟大的领袖列宁和斯大林。大会通过了捷克斯洛伐克人民给苏联人民的信。这封信将由“友谊与和平的使者”接力跑队经过捷克斯洛伐克各州，把信传到捷苏边境转交给苏联的代表。
匈牙利首都布达佩斯城七日穿上了节日的盛装，到处都可以看到革命领袖列宁和斯大林的画像。首都的劳动人民纷纷拥往苏军烈士墓致敬并献花圈。在这伟大的节日，匈牙利人民共和国主席团褒奖了许多优秀的工人、工程师和科学家。全国各地举行了许多介绍苏联和伟大的十月革命的展览会。
在罗马尼亚，全国各城市和工业中心的人民群众为庆祝这个大节日举行了游行。首都布加勒斯特的劳动人民七日在斯大林广场上举行了庆祝大会，会后开始盛大的游行。他们都充满了高涨的政治热情。游行历时四小时余。
在保加利亚，首都索非亚的劳动人民七日也以盛大的游行庆祝这个节日。游行队伍通过九九广场，历时三小时之久。游行行列的领先队伍是保加利亚首都的青年男女。他们抬着鲜艳的标语牌：“伟大的十月社会主义革命万岁！”和巨幅绸质的革命领袖们的画像。然后是合唱着“国际歌”的两千人队伍走过广场。各企业的游行队伍打着表示自己劳动成就的标语牌。游行队伍喊着口号：“加强保加利亚与苏联之间的兄弟般的友谊！”，“争取和平，争取胜利完成季米特洛夫五年计划和保加利亚的社会主义建设！”保加利亚的普罗夫迪夫、斯大林城和一些其他城市都举行了庆祝会。
在民主德国，柏林劳动人民七日在国家歌剧院举行盛会，庆祝伟大的十月社会主义革命三十五周年和德苏友好月的揭幕。到会的有：德意志民主共和国总统威廉·皮克及其他首长，苏联对德管制委员会代理主席伊·塞米查斯诺夫等、各人民民主国家外交使团团长和苏联文化代表团人员。德意志民主共和国总理格罗提渥在会上作了长篇演说。
第4版()
专栏：
庆祝十月社会主义革命三十五周年
苏联外交部副部长马立克招待各外交使团
【新华社九日讯】塔斯社莫斯科八日电：苏联外交部副部长雅·阿·马立克于十一月七日举行庆祝伟大的十月社会主义革命三十五周年的招待会，招待各国驻莫斯科的外交使团。
出席招待会的有：各国大使、公使以及各国大使馆和公使馆的人员。到会的还有：阿尔巴尼亚人民共和国部长会议副主席勃·斯巴修；中华人民共和国政务院财政经济委员会副主任李富春和叶季壮；匈牙利人民共和国对外贸易部部长阿·索贝克；阿尔巴尼亚人民共和国财政部长阿布尔·克列兹；中华人民共和国政务院财政经济委员会秘书长宋劭文，中国人民解放军空军司令员刘亚楼，中央人民政府邮电部副部长王诤；世界工会联合会总书记路易·赛扬；世界和平理事会理事伊·科·维里盖斯；法苏协会副主席艾·柏蒂；德苏友好协会代表团团长克·希尔德璜；罗苏友好协会代表团团长尼斯特；捷苏友好协会代表团团长鲁·克伦古伐—贝塞罗伐；缅苏文化协会代表团团长吴旺拉；意苏协会代表团团长奥·巴比里；新西兰对苏友好协会代表团团长艾雷以及外国工会和文化代表团的团长们。
苏联方面出席作陪的有：俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国最高苏维埃主席团主席姆·普·塔拉索夫，苏联部长巴·尼·库米金、波·巴·别什切夫、依·阿·贝尼迪克托夫、尼·康·巴依巴科夫、凯·普·高尔谢宁、维·恩·斯托列托夫、德·格·日梅林、普·佛·洛马科、兹·阿·沙什柯夫、伊·格·鲍尔沙科夫、叶·伊·斯米尔诺夫、格·塞·赫拉莫夫；苏联最高苏维埃主席团秘书亚·佛·高尔金；苏联最高法院院长阿·阿·伏林；苏联最高检察长格·恩·萨弗洛夫；苏联外交部副部长格·马·普式金和波·费·波德切罗布；对外贸易部副部长马·格·洛夏科夫、凯·伊·戈瓦尔、马·尔·库兹明、拉·伊·佐林、格·叶·柯夫托夫；“加强国际和平”斯大林国际奖金委员会主席德·维·斯科贝尔琴；苏联拥护和平委员会主席团委员斯·阿·格拉西莫夫；海军上将恩·叶·巴希斯提、斯·兹·萨哈罗夫、维·阿·安德烈耶夫；陆军上将姆·斯·马里宁、普·佛·日加列夫、普·阿·阿尔杰米也夫、维·伊·卡扎科夫；阿·伊·普罗什里亚科夫、阿·斯·热托尔夫；海军中将维·阿·伏金、恩·伊·维诺格莱多夫；陆军中将姆·阿·沙林、普·佛·巴蒂茨基、凯·尔·西尼洛夫；德·斯·莫及尔尼海军少将；苏联外交部、对外贸易部、陆军部和海军部的高级官员；苏联拥护和平委员会委员，社会名流、新闻界代表、科学和艺术工作者多人。（附图片）
十一月七日，莫斯科有将近一百万人民参加了伟大的十月社会主义革命三十五周年纪念游行，图为高举着列宁和斯大林画像通过红场的莫斯科人民的游行行列。
（新华社稿塔斯社无线电传真）
第4版()
专栏：
莫斯科人民在十月革命节之夜的欢乐景象
【新华社八日讯】据塔斯社莫斯科讯：十一月七日夜幕初降时分，莫斯科已灯火通明。彩色的旗帜到处飘扬，悠扬的歌声到处回响。劳动人民欢欣鼓舞地庆祝了伟大的十月社会主义革命三十五周年。
在红场的盛大游行结束以后，莫斯科的各个广场和通衢大街上又挤满了狂欢的人群。莫斯科人川流不息地涌到了克里姆林宫的所在地——红场，观看各个建筑物上的辉煌灯火。高尔基大街特别热闹。人们的注意力都集中在中央电报局大厦上面，那里众多的电灯串成了各种各样的图表，说明了苏联新五年计划中规定的国民经济发展的目标。成群结队的人们也簇拥在新建的高楼大厦周围。莫斯科大学的新校舍——列宁山上的科学宫笼罩在一千二百盏强烈弧光灯的光辉中，这些弧光灯组成了“斯大林光荣！”的字样。在斯摩棱斯克广场，许多大楼和新近落成的大厦也装饰得灯火通明。莫斯科正在迅速地改变它的外貌。在截至一九六○年为止的十年中，莫斯科将要建筑居住面积一千万平方公尺的房屋。在十月革命节这一天，莫斯科人民极感兴趣地看到了商店橱窗里所陈列的建筑图样，这些图样说明了莫斯科改建计划正在胜利地执行着。
莫斯科人民庆祝节日的活动是在晚间七时在二十二个广场和大街上开始的。当克里姆林宫的钟声刚刚敲了八下，庆祝节日的礼炮骤然轰响了起来。五光十色的焰火在漆黑的夜空中画出一幅美丽的图画。狂欢的人群更加沸腾起来。
在这一天，苏联各加盟共和国的首都以及加里宁格勒、罗夫、伯力、海参崴、英雄的列宁格勒和斯大林格勒、塞瓦斯托波尔和敖德萨等地都鸣放了庆祝节日的礼炮。
第4版()
专栏：
苏联驻我国各地领事馆举行盛大庆祝酒会
【本报讯】据新华社讯：苏联驻天津、沈阳、大连、上海、迪化等市总领事和驻广州领事在七日分别举行盛大的酒会，庆祝苏联十月社会主义革命三十五周年。
苏联驻天津总领事马铁夫在七日下午举行庆祝酒会，应邀赴会的有：天津市人民政府副市长吴德、周叔弢，中国人民解放军驻津部队首长和各民主党派、各人民团体的代表等共二百余人。应邀赴宴的还有波兰驻津副领事博鲁尼斯基。
苏联驻沈阳总领事馆副总领事华西列夫和夫人在七日晚举行庆祝宴会，应邀赴会的有：东北人民政府副主席林枫、高崇民，中共中央东北局第二副书记张秀山、东北军区副司令员贺晋年、副政治委员周桓和各民主党派、各人民团体代表及劳动模范等共一百二十多人。朝鲜驻华大使馆驻沈阳代表金贵南也应邀赴宴。席间宾主频频为斯大林的健康、毛泽东的健康以及中苏两国人民日益巩固的友谊干杯。
苏联驻大连总领事莫罗卓夫、副总领事杰普洛夫举行盛大酒会，邀请中共旅大市委书记欧阳钦，旅大市人民政府市长韩光，副市长李林、于谷莺和各人民团体负责人、文化和科学界人士一百余人赴宴。苏联驻旅顺指挥部代表也应邀到会。
苏联驻上海总领事施捷利在七日中午举行盛大酒会，应邀参加这一盛会的有：华东军政委员会秘书长吴克坚，上海市人民政府副市长潘汉年、方毅、盛丕华，外事处处长黄华，中国人民解放军华东军区淞沪警备区司令部司令员郭化若，中共中央华东局宣传部部长舒同，中共上海市委员会第四书记陈丕显，各民主党派、各人民团体和各界的代表及战斗英雄、劳动模范等共四百余人。捷克斯洛伐克驻沪总领事、印度驻沪总领事及瑞士、瑞典、丹麦等国驻华使馆的在沪人员也应邀到会。在宴会上，宾主一再举杯祝贺苏联人民的伟大胜利和中苏两国人民的牢不可破的友谊。
苏联驻迪化总领事馆的庆祝宴会在七日晚举行，应邀参加宴会的有：中共中央新疆分局第一书记王恩茂、第三书记张邦英、第四书记赛福鼎，新疆省人民政府主席鲍尔汉、副主席高锦纯，中国人民解放军新疆军区代司令员王震等党政军首长一百余人。苏联驻迪化总领事馆并放映苏联影片“难忘的一九一九年”招待客人。
苏联驻广州领事馆于七日举行酒会，欢宴华南、广东和广州市各机关、民主党派、人民团体和部队的负责人。宴会由苏联驻广州市领事馆代领事戈洛夫主持。宾主尽欢始散。
第4版()
专栏：
苏联斥责美国在朝鲜周围建立“海防区”
美国侵犯公海中商船航行自由扩大封锁形成新的侵略行为
【新华社讯】塔斯社莫斯科五日讯：十一月四日，苏联驻华盛顿大使馆以下列照会交给美国国务院。
“苏维埃社会主义共和国联盟大使馆奉苏联政府训令，特发表声明如下：
据美国报纸消息，本年九月二十七日，据宣布美国海军部已在朝鲜半岛周围建立了一个包括朝鲜领海和相当一部分公海在内的所谓海防区，并称这个区将置于美国驻远东海军部队司令的控制之下，进入这个区的任何船只都将予以搜查，不问它是那一国的。
大家知道，鉴于美国政府于一九五零年七月在朝鲜沿海建立了海军封锁，苏联政府曾在一九五零年七月六日致美国政府的照会中，指出建立这种封锁是一种侵略行为，这种封锁正像美国武装干涉朝鲜的整个行为一样，是与联合国的原则相抵触的。
“海防区”的建立，本质上是美国于一九五零年在朝鲜沿海非法实施的海军封锁的扩大，因而是在远东的一种新的侵略行动，这种行动再一次证明，美利坚合众国政府不是设法结束朝鲜战争，而是采取了新的侵略行为。
建立这种地带是侵犯公海中商船航行的自由，因而是侵犯苏联及其他国家的权利。
苏联政府不承认美国政府在朝鲜周围建立的这种所谓海防区是合法的，对于由最近这次侵略行为所引起的后果，及对于苏联利益所可能遭受的损害，美国政府应负完全责任。”
第4版()
专栏：
朝鲜前线金化地区敌军损失惨重狼狈已极
【新华社讯】美国通讯社继续透露出美国侵略军在朝中人民军队沉重打击下损失惨重的情形。美联社记者二日自朝鲜中线发出的消息承认：在最近三星期的战斗中，“联军所牺牲的人和所消耗的军火，已使联军的司令官们震惊了，而且若在最后公布全部损失时，还将使公众震惊。这三星期的战斗是二十八个月的朝鲜战争中第二次损失精锐部队最多的战斗，这次损失仅次于一九五零年第八军在北朝鲜惨败时的损失。”消息中并且说：美国侵略军遭受惨败的原因之一，“是因为中国的大炮发挥了惊人的作用”。
由于美军伤亡剧增，美国军事当局正更加急急忙忙地把美军调离前线，而驱使李承晚军队来替死。美国国际新闻社东京三日电承认：“美军由于伤亡率达到一年来的最高点而撤离三角山前线，大韩民国军（即李承晚伪军）被调进来替换他们。”据美方通讯社透露，李承晚伪军在美军当局驱使下，连日在中部前线冒险发动进攻，企图夺取被朝中人民军队克服的几个高地，但都在遭到沉重的打击后狼狈溃退。合众社自汉城发出的消息说：李承晚伪军在二日曾发动三次进攻，“但是每次都被共军的猛烈的大炮、迫击炮和机枪火力所击退”。朝中人民军队的大炮的猛轰，“把南朝鲜军的士气打垮了。他们跑着、爬着或者滚着又退了下来”。“炮弹一枚接一枚落在南朝鲜攻击者身上，他们拚命设法寻找可能找到的任何躲避的地方”。最后，李承晚伪军不得不“退下山坡”。三日，据美联社记者伦多夫报道：“南朝鲜军作最后的冲击，以便夺回三角山顶……到傍晚时分，对三角山和珍妮露赛山的进攻都被中国军队轻型迫击炮的猛烈炮火所击退，敌军的炮火甚为准确并且来势凶猛……没有夺回这两个山头，使联军感到很失望”。
李承晚伪军屡战屡败，损失惨重的情况，使竭力想“用亚洲人打亚洲人”的美国侵略者极为不安。尽管侵朝美国第八军军长范佛里特还在吹嘘说什么李伪军“打得很出色”，然而，美国侵略者的不安是无可掩盖的。美联社朝鲜中线二日电不安地指出：“南朝鲜的损失必须要认为是严重的事情，因为新大韩民国的军队是以美军为榜样而大力训练出来的部队。”美国侵略者原来期望能依靠这支赌本来代替美国军队送死，但是这支赌本却是如此靠不住，甚至连美国国际新闻社也不得不说：“现在已开始看出，大韩民国军似乎不能守住战线”。这样，在美国侵略者要想继续和扩大进行的侵朝战争中，美国和它的“盟国”的军队将只能继续在战线上无限止地消耗下去，并受到日益惨重的损失。
【新华社八日讯】在朝鲜中线金化以北上甘岭附近山岭的为时三周的争夺战中，美国侵略军和李伪军已经蒙受十分惨重的打击。美联社汉城五日电引述该社记者伦多夫的战况综合报道，再一次承认：美国侵略军“在人员的伤亡和使用的大量物资上，除了一九五零年盟军在北朝鲜的惨败情形以外，是空前未有的。在物资消耗上还要超过一九五零年的数字。金化的战役现在已经成了一个无底洞，它所吞食的盟军军事资源要比任何一次中国军队的总攻势所吞食的都更多”。
这次在金化以北进行的山岭争夺战是在十月十四日开始的。美国侵略军曾出动了大量步兵和飞机、坦克、大炮，都被英勇的朝中人民军队打得落花流水。朝中人民军队的强大炮火给了敌军以严重的打击。美联社自朝鲜中线报道说：“在金化地区战场上，中国军队大炮炮火的猛烈集中，已开始在整个战斗中占优势。在中国军队这种优越的形势下，联军步兵已无法守住狙击兵岭。它的岩石和沙土的山坡被炮弹炸成灰土，使军队无从隐蔽。”“中国军队特别猛烈的炮火及看来无限的弹药一再使联军的步兵作战陷于瘫痪”。美国国际新闻社三日电承认：“美国第七师步兵曾经苦战并付出了很大的生命代价”。美军当局最后集中了“第八军的一大部分炮火”，并驱使李承晚伪军冒险进行反扑。但是，仍然遭到惨重打击，毫无进展。那些爬上山岭的敌人，都被朝中人民军队反击部队歼灭。合众社的报道透露：“有三支大韩民国军部队，两支‘全军覆没’，第三支只剩下十八个人。”这个通讯社的记者肯德立报道李伪军当时受到我军战士打击的情形说：“南朝鲜军冲向山顶，但是一个中国士兵站起来挥舞着手臂向南朝鲜军投掷手榴弹。他几乎独个儿击破了这次进攻！”在朝中人民军队的英勇战士和强固防御工事面前，美联社二日电承认：它们的炮火作用不大，“这不能使联军取得三角山，甚至还不能援救邻近的珍妮露赛山”。该社汉城四日电说：朝中人民军队“筑成了一条铁的防线”。
在这种形势下，侵朝美军第八军军长范佛里特在五日急急忙忙前往金化地区“视察”。然而就在同一天，合众社汉城电承认：“精疲力竭的南朝鲜步兵五日被共军的大炮和迫击炮的密集炮火赶出了三角山……”。在美国侵略军驱使下冒险反扑的李承晚伪军又一次遭到惨重的伤亡，狼狈溃退。
李承晚伪军固然大批地做了美国侵略军的替死鬼，美国军队的伤亡同样在大量增加。从美国通讯社发出的消息中，可以看出美军所受到的打击不下于被美国侵略军当作牺牲品的李伪军。
美国国际新闻社记者沙克尼在四日消息中报道了美军一个连被打得七零八落后的情况。他写道：“战斗停止了，他们正在计算伤亡。”“这一连中少掉了不少人，准尉克洛盖特叫队伍集合起来，看看那个还活着，那个死掉了……现在步兵们——那些还活着的——排起队来了，队伍里的人少得可怜，兵士们都是满面胡须，肮脏不堪，疲惫不堪；于是点名开始了。在点名中，许多人都永远不再回答了。约斯特上尉说：‘没有什么可说的。他们打中了我们。大部分人都躺在壕沟里，我必须去把他们叫起来战斗。随时都有大量的炮弹打来。似乎永远不会停止。’上等兵霍兰说：‘我们当中有许多新兵，……他们中间有许多人被打死了，因为他们不知道把头缩下来。’”这条消息中引述的美军官兵的谈话，清楚地说明了美军士气低沉以及因损失惨重人力不足而以新兵充当炮灰的窘态。
美联社记者巴纳德三日透露出美军侦察队遭到痛击的情况。他写道：“两个在西点军校是同窗的尉官，上星期在连续的两晚上都死了。”古柏带了二十个人的前哨队“去侦察敌军占领的山头”。“中国军队埋伏好等待着，由三面向他们袭击”，这支美军狼狈溃逃，古柏“踩着了一个地雷，就被炸死了”，“其他的二十个人中，有六个死亡，十四个受伤”，也就是说全部被歼灭了。“约翰逊在第二晚带了一支前哨队去侦察同一个山头，他的前哨队也遭到中国军队的伏击，连约翰逊共有四人死亡，另有九人受伤。”
在美国伤兵医院中，受了伤的美国士兵犹有余悸地谈论着他们的惨败，反映出这支不知为何而战的军队的厌战情绪。美国国际新闻社记者哈莫夫引述了一些这些伤兵的谈话：躺在床上的李奇上尉叙述他率军“前往援救只剩下几个人的一个连”，却同样被打得落花流水的战斗经过。他说：“我旁边的无线电报务员和排里的中士都阵亡了。那里根本没有藏身之处。中国兵发射的迫击炮弹一秒钟一发，可怕极了。”
另一个伤兵、中士斯奈德说：“当我们向三角山进攻时，共军的大炮打得十分准确。炮弹不断落下来，士兵们应声倒地。一枚迫击炮炮弹穿过我的地堡顶打进来，我的背部被击中了。我们有五人被击中，一位中士被击毙。”他又说：“我原是可以在本月初轮换而启程回国的，但他们留我们在这里进行这次作战。为的是什么？”他说：“我很高兴我不再回到那里去了。”
现在金化以北上甘岭附近地区的战斗仍在继续进行，我军到十一月二日止已歼敌一万五千三百多人。对于美国侵略军和李伪军在今后战斗中的命运，连美国通讯社都十分悲观，美联社二日电说：“重来只是支出而已，不会有什么收获的。”
第4版()
专栏：
庆祝十月革命三十五周年
中国致公党中央委员会主席 陈其尤
标志着整个人类历史的大转变和整个人类生活的新曙光的十月革命，已经三十五周年了。每一次十月革命的纪念，我们都必然看到伟大的苏联人民向着共产主义前进一步。今年，我们将在比以前更为兴奋与欢欣的心情之下，庆祝这个人类最伟大的节日。
当以美国为首的帝国主义者集团，在全世界范围内积极备战，扩大侵略战争，不断制造国际紧张局势的今天，当全世界争取和平力量空前壮大的今天，特别是当苏联共产党召开了第十九次代表大会和斯大林发表了他的经典著作“苏联社会主义经济问题”的今天，十月革命三十五周年的纪念日是更具有空前伟大的意义的。
苏联人民三十五年来，在伟大的联共和它的伟大领袖革命圣人列宁和斯大林的领导之下，不仅从艰苦的对内对外的革命战争和贫困的一切要求自给的经济环境中度过了，而且胜利地并加速地完成了一切伟大的社会主义建设，并进而向共产主义迈进。这不单是苏联人民应当欢庆的事情，而是整个人类都应当欢庆的事情。
帝国主义者从十月革命诞生之日起，就对苏维埃国家进行着一切攻击，无时无刻不在设法消灭它。然而，时间越前进，苏联人民的力量越强大，站在苏联方面的人民越多。帝国主义者的企图不仅是永远无法实现的，而且，相反地，还制造了毁灭它自己的条件。今天，我们看到一方面是美帝国主义者的丑恶、凶恶和卑鄙无耻，已经到了无以复加的程度；另方面，我们也看到，在伟大的苏联所领导的人民民主阵营里，人民的力量是空前无比的壮大。最近在我国首都北京所召开的亚洲及太平洋区域和平会议获得完满成功，就可以证明了这一点。这一切，都说明了一个事实，就是资本主义已经走到穷途末日，而人民民主主义、社会主义前途则日益光大；在苏联，且已正式走向共产主义建设的阶段了。
中国人民今天的胜利，是直接得到十月革命的影响；和苏联共产党和苏联人民的帮助的；特别是中苏友好同盟互助条约的订立，对于中华人民共和国的帮助，尤为伟大。这个条约的存在，不仅对于中国有利，而且对于全世界的和平亦是有利的。在庆祝伟大的十月革命三十五周年的今日，我们将以无限的热忱，与伟大的苏联人民手携手地为着全世界和平民主的事业，共同努力奋斗到底，来作为我们纪念这个节日的礼物。
世界和平民主的领导者苏联万岁！
伟大的人民导师斯大林大元帅万岁！
中国与苏联的牢不可破的友谊万岁！
第4版()
专栏：
美方又打伤我方被俘人员
南日将军提出抗议
【新华社开城九日电】十一月六日美方在蜂岩岛战俘营打伤我方被俘人员二十一人。朝鲜停战谈判我方代表团首席代表南日将军在十一月九日向对方提出抗议，指出对方绝不能逃脱对于虐杀战俘的战争罪行的完全责任。
第4版()
专栏：
美国大选揭晓
【新华社八日讯】华盛顿消息：本月四日，美国举行了大选。据美国新闻处七日消息发表的已揭晓的百分之九十七的选区的投票结果，共和党的总统候选人艾森豪威尔共得三千二百九十余万票，民主党的总统候选人史蒂文森共得两千六百四十余万票。艾森豪威尔和共和党副总统候选人尼克松因此已当选为下届总统和副总统。新总统将于明年一月二十日就任。
在国会中，共和党亦已取得多数。在参议院中，共和党共有四十八席，民主党四十七席，另有所谓“独立的”一席。在众议院中，共和党获得了二百二十一席，民主党获得二百十二席，另“独立的”一席，其他尚有一席因新选出的议员死亡而出缺。
这次美国总统选举的结果，说明杜鲁门政府的侵略备战政策已失尽人心。在垄断资本控制着所有宣传机关、两党垄断了选举的情况下，美国大多数参加投票的选民们用投共和党的票来表示他们对于杜鲁门七年来政绩的不满。接近政府的“华盛顿邮报”也承认，这是一次“抗议的投票”。
美国的资产阶级报纸把这种选举结果大吹大擂，捧艾森豪威尔为“国家团结的活的象征”。事实却是：艾森豪威尔所以能够当选，不过是美国垄断资本家为了欺骗美国人民，转移美国人民对现行政策的不满，而把他送进白宫去代替杜鲁门。美国新闻处曾指出，杜鲁门政府的政策大部分是以两党政策为基础的，这就是承认了：选民们对于杜鲁门政府政策的不满也就是对共和党基本政策的不满。
美国人民要求和平的愿望是这样迫切，以致艾森豪威尔和史蒂文森这两个美国垄断资本家的忠实仆从，都不得不把和平问题当作竞赛题目。他们利用了美国人民的这种情绪，在和平问题上玩弄了最卑鄙、最虚伪的欺骗手段，都强调和平是他们的“基本目标”。但是，民主党是“执政”党，朝鲜战争还继续在打，美国普通家庭还在死人，事实驳倒了民主党的诡谲的谎言；而共和党以“在野”地位却能利用了杜鲁门政府和杜鲁门的许多劣迹，其中最突出的就是破产了的朝鲜战争，来欺骗选民。
在竞选运动的最后阶段，艾森豪威尔为了笼络人心，突然宣布他如果当选，就要立刻去朝鲜以求迅速结束朝鲜战争。但是，选举的基本情况一经确定，这位曾经表示因美国青年继续每日成百地在朝鲜丧失性命一事而如此心痛的新总统，不但未提出任何真正目的在于迅速在公平合理的基础上结束朝鲜战争的切实建议，而且立即到佐治亚州去休息，悠闲地打高尔夫球去了。
事实很清楚：民主党和共和党，都是美国垄断资本的侵略政策的工具，在由两党垄断的不民主的选举制度下，美国人民根本没有选择的余地。因此，一碗豆腐，豆腐一碗，事情还是一样：美国统治阶级的现行侵略政策是不会改变的。总统选举刚见分晓，美国新闻处就着重说：“美国的外交政策不会有什么改变。”它还指出：如果说艾森豪威尔的政策和杜鲁门政府现行政策有任何不同，那就是他将更加加紧进行美国在亚洲地区的扩张事业。法新社在它的一则华盛顿消息里提到：艾森豪威尔等一帮人马的政治观念就是“武力”。法新社在另一则消息中引述渥太华某半官方方面的意见说，艾森豪威尔有可能以缩短朝鲜战争为理由来扩大朝鲜的战争。