第1版()
专栏：
中华人民共和国中央人民政府外交部部长周恩来
关于美英对日和约草案及旧金山会议的声明
一九五一年七月十二日，美利坚合众国政府和联合王国政府在华盛顿和伦敦同时公布对日本和平条约草案，美利坚合众国政府复于同年七月二十日发出召开旧金山会议的通知，准备签订对日单独和约。关于此事，中华人民共和国中央人民政府认为有必要授权本人发表下列声明：
中华人民共和国中央人民政府认为美英两国政府所提出的对日和约草案是一件破坏国际协定基本上不能被接受的草案，而将于九月四日由美国政府强制召开、公然将中华人民共和国排斥在外的旧金山会议也是一个背弃国际义务基本上不能被承认的会议。
美英对日和约草案，不论从它的准备程序上或它的内容上讲，都是彰明较著地破坏了一九四二年一月一日的联合国宣言、开罗宣言、雅尔达协定、波茨坦公告和协定及一九四七年六月十九日远东委员会所通过的对投降后日本之基本政策等重要国际协定，而这些协定都是美英两国政府参加签字了的。联合国宣言规定不得单独媾和，波茨坦协定规定“和约的准备工作”应由在敌国投降条款上签字之会员国进行，同时，中华人民共和国中央人民政府曾完全同意苏联政府的建议，主张所有曾以武力参加对日作战的国家都参与制定对日和约的准备工作，但是，美国政府在长期地拒绝实施波茨坦协定原则以拖延对日和约的准备工作之后，竟由美国一国包办了现在提出的这一对日和约草案的准备工作，而将大多数对日作战国家尤其是中苏主要对日作战国家，排斥于和约的准备工作之外。并由美国一国强制召开排斥中华人民共和国在外的和会，企图签订对日的单独和约。美国政府这一违背国际协定的行动，在英国政府支持之下，显然是在破坏日本与所有与它处于战争状态的国家缔结全面的真正的和约，并正在强制日本与某些对日作战国家接受只有利于美国政府自己而不利于包含美日两国在内的各国人民的单独和约，实际上这是一个准备新的战争的条约，并非真正的和平条约。
中华人民共和国中央人民政府这一论断，是从美英对日和约草案的基本内容上得到无可辩驳的根据的。
首先，由于美英对日和约草案是美国政府与其附庸国家进行对日单独媾和的产品，所以这一和约草案不仅无视中苏两国政府历次声明中关于对日和约主要目标的意见，并且最荒谬地公然排除中华人民共和国于对日作战的盟国之列。第一次世界战争后，日本帝国主义武装侵略中国，是开始于一九三一年，至一九三七年，更发动了向全中国的侵略战争，至一九四一年，方发动太平洋战争。中国人民在抵抗和击败日本帝国主义的战争中，经过了最长期的艰苦奋斗，牺牲最大，贡献最多，因之，中国人民及其所建立的中华人民共和国中央人民政府在对日和约问题上是最有合法权利的发言者和参加者。可是，美英对日和约草案竟在它关于处理盟国及其国民于战争时期在日本的财产和权益的条文中，规定起讫日期，由一九四一年十二月七日起至一九四五年九月二日止，而将一九四一年十二月七日以前中国人民独力进行抗日战争那一时期完全抹煞。美英两国政府这种排斥中华人民共和国和敌视中国人民的非法蛮横行为，是中国人民绝对不能容忍并将坚决反对到底的。
第二、美英对日和约草案在领土条款上是完全适合美国政府扩张占领和侵略的要求的。草案一方面保证美国政府除保有对于前由国际联盟委任日本统治的太平洋岛屿的托管权力外，并获得对于琉球群岛、小笠原群岛、琉璜列岛、西之岛、冲之鸟岛及南鸟岛等的托管权力，实际上就是保持继续占领这些岛屿的权力，而这些岛屿在过去任何国际协定中均未曾被规定脱离日本的。草案另一方面却破坏了开罗宣言、雅尔达协定和波茨坦公告中的协议，只规定日本放弃对于台湾和澎湖列岛及对于千岛群岛和库页岛南部及其附近一切岛屿的一切权利，而关于将台湾和澎湖列岛归还给中华人民共和国及将千岛群岛和库页岛南部及其附近一切岛屿交予和交还给苏联的协议却一字不提。后者的目的是企图造成对苏联的紧张关系以掩盖美国的扩张占领。前者的目的是为的使美国政府侵占中国的领土台湾得以长期化，但中国人民却绝对不能容许这种侵占，并在任何时候都不放弃解放台湾和澎湖列岛的神圣责任的。同时，草案又故意规定日本放弃对南威岛和西沙群岛的一切权利而亦不提归还主权问题。实际上，西沙群岛和南威岛正如整个南沙群岛及中沙群岛、东沙群岛一样，向为中国领土，在日本帝国主义发动侵略战争时虽曾一度沦陷，但日本投降后已为当时中国政府全部接收。中华人民共和国中央人民政府于此声明：中华人民共和国在南威岛和西沙群岛之不可侵犯的主权，不论美英对日和约草案有无规定及如何规定，均不受任何影响。
第三、对日和约的最主要目标，如众所知，应该是使日本成为爱好和平的、民主的、独立的国家，并防止日本军国主义复活，以保证日本不再度成为威胁亚洲与世界和平安全的侵略国家。但是，美英对日和约草案不仅对此毫无保证，相反的，它还破坏了波茨坦公告及远东委员会对投降后日本之基本政策关于这类问题的规定。草案在安全和政治条款上，对于日本军队没有任何限制，对于残存的和复活的军国主义团体没有规定取缔，对于人民民主权利没有任何保障。实际上，美国占领当局在日本这几年的一切措施，已经竭力在阻止日本的民主化与恢复日本的军国主义。美国占领当局不是在毁灭日本的制造战争的力量，而是违反远东委员会的政策，扩大日本的军事基地，训练日本的秘密武装，复活日本的军国主义团体，释放日本的战犯，开脱大批被整肃的分子，尤其在干涉朝鲜的战争中已经开始利用日本的人力，恢复和发展日本的军事工业，来支援它的军事侵略。为了便利美国长期占领日本、不撤退它的驻军、并控制日本使之成为美国在东方的侵略前哨起见，草案更进一步地规定盟国占领军可以经过与日本的协定而在日本长期地留驻下去。美国政府这一显然违反国际协定义务的计划，是得到成为美国占领日本的政治支柱的吉田政府支持的。美国政府和日本吉田政府正在互相勾结，阴谋重新武装日本，奴役日本人民，将日本再度推上曾经使日本濒于毁灭边缘的侵略道路，并且是服从于美国侵略计划并为美国政府火中取栗的附属国和殖民地化的道路。这是阻碍日本人民走向另一条和平、民主、独立和幸福的道路的阴谋。根据上述草案的规定，美日军事协定正在秘密计议中。这一计议中的军事协定正像美英对日和约草案一样，它是敌视中苏两国，威胁着过去曾受日本侵略的亚洲国家和人民的安全的。由此可见，美英政府之所以急于签订对日单独和约，决不是为的防止日本军国主义复活，推进日本民主，保卫亚洲和世界的和平安全，而是为的重新武装日本，为美国政府及其附庸国家准备新的世界侵略战争。中华人民共和国中央人民政府对此不能不表示坚决反对。
第四、美国政府为了加紧准备新的世界侵略战争，就必然会更加紧对于日本经济的控制。中华人民共和国中央人民政府曾一再声明，对于日本和平经济之发展及日本与其他国家的正常贸易关系，不应加以限制和垄断。然而，由于美英对日和约草案是敌视中苏和威胁亚洲国家的对日单独和约，所以它的经济条款也就是排除中苏的，并且是排除不能接受这一和约草案的许多国家的；同时，美国政府更可利用它经过美国公司在日本经济中已经取得的特权及它对于日本和平经济的各种限制，使这些经济条款更适应于它的垄断要求。因此，这一对日单独和约如被签订，日本经济依赖于美国的殖民地化的地位将更加深，不仅军事工业将依照美国的世界战争计划生产，就连一般工业也将为美国的亚洲经济侵略服务，而日本与中国及其他邻国为着发展和平经济、改善人民生活的正常贸易关系，将受到更横蛮无理的限制。这将是日本人民和亚洲人民的灾害，中华人民共和国中央人民政府认为应该予以坚决的反对。
第五、关于赔偿问题，中华人民共和国中央人民政府认为必须澄清美国政府在美英对日和约草案上故意造成的混乱。草案承认在原则上日本应对其在战争中所引起之损害及痛苦给予赔偿，但同时又说如欲维持健全之经济，则日本缺乏赔偿能力和履行其他义务能力。从形式上看，好像美国政府最关心日本经济的健全似的，实际上，美国政府在占领和管制日本的六年当中，已经利用各种特权和限制，窃取了并仍在窃取着日本的赔偿，损害了并仍在损害着日本的经济。美国政府不让其他曾受日本侵略损害的国家向日本要求赔偿，其不可告人的隐衷，就是为保存日本的赔偿能力和履行其他义务能力，继续供给美国独占资本的榨取。如果说，日本的赔偿能力和履行其他义务的能力已经感到缺乏，那就是美国占领当局过份窃取和损害它们的结果。只要美国政府遵守国际协定的义务，在和约签订后早日撤退占领军，立即停止建筑军事基地，放弃重新武装日本和恢复日本军事工业的计划，取消美国公司在日本经济中的特权，取消对日本和平经济及日本对外正常贸易的限制，则日本经济就会真正健全起来。中华人民共和国中央人民政府愿意看到日本能够健全地发展和平经济，并恢复和发展中日两国间的正常贸易关系，使日本人民的生活不再受战争的威胁和损害而得到真正改善的可能。同时，那些曾被日本占领、遭受损害甚大而自己又很难恢复的国家应该保有要求赔偿的权利。
根据上述各项，足以证明美英对日和约草案是完全破坏国际协定，损害对日盟国利益，敌视中苏两国，威胁亚洲人民，破坏世界和平安全，并不利于日本人民的。美国政府及其附庸国家在这个和约草案中，只追求一个中心目标，即是重新武装日本，以便继续和扩大在亚洲的侵略战争，并加紧准备新的世界战争，所以这个和约草案是中国人民及曾被日本侵略的亚洲人民所绝对不能接受的。
美国政府为了便于迅速签订这一对日单独和约，于是在召开旧金山会议的通知中，也公开排斥主要对日作战国家的中华人民共和国，这样，它就彻头彻尾地破坏了一九四二年一月一日联合国宣言关于不得单独媾和的规定。很显然，美国政府强制召开旧金山会议，将中华人民共和国排斥在外，就是为了分裂对日盟国，组织新的远东侵略集团。美国、澳大利亚、新西兰的所谓“三边安全条约”及密议中的美日军事协定都将在这个会议中或会议后成立，它们将威胁着整个太平洋及亚洲人民的和平安全。因此，这个旧金山会议在排斥中华人民共和国参加的情况下是不可能签订对日共同和约的，即使美国及其附庸国家迳自签订了对日单独和约，也是中国人民所绝对不能承认的。
中华人民共和国中央人民政府历来主张，应在联合国宣言、开罗宣言、雅尔达协定、波茨坦公告和协定及远东委员会所通过的对投降后日本之基本政策等主要国际文件的基础上，经过对日作战主要国家的准备和所有对日作战国家的参加，在尽可能的短期内，缔结共同的而不是单独的、公平合理的而不是强制独占的、真正和平的而不是准备战争的对日和平条约。为促进这一目的的实现，中华人民共和国中央人民政府曾授权本人于一九五零年十二月四日就对日和约问题发表声明，并于一九五一年五月二十二日照会苏联驻华大使罗申先生完全同意苏联政府关于准备对日和约的具体建议。凡在那个声明和照会中所提出的关于对日和约的具体主张，中央人民政府认为继续有效。
中华人民共和国中央人民政府现在再一次声明：对日和约的准备、拟制和签订，如果没有中华人民共和国的参加，无论其内容和结果如何，中央人民政府一概认为是非法的，因而也是无效的。
为了真正有助于恢复亚洲和平及解决远东问题起见，中华人民共和国中央人民政府坚决主张，应该根据苏联政府的提议，召开曾以军队参加对日战争的一切国家的代表的和会，来商定共同对日和约问题。同时，中华人民共和国中央人民政府准备以联合国宣言、开罗宣言、雅尔达协定、波茨坦公告和协定及远东委员会所通过的对投降后日本之基本政策为基础，与参加对日作战的一切国家，就共同对日和约问题交换意见。
一九五一年八月十五日
第1版()
专栏：
美国海空军狂轰滥炸只能对朝鲜和平居民施行残暴
南日将军痛斥美方厚颜无耻要求
为使会议免于停顿再度建议美方重新考虑我方方案
【新华社平壤十五日电】本社记者自朝鲜前线总部获悉：朝鲜停战谈判会议第二十五次会议在八月十五日上午十时（朝鲜时间）开始，十一时四十分结束。第二十六次会议定于八月十六日上午十二时举行。
第二十五次会议中对于议程的第二项确立双方军事分界线以建立非军事地区问题，仍未获得任何进展。朝鲜人民军与中国人民志愿军代表团首席代表南日将军严词指斥对方将战术轰炸与战略轰炸孤立起来看待的错误，并指出：无论战术轰炸或战略轰炸，其结果都是最后地表现于地面部队的作战的。对方的所以能够勉强暂时维持着现有阵地——也只是依赖了海空军狂轰滥炸的全部军事效能。唯一没有表现在现有阵地上的效能是对方海空军对于朝鲜和平居民与城镇的狂轰滥炸，但这种效能却不是任何军事效能，而是不折不扣的施行残暴的效能。在朝鲜犯下如此滔天罪恶者，更没有任何理由根据这种残暴厚颜要求补偿。
南日将军再度建议，为了使会议免于停顿，早日进入议程中其他各项的讨论，对方应根本放弃其荒谬狂妄的方案，而重新考虑并接受我方以三八线为军事分界线的公平合理的方案。
第1版()
专栏：
全国人民电贺党的三十周年
在党的三十周年纪念日，全国各地人民，包括个人和团体，纷纷打电报或写信给中国共产党中央委员会和毛主席，表示热烈的祝贺。这些团体和个人的名单，除已发表者外，陆续发表如下：
梧州市搬运工会、大生祥、益民号、泰记号、国泰戏院、南和行、信生祥柴庄、出口商启兴祥、远东药行、昭信、祥安、陶瓷业同业公会、短程线办事处、粤桂公司委员会、理发工会、公生盐号、浔线轮渡组主任委员姚增庆、黎毅伯、思达医院同人暨护校员生、新世界电影院、出口商同福庄、手工业染织工会、中脉油厂工友、船工会、轮船公会、和隆庄、牲口业店员工会、工商联合会、邮局工会、屠宰业同业公会、广隆行同人、民船公会全体会员、赞生堂、祥发柴庄、广西火柴厂全体工友、联荣行、力丰米店、仁益庄全体员工、鸿发、集成庄、全兴行全体店员、义安航业公司、南洋公司糖厂、仁丰号、经纪工会、同新行同人、什项业公会、印刷业公会、福安行、万生、名利旅店、裕盛、珠玑路居民、市立人民医院工会全体工友、蒙添记、德成兴、信托公司全体员工、兴华电池厂、广西火柴厂排板小组、大中下路全体居民、信兴庄、福祥号、益兴号工力行、篱竹工会、红十字会梧州市分会、经纪业同业公会、新民乐渡、新民乐水手部工友、厚泰行、平安竹庄、公平电船工会委员会、新昌果栏、志成板厂全体工友、荣泰号、吴瑞芳留产所、协和行、宗教界抗美援朝支会、旅业工会工友、革履业公会、旅业工会、戎墟柩车工会、河堤路居民委员会、砖瓦业同业公会、牲口业同业公会、青年团广西省梧州市干部轮训班全体团员、聚兴、干部轮训班全体工作干部暨学员、大益柴庄、西泰行、机器工会委员会、海咸公会、有泰号、搬运公司、粮食业同业公会、糖厂工会全体工友、信兴隆板木、书报文具业公会、天成柴庄、百货公司工会、万和祥、广生堂、竹器织造业公会、广德贸易行、女子中学、德记庄、利民渡基层委员会、飞白照相制版社、孔合利、永合和船主及工友、中医市公会、金龙街居民委员会、利发庄、青年团广西火柴厂支部、民泰渡基层委员会、市立中学、巴西全体工友、诚德行工友、航务工作者、四坊路居民委员会全体居民、造船工会、恒昌炭行、志成板厂、饭食业公会、梧州师范全体同学、梧州师范员工、圣心小学师生、宜昌行、中国店员工会广西省梧州市委员会、联益全体店员、海员工会、广西建筑公司梧州市分公司全体职工、新联兴、柴炭公会、时泰行、协利庄、骨粉厂、永隆庄、梧州高级中学、嘉密小学全体员生工友、柴炭工会、大西西环联合路居民委员会全体居民、平乐街居民、东中路居民委员会全体居民、桂林下街居民委员会、致中和、青年团广西省梧州市中学支部、泰昌柴庄、彭义记、大生米店、永寿行、百福堂、郡升米店、光明油厂、藤竹器苞席雨帽业同业公会。
第1版()
专栏：
庆祝朝鲜解放六周年
朝鲜驻华大使昨举行招待会
周总理等及各国使节应邀出席
【新华社十五日讯】朝鲜民主主义人民共和国驻我国大使李周渊为庆祝“八·一五”朝鲜解放六周年，于十五日晚间举行招待会。
应邀出席者有中央人民政府政务院总理兼外交部长周恩来，政务院副总理董必武、郭沫若，中国人民革命军事委员会代总参谋长聂荣臻，最高人民法院院长沈钧儒，中国人民政协全国委员会副主席陈叔通及马寅初、马叙伦、沈雁冰、蔡廷锴、彭泽民、章伯钧、傅作义、张奚若、罗隆基、李书城、梁希、史良、章汉天、伍修权、杨奇清、姚依林、杨卫玉等中央人民政府各部门首长、各民主党派负责人以及北京市人民政府副市长张友渔等共三百余人。
驻我国外交使节出席者有：罗马尼亚大使鲁登科、匈牙利大使夏法朗柯、苏联大使馆临时代办费德林、蒙古大使馆临时代办拉布丹、德意志民主共和国外交使团临时代办葛鲁特纳、波兰大使馆临时代办道定、捷克斯洛伐克大使馆临时代办赖夫、保加利亚大使馆临时代办格利郭洛夫、越南代表团一等秘书周亮及使馆人员。
在招待会进行中，宾主频频为斯大林大元帅、毛泽东主席、金日成将军的健康干杯，并为朝鲜人民解放战争，中朝人民的共同胜利干杯。招待会在热烈友好的气氛中进行。（附图片）
周总理举杯向李周渊大使致贺 新闻摄影局齐观山摄
第1版()
专栏：
民革暨台湾自治同盟驻京办事处
电贺朝鲜解放六周年
青年团和全国青联亦电祝贺
【本报讯】中国国民党革命委员会、台湾民主自治同盟驻京办事处分别致电祝贺朝鲜解放六周年。中国新民主主义青年团中央委员会和中华全国民主青年联合总会亦致电朝鲜民主青年同盟表示祝贺。
中国国民党革命委员会致金日成将军的贺电称：“值此中朝战士共同抵抗美帝国主义者侵略，取得伟大胜利，而使侵略者不得不同意进行停火谈判之际，我们坚决拥护你们的以‘三八’线为军事分界线的公平合理的主张和对于侵略者的阴谋随时揭露与打击。”
台湾民主自治同盟驻京办事处致金日成将军和全朝鲜军民的贺电称：“在您的英明正确领导下，深信必能制止美帝国主义的侵略，获得朝鲜的彻底解放！”
中国新民主主义青年团中央委员会、中华全国民主青年联合总会致朝鲜民主青年同盟的贺电称：“值此朝鲜民主主义人民共和国解放六周年，中国青年谨向英勇的朝鲜青年与人民致以热烈的敬礼，并祝贺你们在抗击美国侵略者争取民族独立斗争中的伟大胜利。中、朝两国青年的团结与友谊，已在反对我们共同敌人的并肩作战中日益巩固，让我们与全世界一切爱好和平正义的青年继续加强团结，为保卫世界与亚洲和平而携手前进。”
第1版()
专栏：
越南人民访华代表团抵沈阳
【新华社沈阳十五日电】越南人民访华代表团在团长黄国越率领下，于十四日下午由天津抵达沈阳。前往车站欢迎的有：东北人民政府副主席高崇民、东北总工会主席张维桢、东北人民政府秘书长栗又文、中共中央东北局统一战线工作部秘书长王光伟、沈阳市长朱其文及各民主党派、各人民团体代表等共六百余人。
朱其文市长在车站举行的简短欢迎会上致欢迎词，黄国越团长致答词。
代表团在沈阳访问期间，拟参加该市干部欢迎大会，并将与沈阳市工人、青年、部队、卫生工作者举行座谈会。
第1版()
专栏：社论
反对美英单独对日媾和
九月四日美国将召集所谓旧金山会议，准备根据美英两国政府公布的片面的对日和约草案，签订单独对日和约。我中央人民政府外交部周恩来部长为此于八月十五日发表了庄严的声明，加以反对。周恩来部长代表中华人民共和国四亿七千五百万人民向全世界公告：“美英两国政府所提出的对日和约草案是一件破坏国际协定基本上不能被接受”的草案，而“旧金山会议也是一个背弃国际义务基本上不能被承认的会议。”
以美国政府为首的，以英国政府为主要追随者的单独对日媾和的活动，是美帝国主义在亚洲准备新战争的重要步骤；其目的在于以公开和“合法”的形式，加速重新武装日本，以充当美帝国主义在亚洲的侵略工具。中国和苏联曾屡次坚决表示反对美国单独对日媾和，并一再提出缔结全面对日和约的主张；美国政府完全不顾中苏两国及其他赞成对日全面和约国家的主张，坚决执行其战争政策。美国这个战争政策，直接以中国、苏联和亚洲各国人民为敌，并严重地损害着日本人民的利益；因此，以重新武装日本为目的的对日和约，是中苏两国人民和全亚洲人民所不能接受的。
美英政府敌视中国人民的态度，在对日和约草案及召开旧金山会议的措施上，比历来表现得更加露骨，更加荒谬。美英政府擅自拟定的对日和约草案与片面召开的旧金山会议，都公然把中华人民共和国排除于对日作战盟国之外。在对日和约问题上，竟把遭受日本帝国主义侵略最长、对日抗战最久、牺牲最大的中国人民排除在外，这是荒谬绝伦的。
美英对日和约草案中另一荒谬之处，是美英政府竟在其所谓对日和约草案中，篡改了抗日战争的历史。在他们的对日和约草案第十五条及第十七条中，关于处理盟国及其国民于战争时期在日本的财产和权益的条文中，竟规定战争时期仅应自一九四一年十二月七日算起。难道一九三一年九月十八日以后至一九四一年十二月七日以前的十年间，特别是一九三七年七月七日至一九四一年十二月七日的四年间，中国人民英勇的抗日战争和无数量生命财产的牺牲，竟可以一笔勾销吗？！
在对日和约中必须解决的中华人民共和国的神圣的领土问题，美英对日和约草案也是完全抹煞中国权利的。美英对日和约草案虽然规定日本放弃其对于台湾和澎湖列岛的一切权益，但并未规定应遵照开罗宣言和波茨坦公告将台湾和澎湖列岛归还中国。美国现在一面武装霸占着台湾，一面有意在对日和约中把台湾和澎湖的归属含混其词，企图长期窃为己有。不仅如此，美英对日和约草案还故意提出日本放弃西沙群岛和南威岛的一切权益，却把这些向来属于中国领土的岛屿的归属一字不提，这显然也是一种阴谋。
美英政府这样敌视中国人民，敌视中华人民共和国，中国人民是绝不能容忍的。中华人民共和国在对日和约的筹备、草拟工作和签订对日和约中的合法地位，是无法动摇的；中国人民长期艰苦对日抗战的伟大贡献，是不能抹煞的；中华人民共和国在台湾、澎湖及西沙群岛与南威岛的神圣领土主权，是不容许劫夺的。
美英对日和约草案，完全暴露了美国通过日本扩大侵略亚洲的阴谋。在美英对日和约的“安全”条款中，美国已毫不掩盖其武装日本的计划。美英承认日本具有“单独或集体自卫之自然权利，并得自愿加入集体安全协定”，而对日本武装不加任何限制。这就是允许日本建立大规模的武装，并以美日军事协定为骨干，使日本加入美国正在筹划中的太平洋侵略集团。美英对日和约草案，并以所谓双边或多边协定，强制日本允许美军占用日本一切海、陆、空军事基地，接受美军长期“驻扎或留驻”日本领土的要求。此外，更规定日本“对于联合国（应读作美国）依宪章规定而采取之行动，应尽力予以协助，并于联合国对于任何国家采取防止或执行行动时，对该国家不得给予协助”。这就是说，日本的人力与物力，必须完全为美国的侵略政策服务。
美国重新大规模武装日本的政策，如果任其实现，则对于亚洲各国人民是极严重的新的威胁。亚洲各国人民在过去抗日战争中，深受日本帝国主义的侵略，使亚洲各国遭受了历史上空前的灾难。被称为“马来之虎”的山下奉文，对于马来亚和菲律宾人民的大屠杀，就是亚洲各国人民永远不能忘记的仇恨的例子。由于日本侵略所造成的严重破坏，亚洲若干国家至今尚未能恢复其国家的元气。
美英帝国主义完全漠视亚洲各国人民在击败日本侵略者的战争中的贡献与牺牲。当美英军事力量在太平洋战争初期被迫退出西太平洋的时期，在越南、在马来亚、在菲律宾、在缅甸、在印尼等整个东南亚，各国人民在极端困难的条件下，对日本帝国主义坚持了艰苦的武装斗争，没有这些国家人民的英勇斗争，美国在太平洋上迅速转入反攻是不可能的。但是现在，美英却完全抹煞了亚洲各国在对日和约问题上的发言权。各国人民坚决反对武装日本，美英却坚决复活日本侵略势力。就赔偿问题来说，美国完全采取独断的态度。亚洲各国人民对于美国这种漠视亚洲人民利益，威胁亚洲安全的蛮横的行为，决不能忍受。
美英单独对日和约对于日本是什么意义呢？这是日本的亡国卖身条约。美国不但要在军事上控制日本，还在政治上和经济上完全控制日本。美英对日和约草案没有保障日本人民民主权利的条文，而事实上正在不断加强其在日本的血腥的法西斯统治，镇压日本人民争取独立自主、争取民主自由的运动；这正是为了实现其武装日本的政策扫清障碍。在经济方面，美英对日和约草案规定了全般控制日本经济的办法。单独和约缔结后，美国不但完全保持过去在日本所已经占有的种种经济特权，而且将更加扩张这种特权。所谓“最惠国待遇”与“国民待遇”，是把日本经济没遮拦地完全开放给美国了。美国垄断日本经济，一方面是为美国独占资本吸取高额利润，一方面是扩张美国在日本的军事生产，加强日本作为侵略亚洲的兵工厂的地位。日本的民族工业和中小企业、日本的和平生产事业、日本与其他各国的正常经济贸易关系，将因此而更加遭到摧残和破坏。日本经济将变为美国战争经济的一个构成部分。美国企图使日本人民只有当炮灰，当奴隶的自由，只有在苛重的军事负担下饿死的自由，只有在严格的和极度紧张的军事服役下被折磨的自由。
所以，以武装日本、利用日本作为侵略工具的单独对日和约，不仅敌视中苏，危害亚澳各国的安全，威胁远东和世界和平，而且也将是日本国家民族和日本人民的大灾难。为拯救日本国家民族的危亡，日本人民必须加紧团结，同奴役他们的侵略者作斗争，同甘为侵略者奴仆的卖国分子作斗争，阻止签订亡国卖身的单独和约，争取早日缔结真正使日本走向和平安乐的全面和约。
总之，美英对日和约草案，是无论如何不能接受的。美英两国政府应当接受周外长的声明，召开曾以军队参加对日战争的一切国家的代表的全面的和会。如果美英不顾中苏人民、亚洲人民及全世界人民的警告，签订其一手包办的对日和约，这就只能表示他们是中苏两国人民、亚洲人民、日本人民和全世界人民共同的敌人。中国人民必然坚决否认这种伪“和约”，并且和苏联人民、亚洲各国人民联合一致，为实现全面的公正的对日和约而奋斗到底。
第1版()
专栏：
我们伟大的祖国
这位放射着轻机枪的共产党员关崇贵同志，是中国人民志愿军花山部一营一连七班的副班长。他在二月四日坚守没云岘南四一六高地时，以一挺轻机枪据守阵地，前后击退美军五百余人的三次冲锋，打伤打死美军五十余人。当十多架敌机疯狂扫射时，他又以轻机枪对空射击，击落“P五一式”敌机一架，立下了一次特等功和两次大功，并荣获“战斗英雄”的称号。