第2版()
专栏：
人民解放军建军二十四周年
首都隆重举行庆祝大会
【新华社三十一日讯】中国人民解放军建军二十四周年纪念大会今日下午七时半举行。出席大会的有：中央人民政府副主席、人民革命军事委员会副主席、中国人民解放军总司令朱德，中央人民政府副主席、人民革命军事委员会副主席刘少奇，人民革命军事委员会副主席、政务院总理周恩来，中央人民政府副主席李济深、张澜，中国人民政协全国委员会副主席郭沫若、陈叔通、沈钧儒，人民革命军事委员会代总参谋长聂荣臻，人民革命军事委员会总政治部副主任萧华，各民主党派负责人，中国人民政协全国委员会常务委员，中央人民政府委员会委员，中央人民政府各院、委、会、部、署、行首长，中央人民政府人民革命军事委员会各部首长，中国人民解放军陆海空军高级军官，中国人民解放军战斗英雄代表、中国人民志愿军归国代表，共八百余人。越南民主共和国访华代表团全体代表亦应邀出席。
大会在军乐队高奏中华人民共和国国歌与中国人民解放军进行曲声中开始。中国人民解放军朱德总司令首先讲话（全文见本报今日第一版）。
继由中国人民政治协商会议全国委员会郭沫若副主席讲话。郭沫若指出：中国人民革命的伟大胜利是与毛主席和中国共产党所领导的中国人民解放军的艰苦奋斗、英勇作战分不开的。郭沫若号召：为了巩固我国人民的胜利，为了保卫我们祖国的独立与安全，我国人民一定要继续加强人民解放军，继续加强增产捐献运动、青年参军工作和优抚工作。
讲话完毕后，北京市各界人民代表、北京市少年儿童队代表、中央人民政府人民革命军事委员会直属机关保育院、东北区暨西北区少年儿童队夏季首都旅行团代表、越南民主共和国访华代表团、中国人民解放军第六汽车制配厂职工代表，先后向朱德总司令献旗、献花和献礼。北京市人民代表舒舍予、越南民主共和国访华代表团团长黄国越、中国人民解放军第六汽车制配厂职工代表，都宣读了热烈的颂词。献旗、献花、献礼和各代表宣读颂词时，全场掌声经久不息。庆祝大会结束后，由北京人民艺术剧院演出歌剧“长征”。
第2版()
专栏：
朱总司令在首都庆祝大会上讲话 新闻摄影局齐观山摄
第2版()
专栏：
越南人民访华代表团向朱总司令献旗 新闻摄影局齐观山摄
第2版()
专栏：
中央人民政府访问团出发赴汉口
访问南方各老革命根据地人民
【新华社三十一日讯】中央人民政府为访问第二次国内革命战争时期的南方各个老革命根据地的人民，已组成中央人民政府南方老革命根据地访问团，该团已于七月二十五日启程赴汉口。
访问团由中央人民政府内务部部长谢觉哉任团长，朱学范、陈正人、邵式平、李先念、傅秋涛、谭余保、王树声、冯白驹、王维舟、郑绍文任副团长。郑绍文兼秘书长，阎宝航任副秘书长。访问团下设八个分团，分团团长由陈正人、邵式平、李先念、傅秋涛、谭余保、王树声、冯白驹、王维舟等同志兼任；将分赴土地革命战争时期的中央革命根据地及闽浙赣、湘鄂西、湘鄂赣、湘赣、鄂豫皖、海南岛、川陕边等革命根据地进行访问。
参加该团访问的人员，大部分是现在中央人民政府直属各部门、人民革命军事委员会和中共中央直属机关工作的当年曾在各个老根据地经历过坚苦斗争的干部，此外尚有民主人士阎宝航、李铁民及北京各大学教授曹靖华、李宗恩、金士宣、董渭川等和作家周文、木刻家李桦等多人。
中央人民政府南方老根据地访问团的主要任务是访问各该地区的革命烈士家属、革命军人家属以及在和敌人斗争中受伤的残废军人和当地广大的人民群众，借此深入了解他们的生活情况。
中央南方老根据地访问团率十二个电影放映队并将在各地抽调文工团随同各分团到各地进行访问，此外，并携有大量的毛主席题词、毛主席照片和镌有毛主席肖像的纪念章，以及各种书报、图片等礼品。
该团拟在访问结束后，邀请南方各老革命根据地人民代表，于九月底返京，一起参加首都国庆典礼。
第2版()
专栏：
波兰国防部长和参谋总长
电朱总司令和徐总参谋长祝贺
【新华社三十一日讯】波兰共和国国防部长罗科索夫斯基元帅和波兰共和国军队参谋总长考尔切茨上将，致电中国人民解放军总司令朱德和总参谋长徐向前，祝贺中国人民解放军“八一”建军节。罗科索夫斯基元帅致朱总司令的贺电如下：中国人民解放军总司令朱德同志：
值此中国人民解放军建军二十四周年纪念之际，谨以波兰军队及我个人名义，向您个人及通过您向中华人民共和国武装力量致正式的、兄弟的敬礼，并祝中国人民解放军在壮大其战斗力量与巩固贵我两国军队间的友好关系中，获得进一步的胜利。谨向您致崇高的敬意。
波兰国防部长罗科索夫斯基元帅
一九五一年七月二十八日
考尔切茨上将致徐总参谋长的贺电如下：中国人民解放军总参谋长徐向前将军同志：
值此中国人民解放军伟大的节日，特祝中华人民共和国人民武装力量及您个人在为巩固和平、反对战争挑拨者的事业中获得进一步的胜利。波兰人民及其武装力量过去和将来永远是为着维护与伟大的中国人民及军队的紧密及不可摧毁的友谊而努力。
波兰军队参谋总长考尔切茨上将
一九五一年七月二十八日
第2版()
专栏：
庆祝二十四周年建军节
李济深
我们在“七一”热烈庆祝了伟大、光荣、正确的中国共产党建党的三十周年；今天又来热烈庆祝英勇、坚强、所向无敌的中国人民解放军的二十四周年建军节。
三十年来中国共产党的历史是领导中国人民进行新民主主义革命的历史，也就是领导中国人民组织人民武装进行革命斗争的历史。中国共产党自二十四年前的今天起和中国工农红军——人民解放军是分不开的；也就是说中国人民革命二十四年来和中国人民武装的英勇斗争是分不开的。中国社会历史发展的规律决定了中国革命必须是而且只能是武装的人民反对武装的反革命。没有中国人民解放军的建立，壮大和发展就绝对不可能取得今天中国人民革命的伟大胜利。
中国共产党在一九二四年至二七年包括北伐战争的第一次国内革命战争时期，曾直接掌握了一部分革命军队；但那时对于组织人民武力还不够重视，以致遭遇了挫折。可是自从一九二七年“八一”南昌起义到井冈山会师，中国人民就在中国共产党领导下，毛主席和朱总司令领导下建立了自己的武装，并随着革命形势逐渐壮大和发展，才取得了第二次国内革命战争，抗日战争和第三次国内革命战争的伟大胜利。所以中国人民解放军的建立、壮大和发展是与毛主席的正确领导分不开的。没有毛主席的领导就也不可能获得中国人民解放军今日的伟大成就。
中国人民的武装不但在二十四年中打败和消灭了帝国主义，封建主义，官僚资本主义三大敌人的势力，而且现正巩固和保卫着中国人民自己建立的政权；严厉地镇压了国内的反革命，正义地抵抗着美帝国主义向朝鲜兄弟邻邦进行的侵略。抗美援朝保家卫国运动中的中国人民志愿军正和中国人民解放军一样地英勇，担负起抵抗强暴保卫家邦的责任。没有中国人民解放军、人民公安部队、和中国人民志愿军就不可能保持中国人民革命胜利的果实，从而进行新民主主义的经济建设。
所以我们今天庆祝二十四周年的建军节，首先应当向中国人民解放军人民公安部队和中国人民志愿军致敬！向组织领导中国人民武装的毛主席朱总司令致敬！向指挥中国人民志愿军在朝鲜英勇作战的彭德怀将军致敬！同时向二十四年来的人民解放军，九个月来的人民志愿军英勇牺牲的烈士们表示哀悼的怀念！向人民解放军人民志愿军的荣誉军人和伤病员同志们表示亲切的慰问！
如前所说，中国人民和中国人民的武装是血肉相连不可分的。没有中国人民的武装便没有了中国人民的一切。中国人民的建军节，也就是中国人民开始翻身的节日。今天我们庆祝建军节，也正庆祝了我们的翻身。中国人民仗着自己的武装推翻了身上的三重大山获得自由安定的今日和美满幸福的将来，我们在这个伟大翻身的节日具有如何欢欣鼓舞的心情，那真不是言语所可形容的。
我们不仅以欢欣鼓舞的心情庆祝这个节日，更应以认真切实的行动庆祝这个节日。报名参加各地军事干部学校的三十三万多男女青年正是庆祝建军节的行动表现。二千二百五十三架飞机一百三十门大炮等武器的捐献也是庆祝建军节的行动表现。其他普遍发展的对于人民解放军志愿军伤病员和荣誉军人以及烈属军属的各种优抚运动，贯彻执行的爱国主义生产计划，和各种搞好工作的爱国公约也都是庆祝建军节的积极表现。总之，我们应当如何加强国防建设，如何增加生产，搞好工作，支援前线，如何优抚烈属军属，表现在每个人的具体行动上，才真是认真切实的庆祝二十四周年伟大光荣的建军节！
我们高呼：
中国人民解放军万岁！
中国人民志愿军万岁！
中国人民革命战争伟大胜利万岁！
全亚洲全世界的和平万岁！
中华人民共和国万岁！
毛主席万岁！
朱总司令万岁！
第2版()
专栏：
庆祝“全一”建军节
程潜
中国人民解放军自从一九二七年八月一日在南昌诞生，到现在已经二十四年了。全国人民都为中国人民解放军二十四年奋斗的辉煌胜利而欢欣鼓舞，都为中国人民解放军建军节而热烈庆祝。我愿在这里向中国人民解放军全体指战员致以最崇高的敬礼！向领导中国人民解放军的中国共产党和毛主席、朱总司令致以最崇高的敬礼！愿中国人民解放军中为革命而牺牲的烈士们永垂不朽！
中国人民解放军是在中国共产党和毛主席领导之下，发展和壮大起来的。毛主席曾指明建军的宗旨说：“这个军队之所以有力量，是因为参加这个军队的一切人们，具有自觉的纪律，他们不是为着少数人的或狭隘集团的私利，而是为着正义的人民战争，为着广大人民群众的利益，为着全民族的利益，而结合，而战斗的。紧紧地和中国人民站在一起，全心全意地为中国人民服务，这就是这个军队的唯一宗旨。”这就充分说明了中国人民解放军从建军之日起，就是与人民血肉相连的人民军队。中国人民解放军因为有毛主席的马克思列宁主义的领导，所以能够以少胜多，以劣势装备战胜敌人的优势装备，在反对强大敌人的斗争中得到不断的发展。它在军事上辉煌的成就，今日已经获得全世界一致的推崇和赞扬。
中国人民解放军不是一支简单的作战的队伍，它是在二十四年来整个中国人民革命事业的主干。二十四年来，中国人民解放军不仅把自己锻炼成了一支强大无敌的人民武装力量，而且向人民革命事业贡献出了大批坚强无比的政治、经济、文化各方面的干部。试看中华人民共和国成立两年来的革命工作和建设工作进展得何等迅速，饮水思源，这一切有哪一点不是过去漫长的岁月中中国人民解放军艰苦卓绝的英勇武装斗争所结的果实？
单说军事方面，从去年“八一”到今年“八一”这一年的成就也是惊人的：
（一）由于中国人民解放军的光荣传统的影响，才出现了中国人民志愿军。英勇善战的志愿军，屡次打败美帝国主义的侵略军，这就使帝国主义侵略集团不得不承认中国人民革命力量的强大和不可战胜，这就使朝鲜问题有了和平解决的希望。
（二）中华人民共和国的国防力量大大地加强了。广大的青年参军运动，最近的增产捐献运动，充分表现了中国人民与中国人民解放军在巩固国防的事业上的亲密合作。
（三）由于中国人民解放军英勇地进军西藏，即将实现西藏的和平解放，并完成了除台湾外全中国的解放。
（四）基本上肃清了全国所有的匪患。在湖南历史上从未肃清过的湘西匪患，在今年二月彻底肃清了。在两广历史上著名的土匪，现在也已根本肃清了。
和这些军事上的胜利同时，并在军事胜利的支持之下，全国人民才得放手从事土地改革，才得大张旗鼓镇压反革命，这才使得人民民主专政日趋巩固。通过抗美援朝，土地改革，镇压反革命三大运动，全国一切建设无不突飞猛进，全国城乡的气象无不蓬蓬勃勃，焕然一新。
全国的爱国同胞们！在庆祝“八一”建军节的时候，让我们团结一致，向中国人民解放军学习吧！学习他们全心全意地为人民服务的精神，学习他们英勇斗争，自我牺牲的精神，学习他们实事求是，善于联系群众的作风吧！让我们继续努力，增强我们的国防力量，认真做好增产捐献工作和优抚工作吧！让我们坚决完成土地改革，坚决镇压反革命，发展生产建设，扩大我们革命胜利的成果吧！让我们高呼：中国人民解放军万岁！中国共产党万岁！中华人民共和国万岁！毛主席万岁！
第2版()
专栏：
各团体致电祝贺建军节
全国总工会致解放军电中国人民解放军朱总司令及全体指挥员战斗员同志：
八月一日，是中国人民解放军建军的二十四周年纪念日。人民解放军，是毛主席和你亲手建立起来的真正人民自己的军队。经过二十四年的奋斗，终于打垮了美帝国主义武装起来的国民党反动派，取得了中国革命的伟大胜利。你们是中国人民最优秀的儿女，是创造新社会的功臣，是我们工人阶级和全国人民的解放者和保卫者。当我们今天来纪念中国人民解放军建军二十四周年的时候，我们不能不感谢你们，不能不向你们致以崇高的敬礼！
现在美帝国主义仍然在加紧实行侵略政策：它仍然霸占着我们的领土台湾；它正在积极武装日本和武装西德；它在朝鲜停战谈判中还在不断制造困难。认识到这种形势，我们全国工人都愿向你们保证，用一切力量来支援你们的努力。我们要继续进行增产捐献运动，来帮助你们建设强大的近代化的国防军；我们要做好优待烈属、军属、残废军人的工作，把拥护人民解放军当成经常的政治任务。我们要为巩固我们伟大祖国的国防，为保卫我们独立、富强、幸福的伟大祖国而斗争到底。
毛主席万岁！
朱总司令万岁！
中国共产党万岁！
中国人民解放军万岁！
中华全国总工会
一九五一年七月三十一日
全国总工会致志愿军电中国人民志愿军彭德怀司令员和全体指挥员战斗员同志们：
值此中国人民解放军建军二十四周年纪念的时候，我们谨代表中国全体工人向你们致以崇高的敬礼和亲切的慰问。由于你们发扬了人民解放军的英勇精神，志愿出国，与朝鲜人民军并肩作战，打败了最凶恶的美帝国主义侵略军，扭转了朝鲜的局势，保障了祖国的安全，使朝鲜问题有了和平解决的可能。你们这一伟大贡献，获得全国和全世界人民的拥护与尊敬，鼓舞了全国和全世界人民为保卫世界和平，反对侵略战争的信心和决心。我们深切知道、真正的和平，只有经过严重的斗争才能取得、我们决不因朝鲜停战谈判而丝毫松懈我们的斗争意志，我们坚决站在自己的工作岗位上，进一步开展增产捐献运动和爱国主义劳动竞赛运动，生产更多更好的武器和物资来支援你们，来加强国防力量与经济建设。
中国人民志愿军万岁！
中国共产党万岁！
中国人民的伟大领袖毛主席万岁！
中华全国总工会
一九五一年八月一日
全国妇联致解放军和志愿军电敬爱的中国人民解放军和中国人民志愿军全体同志们：
你们为祖国人民的解放和幸福，为全世界人民的和平，立下了伟大的功绩。我们全国妇女深切地了解，没有中国人民解放军二十四年艰苦斗争的胜利，没有中国人民志愿军在朝鲜的英勇作战，严重地打击了美帝国主义的侵略行为，我们妇女、母亲和儿童的安全和幸福，是绝不可能的。在庆祝伟大“八一”建军节的今天，我们代表全国姊妹，感谢你们，并致以崇高的敬礼！
全国妇女和全国人民在一起，摧毁了帝国主义、官僚资本主义、封建主义的反动政权，并积极创造我们幸福的生活；在伟大的抗美援朝运动中，又以空前的汹涌澎湃的热情，参加各种爱国的实际行动，全力支援你们；目前，全国妇女绝不因朝鲜和谈而有丝毫松懈，正在继续扩大与巩固抗美援朝的爱国运动，百倍努力提高生产，改进工作，积极完成捐献任务，切实做好烈属军属的优抚工作，巩固祖国的国防，争取抗美援朝的胜利。
祝你们从胜利走向胜利，争取更大的光荣！
中华全国民主妇女联合会
七月三十一日
第2版()
专栏：
朝鲜停战谈判会议
续讨论确定军事分界线问题
【新华社平壤三十一日电】本社记者自朝鲜前线总部获悉：朝鲜停战谈判会议第十五次会议，在七月三十一日上午十时（朝鲜时间）举行，继续讨论确定双方军事分界线以建立非军事地区问题，十一时三十二分联合国军代表团建议休会。第十六次会议定于八月一日上午十时举行。
第2版()
专栏：
朝中人民部队进行阻击作战
十天歼灭进犯敌三千余名
【新华社朝鲜前线三十一日电】本社前线记者报道：美国侵略军和李伪军仍然不断向朝、中人民部队的阵地进行频繁的攻击。战斗发生在高浪浦里、涟川以北、以西，金化以西、以北，平康以南，杨口以北，麟蹄以北等地区。尤其在涟川以西、以北地区，从十四日到十七日，美、李军每天都在飞机配合下进行多次攻击。在上述地区扼守阵地的朝鲜人民军和中国人民志愿军继续击退和杀伤了进犯的敌人。坚守在杨口以北、东北地区的朝鲜人民军某部，十七日两次击退敌两个连到一个营的连续攻击，并杀伤其一百五十多名。坚守涟川以西、以北地区的中国人民志愿军某部，以阻击、反击、伏击等战法制胜敌人。十七日在银杏以北山区的伏击战中，志愿军歼灭进犯之敌三十八名。据不完全统计，自七月十一日到二十日，朝、中人民部队在阻击作战中歼灭敌人三千二百余名，并在前线和后方上空击落、击伤敌机六十八架。
第2版()
专栏：读者来信
读者来信
我们在“八一”前夕慰问了光荣的军属
在纪念人民解放军建军节二十四周年前夕，我们代表天津电业局全体职工到六十四户军属家中去慰问。当我们见到每一位光荣的革命军人的母亲时，他们都表示了“政府对我们照顾的太周到了”的心情，把儿子从部队寄来的穿军装的照片给我们看，讲给我们来信的情形，表现出这些母亲们的无限的光荣。
她们不但是保卫祖国送儿子参军的光荣的母亲，也是执行政府的号召、完成一切抗美援朝工作、组织增加生产的骨干，在抗美援朝运动中有很大的成绩。如参加军事干部学校的刘仲慧的母亲，刘穆文告诉我们说：“儿子参军是光荣的，八区又选我为军属代表、妇女生产委员，我也经常去帮助军属解决些困难问题，组织生产有成绩，还在报纸上受到了表扬。”她把这报纸找出给我们看。高文友的姐姐告诉我们说：“我们七区成立了军属生产合作社，差不多所有的军属都参加了生产，解决了军属的生活困难问题。同时增加了生产，这也是抗美援朝工作。”这是军属表现出又一重的光荣！她们都在以高度的热爱祖国的心情，积极地参加了抗美援朝的实际工作，以实际行动支援前线！
天津电业工会 陈西华
北京市第一区 组织访问组慰问军属编辑同志：
北京市第一区，响应抗美援朝总会关于加强优抚工作的号召，组织了访问组，到军属家里进行慰问，这给军属精神上以很大的安慰和鼓舞。全区一千六百多户军属，有百分之八十以上生活是正常的。人口多、收入少，不能维持者是极少数，这些人已享受了政府的补助。经访问后，有的军属高兴地说：“看见你们和看见我自己孩子一样高兴！”也有的说：“我有困难，国家也有困难，政府这样关怀我们，即使有点困难，自己应当想办法解决。”还有许多军属表示：“一定要好好执行爱国公约，回答政府的关怀。”当访问组临走时，有的军属一再叮咛：“你们以后常来呀！”
读者 肖金
应该正确认识并认真执行废除“不收孕妇”规定的通知
编者按：中央人民政府人事部“关于废除招考工作人员及学员时‘不收孕妇’规定的通知”颁发后，已经得到广大人民的拥护。但是，有少数人对这个通知还有着不正确的看法，有一些机关也没有认真执行这个通知。他们错误地认为，招收孕妇参加工作、学习等于白招收了一个工作人员或学员，会浪费国家的开支；有的甚至打起“尊重妇女”的旗号来为“不收孕妇”这个不合理的规定辩护。为了进一步澄清这种封建残余思想，我们现在把对人事部的通知有不同意见的读者林红来信和中华全国民主妇女联合会的答复发表于后，并且希望读者对此发表意见。
读者林红的来信
中央人民政府人事部发布“关于废除招考工作人员及学员时‘不收孕妇’规定的通知”，说“不收孕妇”的规定有背于男女平等的原则，“是和共同纲领的精神不相符合的”；并要求各机关检查是否存在歧视妇女错误思想”。我认为，这一通知对男女平等原则的了解是机械的。它没有从男女的差别上来具体地认识男女平等，因此把尊重妇女、保护妇女的“不收孕妇”的规定，当作是对妇女的歧视。我们知道：妇女怀孕后，在产前产后数月内不宜于工作和学习，而需要静养；否则不但影响妇女的健康，且有碍于婴儿的健康。在发觉怀孕到需要静养这一时间距离是很短的。如果机关、学校收了这样的孕妇，在她需要休息时当然不能不让她休息；那么，在学校中岂不是等于让她白学了一段，在机关中岂不是等于在这一时期内白招收了一个工作人员。如果已经参加工作和学习的妇女在工作和学习期间中怀了孕，机关和学校当然应当负起照料的责任，而不能不要她们；否则就是歧视妇女了。但是，对于怀了孕而来要求工作和要求学习的妇女，机关和学校的责任就应当是劝告她们在分娩以后再来应试。这不但是为了尊重和保护妇女，而且也是为了工作学习的需要和国家经费的正当开支。
我建议人事部取消这一通知，并对于“不收孕妇”的规定加以正确的解释。
林红
中华全国民主妇女联合会的答复
中央人民政府人事部“关于废除招考工作人员及学员时‘不收孕妇’规定的通知”，是进一步澄清歧视妇女的封建残余思想和逐步解除旧社会遗留给妇女的特殊困难、具体实现共同纲领第六条规定的正确措施。这一通知颁发后，已经得到广大群众的拥护。
但是，还有一部分人对这个通知有着不同的意见。林红同志提出了应该从男女的差别上来具体地认识男女平等的意见，认为孕妇需要静养，因此不收孕妇才是尊重妇女、保护妇女。我们认为，这在实质上仍是歧视妇女的封建残余思想的产物。
某些机关、学校招收工作人员或学员时，规定“不收孕妇”，实际上决不是如林红同志所说的是为了“保护妇女”、“尊重妇女”，而是认为孕妇生孩子影响工作、学习，增加了他们的开支。他们不承认妇女生孩子是对社会的贡献，而把妇女儿童的利益和工作部门的利益对立起来。这显然是歧视妇女儿童的封建残余思想的表现。林红同志所说：如果让她休息，那么在学校中等于让她白学了一段，机关中岂不是等于在这一期内白收了一个工作人员。也正是这一种思想的表现。而他的论据，也是不合事实的。因为一般说来，孕妇除产前产后需要休养约两个月外，在怀孕期内其他期间是完全可以工作、学习的。何况中央人民政府人事部的通知，为了照顾具体情况，又明确规定：“如果确有某项工作或学习不适于孕妇参加时，必须经过医院或医生的检查，证明孕妇的健康等具体情况后，始得不收孕妇。”这正是对国家、对人民负责的态度。
中国妇女在中国人民革命斗争中有着巨大的贡献，今后在继续反对国内外敌人和国家建设事业中还必须更有效地发挥妇女的力量。人民政府领导下的机关，决不容许有歧视妇女、阻碍妇女进步的现象。人事部的通知中建议各机关人事部门深刻学习共同纲领第六条的规定，检查是否存在歧视妇女的错误思想，“并要求结合本机关的具体情况，改革和改进对于妇女干部教育、福利、工作等各项制度和措施。”以解决旧社会留给妇女的许多具体的特殊困难，使妇女在工作中发挥更大的力量。这是实现共同纲领第六条的必要步骤之一，是完全符合于国家人民的全面利益的。各地机关都应该认真执行人事部的通知，并从思想上认识这个通知的重要意义。
中华全国民主妇女联合会
第2版()
专栏：
济南机务段侵犯人权体罚工人事件已作最后处理
编辑同志：
六月二十日人民日报发表了关于批评济南机务段侵犯人权体罚工人的来信，七月九日的人民日报上又发表了我们对此事件的初步检查与处理情况，现在再将这件事最后处理结果报告如下：
济南机务段召开了处长以上的干部会议，讨论并决定给予犯错误人员以应得的处分：机务段段长于永浚、运转主任路象孚、指导司机代理运转副主任黄瑞霖均撤销职务，副段长徐世骏、荆继贤各记大过一次，运转副主任孙守齐、人事股副主任李子庆各记小过一次。除行政处分外，济南分局政治处召开了济南机务段的全体党团员会议，严肃地批判了这一错误事件。济南分局长牟友民、中国铁路工会济南区委员会副主席赵进先都先后召开了济南机务段的群众大会，指出这一侵犯人权体罚工人的行为是官僚资本主义统治思想的反映，并号召工人同志大胆揭发与批评领导干部工作中的缺点和错误。
济南机务段的犯错误人员，由于各报读者纷纷批判这一错误行为与管理局领导同志对这一事件的重视与认真处理，已逐步深入地认识到这一错误行为的严重性，除请求上级严厉处分外，在段的职工代表会上，段长、副段长与运转主任都已向工人道歉，作了检讨，并表示今后一定要虚心向群众学习，全心全意依靠工人阶级办好人民铁路事业。
经过对这一事件的处理，济南机务段的工人生产情绪提高了，事故减少了。六月上旬济南机务段的责任事故占全局十一个机务段的百分之五十；而处理这事件后，六月二十日到二十六日七天中未出一件行车责任事故。六月份全月的责任事故也比五月减少四件。机务段中共总支、行政、工会也订出计划，准备改选工会段委员会与民主管理委员会，检查与修订爱国公约，认真开展合理化建议运动，调整不合理的生产组织与改订不合理的生产制度，使领导与群众相结合，保证完全完成上级给予的运输任务。
这一事件的发生，说明我局领导上还存在着很大的缺点，首先是在干部中进行全心全意依靠工人阶级的思想教育和政策教育不够，这是发生这一事件的主要原因。这一事件发生后，机务段有的干部还认为这是“教育”群众的“好办法”；这说明某些干部依靠工人阶级的思想和政策观念模糊到了何等程度！
管理局为了通过这一严重事件来教育干部，教育群众，确立干部全心全意依靠工人阶级的思想，纠正官僚主义作风，除已将这一事件之经过及对有关人员的处分在局报上公布外，并普遍组织学习，进行思想检查。现已决定在八月份内首先组织一次对工会法执行情况的检查，通过对工会法的执行情况的检查来检查全心全意依靠工人阶级思想，并揭发官僚主义作风。
济南铁路管理局