第3版()
专栏：党的生活
陈庚申和列车宣传
关声
京绥铁路大同车段的列车员陈庚申，是列车宣传的创造者。因此，在去年年底，他被评为天津铁路管理局的二等功臣；今年又被评为出席察哈尔省工业劳动模范会议的代表。
陈庚申当列车员时非常负责，总是把列车收拾得干干净净的，并能自动照顾旅客中的老人和小孩，和给旅客讲解铁路规章。陈庚申被批准入党后，对工作更加积极。
不久，陈庚申发现列车上天天都有旅客违反乘车规章的事情发生，如携带行李超过分量，没有剪票便上了车等等；有时因乘客不小心，甚至发生了伤亡事故。这时，上级号召消灭伤亡事故，开展生产竞赛。陈庚申就想怎样响应上级号召，把列车员工作作好。他考虑了很久，终于想出了先给旅客宣传铁路规章，使旅客了解以后，自觉地遵守乘车规章和注意防止事故的办法。
陈庚申向全列车人员提出了列车宣传工作，但是开始就遇到了一些困难。首先是列车长放不下“架子”不愿意宣传；一般列车员也认为：“宣传工作是额外负担”、“旅客中文化低的很多，宣传也不起作用”。甚至有人这样说：“这是讨乞的勾当！”“散德行！”但是这些错误的认识，不但没有影响陈庚申的宣传工作，反使他下决心要把自己的宣传工作作好。陈庚申同志懂得：这是为群众服务，这是群众一定满意的事。
这个工作，对于只上过三、四年小学的陈庚申，是有很多困难的。但是陈庚申克服了这些困难。他抓紧一切时间进行学习。在起初几次宣传中，他累得满头大汗，旅客还提出了好多意见。老陈并不灰心，按照旅客的意见，积极想法改进宣传工作。当列车到北京时，陈庚申就乘着工余时间，到天桥向曲艺界学习演唱大鼓和河南坠子。老陈学会以后，在宣传中，就受到了旅客热烈的欢迎，并要求“再来一段”。这样陈庚申唱了一段又一段，把国家大事，党与人民政府的政策及乘车常识，通过这些宣传形式，一件一件地告诉了旅客。旅客非常满意。
在陈庚申的发起与带动下，京绥铁路能够作宣传工作的列车员都踊跃地参加了宣传工作，现已有七十多名列车宣传员。从去年六月到现在，这些列车宣传员已向五十万旅客进行了时事、政策、乘车基本常识的宣传。这些宣传并能根据不同时期的政治任务和不同地点，采用不同的宣传形式与内容。很早以前，以旅客乘车基本知识为宣传中心；在朝鲜战争爆发以后，即以抗美援朝保家卫国为宣传中心。京绥东段的旅客以商人和河北农民为多，他们喜欢听西河大鼓、河南坠子；列车宣传员就多用这种形式进行宣传；西段乘客多是山西人，就由山西口音的列车员来宣传，这样宣传效果当然很大。在宣传和平签名运动时，一个七十多岁的老头听了和平签名宣传后，就起来号召大家说：“大家快来签名吧，多一个人签名，多一分力量。”仅去年七、八两个月，经过列车员宣传后，签名的就有两万人。当宣传反对美帝国主义暴行时，一个荣誉军人说：“我听到美国帝国主义这样残暴；又看见你们工人同志这样热烈进行时事宣传，我养好了伤一定要求参加中国人民志愿军，到朝鲜前线去，消灭美国野兽！”京绥铁路的列车员曾不断地接到旅客表扬他们的来信，这正是他们为人民服务的光荣。
第3版()
专栏：
各地学校开始注意学生健康
学生健康问题，已普遍引起各地教育行政部门、学校领导方面的重视。各地学校现正在考虑调整课程，精简不必要的教材，改进教学方法，提高学生学习效果；同时，适当地减少会议活动，使学生获得足够的睡眠和必需的课外活动时间。许多学校添置了卫生体育设备，并由学校行政、学生会及生理、体育教员等共同组成了健康委员会、体育卫生委员会等，以便有组织、有计划地推进这一工作。
目前，各地学校都充分利用了课外活动时间，部分学校还专门成立了课外活动委员会，领导同学进行舞蹈、戏剧、集体游戏、球类、腰鼓等活动，有些学校更利用假期及节日，组织同学郊游、爬山或举行文娱晚会等。例如北京大学参加早操和课外活动的人数已达百分之八十以上。清华大学每天早晨参加长跑的学生已由原来的几十个人增加到五百余人。
学生的伙食，各校也在注意改进。沈阳工科高级职业学校过去由于伙食不好，曾有半数以上学生患夜盲症和眼干症。但经过设法改善以后，很多学生的体重都增加，生病的也减少了，并完全消灭了夜盲症和眼干症。浙江、清华等大学也根据具体情况改善了膳团工作。
有些学校以课余生产的盈余，补助伙食费。广州市立师范生产委员会组织了生产合作社饲养牲畜和种植蔬菜。北京市立第一中学向全市其他中学提出挑战：保证全校师生员工八百人四季有菜吃，平均每人每天至少能吃到半斤青菜，并起码有四百人每天喝到一碗豆浆。
为了使肺病同学能得到隔离休养，南京大学七十多位患肺病的同学组织了肺病同学干事会，来管理他们自己的福利事业，如膳食、卫生、文娱等工作。经济困难的同学，还可以得到学校的帮助。
在保证学校卫生方面，天津市教育局正拟与卫生局共同组织全市性的卫生委员会，推动学校的卫生工作；并拟分区设立学校卫生站，负责办理各校学生诊疗、预防和身体检查等工作。中国医科大学还决定每日给全市中学生以一百名半价治疗的便利；沈阳市学生联合会也施行了对贫苦学生免、减费介绍治疗的办法。此外，北京大学及松江牡丹江师范等校为了增进同学们的卫生常识，定期出版了壁报，专门介绍一般卫生医疗常识。
（杨农安）
第3版()
专栏：
燕京大学同学应重视体育
燕京大学通讯组
燕京大学有着很完备的体育设备：有男女体育馆各一座，有篮球场、网球场和足球场；田径、球类、技巧等各式运动器具也样样俱全。在运动之后，大家又可以爽爽快快地洗一个温水浴。虽然燕京大学有着这样好的锻炼身体的条件，但同学们却很少去利用它。
每天下午四时到六时，是体育馆开放的时间，但据不精确的统计：男同学经常来运动的不过六、七十人，不足全校男同学总人数的十分之一。参加运动的女同学更少得可怜，女体育馆在自由活动的时间内，常是冷清清的。
有些同学以“营养不足，多运动对身体有害”为借口，不愿意进体育场；上体育课时，不耐烦地等着下课钟响。其实，燕京同学的营养情况是不算坏的：男生现在吃的是馒头和白米饭，每天还可以吃到一两半到二两半的猪肉；女生吃得更好。卫生处吴大夫和体育教员阎华棠先生都曾说过：“同学们现在所得到的营养比起一般中国广大的农民生活已经好得多了。”
也有些同学说：“功课已经忙不过来了，还有时间运动吗？”他们认为“学习第一，身体第二”。这种说法是不对的。要为人民服务，首先需要健康的身体。燕京大学的功课真的忙吗？并不尽然。自去年秋季开学以后，遵照教育部的指示，精简了课程，尽可能使同学们的学习时间每周不超过五十五小时。素称功课繁忙的机械等系同学，订了学习计划以后，每周的学习时间还不到五十小时。其他文法学院各系功课比较轻的同学，更有着充足的时间可以运动。
又有一些同学觉得，到了大学身体是锻炼不好的了。他们认为打球、赛跑不过是中学生和小学生的玩意儿。女同学们不注意运动的现象更是严重，每星期能在课外打几次羽毛球的已经很难得了。
少数同学因身体不好，便觉得：“我这样坏的身体还要运动吗？能不生病就蛮好了！”因此对于运动就从来不敢轻易尝试。
学校里的共产党员、青年团员，尤其是一般干部，常由于工作比较繁忙，忽略了身体的锻炼。
由此可见，燕大同学缺少运动的主要原因，既不在“营养不足”，又不在“功课太忙”，根本原因是一个思想问题。他们不将体育看作学习的一部分，而把它视作一种“负担”。
燕京大学体育部已经注意到这一个问题，准备与学生会合作举办各项运动比赛，提高同学们的运动兴趣，并希望通过行政和学生会的号召，通过大字报和校刊，鼓励同学们重视体育，积极参加体育活动。
第3版()
专栏：短评
重视学生健康问题
目前各地文教机关及学校当局，已普遍开始重视学生的健康问题。这是一个很好的现象。去年冬天，军事干部学校招生时，各地区报名的学生，经过体格检查的结果，有疾病和不健康的学生人数竟达到百分之七十甚至八十以上。推究其原因，主要是由于学生的课程负担过重，课外会议太多，平时缺乏适当的休息和体育文娱活动，精神上过于紧张劳累所致。同时，学生的伙食标准较低，管理方法又不好，以致同学们的营养不良。学校方面对环境卫生也注意得不够，医药、卫生设备差，使同学有病时不能及时得到医疗。这种现象必须迅速加以改善。我们在学校中，必须贯彻毛主席“健康第一”的指示，采取切实有效的办法，严格规定学生学习及生活的时间，减轻学生课程及工作的负担，改进教学方法，使学生能获得必要的休息时间。同时，今后应特别注意加强体育文娱活动，改进学校卫生保健工作，加强膳团管理工作，并适当地组织学生进行生产，以改善伙食，增加学生的营养。
各级人民政府教育行政部门，应督促指导所属各级学校，根据具体情况订出增进学生健康的计划及具体实施办法，并定期进行检查，将学校卫生保健工作作为对学校考绩的主要项目之一。
此次，中央人民政府教育部召开的全国中等教育会议，把学生健康问题列为主要议程之一，并规定了一些具体办法，即将公布实施，以增进学生健康，保证学生学习成效。这是非常必要的。
第3版()
专栏：影评
评《白毛女》影片
周巍峙
《白毛女》故事，在抗日战争初期，盛传于晋察冀边区广大乡村。这个民间故事说明了中国的劳苦群众在阴暗而又漫长的封建社会里，虽然是被压榨，被污辱与被损害的，但她（他）们却是不妥协不屈服的；对于未来美满生活的无限热望与确信，鼓舞着她（他）们钢铁一般的斗争意志。白毛女不是一般的受难人物，而是中国劳苦人民反抗封建势力，坚贞不屈的奋斗精神的体现者，广大人民用自己的血和泪，来抒写这个可歌可泣的故事，塑造这个受尽折磨而又顽强万分的英雄形象。过去许多反封建的民间传说，只能把希望寄托在美丽的想像上面，梁山伯、祝英台可以变成白鹤或蝴蝶双双飞上天，而把马文才活埋在裂破的坟墓里；而白毛女却是以共产党八路军到来，解放了劳苦群众，因而也救出了自己作结束，他们通过这个既现实又浪漫的结局来控诉旧社会，歌颂翻天覆地的胜利斗争，歌颂自己的解放。
根据白毛女故事编成的歌剧是成功的，它用群众的诗与歌声，生动而集中地表现了中国劳苦人民这种革命精神，歌颂了喜儿那种“舀不干的水，扑不灭的火”，“我要报仇我要活！”的顽强性格。中国人民终于在共产党的领导下，站立起来了，“白毛女”也在“太阳底下把冤伸”了！这一优秀的歌剧曾在全国上演无数次，为广大人民所热爱，鼓舞人民斗争前进，发挥了伟大的教育作用。
《白毛女》影片基本上是根据歌剧改编，但也作了不少重要的增删，它使原剧在完成《白毛女》这个不屈服的性格方面所存在的某些缺陷得到弥补。这样就使《白毛女》的顽强性格得到更圆满的描绘，中国人民的斗争精神得到更有力的发挥。
第一、在原剧中白毛女被黄世仁奸污后，是“压折的树枝石头底下过”，反抗的意志表现得不够鲜明，而在黄世仁骗她时，她竟对黄寄与幻想，以为富人真会爱她这样一个穷女孩子；以为自己既已见不得人，不如跟黄世仁过下去，也就算了。直到二婶子给揭破以后，她才知道是受骗了，才想到反抗。这个地方的处理是十分不妥当的。因为我们所要表现的喜儿是优秀的贫农女儿的典型，群众通过《白毛女》的传说，通过自己革命浪漫主义的想像，来表现自己勇敢斗争的性格，因此喜儿绝不是个别的贫农女儿，更不是那种毫无阶级意识那样易于受骗，甘于忍辱偷生的没出息的女孩子，描写她对凶恶的阶级敌人黄世仁产生那样的幻想不能不说是歪曲了喜儿的性格，伤害了劳动人民的自尊心，对整个主题思想也是严重的损害。就是撇开“白毛女”主题思想不谈，单从一般“人情”来看，黄世仁是恶霸，是凶毒的地主阶级的代表，他不仅剥削农民的劳动果实，他更逼死白毛女的父亲杨白劳，凄凄惨惨地死在雪地里；他拆散喜儿和大春的爱情与幸福生活，而喜儿自己又被他糟蹋了，过着牛马般的奴隶生活。喜儿对于黄世仁满怀仇恨，她怎会忍辱屈就，对黄存幻想呢？也许有个别贫农的女儿在一切绝望以后，可能存在这种错误念头，但这也绝非本剧所要求表现的内容。在电影中把它删掉了，我认为是完全正确的。
为了加强喜儿这种反抗性格的表现，在影片中增加了许多重要的情节，它说明喜儿被污辱后，随大春逃走没有成功，被黄世仁打入磨房受苦，美丽天真的小姑娘，在繁重的劳动中被折磨得不成人样，但她不是一个因被黄世仁糟蹋而抬不起头来的弱女，她从不绝望，她相信大春一定会回来的。这种信念支持着她，使她能够忍受一切不可想像的痛苦与折磨，能够在深山里与自然界、与野兽作斗争，困苦坚持好几年，把头发都熬白了，还是刚毅顽强地生活下去，期待着幸福的到来。因此增加喜儿在黄家磨房受罪，在山洞苦斗的场面，不仅加深了人们对于喜儿的同情，最主要的是它更细致、更形象地表现了中国劳动人民的坚强毅力，她（他）们不屈不挠，奋斗到底，最后终于获得胜利，给与人们无限的信心与鼓励。这正是群众革命精神与乐观主义的表现。
第二、关于大春与喜儿的爱情生活，在电影中也有着比较生动的描绘。他俩热爱劳动，相亲相爱，愿意在勤苦劳动中建立起幸福的生活。喜儿在结婚前夜，剪着囍字和鸳鸯，贴在新房的窗上；她梳起发髻，插上大春赠给她的绒花。她微笑着，低声唱着。她那充满甜蜜想像的心情，使观众们也能感受到那种幸福的气氛。但她绝没有想到她早已在黄世仁的恶毒计算之中，终于在年初一被抓进黄门，幸福的生活遭到横暴的破坏。这种强烈的对比，给人深刻的印象。喜儿和大春之间的纯真的爱情是永远不可磨灭的。喜儿到黄家以后，念念不忘大春，她说：“生为王门人，死为王门鬼”。这绝不能认为是封建的礼教思想，而正是表示劳动人民之间纯真的爱情。她用鞋子寄托对于大春的深情，也都是合情合理、亲切动人。特别在最后斗争黄世仁以后，出现了大春与喜儿在一起劳动的镜头，喜儿已梳起了发髻，表示已和大春结婚了。她仍像从前那样天真而愉快地生活着，劳动着，白的头发也变黑了。她那美丽动人的形象，又重现在观众面前，再不是什么披发赤足的“白毛鬼”了。电影在这里结束，说明喜儿被污辱、被损害的时代已过去了，中国人民的美满生活已经降临。它给予观众一种完满的感觉。这是编导同志成功的地方。
第三、关于《白毛女》小孩的处理问题，在影片中是表现喜儿逃出黄家后因过分疲劳小产了，这小孩不久也就死去。这一点我认为也改的很好。原来传说中也都说小孩子早已死了，或者说小孩子见到太阳后就死了。这说明群众从阶级情感出发，并不喜欢小孩子生存下去。也许有人认为，小孩子当然是无辜的，母爱是不能抹煞的，小孩生存到解放以后似乎并无大碍。但是，这孩子既是“孽种”，是阶级压迫的结果，他的存在只能刺激白毛女心灵深处的隐痛，绝不是母亲幸福的象征。我们没有理由使观众怜惜这个孩子，或者在看演出时对这孩子发生兴趣。我们也不必用小孩子事引起观众对白毛女的同情，那是适得其反的。而从整个情节发展来看，小孩的存在完全没有必要；小孩死了，可以免去喜儿在情感上的牵扯，去掉过去痛苦遭遇所遗留下来的烙印，使她能更健全地生活下去，对表现喜儿的坚贞精神方面有好处。因此，这样修改应该说是很合理的。
此外，由于没有舞台的限制，在电影中不但表现了黄世仁对杨白劳、喜儿和大春他们的迫害，同时还写出广大贫苦农民都受到地主恶霸的压榨与欺凌，一辈子为地主当牛当马，最后在贫困中死去。这些地方使得封建势力与被压迫的农民的阶级关系，得到更充分的表现。
本片的导演作风十分朴实有力，从头到尾毫不松懈。他采取了很多对比的手法，如富人坐高楼，穷人如马牛等等，给人强烈的印象。几个主要演员也表演得恰如其分，保持着现实主义的表演风格。在许多地方采用了原剧的曲子，并新编了一些独唱与齐唱，大都能具有民族音乐的色彩，使角色的情绪得到更丰富的表现，听起来十分亲切。这是一般国营影片音乐中很少有的收获。
总而言之，这部电影无论在思想上与艺术上都有高度的成就，真正是在原剧的基础上提高了一步。但也有一些地方不如原剧或值得加强的地方，如杨白劳与喜儿的关系不如原剧动人。在杨白劳死前，其内心的矛盾，描绘不够深刻，观众的情感却被他的歌声打断了。在他死后，喜儿的悲恸、大春及群众的愤恨，缺乏有力的表现，不够感动人。还有在大春回来时，仅跟母亲说了几句话，他与群众间的关系不够热烈。因为群众们是把报仇的希望寄托在大春身上，也就是寄托在红军身上。现在大春回来了，情绪应该激动与热烈，而在镜头上则表现很平淡。最后斗争场面也很简单地过去了，群众的力量与胜利后的愉快，还应加强一些。
有些运用唱歌的地方，妨碍了情绪的发展，听起来很不协和，如喜儿伏在父亲尸体上哭唱的一段以及杨白劳死前唱歌的部分都有此感觉。但我认为这是今后如何配合剧情需要，更恰当地运用歌声以加深感情的表达问题，不是整个内容与形式矛盾，或电影形式与歌唱形式的矛盾问题，因为有好些地方用了并非生活中应有的歌声而并不感到不调和。
第3版()
专栏：
我们参观土地改革以后的几点认识
天津市土地改革参观团
本团于二月二十六日由天津出发，来中南区参观土地改革工作，经汉口、长沙小作勾留，对中南区特别是湖南省土地改革概况作初步了解，全体同人就决定到湖南益阳参观。在益阳留半个月，先后访问了白马山乡、月塘乡、快活岭乡和白鹿铺乡，其间有一个星期住在月塘乡。
在自己选定的这一个地区，我们亲眼看见了中国历史上几千年来一次最彻底最大的变革——把封建剥削的土地所有制改变为农民的土地所有制，根本推翻了地主阶级残暴统治的一套社会制度，结束了历史上的一个时代。这是中国革命过程中一个伟大的历史性的胜利，是现阶段新民主主义革命的基本内容。我们深自庆幸，在这样一个千军万马的农民反封建大运动高潮中，自己能站在战斗的农民的壮大行列里，实感无限兴奋，无限光荣。同时，气象一新的农村，已为我们国家财政经济状况的好转创造了根本条件。我们对于新中国建设的前途更充满了信心。
我们在乡村停留时间虽短，但是大体上看见了进行土地改革的几个基本步骤，亲切接触了当地农民，连续参加了农民反恶霸大会和划分阶级成份大会，分别举行了几次农民座谈和联欢，先后访问了贫雇农家庭，最后参观了翻身农民展开生产运动的情况，其间并随时听取了领导机关同志的各项报告。
这里先须说明：我们由天津出发以前，确曾听见了一些怀疑土地改革的意见以及为地主阶级辩护的议论；另一方面，我们自己那时候对于土地改革也还多少存在着一些模糊认识和片面看法。可是事实胜于雄辩，真理不容曲解，我们这次在参观中亲眼看见的一切事实，根本驳倒了对于土地改革怀疑的各种见解，粉碎了为封建剥削制度和地主阶级辩护的各种议论。更欣幸的，是我们自己对于土地改革的认识也逐步明确了。这对于我们真是一种有益的考验和教育。
本团同人根据一切亲见亲闻的事实和亲自搜集的材料，经过反复讨论研究，对于以下所举各项要点，完全取得了共同一致的意见。现在谨作一个概括的报告，提供关心土地改革问题的各方面人士参考。
一、进一步认识了土地改革的基本内容
首先，我们参观团同人进一步认识了土地改革的基本内容。土地改革是中国革命中最基本的历史任务，同时也是“一场系统的激烈的斗争”。对于这两点意义，我们经过此次参观，已经有了比较深切的理解。本团同人一致地肯定：为了消灭地主这一个社会阶级，为了巩固人民革命的胜利，为了解放农村生产力，发展农业生产，并为新中国的工业化开辟道路，就必须循着预定的土地改革的总路线，坚决进行这一场翻天覆地的大斗争。
这就是说，要完成土地改革，必须放手发动广大群众，展开全面阶级斗争。
也就是说，地主阶级决不肯自己走向消灭，而必须农民群众翻身起来，有领导、有步骤地对地主进行猛烈斗争，才能打垮地主阶级。摧毁封建剥削制度。
诚然，革命已在全国胜利了，然而在农村中，地主阶级依然统治着他们农村的“小天下”，依然保持着对于农民进行残酷压迫的一套制度。我们经过这次在乡村实地考察，证明直到进行土地改革的前夕，地主阶级依然凭借其长期统治的凶焰，在乡村占有政治优势和经济特权，拥有私人武装，保有反动组织，并据有专为麻醉欺骗农民的所谓“思想文化”阵地。一句话，地主阶级依然横暴凶猛地骑在农民头上。要改变这种形势，就必须从思想上发动广大农民，来一个农民大翻身，彻底消灭地主阶级。
在许多次农民座谈会中，一方面我们认清了地主阶级的残酷剥削，例如出人意料的高地租，名目繁多的超额剥削，惊人的押金及“驴打滚”的高利贷等等，压得贫雇农民永远挣扎在饥饿线上；另一方面我们更认清了很多地主是匪首、封建会门头子和反动党团分子结合而成的四位一体的坏蛋。以益阳县月塘乡为例：十三户大地主中，就有三户当过伪保、甲长伪乡干事等职，四户当过国民党伪营长、连长、专员等职。他们横行乡里，残害人民，一身集人间罪恶之大成。同时，我们更认清另一个重要的事实：地主阶级一直是帝国主义在中国进行侵略统治的主要帮凶。去年朝鲜战事发生，反动的地主阶级肆无忌惮地向人民反攻，造谣威吓，蠢蠢欲动。这正说明地主阶级和帝国主义是相依为命的，也说明中国反帝与反封建的胜利斗争是不可分的。现在帝国主义已被赶出中国大陆，中国与全世界爱好和平的人民正与疯狂的帝国主义者作殊死战，我们此时必须根本铲除封建地主阶级，粉碎帝国主义在中国内部依以进行侵略的社会基础。
就是在土地改革过程中，我们也决不可低估地主阶级的顽抗和破坏行动。他们杀害工作干部，疏散并破坏财产，例如拆房屋，杀耕牛，毁农具，砍树木，埋稻谷，乃至把日用器皿投入池塘。湘乡县一个地主一举烧树一万二千棵。地主疏散财产也有手眼通天的本领：月塘乡一个有三十石田的大地主，疏散得家徒四壁，室无颗粒。很多地主家中只剩一口锅，三块砖，一床稻草。而且地主竟敢在被没收的田里撒盐放钉，在衣箱、农具里埋伏炸弹和手榴弹。类此，阴狠恶毒的手段，破坏社会财富的罪恶，在各乡村都极普遍流行。有人统计，地主破坏土地改革的横暴狡猾以及卑鄙龌龊的软硬花样，至少有一百多种。这就可以说明地主顽抗和破坏行动的一斑，由此更可认清地主阶级罪恶的本质。
因此，我们参观团同人明确认定了这一个真理：要消灭地主阶级，必须放手发动群众，全心依靠群众，对地主进行一系列的猛烈斗争。如果脱离群众斗争，幻想“和平分田”，就犯了政治上的重大错误，其结果必导引土地改革走向失败。
土地改革的每一步骤，都是一种斗争。在土地改革以前，所进行的清土匪反恶霸，改造乡村政权，成立农民协会，组织民兵，以及减租退押运动，是斗争的初步开展。土地改革中，先组织贫雇农队伍，提高他们的觉悟水平，农民协会进一步巩固并趋于纯洁了，于是进而反恶霸，镇压不法地主，打垮地主当权派的威风，逐步引导斗争进入高潮。划分阶级是一场斗争。这是要划分剥削与被剥削的界线。农民在这个阶段，由仇视个别地主进而仇视地主阶级，觉悟水平和斗争内容都提高了一步。最后进行没收、征收和分配，也是斗争中的一个步骤。这一个步骤，还须结合着反破坏、反隐瞒、反疏散的斗争。接着还要追缴田契，继续管制地主。
关于这些斗争的场面，我们在参加益阳县快活岭乡反恶霸大会和月塘乡划阶级大会的时候，都受到很大的感动，获得深刻的印象。通过这个教育和考验，我们更认清了发动群众展开斗争是完成土地改革的正轨大道。
二、正确地执行政府所颁布的法令及其所决定的方针政策
其次，我们参观团同人深切认识：在这一场斗争中，工作干部和农民群众都正确地执行了中央人民政府和各级人民政府所颁布的法令及其所决定的方针政策。
土地改革工作是有步骤、有秩序地循着正轨进行的。各地区没有发生混乱现象，没有出大偏差，——虽然不免一些小偏差，也都能立即坚决纠正。
我们可以完全肯定：在土地改革工作中，政策与行动一致，理论与实践一致，上级领导机关与下级工作干部一致。这是我们在参观中所一致认为满意的一点。
所以能有这样的成绩，主要是由于正确执行了“依靠贫农、雇农，团结中农，中立富农，消灭地主阶级”的土地改革总路线；主要是由于贯彻了“由点到面，点面结合”逐步展开工作的基本方法；主要是由于土地改革中的骨干——贫雇农民中的积极分子和派在乡村中的工作干部——能够发动群众并正确加以领导。
我们在益阳县四个乡所看见的事实，充分说明不仅干部同志能掌握政策，农民群众也能掌握政策。我们有实例证明：农民群众的斗争大体不超出合理合法的范围，在斗恶霸与斗不法地主的高潮中仍能准情酌理地适当掌握，农民群众能区别对待地主阶级的不同人等，能认清敌我和朋友的界线，能坚定执行保存富农经济和保护工商业政策，所以富农安心而城市乡镇工商业不因农村斗争蒙受影响。长沙、武汉工商业很多与地主阶级有关联，在土地改革初期，由于农民进城与地主算账，个别商店工厂或被牵连，但是中南军政委员会接着就颁布了有关的法令，成立了城乡联络处，于是工商界在这一方面的顾虑很快就消除了。这样，一面保持了农村的革命秩序，另一面也就巩固了反封建的统一战线。
对于恶霸和不法地主的斗争，一般采取吐苦水、算剥削账等合理合法的方式，迫令他们向人民低头，必要时并依法送人民法庭惩治。吊打事件，虽然个别地方曾有发现，但已及时实行纠正。
我们愿更着重说明一点：对于干部工作同志的作风，本团同人都获得极深刻而不可磨灭的印象。这些进行土地改革工作的大群干部，真正表现了对人民事业的无限忠心。他们不避危险、不辞辛苦地到乡村去，踏实地耐心地从思想上发动农民群众，广泛而深入地联系农民群众。他们在生活、工作种种方面，充分表现了朴素刻苦的作风和极其优秀的品质。他们在工作中严肃负责的态度，以及对于政策的深切体会和谨慎掌握，深深地感动了我们参观团同人。更可喜的是在土地改革的烈火中，他们还锻炼了自己，提高了自己。我们深信这一大群工作干部同志必能胜任愉快地完成土地改革这一艰巨的工作。
三、完成土地改革的农村气象一新
再其次，我们参观团同人很兴奋地看见完成土地改革的农村真是气象一新了。
翻身的农民在政治上组织起来了，政治的积极性大大提高了。广大农民们热爱共产党，热爱毛主席。“搭帮毛主席，我们翻了身”（按“搭帮”即“多亏”的意思）。这充满着热情的响亮声音，在农村每一个角落都随时听见了。
农村的人民民主专政逐步巩固了。蒋介石匪帮特务分子不断被农民检举出来，他们在乡村再没有藏身之地了。根据各地报告，结合着土地改革，陆续破获了不少特务案件。这证明土地改革为全国镇压反革命活动打下了一个坚固的基础。
在翻身的农民群众中，很自然地涌现出无数热爱祖国的动人事迹。抗美援朝运动广泛而深入地在农村展开。我们亲眼看见一对老年父母鼓舞儿子去投入毛主席旗帜下的光荣队伍。很多农民向我们说：“好人要为国家去守卫大门”！我们所到乡村，处处流传着光荣参军一类的事例。由封建制度压迫下解放出来的农民，有决心，也有信心保卫祖国，保卫人民革命的胜利果实，保卫世界和平，打败帝国主义的一切挑衅。
“土地改革的每一个步骤，必须切实照顾并密切结合于农村生产的发展”。翻身的农民大大提高了生产的积极性。在小山如屏、水田似镜的益阳农村，我们看见了获得土地和其他生产资料的农民，在自由的土地上，欢欣鼓舞地自由工作着。他们对于自己生活的前景，充满着希望和信心。
当然，贫雇农在分得土地以后，暂时仍有不少具体困难，可是他们具有依靠自己力量克服这些困难的决心。关于今年肥料、种籽、农具、耕牛等问题，农民各有一些计划安排，主要是依靠自己的勤奋，结合着大家互助的精神，以求适当地解决。保证今年多产粮食，保证多产工业原料，这一类宣传和挑战，在农村中逐步展开了。我们在益阳市郊，看见成千的农民紧张愉快地修堤；在白鹿铺乡，看见翻田、耙地、担粪等等搞生产的动人场面。我们深切体会了这些生产战场上勇士们的兴奋心情。
同时，农民热切要学习文化。根据乡学乡办的原则，小学迅速增加。贫雇农热望儿女入学读书。冬学成立，农民踊跃听课。以白鹿铺乡为例，一星期就有六百零九人在冬学报名。现在冬学改为农民业余学校，多少成年男女正热心争取这个受教育的机会。新华书店为适应农民的要求，在乡镇中设立了流动售书站。
× × ×
最后，这次本团同人南下参观，承中南区各级领导机关首长和各地工作干部同志殷勤招待，恳切指导，给了我们极大的便利，帮助了我们的工作。同时，益阳各乡农民热烈欢迎我们参观，一见面就把我们看作一家人，话家常，谈心事，亲切融洽，坦率诚恳，这不仅使我们异常感动，也使我们的工作得以比较深入下去。在这次参观行程中，我们所经过的地方，所接触的同志，都给我们以永不能忘的印象，使我们真切感觉到毛主席领导下大家庭的温暖。
谨于此掬诚向各级领导机关首长、各地工作干部同志以及农民弟兄们，致恳挚的感谢和崇高的敬意！
一九五一年三月
第3版()
专栏：
朝鲜战场速写 （铅笔画）（二）
下攻击令前的中朝人民部队某部的指挥所里。
伍必端作