1951年3月1日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

  京三届一次各界代表会议闭幕
彭真当选北京市市长
刘少奇副主席曾到会作重要指示
【京市新闻处讯】北京市第三届第一次各界人民代表会议二十八日继续举行大会后,于下午八时圆满闭幕。中央人民政府刘少奇副主席曾亲临大会,并作重要指示,受到与会者热烈的欢迎。
出席昨日会议的代表共四百七十四名。执行主席上午为:余心清、林汉达、凌其峻、彭泽民、曾昭抡、杨造新、刘仁、萧明、聂荣臻;下午为:马玉槐、柴泽民、张友渔、张大中、宁武、钱端升、刘一峰、薛愚(依姓氏笔划为序)。
上午大会,选举北京市人民政府市长、副市长和市人民政府委员会委员。首由执行主席余心清说明:各民主党派和各单位代表在小组讨论时曾分别协商、提出候选人。主席团向大会提出的候选人名单共二十九人,其中除蒋光鼐是由主席团向大会推荐外,其它二十八个候选人都是经由十个以上单位提出来的。全体代表一致拥护主席团的意见,会议在举手通过主席团所提候选人名单后,随即进行投票选举。下午,主席团宣布选举结果:彭真当选为市长,张友渔、吴晗当选为副市长;聂荣臻等二十六人当选为市政府委员(全部名单另发)。会场立即掀起了热烈兴奋的掌声。


第1版()
专栏:

  彭真市长致词
有信心把京市工作做好
彭真市长在热烈的掌声中致词。他说:谢谢大家对我们的信任和付予我们这样光荣的任务。我们二十九个人,一定按照这次会议的决议,按照二百二十万市民的意志,来进行各项工作。我们一定要也一定能够根据人民的需要和实际条件把这次会议的决议一件一件地见诸实现,我们决不辜负大家的期望。我们有信心把工作做好,因为我们是在中央人民政府和毛主席直接领导之下;有着各界人民代表和全体人民的支持;在过去工作的基础上,新的进步和成就是有充分保证的。我们的人民政府不是脱离群众、高高在上的衙门,它是为全北京市人民办事的机关。我们二十九个人一定要和市协商委员会,和各界人民建立密切的联系,及时地把各阶层人民的意见集中起来又坚持下去。我们希望大家有意见随时告诉我们,让我们更亲密地团结起来,充分发挥广大人民、特别是工人群众的积极性和创造性,把北京市建设好。我们的任务必将胜利完成!
会议并选出本届各界代表会议协商委员会委员。
在进行大会讨论时,雷洁琼、李永禄等三十位代表先后发言,一致拥护京市人民政府的各项工作报告,同意主席团彭真主席在开幕词中所提出的一九五一年的八项工作方针和任务。发言的代表们表示,他们回去后,一定把这次会议的内容和精神在各界人民中好好的传达,发动全市人民,进一步开展抗美援朝运动,坚决肃清反革命残余,努力完成其他各项建设工作。
本次会议共收到提案七百九十九件,由大会提案审查委员会总召集人许德珩在会上报告审查意见,经全体代表一致通过。
会议通过《关于政府工作报告和今后工作方针的决议》、《关于坚决镇压反革命的决议》和《关于反对美国武装日本的声明》。
会议还通过了四项临时动议和四件致敬函电。临时动议是:筹建“北京市大礼堂”、推派两名代表参加台湾人民“二·二八”起义四周年纪念晚会并慰问遇难烈士家属,以大会名义发表声明拥护世界和平理事会的宣言,向市人民政府工作人员和首都公安部队写慰劳信。四封致敬函电是:向毛主席致敬信、向中国人民解放军致敬信、向中国人民志愿军致敬电、向前市长聂荣臻致敬信。
在会议进行时,曾有中国人民解放军公安司令部、公安政治部暨北京市公安部队全体指战员的代表向大会献旗、献词。还有京市工商界代表向大会和彭真市长、全体政府委员献旗。此外,大会并收到贺电数件。
会议最后由张奚若代表主席团致闭幕词。他指出:这一届会议进一步扩大了民主基础,一方面表现在代表产生的方式上;另一方面表现在人数上,代表、协商委员、政府委员的人数都比前两届增加了。从提案的内容和数目上看,则更大大地发扬了民主精神。接着他说:彭真同志提出的北京市政府今年的工作方针,都是非常正确而且切实可行的,因此得到全体代表的拥护。彭真同志当选市长时曾说:有信心把大家所希望的工作做好、应该做的事情都做到,不会辜负大家的期望。我们全体代表相信新市长、副市长、政府委员能将北京市的工作,做得很好。全体代表对他们是完全信任,绝对拥护。


第1版()
专栏:

  世界和平理事会
关于殖民地与附属国争取和平斗争的决议
以民族自决权为基础的联合国宪章,在殖民地与附属国唤起了很大的希望。然而在这个问题上,正如在其他许多问题上一样,联合国却为了要使人民继续处于殖民地附属的地位与受压迫的状态而掩饰暴力与压迫,因而辜负了人们对它的期望。
这种事态使新的世界战争的危机更为严重。
世界和平理事会揭穿力图把新的世界战争说成殖民地与附属国人民走向自决的道路的那些虚伪宣传。理事会认为:各国人民团结一致为争取和平而斗争,是殖民地与附属国人民争取自决权的斗争的决定因素。
和平解决朝鲜冲突和其他重要的亚洲问题(台湾、越南、马来亚),以和平方式解决德国和日本问题,以及某些亚洲阿拉伯国家和其他爱好和平国家的和平倡议,都有助于和平的维护与民族自决权的伸张。
殖民地与附属国人民,对于侵略、压迫、绞杀他们的自由,对于使他们的国家参加侵略公约,对于组织与利用土著军队攻打别国人民,对于外国军队驻扎在他们国家的领土上,对于割让战略基地,对于霸占他们国家的原料,对于贬低他们的文化价值,以及对于种族歧视等措施,正日渐加强他们的抵抗——这自然是对维护和平事业的贡献。
世界和平理事会欢呼各国人民团结一致为反对威胁全人类的战争而斗争。


第1版()
专栏:

  蒙古人民革命党成立卅周年
中共中央致电祝贺
【新华社二十八日讯】三月一日为蒙古人民革命党成立三十周年纪念日,中国共产党中央委员会特致电祝贺。电文如下:蒙古人民革命党中央委员会:
中国共产党热烈地庆祝蒙古人民革命党三十周年,并祝中蒙人民在维护和平的事业中永远团结一致。
中国共产党中央委员会 一九五一年二月二十八日


第1版()
专栏:

  民建、致公党、九三学社及京市总工会等团体
坚决拥护和平理事会决议和宣言
为争取缔结和平公约及实现各项决议斗争
【本报讯】民主建国会、中国致公党、九三学社、北京市总工会等及首都学生热烈拥护世界和平理事会关于缔结和平公约的宣言及通过的九项决议。民主建国会发言人称:世界和平理事会的宣言,要求中、苏、美、英、法五大国举行会议,缔结和平公约,这是一个很具体而有效的保卫世界和平的步骤,全世界爱好和平的人民都会为争取这一要求的实现而努力。当然,在战争贩子们操纵之下的美、英、法三国政府是不愿意有这种公约的。如果它们敢于公然拒绝,就在人民大众面前暴露出来战争贩子的原形。发言人称:世界和平理事会的九项决议也是很重要的,如主张以和平方式解决德国、日本问题等等,都是符合全世界人民的公意的。最后称:我们热烈拥护世界和平理事会的宣言和决议,并愿为其实现而斗争。中国致公党发表声明称:我们以无限兴奋的心情,诵读了世界和平理事会在柏林开会所通过的关于缔结和平公约的宣言。这个宣言号召,为了实现世界亿万人民——不论他们对世界战争危险发生的原因所持的见解如何——所怀抱的希望,为了巩固和平与保障国际安全,要求美国、苏联、中华人民共和国、英国、法国五大国缔结和平公约。这是何等光明诚恳切合亿万人民的要求的号召!我们愿意以最大的力量来实现这个宣言的目的,并愿尽最大的努力邀请所有善良人民和希望和平的团体来签名支持这个运动。九三学社发表文告称:我们完全同意世界和平理事会的宣言所指出的:“不论五大国的任何一国政府拒绝举行会议缔结这种公约,就证明该国政府有侵略的图谋。”世界和平理事会关于和平解决日本、德国和朝鲜的问题的决议,我们完全同意并坚决支持。北京市总工会发言人指出:世界和平理事会的宣言与九项决议,完全符合我们的愿望,全北京市职工坚决拥护,并愿为其彻底实现而奋斗。目前,全市职工应加强时事学习,进一步开展爱国运动,更广泛深入地开展马恒昌小组生产竞赛。中国人民大学全体学工人员表示,誓愿竭尽全力,高举和平旗帜,立即展开签名运动,为实现世界和平理事会的各项决议而斗争到底。北京师范大学师生员工一致拥护世界和平理事会的宣言。钟敬文、黄药眠、李长之、彭慧等教授并为此发表谈话。北方交通大学北京铁道学院,于二月二十八日中午广播了这篇庄严的宣言,全校师生立即表示坚决拥护,并纷纷要求在这个宣言上签名。华北大学工学院电二、机二等班次对宣言和决议均进行了热烈讨论。


第1版()
专栏:

  京市各界人民代表会议通过的决议和声明
关于政府工作报告和今后工作方针的决议
北京市第三届第一次各界人民代表会议,满意地听取了与讨论了市人民政府一九五零年度的工作报告,认为一年来政府的各项工作都有了重大的进步和成就。它不但完成了并在许多方面超过了原定的计划,这完全证明了人民民主制度的优越性。
为了更进一步巩固与发展人民首都的各项建设,会议一致拥护市协商委员会彭真主席所提出的一九五一年的八项工作方针和任务,号召全市二百二十万人民,更加紧密地团结,在本届选出的市长、副市长和市人民政府委员会的领导之下,同心协力,克服困难,为完成这些任务而努力。
关于镇压反革命的决议
北京市第三届第一次各界人民代表会议完全同意市公安局冯基平副局长关于镇压反革命的报告,并号召全市人民一致支持与协助政府,坚决镇压反革命活动,肃清反革命残余,肃清匪首、惯匪、恶霸、特务及反动会道门头子,进一步巩固首都的革命秩序,保障首都各项建设的顺利进行,并保障人民生命财产的安全。
关于反对美国武装日本的声明
我们中国五十年来不断遭受日本帝国主义者的侵略,我们北京市人民在抗日战争期间首先遭受日寇铁蹄的蹂躏,经历了八年的奴役与压榨,受尽了灾难痛苦,因此,对于美帝国主义正在积极进行的片面对日媾和与重新武装日本的行动,不能不表示严重的抗议。我们认为:美帝国主义者这种罪恶行为,是对中国人民的严重威胁,是中国人民的安全和利益最大的危害,所以我们全市二百二十万人民,誓与全国人民一道,为粉碎美帝国主义这种侵略阴谋而斗争。


第1版()
专栏:

  日本出席世界和平理事会代表
河村一夫答新华社记者问
日本正发起征集一千万人签名运动 坚决反对日本被美国利用侵略亚洲
【新华社柏林二十八日电】本社记者访问了日本出席世界和平理事会代表河村一夫,承答复向他提出的问题如下:
问:你对世界和平理事会柏林会议的观感如何?
答:我出席这次会议后,愈益深信全世界和平运动力量之强大,相形之下美国侵略者便显得渺小了。几乎全体亚洲国家都有代表出席这次会议。亚洲各国人民之间以及全世界人民之间的合作是更为加强了。
问:日本和平运动最近的发展如何?
答:目前日本和平运动努力的重心,放在争取全面和约和反对日本重新军国主义化的斗争上。为了这一目的,各民主党派与各民主团体已发起了征集一千万签名的运动。日本和平战士正不顾麦克阿瑟的镇压在进行斗争。我相信,和亚洲以及全世界爱好和平的人民在一起,日本人民一定能粉碎美国的战争阴谋。我们坚决反对日本被美国利用来在亚洲进行侵略。
问:中国人民的胜利对日本有何影响?
答:影响是太大了。首先,这加强了日本人民在解放斗争中的信念和勇气。其次,中国革命的经验将是日本革命斗争的指南。第三,统一的伟大的中华人民共和国已成为远东的和平堡垒。美国和日本反动派已不能为所欲为了。
问:日本人民对美国的态度如何?
答:日本人民要求美国占领军尽早撤出日本。我们在德国时常可以见到“美国人滚回去!”的口号,这口号也反映了日本人民的情绪。日本人民晓得,美国占领者是日本的种种灾难的根源。日本人民的反美情绪正在逐日增长着。美国谋划的单独和约计划,是又一条系在日本人民身上的锁链。日本人民永远不会承认任何没有苏联和中华人民共和国参加的单独和约。美国的企图无疑将增强日本人民的反美运动。
问:对于中国人民志愿军和朝鲜人民军的伟大胜利,日本人民有何看法?
答:日本人民全都希望美国在朝鲜失败。中国人民志愿军和朝鲜人民军并肩作战,使日本人民感到兴奋。日本人民认为,中国人民志愿军把美国军队打得落花流水,是作了一桩伟大的工作。美国在朝鲜吃败仗的消息,使日本人民蔑视美国,并已增强了日本人民反抗美国的情绪,无限地提高了日本人民反美斗争的勇气。
问:你对于中国代表团团长郭沫若所提出的和平建议有何感想?
答:郭沫若的发言不仅代表中国人民的意见,而且也提出了日本人民的要求。我们完全赞成他的建议,并愿向他表示衷心的感谢。


第1版()
专栏:

  世界和平理事会会议
通过理事会及其执行局补充名单
【新华社二十七日讯】据塔斯社柏林讯:世界和平理事会在二十六日闭幕会议上一致通过了世界和平理事会及理事会执行局成员的补充名单。
世界和平理事会理事德香布兰(法)在会上宣称:第二届世界和平大会曾指示世界和平理事会扩大其组成成分。为此,理事会建议增加新的理事。德香布兰随即宣布了新理事名单如下:
英国:柯南、克劳福德、布朗、琼斯。阿根廷:斯考拉梅里夫人。比利时:布伦姆、卡文尼尔。德国:佛兰德烈、布莱契特、李诺、卫尔曼、克吕格尔。丹麦:艾派尔夫人。冰岛:杰佛斯博士。伊朗:霍摩斯、鲍盖。意大利:瓦罗利、贝林格。中国:茅盾、梅汝璈、陈翰笙。卢森堡:贝尔曼。叙利亚:丁·伊兹·柴姆。美国:肯纳德。泰国:赛库拉甫、普拉迪特、卓蒂努契特、柏拉瓦斯。法国:柏尔尼斯、丹尼士。捷克斯洛伐克:赫鲁玛德卡。日本:平野义太郎、高桑纯夫(译音)、吉田资治、熊仓敬安(译音)、淡德三郎、哲天增田(译音)、栉田夫人。
与会全体代表在雷动的掌声中通过了这一名单。
德香布兰继提出世界和平理事会执行局增加新的委员的名单如下:茅盾(中),腓特烈(德),布伦姆(比),史图佛(美),河村一夫、平野(日本),吉洪诺夫(苏),赫鲁玛特卡(捷克),塔伯特(黎巴嫩)。
与会全体代表一致通过了这一名单:
世界和平理事会并一致决定:建议由下列各国任命世界和平理事会执行局秘书:英国、比利时、法国、意大利、瑞典、阿根廷与中东各国。


第1版()
专栏:

  争取今年和平解决德国问题
德和平委员会欢迎各国代表
郭沫若致词号召中德两国人民紧密合作
学习苏联人民经验对和平敌人坚决斗争
【新华社柏林二十七日电】德国和平委员会于二十五日晨在此间的佛莱德里赫宫举行了盛大的集会,欢迎出席世界和平理事会的各国代表。到会者有世界和平理事会代表及德国各界代表三千余人。在主席台后面的深蓝色布幕上装饰着巨大的和平鸽,并附有一条金色的标语:“争取在一九五一年内以和平方式解决德国问题!”德国和平委员会主席腓特烈教授致欢迎辞后,世界和平理事会执行局副主席南尼(意)、郭沫若(中),执行局委员法奇(法),理事会理事考涅楚克(苏)和英国及德国西部的代表相继发表演说。中国代表团团长郭沫若代表中国人民向曾经诞生过马克思、恩格斯和其他伟大思想家与科学家的德国的人民致敬。他说:中国人民和德国人民是爱好和平、爱好劳动和创造的民族。今天我们已成为兄弟之邦,并肩在人民民主的道路上迈进。郭沫若号召中德两国人民紧密合作,学习伟大的苏联人民的建设经验,并坚定不移地对和平敌人进行斗争。郭沫若最后高呼:“光荣归于中德人民兄弟般的友谊!”“统一、民主的德国万岁!”“和平万岁!”与会者全体起立,报以暴风雨般的掌声和欢呼。


第1版()
专栏:

  首都昨日千余人举行集会
纪念台湾人民起义四周年
【本报讯】北京二十八日举行台湾人民“二、二八”起义四周年纪念大会,大会由台湾民主自治同盟驻京办事处主持,到会有各民主党派负责人和各人民团体、各机关代表以及在京台湾同胞和台湾民主自治同盟盟员等一千余人。朝鲜驻华大使李周渊也被邀出席,大会开始以后,全体肃立,向“二、二八”死难烈士致哀。大会主席——台湾民主自治同盟驻京办事处主任林铿生致开会词,他说:“在纪念‘二、二八’四周年的今天,美帝国主义已经明目张胆地侵略了我国神圣领土——台湾,但是今天台湾人民和全国人民已经觉悟了,不像从前那样好欺负了,台湾人民一定要和全国人民团结一致,为打倒美帝国主义侵略者与他的帮凶蒋介石匪帮而斗争到底。”曾经参加过“二、二八”起义的高雄第一中学学生立明、翁肇祺,详细叙述了“二、二八”起义的经过情形,充分说明了台湾人民不屈的斗争意志。
接着伍修权讲话,他说:“台湾人民的斗争和全中国人民的斗争,始终是结合在一起的,我们要深入和扩大抗美援朝保家卫国运动,坚决反对美帝武装日本,只要全中国人民都一致地参加到这一斗争中来,我们就有信心和力量保卫中国和亚洲的和平事业,同时台湾人民解放的日子也就更加接近了。”
李周渊大使说:“为了朝鲜的完全解放,为了台湾的完全解放,为了亚洲被压迫的各民族的解放,为了世界持久和平,让我们团结一致,奋斗到底。”
中国国民党革命委员会主席李济深在讲话中指出:“中国人民抗美援朝的伟大运动是和解放台湾不可分的。我们在朝鲜战场上的胜利,必然要促成台湾的早日解放。”
在会上讲话的还有中国民主同盟沈钧儒、民主建国会黄炎培、无党派民主人士陈叔通、中国民主促进会马叙伦、中国农工民主党章伯钧、中国致公党严希纯、九三学社许德珩等,他们一致表示,解放台湾是全中国人民的重要任务,也是整个反侵略运动中不可分的部分。中国人民有足够的信心和力量解放台湾。
北京市第三届各界人民代表会议并派出代表柴泽民参加大会,表示全北京市人民的坚强意志,将彻底粉碎美帝国主义的侵略,支援朝鲜,解放台湾。
最后大会主席林铿生代表台湾民主自治同盟向到会各界代表表示感谢。


第1版()
专栏:

  在京市三届一次各界代表会议上
彭真同志的开幕词主席、各位代表、各位来宾:
现在,我们北京市第三届第一次各界人民代表会议开幕了,我们庆祝会议的成功!
本届会议,仍然和上届一样,是代行人民代表大会职权的人民代表会议,但在代表的产生方法上,已经又比上届代表会议前进了一步。各公营工矿企业的代表、专科以上学校的代表,现在已经做到以生产或学校为单位,由选民大会直接选举了。农民代表、工商界、青年、妇女代表和区域代表等,已经普遍做到由代表会议选举了。以上两类代表,已达代表总数的百分之八十三。此外,就是经过上届协商委员会协商,由市人民政府聘请的具有充分代表性的特邀代表和市军管会及市人民政府的代表。经过这样选举产生的代表会议,一定能够圆满地完成全市人民所付予我们的光荣任务。
这一次代表会议的任务,是听取与审查市人民政府的工作报告,决定本年度的施政方针,选举市长、副市长和市人民政府委员。
今年我们主要的应该做些什么工作呢?上届协商委员会曾就这个问题,交换过意见。我现在把这些意见提出,请大会考虑。
一、我们要深入地开展抗美援朝运动。把帝国主义者的残余势力和残余的影响,肃清得干干净净。为了达到这个目的,我们就必须更加普及与深入反美爱国运动,使每个市民都自觉地积极地参加这个运动;使每一个人都能够受到反美斗争和爱国主义的教育。
二、我们要坚决镇压反革命活动,肃清反革命残余,肃清特务、土匪、恶霸和反动道门帮会,进一步巩固首都的革命秩序,以保障首都各项建设的顺利进行,保障人民生命财产的安全。这是人民政府的重大任务,也是全体市民每一个人的任务,我们必须把一切反革命残余肃清得干干净净。
三、我们要进一步建设民主政权。所有的城区和郊区人民政府、村人民政府,今年一律要经过人民代表会议的选举来产生。就是说,北京市的各级政府,今年应一律实行民主选举。
四、我们要按照国内市场的需要,彻底改组社会经济,改组北京市的工业,使它主要为满足农民需要而生产。并且大力开展城乡贸易,这样才能在工农互助、城乡互助的基础上发展城市的工业,为城市的工业找到出路,也为农民多余的农产品找到出路。为了解决这个问题,我们需要进行许多的调查工作和组织工作。
我们要依靠全体工人的努力发展生产,更加改善公营工厂的管理,实行经济核算制;更加提高产品质量和产量,并减低其成本。
去年郊区的农业生产比过去增加了产量百分之十八,这是很大的成绩。今年要切实发展劳动互助,组织起来,争取再增加产量百分之五到百分之十。
五、我们要进一步改进与提高学校教育。发展业余教育,在业余学校中增加技术教育。并且更加开展、普及劳动人民的文化娱乐活动。
今年要尽最大努力修缮校舍,首先是教室。
工厂、学校一定要注意工人、学生的健康。毛主席曾着重地指示我们注意工人和学生的健康。为了解决这个问题,我们必须订出各种具体办法,从各方面保证工人和学生的健康。
六、我们的市政建设方针仍然是为中央各机关,为生产,为劳动人民服务,首先是为工人服务。但今年市政建设经费比较少,因此只能进行一些比较紧急的建设,并对已有的下水道和道路等作一些保养修整的工作。争取解决去年雨季中城内积水淹房地区及郊区积水淹田地区的排水问题,整修行人众多、遇雨泥泞的道路。环境卫生要大大改善,防疫工作要大大开展。今年应争取自来水能供给一百三十万至一百四十万人的用水。
七、房屋问题。首都有很多房屋本来早已破烂不堪,而首都的人口又已增加到二百二十万,因此房屋已发生严重的恐慌,一部分劳动人民和公教人员的生活已因此受到影响。这是首都房屋增建的速度,赶不上人口增加及工商业发展速度的表现,是我们在发展中遇到的困难之一。在目前财政仍然困难的条件下,我们提议采取下列办法来解决这个问题:
①市人民政府应动员与组织公私力量,为增建一万五千到两万间房屋而奋斗(中央各机关修建之房屋在外)。为了实现这一计划,我们应该组织公私合资的房产公司,以便大量地修建房屋,出售或出租。
其次,应指导、帮助较大的公营和私营工厂,修建一部分工房,首先解决距离工厂较远的工人的住宿问题,以减少劳动力的浪费,提高生产效率,并改善部分工人的生活。
此外,应奖励私人盖房出租;指导与帮助工人群众或其他阶层人民,建立房屋合作社,群策群力,修盖一部分房屋自住。
总之,要用各种办法来争取增建一万五千至两万间房屋以减少首都的房荒。
②要充分利用去年的经验,组织公私力量及时修缮房屋。一切应修的房屋,必须及时修理,不得听任其破坏。政府主管部门必须负责检查与督促。
③对于过高或过低的房租,应加以合理调整。过高的房租应降低,过低的应适当提高。要使房产主有利可图,但也不能使房客负担过重。
我们应该采用适当的办法奖励余房出租。
八、政府应继续为劳动人民增设诊疗所,应指导帮助并强制三十人以上的工厂、作坊、特别是大工厂单独或联合设立卫生所或小型医院。在门头沟矿区应由公私企业合资创办一所外科医院。这和修盖工房一样,对厂方和工人都是有利的。现在工商业营业状况较好,我们认为这是可以办到的。
这些工作,是根据当前的需要和可能的条件提出的。我们应该做的工作很多,只能有重点地进行。我们要用较少的经费,做更多的事情,就必须依靠公私合力、精打细算,依靠全体人民的团结互助,特别是要依靠工人群众发扬高度的积极性和创造性,才能完成这样艰巨的任务。


第1版()
专栏:

我们伟大的祖国
青岛市农林事务所果园的技术工人,正在为桃树剪枝。这种桃树所结的桃子,味甜如蜜,俗称“水蜜桃”,为青岛名产。每年春节后剪枝,可以增加产量。去年每棵桃树的平均产量是六十斤桃子。


返回顶部