1951年12月6日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

我们伟大的祖国
苏联机器工人所创造的高速切削法正在我国逐渐推行。它不仅可以提高产量,而且可以提高产品的质量。上海通用机器厂副总工程师周永升和工人蒋同生等正在研究车刀角度,以便和其他先进机器工厂一样地采用高速切削法。


第1版()
专栏:

东北人民政府举行第十九次行政会议
讨论争取明年农业丰收
高岗同志号召为完成二千万吨粮食的生产任务而奋斗
【本报讯】东北人民政府于十一月二十四日上午召开第十九次行政会议,讨论一九五二年农业生产问题。出席会议的有高岗主席、林枫副主席、高崇民副主席、在沈阳市的政府委员及东北一级各部门负责干部共五十二人。会议在听取东北人民政府农业部魏震五副部长对一九五二年农业生产的方针和任务的简要报告后,经过讨论一致通过了东北人民政府关于一九五二年度农业生产的方针和任务。
高岗主席在总结中首先指出:明年农业生产要为完成二千万吨粮食的生产任务而奋斗。在正常年景,只准超过,不准降低。
高岗主席接着指出:为了完成明年的农业生产任务,首要的是组织与发挥全东北广大农民的积极性和创造性,努力组织合作互助;所有农村工作的干部都应把提高农业生产、组织合作互助、领导农民多打粮食、多收棉花、增加其他收入当做自己工作的中心。必须耐心地积极地向农民进行长期的合作互助的教育、农具改革的教育、农业技术的教育和提高产量的教育。经过劳动生产过程的实际教育,和有系统的政治教育,农民的科学技术知识和政治觉悟就会逐渐提高,生产积极性和政治积极性一定会大大高涨,农业生产就会逐年提高。
关于提高单位面积产量,高岗主席说:必须努力积肥施肥,推广优良品种,推广新式农具并实行深耕细作。要把农村所有可以参加劳动的一切人们,特别是广大的妇女劳动力,都动员到农业生产战线上去,争取农业丰收。
关于国营农场,高岗主席说:这是社会主义性质的,要稳步发展,要培养干部、积累经验并认真地贯彻经济核算制,发挥设备的效率,把产量切实提高,向农民示范。关于培养农业干部,高岗主席说:首先应该把农村的区、村生产委员、生产助理员、劳动模范、互助组长在今年冬天加以教育,交流生产经验。他们是农业生产中最广大的干部;农业部要督促各省、县把他们加以提高。此外,还要把农学院办好;各省应把农业专门技术学校办好。
最后高岗主席说到制订农业生产计划问题。他说:在制订计划的时候,要看到现在,又要看到将来的远景,要订出政府直接举办的事业计划和动员农民完成的生产计划,并把这两种计划相互密切结合起来。计划必须是实事求是的,一经订好,各级人民政府应组织力量积极贯彻,克服和防止自流现象。为了有效地贯彻计划,应注意严格检查,农业领导机关一定要派人到农村,到生产小组,到农户去检查,领导干部要到被领导的机关去检查,检查最具体的措施,发现问题,及时解决,及时通报,反对那种走马观花或坐在办公室周转公文的官僚主义作风。(东北日报)


第1版()
专栏:

深入展开反对贪污蜕化和官僚主义运动
东北贸易部工作人员责任心显著加强
普遍树立了爱护国家财产的观念节约风气已渐形成 【新华社讯】沈阳消息:东北人民政府贸易部展开反对贪污蜕化和官僚主义的运动后,全体工作人员的政治觉悟和工作积极性普遍提高。
在反对贪污蜕化和官僚主义运动开始时,东北人民政府贸易部行政领导方面向全体工作人员反复地进行了思想动员。首先由部、局、处、公司的各级负责人进行严格的自我批评,并着重向全体工作人员说明这次运动要坚决贯彻到底。接着,全体工作人员便展开学习讨论,进行思想酝酿。当时工作人员有各式各样的顾虑,各级领导干部就把“提高思想,打破顾虑”当作中心工作来进行。行政领导方面公布了揭发贪污、蜕化和官僚主义行为的案件,并且组织了各种讨论会,工作人员的思想觉悟逐渐提高,存在的问题逐渐暴露。该部领导方面随即把运动的重心导向坦白和检举,并号召大家“站稳立场,维护国家和人民的利益,大胆坦白和揭露一切损公利己的恶劣现象”。该部许多直属单位组织了坦白典型报告会,由坦白人和检举人作报告。有些曾经贪污而尚未坦白的人,在听了典型报告后,当场坦白了自己的贪污行为。此后,许多工作人员普遍联系自己进行检查。该部行政领导方面对于勇于揭发缺点进行正确批评的人,随时加以鼓励;对抗拒批评甚至采取报复手段的人,给予严厉批评、处分。群众情绪因而空前高涨。
为了推动运动的开展,该部中共党委和行政领导方面采取了各种办法来进行宣传鼓动。例如,通过快报、黑板报、大字报、连环画、演戏等形式,批评贪污蜕化和官僚主义的行为,表扬模范人物。领导方面对于黑板报和快报上揭发的贪污蜕化和官僚主义现象,一一提出了意见,引导大家提高到原则高度来认识。
在运动过程中,该部行政领导方面还进行了细致的组织工作。首先合理安排运动进程、时间,预先订好计划,层层抓紧,层层督促,坚持把运动贯彻到底。其次,该部曾抽调了十七个干部,分别到所属各单位去了解情况,每晚集中汇报,协助领导干部及时推广先进单位的经验,因而推动了整个运动。该部行政领导方面并注意发挥共产党员、青年团员和积极分子的作用。对于已经自动坦白或检举出来的贪污蜕化分子,依据具体情况,迅速作了处理,因而促进了运动的深入开展。行政领导方面为了防止浪费现象和其他弊端,并组织了“清查家底小组”,派人到各直属单位清查账目,核对库存物资,把各单位“小家底”拿出交公。
现在,全体工作人员觉悟程度已大大提高,普遍树立了爱护国家财产的观念,机关里的节约风气已逐渐形成。仅该部本部统计,十月份节省汽油就达二千四百零八斤,比八月份减少了五分之一,电灯费开支比运动开展前减少了二分之一以上。干部的工作责任心和积极性已显著提高。东北区石油公司第四季度的工作任务比以前各季大得多,但是,由于工作效率提高,十月份工作任务已按计划完成。


第1版()
专栏:

中央贸易部指示全国贸易部门
充分准备物资稳定新旧年关物价
号召群众检举奸商加强市场管理工作
【新华社五日讯】中央人民政府贸易部鉴于全国广大地区土地改革的完成,工农业生产的迅速恢复与发展,城乡劳动人民购买力提高,因而在新旧年关,对主、副食品及百货等需要量将比往年大大增多,特于上月二十九日向全国贸易部门发出稳定新旧年关物价的指示。
该指示首先要求各地贸易行政部门及各专业公司,必须预先有准备、有计划、有组织地进行物资准备工作:对主要物资(如米、面、糖、油、盐等)及百货要在批发及零售市场充分供应,不许发生供应脱节现象,不许价格上涨。对于副食、鱼、肉、鸡、蛋、蔬菜、干鲜果类等,国营贸易公司应该准备足以稳定批发价格的一部分力量;组织私商及合作社共同进行物资准备。以上各类商品由各经营该商品之专业公司切实负责掌握,保证及时供应。
其次,该指示要求各地贸易部门在价格掌握上必须坚决稳定,在地区差价,批发零售差价上应保持合理,以适当利润鼓励私商贩运,照顾产、运、销三者利益。
再次,指示要求各地加强年关市场管理工作:各级贸易行政部门应召集各行业公会,号召实践爱国公约,不抬价,不扰乱市场,共同与国营公司完成调剂供求任务。对国家尚未规定牌价又为广大人民所必需的商品要与私商开会议价,并将协议价格在报上公布,号召群众监督实行,并检举不按议价执行的奸商,严格惩办扰乱市场抬高物价的个别不法商人。必须反对封建习惯,理发业、澡堂业不许涨价。各行政部门应组织一定干部加强对市场价格的检查。
第四,指示要求各地加强宣传工作:通过报纸和广播电台宣传国家对新旧年关物资准备的情况及价格掌握办法,说明人民政府保证供应,稳定物价的决心,以安定人心,制止投机。
指示最后要求各级贸易行政部门及各专业公司,立即研究布置执行。


第1版()
专栏:

民主建国会总会召开常务委员会扩大会
议决定在工商界开展思想改造运动
确定以北京天津两地作为重点首先取得经验
【本报讯】民主建国会总会召开常务委员会扩大会议,决定有步骤地开展会员和工商界思想改造运动。
民主建国会总会为拥护中国人民政治协商会议第一届全国委员会第三次会议关于推动思想改造运动的号召,已在十一月二日召开常务委员会扩大会议。参加会议的除在京委员外,这次来京参加人民政协第一届全国委员会第三次会议的各地民主建国会负责人也被邀请列席。会议上,首先由民主建国会总会常务委员会召集人黄炎培、章乃器、南汉宸作报告,他们着重指出了推行抗美援朝、增产节约和思想改造三大运动的意义。会议又根据人民政协第一届全国委员会第三次会议的决议,结合民主建国会的基本工作,讨论了推行这一运动的办法,得到了一致的认识。
参加这次会议的人员会后将分别到全国各地向会员进行传达报告,并积极布置各种具体工作,认真推动思想改造运动。
【又讯】民主建国会总会为使工商界抗美援朝工作和增产节约工作做得更好,已决定在工商界中首先推行思想改造运动。并决定以民主建国会北京、天津两个分会作为重点,试行工商界的思想改造工作,以便取得经验,推广到全国各地工商界中去。民主建国会总会常务委员会召集人章乃器,十一月二十五日在天津分会主持的“新世纪座谈会”上作了题为“工商界与思想改造”的启发报告。同时,民主建国会北京分会也召集一部分工商界中的民主建国会会员举行了三次座谈会,听取他们对思想改造运动的意见,作为将来进行思想改造运动的参考。


第1版()
专栏:

美方对第三项议程提出无理要求妄图干涉朝鲜内政
朝鲜人民和人民军指战员表示极度愤怒
【新华社朝鲜前线五日电】本社前线记者报道:受到美国武装侵略者及其帮凶者残酷屠杀和破坏的朝鲜人民和为保卫祖国而英勇战斗的朝鲜人民军的指挥员战斗员们,对美方在停战谈判第三项议程的讨论中所提出的无理建议和要求,表示极度的愤怒和坚决的反对。
曾被美国侵略军用枪托打断了腿的老人金焕德愤怒地说:“我们所以要坚决反对美国侵略者的无理建议和荒谬要求,只要看一看我们小镇上的一笔血债就知道了。镇上的一百多间房子已经全部被美国鬼子炸毁和烧毁了。其中一小部分是去年美国鬼子越过三八线时浇上汽油烧掉的,大部分是美国飞机炸掉的。这个市镇原来有三百多人口,现在只剩下了近二百口人。去年被美国兵和李承晚伪军杀死的有四十几个,被他们强奸致死的青年妇女有十多个,被美国飞机炸死的老年人、妇女和儿童有七十多个。朝鲜北部的极大部分城镇和农村里的和平人民也都遭到了美国鬼子这种惨无人道的惨杀和破坏。”
另一老年人李金谷坚决地说:“许许多多血的事实告诉我们,无论如何是不能允许美国侵略者在停战期间把他的野蛮部队保留在我们后方的岛屿上,也绝对不能允许美国借着停战监督小组的名义,自由出入全部朝鲜,来干涉我们的朝鲜人民的内政。为了防止美国侵略者再对我们城镇和乡村进行绝灭人性的轰炸和进行武装侵略,为了保障我们的战后恢复工作,朝鲜人民有在自己国土上修建和加强防御的自主权利,这也是绝对不允许美国侵略者来干涉的。我们朝鲜人民是完全拥护我们的代表团提出的七项合理建议的。”
朝鲜人民军某部分队长金虎宽说:“敌人提出在作战期间仍要占领我国北部沿海岛屿和限制我们在自己国土上修建飞机场。美国侵略者这些要求的目的,是要使我们朝鲜人民失去自卫的力量,美国要什么时候再发动武装侵略,就在什么时候发动武装侵略。但是我们朝鲜人民决不是懦夫,在伟大的中国人民志愿军的支援下,我们是能够继续击败任何进攻的敌人的。我们是坚决反对敌人这种无耻建议和野蛮人的要求的。”
人民军某部战士李国宪说:“从第三项议程的讨论中可以看出,敌人和在过去讨论第二项议程时一样,一刻也不忘记对我们国家的侵略。敌人这次提出的无理要求更使我们明白地看出这一点。现在敌人又在把谈判拖延下去,并且在继续指挥他的部队向我们进攻,我们应当继续提高警惕,粉碎野蛮而狡猾的敌人的阴谋诡计,坚决打击敢于向我们进攻的敌人。”


第1版()
专栏:

美方避免对我建议表示态度
我指责美方拖延谈判
【新华社开城五日电】在三日朝鲜停战谈判会议上,我方提出对于第三项议程的两项补充建议,提议双方在停战期间不应从朝鲜境外以任何藉口运进任何军事力量与武器弹药,并提议双方邀请中立国家组成监察机构,负责到双方同意的后方口岸对于上述提议进行必要的视察。两天以来,我方代表详细地书面答复了对方对于我方原则建议所提出的四十个书面问题,并在小组委员会上就对方所提出的问题进行了详细的解释。但对方代表在五日的小组会上,却仍然避免对我方原则建议表示态度,而反复提出已经我方充分答复了的问题,拖延时间。我方代表在五日的小组会上明白指出:对方这种做法其目的仅在于拖延谈判,如果对方继续使用这种技俩,则拖延停战谈判的责任全在对方。


第1版()
专栏:

巴黎“今晚报”记者揭露
美方企图利用停战期间
来全面补充军队和装备
【新华社五日讯】法国巴黎“今晚报”记者贝却敌五日自开城报道:美方宣传对第三项议程的态度有了一百八十度的转变,这样就揭露了美方谈判代表的真正意图。几天以前,美方代表团发言人纳科斯和美国报纸还大事叫嚣说,朝中方面不肯禁止在朝鲜集结兵员和物资,朝中方面不允许视察。此刻,在朝中方面把原来的建议加以扩充和阐述以后,合众社记者自板门店报道:朝中方面想用禁止“补充新的兵员、武器和弹药”的办法来“扼杀”联合国陆军。美方抱怨说,连新飞机也不准运入。美方谈判代表乔埃曾大吹大擂说,他一心希望防止恢复敌对行动的可能性,照他这种说法,朝中方面希望禁止关于军队和包括飞机在内的武器的一切增援和补充,应当使美方感到无限高兴。但是,从美方对朝中方面的建议的反应看来,他们显然希望利用停战期间来全面补充一切种类的军队和武器。美方表面上反对新计划的主要理由是这个计划影响了“轮换制”。他们已经宣布,此刻在日本的两师国民警卫队预定将替换在朝鲜的两师军队,美方说他们只有七师军队在朝鲜。可以清楚地看得出来,“轮换”已经成为美国人的一个方便的字眼,他们可以利用这个字眼在停战期间补充军队和装备,目的可能为的是再发动一次军事冒险。


第1版()
专栏:

人民志愿军释放四个美俘
【新华社朝鲜前线四日电】本社前线记者报道:在美国第八军军法处处长汉莱污蔑我军“杀害俘虏”的二十二天前,即在十月二十三日的晚上,中国人民志愿军又曾释放了四个美军俘虏。这四个俘虏是美军第二十五师三十五团九连二等兵斯末色尔
(SMELCER、军号五六一四四三二九)、荷特(HORT、军号一七二六七六九七)、一等兵无线电员派克(PARK、军号一二三一八四六二)和下士副班长波义尔斯(BOYLES、军号五三零零零八六六)。
这四个美军士兵是在九月六日的中线西方山战斗中被俘的。在激烈的战斗中,斯末色尔被打断了右锁骨,荷特和派克的两足和手部,波义尔斯的右腿及背部都受了重伤。美国侵略军在那里退却时,毫不怜惜地把他们丢弃在阵地上。
在他们被俘以后,中国人民志愿军的战士把他们送到了战地医院。在医院里,他们得到了妥善的治疗。
他们在被释放前,都领到了卷烟和每人三元美国军用币的释放费。释放时,中国人民志愿军为了避免他们遭受美国侵略军炮火和枪火的杀伤,带他们沿着较安全的路线,把他们送到敌我双方经常活动的地区;并给他们一面白旗,使他们安全地通过了火线。留在志愿军俘虏营中的美军俘虏写了很多家信,托他们带回去。
中国人民志愿军的革命人道主义的俘虏政策使这四个俘虏很受感动。斯末色尔说:“我能回家去非常高兴。我回国后一定要告诉美国人民,中国人民是美国人民的朋友,他们是一个爱好和平的民族,他们不要战争。同时,我也一定要把我所了解的中国人民志愿军和他们如何宽待俘虏的情形告诉我的朋友们。”波义尔斯说:“你们救了我的性命,这我是一辈子也忘不了的。”


第1版()
专栏:

出席国际民主妇联执委会会议
我妇联副主席邓颖超抵柏林
【新华社柏林五日电】中华全国民主妇女联合会副主席邓颖超已在四日乘车抵柏林,出席定于七日开幕的国际民主妇女联合会执行委员会会议。到车站欢迎的有德国民主妇女联合会副主席希尔默—普莱什尔、格罗提渥总理夫人、国际民主妇女联合会书记处的代表等人。我国驻德外交使团参赞王雨田也到车站欢迎。


第1版()
专栏:

志愿军指战员写信给中苏友协总会
坚信中苏人民团结合作是世界和平的保障
【新华社五日讯】中国人民志愿军全体指挥员战斗员,自在庆祝苏联十月革命节三十四周年时集体加入中苏友好协会为团体会员后,都兴奋地普遍举行了座谈会,讨论进一步认识中苏两国友好团结的伟大意义,并纷纷写信给中苏友好协会总会,表示他们对祖国的热爱和对苏联的崇敬。
中国人民志愿军某部火箭炮班全体指挥员战斗员来信说:苏联是今天全人类光明的旗帜。我们每一想起祖国不久将来也要建设成像苏联一样,过社会主义、共产主义的幸福生活时,就益发增长起保家卫国战胜敌人的无限勇气。中国人民志愿军某部指挥员战斗员的来信中写道:加入中苏友好协会以后,我们更明确地认识了中国革命的胜利和苏联的帮助是分不开的。我们在这里不断收到祖国人民送来的大批慰问品、慰问信,使我们非常感动。我们要学习苏联老大哥打垮德国法西斯的精神来打垮侵犯祖国安全的帝国主义者。
来自中国人民志愿军某部的签满了姓名的信中说:中苏两国人民的团结合作是保卫世界和平的保障。我们除直接打击美国侵略者外,一定还要随时向群众宣传中苏友谊和苏联和平政策的伟大意义。


第1版()
专栏:

中国铁路工会全国委员会
决定抚恤“二七”烈士家属
【新华社汉口五日电】中国铁路工会全国委员会经中华全国总工会批准,决定对“二七”烈士家属分别给以抚恤。烈士林祥谦、施洋、姜和顺的母亲长期享受相当于供给制的中灶待遇;烈士林祥谦、施洋、曾玉良、王起鹏、叶志松、张福狗的妻子长期享受相当于供给制的大灶待遇;其余二十家烈士家属一次发给大米一千五百斤、一千斤或八百斤的抚恤金。十月二十五日中国铁路工会全国委员会在汉口江岸举行了抚恤“二七”烈士家属大会。会上,中国铁路工会全国委员会副主席梁永福宣布了抚恤办法并发给烈士家属抚恤金。到会的烈士家属们都表示要教好孩子,努力生产。“二七”老工人代表吴柏林也在会上号召所有的“二七”老工人带头搞好爱国增产节约运动。


第1版()
专栏:

我国贸易代表团抵达柏林
【新华社五日讯】柏林消息:由张化东率领的我国贸易代表团在十一月三十日抵达柏林。德意志民主共和国贸易部国务秘书甘特—吉尔曼斯、外交部代表和我国驻德意志民主共和国外交使团人员均曾赴车站欢迎。


第1版()
专栏:

全国足球比赛第四日结果
【新华社天津五日电】一九五一年全国足球比赛大会第四日四场的比赛结果如下:华北对铁路——三比二,华北胜。西南对西北——三比一,西南胜。解放军对中南——五比一,解放军胜。东北对华东——二比○,东北胜。


第1版()
专栏:社论

坚决保障妇女生命安全
中华人民共和国婚姻法颁布以来,几千年的封建婚姻制度遭受了根本的打击,自由幸福的婚姻和民主和睦的新家庭开始到处出现,给伟大祖国的生产建设事业创造了更有利的条件。但是至今还有很多男女尤其是妇女,遭受着残余的封建婚姻制度的压迫和折磨,甚至被杀或被迫自杀。今天本报第三版发表的河南禹县菊王沟村妇女周彪被杀案,就是许多令人不能容忍的惨案之一。周彪在被父母强制结婚以后,参加民主妇联活动的权利被婆婆和丈夫剥夺净尽,并经常遭受鞭笞,过着像囚犯一样的生活。只要承认妇女是人,那就应该承认周彪提出离婚甚至要求政府依法制裁她的婆婆和丈夫,都是完全合理的。但是周彪却因此送掉了性命!当她的婆婆和丈夫纠集同族要拷打她的时候,村农民代表王殿竟野蛮地加以支持和领导,甚至农民代表会公然做出决定,经乡人民政府委员王世鑫批准,公开站起岗来,毒打这个要求人权的妇女。凶手们为了使她多受磨难,把她打得死过去又用凉水喷活再打,整整打了一个通夜,于拂晓时把她活活打死。
这里可以看到:若干妇女群众的生命还处于多么严重的无保障状态!她们还在遭受着多么野蛮残忍的迫害!残余的封建秩序还在多么严重地统治着某些农村!在这种罪恶存在的地方,那里的人民,特别是妇女就还没有翻身;在那里实际上就还没有人民自己的政府。
对于这样残酷虐杀妇女的罪行,我们人民政府的司法机关为什么不去过问呢?司法机关是直接负责保护人民生命安全的机关。但有些司法机关,似乎对妇女的生命不负责似的。有的县人民法院对于请求保护生命安全的妇女,竟反问妇女:“你就不会躲
一躲吗?”有的县人民法院竟命令冒着生命危险跑来告状或申请离婚的妇女说:“你去把你的丈夫传来!”还有的县人民法院在妇女被杀害后,整整一年不缉拿凶手。这种把妇女生命视如草芥的现象,是严重的对国家、对人民的犯罪行为!
个别地方的司法机关既然对妇女的生命安全不负责任,那末,妇女群众自己的团体——民主妇女联合会的地方组织,应该勇敢地负起自己的责任,大胆地保护被压迫的妇女才是,但有好多地方的妇联会,也没有尽到自己的责任。河南光山县妇女王桂芝,每出来开一次会,就遭家庭一次毒打。她跑到乡政府请求离婚,夜里住在乡妇联会主席家里,竟被她的公公和丈夫等人随便捉去了。这位妇联会主席看着这样非法的暴行没有抗议,凶手们就更肆无忌惮地逼迫王桂芝自缢身死。其他类似这样的事件还有很多。有不少地方(甚至县、市级)的妇联会,似乎很怕人家说自己“窝藏”妇女或“拐带”妇女,于是把某些遭受迫害跑到妇联会来的妇女硬劝回家去,送入虎口。这是什么立场?什么思想?在这样一个严重问题上,某些地方的妇联会几乎失掉了它成立和存在的意义了!
一年来,仅中南区即有一万多妇女因婚姻问题而自杀或被杀。这是多么令人痛心的事!这对我们国家的生产建设该是多么巨大的损失!应该说,有好多妇女的自杀或被杀是完全可以避免的。但是,由于有关的某些机关、团体和干部(包括不少共产党员干部)对妇女的生命安全采取了不能容忍的不负责任的态度,以致她们终于不能免于被杀害或被迫自杀!在革命已经胜利了的今天,这种现象还能够任其继续下去吗?绝对不能!
中央人民政府政务院“关于检查婚姻法执行情况的指示”中规定:“今后如有妇女因婚姻问题得不到婚姻法所赋予的权利与保护而被杀或自杀者,区、乡(村)、街级的主要干部,首先应负一定责任。”这一规定的根本精神,就是要坚决保证妇女获得婚姻法所赋予的各种权利,坚决保障妇女生命安全,消除妇女自杀和被杀的现象。这一根本的精神必须在工作中实现。
为了有效地保障妇女生命安全,在最短期间内消除妇女自杀、被杀的现象,我们除了应该大张旗鼓、深入普遍地宣传婚姻法,使婚姻法的精神和具体条文能为所有群众通晓以外,各地在检查婚姻法执行情况时,首先应注意那些正在为婚姻自由而斗争的妇女,特别是有被杀或自杀可能的妇女,立即给她们以切实的支持和保护。对于受压迫而不敢回家以至无处容身的妇女,应该帮助她们解决暂时的食宿问题,以免被害,然后进一步为她谋取彻底的解决办法。京郊十四区的妇联会把一个为反抗包办婚姻几乎要被打死的姑娘从家庭里抢救出来,并多方设法为她谋得职业,这是值得各地学习的。
对于有意伤害或谋杀妇女的丈夫公婆和父母兄弟等人,当地政府应警告他们立即放弃这种罪恶的意图,并须组织必要的群众性的监督。对于谋害妇女的罪恶意图明显和情况严重的,政府必须加以干涉,切实防止意外事件的发生。对于仍在虐待和打骂妇女、干涉妇女婚姻自由的落后家庭,也应给以警告和教育,指明这是严重的犯法行为,必须马上停止;否则就要受到人民法律的制裁。至于情节较轻的,则应以召开婆婆会、丈夫会以及在家庭中展开批评和自我批评等方式来解决,并责令虐待妇女的人,提出保证,纠正这种非法行为。干部中如有干涉妇女婚姻自由的行为,并因此而造成妇女伤害或死亡的,必须分别情节轻重,给以严厉惩处。为了引起所有区、乡(村)干部对此问题的严重注意,我们应该要求他们保证在自己区、乡(村)内不发生这种完全可以避免的妇女自杀、被杀的事件。那里发生此种事件,那里的主要干部就应首先受到处分。
为了贯彻政务院指示的精神,各地县以下的人民政府、党的组织和人民团体应进行普遍的动员,讲清道理,分清责任,研究更多的具体办法来保障妇女的生命安全。在党组织内,应该使每个党员都了解中共中央“关于保证执行婚姻法给全党的通知”中所规定的:“如果共产党员有干涉男女婚姻自由行为以及因干涉婚姻自由而造成被干涉者的伤害或死亡的行为,将不仅应负民事的和刑事的责任而受到国家的法律制裁,并且首先将受到党的纪律制裁。”中共中央并要求党员以一切努力,“给被干涉者和被虐待者以应有的法律保护和事实保护。”因此,我们党的任何地方组织和任何干部党员都绝对不能容许对妇女生命的安全采取漠视和不负责任的态度。在政权系统中,应该使每个干部尤其是司法干部,明白自己是妇女生命安全的直接负责者。知法者和执法者如果犯法,或不按法律办事,应该受到加重的制裁。漠视妇女生命以至见死不救或推托不管,这对于人民政府的干部来说都是绝对不能容许的。在人民团体中,首先是在民主妇女联合会中,更应该使所有干部都能认识自己团体的性质,认识民主妇联会和封建婚姻制度是水火不相容的,它有为妇女的合法权利,首先是为妇女的生命安全而斗争的神圣责任,它应该成为妇女求解放的战斗旗帜。对于凡是为争取婚姻自由而斗争的妇女,妇联会就有责任予以积极的领导和支持,帮助她们克服各种困难,对她们做事实的保护。
保障妇女生命安全的任务是迫切和紧急的。所有的共产党员和革命干部都应该行动起来,为保障妇女生命安全而奋斗。


返回顶部