第1版()
专栏：
我们伟大的祖国
我国东北和华北交通的孔道——山海关是在三年前的今天解放的。山海关又名“天下第一关”，是万里长城东部的第一关口。
第1版()
专栏：
电业工会全国委员会发出紧急通知
开展爱国增产节约运动
号召全国电汽工业职工参加到运动中来
【新华社二十六日讯】中国电业工会全国委员会，为了在全国电汽工业生产中迅速开展爱国增产节约运动，已在十一月十九日发出紧急通知。通知中说：唐山电业局、发电厂和下花园发电厂全体职工，为了响应毛主席“增加生产，厉行节约，以支持中国人民志愿军”的伟大号召，已在本月七日和十八日，展开了爱国增产节约运动，提出了本年奋斗目标。希望各级工会组织重视这件事情，并进行下列工作：一、要立即主动地取得行政方面的同意和支持，在共产党的统一领导下，大力动员和组织全体职工，响应毛主席的号召，展开爱国增产节约运动，提出本年内的增产节约计划，并作好明年的准备工作。二、各单位的增产节约计划，一定要充分发动群众，依靠群众的深刻讨论，精打细算，以及提出合理化建议，才能得出正确的能够实现的数字。必须避免包办代替，单纯追求数字的偏向。三、各单位的增产节约运动，一定要掌握“在保证安全的基础上，充分发挥潜在能力”的方针，从提高设备出力和利用率，缩短检修时间，利用废料，调整负荷，消灭浪费，减低成本，以及做好经济核算等方面努力，来达到“增加生产，厉行节约”的目的。最后，各单位在进行这一工作时，一定要坚决执行所在地方的党、政府和工会所给与的任务，并主动地取得他们的领导和帮助，作到全国电业职工都能自觉地参加到这一伟大的运动中来，为响应毛主席的号召，为增加生产、厉行节约而努力奋斗！
第1版()
专栏：
西安、太原、石家庄等地电业职工订出计划
响应唐山电业职工提出的增产节约竞赛
【本报讯】据新华社讯：西安、太原、石家庄等地电业职工，热烈响应唐山电业局和唐山发电厂职工提出的增产节约竞赛。西北电业管理总局和西安发电厂经过检查工作，订出了在今年第四季度增产节约价值七百吨小米的计划，响应唐山电业局和唐山发电厂全体职工提出的增产节约竞赛。
西北电业管理总局和西安发电厂在开展增产节约运动前，曾发动各部门的职工深入检查了各部门工作。职工们在大检查中，提出许多合理化建议。如今年第三季度的设备利用率太低（仅到百分之三十三），材料库积压物资太多（有些材料超过需要二十倍）。这种大检查的方法，教育了干部和全体工人。如发电厂总工程师徐嘉谋，在检讨了自己过去不考虑发挥机器潜在力量的保守思想后，就领导技术人员们讨论每天在短时间内超负荷发电不会出事故的理论，并实地进行试验，结果使三部旧发电机增加了五百瓩设备出力，因而全厂电机在第四季度内设备利用率可由过去的百分之三十三提高到百分之五十五。电业管理局营业厅的职工，为配合电厂职工提高发电量，保证多发展工业用户，增加五十万度的销售量。这些办法，就可增产价值五百吨小米的财富。在节约方面，发电厂根据工人建议，把某号机的锅炉烟囱加高，减少了煤耗。该厂的技术人员，也检修了事故最多的某号锅炉，以避免发生事故。职工们这些合理化建议，又节约了价值二百吨小米的财富。
太原电业局和所属三个发电厂全体职工，在本月二十一日召开了职工代表会议，决定在第四季度以增产节约价值七十万斤小米的财富的行动，响应唐山电业局和唐山发电厂全体职工提出的增产节约竞赛。会议并写信给毛主席及唐山电业局全体职工，保证做到以下数点：
一、缩短检修时间，增加发电量，节约原材料，降低消耗定额（煤耗降低百分之八，厂用电降低百分之七点二，线路损失降低百分之四），发挥设备潜在能力，节省管理费用等，保证给国家增产节约价值七十万斤小米的财富。二、保证不发生人身事故和发电系统责任事故；做好防冻检查；全部编好各电厂的运行规程；百分之五十的运行人员受到短期轮训。三、继续加强抗美援朝的爱国主义教育和正规的文化、技术、业务学习；保证全体职工参加每周五小时以上的政治时事学习；并在本年内消灭文盲。四、每月修订、每周检查爱国公约一次，并提前在十一月内完成捐献计划。五、加强经营管理，在十二月十五日以前做好清理资产、核定资金的工作，使资金周转率达到三点六次以上；保证本年底前进行负荷调整的工作，使负荷率达到百分之七十；设备利用率较定额提高百分之四十。六、保证实现第四季度计划中的苏联专家的建议（包括清洁、防火、保护、存煤、水位、温度等）；并完成本年度所属各厂机器、锅炉大检修工程。七、继续提高供电的质量，完成本市内统一周波的工作和改变配电电压的计划；做好地区电力统一调度工作，进一步发挥设备的潜在能力。
目前太原电业局所属三个发电厂各生产小组正在拟订具体增产节约计划和修订爱国公约。该局并以党、政、工、团人员为核心，成立增产节约委员会来推动这一运动。
石家庄电业局和所属微水、凤山、石家庄三个发电厂全体职工，在二十二日联合写信给唐山电业局职工，提出要在十一、十二两个月中为国家增产节约价值二百九十一吨小米的财富。石家庄电业局和所属三个厂的全体职工，根据该局十月中旬举行的职工代表会议决议的第四季度增产节约初步计划，订出了十一、十二两个月的增产节约计划作为竞赛条件：一、扩大电的销售量，并合理调整负荷，压缩“尖峰负荷”百分之十，提高“周负荷”率百分之八。除完成电业总局追加的售电任务外，两个月中要增产价值一百二十六吨小米的售电量。二、根据一至十月份的煤耗标准，煤耗再降低百分之八点一三，厂用电率再降低百分之十三点二，两个月中共节省价值一百十一吨小米的开支。三、微水等三发电厂缩短检修时间，增加发电量和节省工料费，共价值五十四吨小米。四、全局设备利用率至年底止，提高百分之五十四。五、继续巩固安全发、供电，保证现在到年底止，在发电系统彻底消灭重要事故和人身事故，供电系统彻底消灭人身事故。
该局、厂职工并研究了保证实现增产节约计划的办法。如锅炉工人保证继续坚持省煤研究委员会的工作制度，改进锅炉燃烧方法，节省用煤。水泵工人和风车工人准备成立厂用电研究小组，做到根据负荷大小掌握风、水用量，降低厂用电率。供电科工人保证做到用电户提前一秒钟用电，增加售电量；倒换配电变压器，提高设备利用率。微水、凤山等发电厂党、政、工、团领导干部为争取超额完成增产节约计划，已具体分工，分别深入车间领导竞赛。
第1版()
专栏：
西南军政委员会第三次全体会议
致电慰问人民解放军进藏部队
电贺达赖喇嘛和班禅额尔德尼
【新华社重庆二十六日电】西南军政委员会第三次全体会议致电人民解放军进藏部队和达赖喇嘛、班禅额尔德尼，电文如下：
一、致人民解放军进藏部队电张国华、谭冠三两将军并全体指战员同志：
正当抗美援朝保家卫国运动在全国各地轰轰烈烈展开并取得了辉煌胜利的时候，欣悉我人民解放军进藏部队，翻越了千山万水，饱经了高原风雪，克服了重重困难，已经胜利地到达西南边陲的国防重地，粉碎了帝国主义的侵略阴谋。这一伟大的进军，是由于在毛主席和中央人民政府的英明领导下，达成了和平解放西藏办法协议并取得了西藏地方政府和全体僧俗人民积极协助的结果。值此西南军政委员会第三次全体会议开会之际，谨向你们致以亲切的慰问和敬意！尚希亲密团结，努力生产，战胜一切困难，继续贯彻执行中央人民政府的民族政策；并协同西藏地方政府，建设新西藏，巩固国防，为彻底实现和平解放西藏办法的协议而继续奋斗。
西南军政委员会第三次全体会议
一九五一年十一月二十日
二、致达赖喇嘛电达赖喇嘛先生：
值此西南军政委员会第三次全体会议开会之际，我们衷心地祝贺西藏的和平解放，祝贺中国各民族大团结的伟大胜利，并对于你和你的以阿沛先生为首的代表团在签订与实行和平解放西藏办法协议的努力上，表示敬意。
西南军政委员会第三次全体会议
一九五一年十一月二十日
三、致班禅额尔德尼电班禅额尔德尼先生：
值此西南军政委员会第三次全体会议开会之际，我们衷心地祝贺关于和平解放西藏办法协议的签订及西藏的和平解放，祝贺西藏民族和全国各兄弟民族间的大团结，对于你在民族团结事业上所作的贡献表示敬意。我们相信在达赖喇嘛的领导下和你的努力下，必能使协议获得彻底的实现。
西南军政委员会第三次全体会议
一九五一年十一月二十日
第1版()
专栏：
张国华、谭冠三两将军
欢宴西藏地方政府重要僧俗官员
【新华社二十六日讯】拉萨消息：中国人民解放军进藏部队司令员张国华、政治委员谭冠三两将军，于本月十二日至十四日，在拉萨侧德林卡（公园）分别举行了宴会，招待西藏地方政府官员。应邀参加宴会的有西藏地方政府噶伦、噶楚、机巧堪布等重要僧俗官员，和西藏佛教主教噶登慈巴，以及各寺院活佛、堪布共八十余人。宴会上，张国华将军致词时指出：和平解放西藏是中国历史上一件值得庆贺的事情，和平解放西藏办法的协议是今后进藏部队和西藏僧俗人民共同奋斗的目标。他说：“这次宴会标志着今后进藏部队和西藏僧俗人民的团结，这团结是建筑在协议的基础之上的。”西藏地方政府噶伦拉鲁在宴会上感谢进藏部队帮助西藏人民建设新西藏和巩固祖国国防。西藏佛教主教噶登慈巴感谢中央人民政府代表张经武将军赠送各寺院的礼物。他说：“我们非常感谢中央人民政府对西藏宗教寺庙的关心和爱护。”宴会中始终充满了团结和谐的气氛，宾主间相互为中国各民族的日益团结而干杯，为各民族的伟大领袖毛主席身体健康而干杯，为达赖喇嘛的身体健康而干杯。宴会期间，进藏部队的文艺工作团表演了“中国各民族大团结”等舞蹈和演唱了各种歌曲，并放映了“中国民族大团结”等影片。
第1版()
专栏：
美方军事警察无理寻衅
我通知对方严重注意
【新华社开城二十六日电】本社记者报道：十一月二十二日，板门店会场区内美方军事警察一人，无理取闹，辱骂我方军事警察，甚至以手枪相威胁，幸我方军事警察百般忍耐，妥善处理，未演成不幸事件。此事经双方军事警察军官共同调查属实，对方军事警察军官当表示道歉。我方联络官已通知对方联络官严重注意这一事件，防止再有类似事件发生。
这次事件发生在板门店会场区联合安全办事处帐篷内双方值班的两名军事警察之间。二十二日上午十一时以后，美方一个名叫郎的值班军事警察突然用手枪指向我方朝鲜军事警察裴英容，无理取闹。裴当向他摇手阻止说：“不好。”对方军事警察又骂裴：“叫化子！”裴未置答。其后，对方军事警察忽以书本向裴投掷寻衅。裴将书本放在桌上后，批评他说：“不好。”对方竟怒骂裴：“你这混蛋！”接着把子弹上膛后，用手枪指着裴施行威胁，又骂：“你这混蛋！”裴终未答话，仅摆手示意制止，对方军事警察才把手枪装进枪套中。
我方军事警察军官接到裴英容上述报告之后，即在当天下午一时许，通知对方军事警察军官赫波斯中尉前来办事处共同调查。经双方向当事人当面查询，及对方军官向对方军事警察查询之后，赫波斯承认上述事件属实，且认为这是危害会场区秩序的，因此表示道歉。赫波斯并称已将该军事警察解除工作，转送上级处理。二十三日午后，我方首席联络官张上校将上述事件的经过通知对方联络官穆莱上校，指出：这次事件若非我方军事警察善于处理与百般忍耐，势将发生严重不幸事件。张上校希望对方严重注意这一事件，并防止再有类似的事件发生。穆莱答应继续调查，并请我方将事件经过的调查报告交给对方，张上校当即应允。
第1版()
专栏：
双方参谋人员已校正双方现有接触线具体位置
双方代表团大会定今日举行
【新华社开城二十六日电】二十六日朝鲜人民军与中国人民志愿军方面及联合国军方面的参谋人员校正了现有双方接触线的具体位置，并定于二十七日上午十时（朝鲜时间）呈交朝鲜停战谈判小组委员会批准，由小组委员会确定这一现有接触线为军事分界线与非军事区的中线。双方代表团大会定于二十七日上午十一时举行，以便批准小组委员会对于第二项议程的协议及小组委员会所确定的军事分界线与非军事区的具体位置。代表团大会对于第二项议程正式达成协议以后，即可进入第三项议程“在朝鲜境内实现停火与休战的具体安排，包括监督停火休战条款实施机构的组成、权力与职司”的讨论。
第1版()
专栏：
在汉莱无耻造谣的前两天
志愿军释放四名英俘
美俘驳斥美方的诽谤声明
【新华社朝鲜前线二十六日电】本社前线记者报道：中国人民志愿军最近在临津江右岸前线释放了四名英军俘虏。其中一名是英军第二十八旅苏格兰边防团第四连第十一排上士副排长詹姆士·劳利逊（编号二九七五六五一）。他是十一月四日在马良山作战中被俘的。在美国侵略军第八军军法处处长汉莱发出诬蔑朝中人民军队杀害战俘的无耻谎言的两天前，他带着和他同时被俘的二十五名英军士兵写的三十多封信件，被释放回原部队去。临行前，他十分感谢志愿军的宽待。
在詹姆士·劳利逊带回去的信件中，俘虏们向他们的亲友们报告了他们被俘后愉快生活的实情。
【新华社二十六日讯】塔斯社平壤二十六日讯：十一月二十五日，“劳动新闻”发表了来自北朝鲜美国战俘营的电讯。美军第二师第九团第三营第十一连的中士道勃对该报记者说：当我们被俘的时候，我和我的同伴本来预料会遭到杀害，因为我们的指挥官们常常告诉我们，人民军杀害俘虏。然而，现在我们不仅还活着，而且还得到很好的待遇。我们按时得到很好的饮食。我们可以随意阅读报纸和杂志。我越来越清楚地明白了，我参加了华尔街帝国主义者对朝鲜人民进行的罪恶战争。
美军第二师第三十八团第二营第五连中士安刻尔也说了这样的话。美国海军陆战队第一师士兵马刻斯与美军第二师第三十八团第二营第五连下士汉那诺驳斥了联合国军司令部所谓“联合国武装部队”被俘士兵遭到杀害的诽谤声明。战俘们对这些说法表示愤慨，他们并强调指出，人民军对待战俘非常人道。
第1版()
专栏：
中国人民保卫儿童全国委员会昨天成立
选举宋庆龄为主席邓颖超等六人为副主席 【新华社二十六日讯】为响应国际民主妇女联合会理事会柏林会议关于加强与扩大保卫儿童运动的号召，并促进我国儿童福利事业，以宋庆龄为首的中国人民保卫儿童全国委员会今天宣告成立。参加成立大会的有全国妇女、青年、工会、医药卫生、教育、科学、文艺、司法、救济福利、宗教界和各兄弟民族等各方面的代表七十多人。会上，中华全国民主妇女联合会副主席李德全报告中国人民保卫儿童全国委员会成立的意义和任务，全国民主妇联儿童福利部部长康克清报告了筹备经过。
大会通过了中国人民保卫儿童全国委员会的章程，并选举宋庆龄为中国人民保卫儿童全国委员会的主席，邓颖超、李四光、李德全、廖承志、傅连暲、韦悫为副主席，康克清为秘书长。在全场热烈掌声中，宋庆龄主席宣读了中国人民保卫儿童全国委员会成立宣言。大会最后通过了给国际民主妇女联合会的电报，并由北海实验托儿所的小朋友向大会献花。
第1版()
专栏：
中国人民保卫儿童全国委员会成立宣言
人类的生命，依靠儿童来延续；创造人类幸福的事业，依靠儿童来承继；因此，我们有义务担当起保卫儿童的责任。然而，帝国主义的侵略战争已经严重地威胁着和平，儿童的权利被战争贩子们搁置在危险的炮口上；保卫儿童的责任，更加重大了。我们有必要与国内和国外所有善良的人们携手，共同为保卫儿童而努力，让和平的鸽子，拨开战争的迷雾；使幸福的太阳，永远照耀着大地。
中国人民建立了自己的政府，中国的儿童也开始得到了幸福。他们的生存、健康和教育的权利，已经开始得到保障。目前，全国有三千七百余万儿童进入小学，比战前的人数增加了一倍以上；有一万余个接生站和妇婴保健机构，大大地减少了婴儿的死亡率；全国的托儿所和幼儿园比解放前增加了九倍。
我们懂得要有和平的天地，才有儿童的幸福；保卫世界和平，就是保卫儿童权利。我们的心系念在无数受苦难的儿童身上，那些儿童在被压迫的殖民地国家里，在疯狂备战的资本主义国家里，在遭到了侵略战争的国家里，有的一堆一堆地被残害而死去，有的还成群的挣扎在饥饿、疾病、死亡的边缘。朝鲜的儿童，备受美国侵略者虐杀。这些血的仇恨，加强了我们争取世界和平的决心。中国人民这一年多来所进行的轰轰烈烈的抗美援朝运动，就是我们对保卫世界和平、保卫儿童事业的重大贡献。
中国人民保卫儿童全国委员会主张：
（一）全国的母亲们、青年们、教育家、科学家、作家、医务卫生工作者、儿童工作者、救济福利工作者、宗教界人士和所有爱护儿童的人们和团体团结起来，反对侵略战争，保卫世界和平，促进儿童福利事业。
（二）大力宣传儿童福利的重要性，报道儿童生活情况，促使全国人民重视儿童的福利，以贯彻保卫儿童权利的政策法令。
（三）拥护并执行国际民主妇女联合会关于加强与扩大保卫儿童运动的决议案。
（四）欢迎全亚洲以及全世界爱好和平民主的人们，和我们一起，为儿童建筑伟大的幸福的乐园。
这就是我们神圣的任务。相信我们的主张会得到全国人民和全世界人民的同情和赞助；我们的努力，会得到胜利的成就。
全国儿童权利保卫者团结万岁！
全世界保卫和平保卫儿童的人们大团结万岁！
一九五一年十一月二十六日
第1版()
专栏：
中国人民保卫儿童全国委员会
致国际民主妇女联合会电国际民主妇女联合会亲爱的戈登夫人：
为执行国际民主妇女联合会理事会柏林会议关于加强与扩大保卫儿童运动的决议，我们在今天成立了中国人民保卫儿童全国委员会。我们要团结全国的母亲们、青年们、教育家、科学家、作家、医务卫生工作者、儿童工作者、救济福利工作者、宗教界人士和所有爱护儿童的人们和团体，共同反对帝国主义侵略战争，保卫世界和平，促进儿童福利事业；并和全世界一切爱好和平民主的人士携手，为保卫世界和平保卫儿童权利而奋斗。
欣闻柏林执委会将讨论国际保卫儿童会议的筹备工作，敬祝会议成功！
中国人民保卫儿童全国委员会主席宋庆龄
一九五一年十一月二十六日
第1版()
专栏：
中国人民保卫儿童全国委员会主席、副主席、秘书长及委员名单
主席
宋庆龄——中国人民救济总会主席、“加强国际和平”斯大林国际奖金获得者。
副主席
邓颖超——中华全国民主妇女联合会副主席
李四光——科学家
李德全——中国红十字会总会会长
廖承志——中华全国民主青年联合总会主席
傅连暲——中华医学会理事长
韦悫——教育家
秘书长
康克清——中华全国民主妇女联合会儿童福利部部长
委员
一、妇女界：张晓梅、沈兹九、曹孟君、李秀真、刘清扬、杨子芳、杨宝骏、廖梦醒、罗琼、刘王立明、陆璀、李文宜、李健生、李丽莲、龚普生、吴全衡、丑子冈、冯光灌、曾昭懿、白涛、张炽昌、张淑义、李铿。
二、青年界：冯文彬、吴晗、李昌、田德民、黄中、左林、陈琏。
三、工会：朱学范、刘宁一、陈少敏、杨之华、易礼容。
四、医药卫生界：苏井观、颜福庆、方石珊、杨崇瑞、朱琏、诸福棠、陈翠贞、林巧稚、李蓝丁、侯健存、周华康、沈元晖。
五、教育界：杨卫玉、陈鹤琴、雷洁琼、吴研因、方与严、张逸园、郎洁华、陶淑范、劳君展。
六、科学界：梁希、张锡钧、张景钺、马文昭、叶恭绍。
七、文艺界：丁玲、李伯钊、张天翼、白薇。
八、司法界：史良、王汝琪、王枫。
九、救济福利界：彭泽民、陈其瑗、胡兰生、伍云甫、章元善、倪斐君、顾锦心、江兆菊。
十、宗教界：吴耀宗、刘良模、邓裕志、赵朴初、胡文耀、张羽时。
十一、兄弟民族：乌兰夫、刘格平、鲍尔汉、张冲、朱早观、计晋美、桑吉悦希、黄松坚。
第1版()
专栏：社论
论朝鲜停战谈判第二项议程的协议
朝鲜停战谈判小组委员会双方代表已于本月二十三日按照朝鲜人民军与中国人民志愿军代表团公平合理的建议，对第二项议程达成协议。这是朝鲜停战谈判四个多月以来，双方在实质问题上取得的第一个协议，也是停战谈判的第一个重要进展。
朝鲜停战谈判自炎热的七月开始，一直拖延到现在——朝鲜战场上已经飘雪的初冬，才在实质问题上取得这个协议，唯一的原因，是由于美方代表在谈判过程中一贯地采取了拖延政策。尤其是在谈判进入第二项议程以后，美方多次提出蛮横无理的要求，并制造了许多挑衅事件来阻挠谈判的进行。美方的这些狂妄要求和挑衅事件都受到我方的严正斥责，美方不得不放弃自己的狂妄要求，并对自己的挑衅行为承认错误。美方的主要手腕是所谓“军事压力”。但是美方在谈判期间的多次进攻又受到了朝中人民军队的惨重的打击。美英资产阶级报纸不得不承认“美国谈判代表愈来愈明白：联军已真的不能再用继续作战的办法来获得进一步的利益了”。（英国“星期泰晤士报”十一月十八日华盛顿专电）这就是说侵略者在军事上不断遭受的严重挫败，已经迫使他们不能不接受他们先前所不愿意接受的东西。同时，世界舆论的压力，以及美国的附庸国家、美英人民和美英士兵对美方拖延谈判的不满，都使美方继续拖延的一切阴谋诡计暂时无从继续施展，不得不同意我方代表所提出的公平合理的建议，使第二项议程终于达成了协议。
事实就是这样。然而美国的将军们却不敢承认这个事实。联合国军停战谈判代表团发言人纳科斯准将在本月二十三日协议达成的那一天，就曾对美英记者们说：“今天的协议正可以满足联军在七月间谈判开始时所提出的要求。”谈判的纪录，证明这是美国将军们又一次在世界人民面前撒谎。
在七月十日停战谈判开始的首次会议上，我方首席代表南日将军即根据公平合理的原则提出了确定三八线为军事分界线，双方武装部队同时撤离三八线十公里，并以撤离地带为非军事区的建议。在双方对议程获致协议并开始讨论第二项议程的时候，我方代表又曾重申过这一主张。我方代表当时之所以如此主张，是因为以三八线为军事分界线实符合并反映了当时的军事实况，即双方在三八线南北各占有大约相等的土地面积。然而美方代表在七月二十七日所提出的关于军事分界线的方案却蛮横无理地借口所谓“海空军优势的补偿”，要求将军事分界线划到离当时战线很远的我方阵地之内，企图使中朝人民部队从当时的战线在临津江以东后撤三十八公里至五十三公里，在临津江以西后撤约六十八公里，以便美方不打一枪获得一万二千余方公里的土地。美国的这个方案竟荒谬绝伦到如此程度，以致使它当时不敢将这个方案向全世界公开。这就是纳科斯所谓的美方“在七月间谈判开始时所提出的要求”。继此而后，美方又曾在十月二十五日提出侵占我方开城，深入我方阵地一千五百方公里的“要求”。这些“要求”都是与现在以就地停战为内容，以双方实际接触线为军事分界线的协议毫无相同之处的。因为他们自七月以来一贯的“要求”与现在的协议毫不相同，因此他们曾经想推翻第二项议程以避免取得现在的协议。可是美国将军们却在他们被迫放弃其横蛮无理的“要求”，接受了这个公平合理的协议之后，又来企图把两种绝不相同的东西混为一谈，这如果不是为了掩饰它们的无耻讹诈与军事失败的悲哀，还能够是为了别的什么呢？实际上，现在第二项议程所达成的协议，正是符合于我方代表自始即坚持主张的在公平合理的基础上取得协议的原则的。因为现在的双方实际接触线，与谈判开始时的实际情况并未发生任何重要变化，双方在三八线南北依然各占有大约相等的土地面积。
过去四个多月的事实证明，只要美方愿意在我方所提出的公平合理的基础上解决问题，谈判就可以顺利进行，就可以取得协议；而如果美方重演其拖延谈判的伎俩，谈判的前途就仍然要受到阻碍。现在谈判前途还有许多重大的问题，为了争取这些重大问题的解决，中朝人民和世界爱好和平的人民必须继续对美国侵略者进行不动摇的斗争，迫使其放弃各种拖延讹诈的诡计。只有这样，朝鲜停战谈判才有成功的希望。