第4版()
专栏：
我们的朋友遍于全世界！
——各国人民电贺我国国庆
法共中央贺电北京 中国共产党毛泽东主席：
欣逢中华人民共和国成立两周年之际，我们代表法国工人阶级和法国人民的感情向你们致热烈的庆贺，并表示我们与你们在行动上的团结一致。我们向从帝国主义及其走狗的奴役中永远地解放了出来的伟大的中国人民在各方面所获得的胜利致敬。他们在斗争中受到你们光荣的共产党的领导，你们的党是以马克思、恩格斯、列宁、斯大林的无往不胜的学说为行动的基础的，它始终如一地对社会主义的导师，全世界工人的导师——我们伟大的斯大林同志表现坚定不移的忠诚。
法国人民的国家主权也受到侵略朝鲜的美帝国主义的威胁。美帝国主义正在企图延长并扩大违反法国利益的越南战争。为此，法国人民正在为恢复他们的独立与保卫和平而奋斗。同时，争取苏、美、中、英、法五大国缔结和平公约的运动正在法国继续不断地扩展。
请接受法国共产党——多列士的党的热烈的祝贺，在人民争取和平、自由与社会主义之最后胜利的伟大斗争中，它衷心地和你们在一起。
代表法国共产党中央委员会 杜克洛
印尼共产党中央贺电北京毛泽东：
值此中华人民共和国二周年纪念之际，印度尼西亚共产党热烈地祝贺中国人民。为了印度尼西亚人民及中国人民之间更好的关系，为了民主和世界和平，十分地确信在光荣的中国共产党及它的贤明主席毛泽东领导之下将获得更多的成功。
印度尼西亚共产党中央委员会
十月一日于雅加达
以色列共产党总书记米库尼斯贺电北京中国共产党中央委员会毛泽东主席：
亲爱的同志们，值此中华人民共和国成立二周年纪念之际，我们向你们致以热烈的祝贺。在毛泽东英明领导下自由中国人民的伟大成就及中华人民共和国的成功进展，正在唤起各国人民的热情，鼓励和加强为民族解放进行反帝国主义斗争的被压迫人民，并且是对远东及全世界和平的巨大贡献。
祝你们在实现伟大中国人民为和平、各国人民的自由及人类进步的巨大的解放和建设工作中获得进一步的成功。
以色列共产党中央委员会总书记 米库尼斯
十月一日于特拉维夫
罗马尼亚民主妇联中央委员会贺电中华全国民主妇女联合会：
兹值中华人民共和国成立二周年，谨代表罗马尼亚人民共和国妇女向您们，亲爱的姊妹们，致热烈的敬礼和真挚的祝贺。我国劳动人民衷心和你们一起度过这一节日。你们把帝国主义者从你们的祖国赶走了，这同时也是全世界和平拥护者的伟大胜利。
我国妇女深深地羡慕和热爱伟大中国人民的英勇女儿，她们曾经光荣地献身于祖国的解放事业，现在又为祖国的繁荣，为争取和平而积极斗争着。
我们羡慕贵国的民主改革，在中国人民最热爱的儿子毛泽东的领导下，这一改革的成功，使贵国繁荣和发展起来了。
美帝国主义者侵入朝鲜，破坏自由中国的边境，他们这种丑恶的挑衅行为，威胁着你们的幸福生活，引起我国全体劳动人民和全体妇女的愤怒，更加深了我们争取和平的决心。我们非常满意地注视着刚勇的中国人民志愿军的斗争，他们和英勇的朝鲜人民并肩作战，反对美国侵略者，把他们赶出朝鲜，保卫你们祖国的安全与世界和平。
在这一节日，谨祝你们，亲爱的姊妹们，在和平建设的劳动中，在争取全世界和平力量——各民族的伟大朋友斯大林领导下的不可战胜的苏联是这一力量的先锋——的巩固与胜利的斗争中获得新的成功。
罗马尼亚民主妇女联合会中央委员会
一九五一年九月二十八日
罗苏友好协会贺电中苏友好协会总会亲爱的同志们：
兹值中华人民共和国成立二周年之际，罗苏友好协会谨向你们致以最热烈的祝贺。我们对于你们人民在英勇的中国共产党领导之下所获得的伟大成就表示衷心的欣慰。并愿你们在加强中苏友好的工作中，获得新的和卓著的成就，以繁荣你们的祖国，巩固以英明的导师——伟大的斯大林为首的全世界强大的和平战线。
罗苏友好协会
一九五一年九月二十九日于布加勒斯特
阿尔巴尼亚总工会主席果果·纽西贺电中华全国总工会：
谨代表阿尔巴尼亚共和国工人阶级向你国工人祝贺中华人民共和国成立二周年伟大的历史节日。祝贺你们在建设一个新的生活，在反对美英帝国主义争取伟大的苏联及斯大林领导下的和平阵营的胜利的斗争中有新的成就。我们两国工人不可摧毁的友谊万岁！
阿尔巴尼亚总工会中央委员会主席果果·纽西
一九五一年九月二十六日 地拉那
阿尔巴尼亚妇联主席霍查贺电中华全国民主妇女联合会：
值此中华人民共和国成立两周年纪念日之际，阿尔巴尼亚妇女向为争取祖国的富强与繁荣而积极斗争的全中国民主妇女致热烈的敬礼，并祝你们在巩固中华人民共和国和巩固以苏联与伟大斯大林为首的伟大和平阵营的事业中获得新的成就。
阿尔巴尼亚妇女联合会主席 霍查
全印总工会总书记丹吉贺电中华全国总工会主席：
全印总工会代表印度工人阶级在你们革命胜利与中华人民共和国成立二周年纪念之际向你们祝贺。两年来贵国人民的民主政治显示了建立在农民基础上并由工人阶级领导的真正民主，能够彻底改善人民的生活条件，并能使他们得到土地、面包、工作与和平以反对帝国主义侵略者与其在中国内部的同盟者。
我们预祝你们在重建你们的工业与农业中获得进一步成功，这不仅有助于你们自己，而且也有助于仰赖你们领导与鼓舞的一切被剥削的亚洲人民大众的解放，谨此重表贺忱。
全印总工会总书记Ｓ·Ａ·丹吉
十月一日于新德里
芬中友好协会贺电北京 中国中央人民政府：
值此中华人民共和国二周年纪念之际，我们谨向中国人民致贺。我们预祝我们两国之间的友谊增强及加深。愿世界有永久的和平。
芬中友好协会
十月一日于赫尔辛基
第4版()
专栏：
苏联举办各种集会
宣传我国两年来巨大成就
【新华社一日讯】据塔斯社莫斯科九月三十日讯：在中华人民共和国成立二周年纪念日前夕，苏联正纷纷举办各种展览会、讲演、座谈会和音乐会，宣传中国人民两年来建设新生活的巨大成就。
在莫斯科，国立列宁图书馆在九月二十八日举办了文学展览会。展览会上陈列着无数的书籍和杂志，介绍解放了的中国的成就。同日，苏联科学家马提诺夫发表了公开讲演，听讲的人极为拥挤。马提诺夫说：中华人民共和国成立两年来，已清楚地向中国劳动人民指明了他们所选择的道路是正确的。中国人民愈来愈紧密地团结在中国共产党和人民政府的周围，正在万众一心地为保卫世界和平而奋斗。
俄罗斯联邦、乌克兰、白俄罗斯及其他加盟共和国的城市和乡镇，也纷纷举办庆祝中国国庆的文艺晚会和音乐会。拉脱维亚共和国已有三百多个城市和乡村举办了演讲会，介绍中国人民争取解放的英雄斗争。共和国首都里加举办的文学展览会，已有成千上万的人前往参观。
中国作家的作品在苏联受到广大读者的热烈欢迎。自从苏维埃政权成立以来，这些作品曾以苏联各民族的十种文字出版了三百多万册，中国文学大师鲁迅的著作已经印行了五十万册。此外，过去两年来，还出版了大量中国年青作家描述中国人民新生活的作品。
在新中国国庆日前夕，苏联各广播电台也播送了特别节目以示庆祝。
第4版()
专栏：
进一步发展与巩固中苏人民友谊
苏联举办中国电影周在莫斯科揭幕
匈牙利和罗马尼亚举行中国电影周庆祝我国庆
【新华社莫斯科二日电】中国电影周于十月一日下午四时在苏联电影事业部的主持下，在莫斯科《突击工人》电影院隆重揭幕。参加开幕典礼的有：苏联电影事业部副部长塞米诺夫，著名电影导演格拉西莫夫、瓦尔拉莫夫，我国驻苏联大使张闻天暨使馆人员，中国电影工作者代表团全体团员，以及莫斯科先进工人和学生代表约二千人。大厅的入口处挂着斯大林大元帅和毛泽东主席的巨幅画像。主席台两旁悬挂着中苏两国国旗，上端横挂着红布标语：“中苏两国人民牢不可破的友谊万岁！”
苏联电影输出公司副经理莫斯柯夫斯基在主席台上向会众介绍了中国电影工作者代表团。接着苏联电影事业部副部长塞米诺夫致欢迎词。他代表苏联电影事业部和苏联电影工作者向中国电影工作者代表团致敬，并祝贺中华人民共和国建立两周年。塞米诺夫说：“中国电影周的举行是苏联文化生活中的重大事件。苏联人民对民主中国的年轻的电影艺术感到很大的兴趣。在短短的期间内新中国电影事业已获得了巨大成绩。中国电影已在国际电影赛会上荣获了奖金。这些成绩的获得是由于中国电影是服务于人民，而且是在中国共产党和毛泽东主席的领导之下的。让中国电影周进一步促进中苏两国人民友谊的更加巩固和中国电影事业的繁荣。”
张闻天大使应邀讲话。他说：“中国电影周的举行，在中苏两国文化交流上有着重大的意义，因为它不仅可以帮助苏联人民更深切地了解中国人民的英勇斗争和创造性劳动、新中国的生活和现实，同时更可以促进中苏两国人民的友好关系的发展与巩固。”
中国电影工作者代表团团长于伶继起致词。他代表中国电影工作者向苏联人民致敬，并表达了中国电影工作者向具有高度思想性和艺术性的苏联电影艺术学习的意愿。
在开幕典礼上，与会者一再为中苏两国人民的友谊和中苏两国电影工作者的合作而欢呼。
自十月一日开始，中苏合制的《解放了的中国》、《中国人民的胜利》、《锦绣河山》，以及我国影片《白毛女》、《中国民族大团结》、《光芒万丈》、《钢铁战士》、《无形的战线》、《中华女儿》等将陆续在苏联十六个加盟共和国首都和其他十四个大城市放映。中国电影工作者代表团即将分赴列宁格勒、斯大林格勒、第比利斯和基辅等地参加电影周的工作。
【新华社布拉格二十九日电】匈牙利和罗马尼亚举行中国电影周，庆祝我国国庆。匈牙利的中国电影周在二十九日开始，电影周中将放映我国著名影片《中国人民的胜利》、《中华女儿》、《光芒万丈》、《中国民族大团结》、《中华杂技团》和其他介绍新中国的新闻纪录片。罗马尼亚的中国电影周由“苏罗电影厂”和罗马尼亚部长会议所属电影事业委员会联合举办。电影周从十月一日开始，放映的影片有《无形的战线》、《中国人民的胜利》、《锦绣河山》、《中华杂技团》等。
第4版()
专栏：
记国外华侨对新中国的热爱
新华社记者 方力
中华人民共和国的成立，给一千多万居留海外的华侨同胞带来了新的喜悦。侨胞们被称为“海外孤儿”的时代已告结束，他们有了独立和强大的祖国。他们深深地热爱这样的祖国。
一九四九年十月一日，新中国诞生的那一天，越南西贡的近郊，法帝国主义用来囚禁爱国华侨的一个拘留所里，一面庄严灿烂的五星红旗，骄傲地悬挂起来了。狱中的侨胞在红旗下举行了庆祝新中国诞生的大会，唱着雄壮的新国歌。在马来亚的某一个集中营里，被英帝国主义无理拘禁的侨胞，冒着军警毒刑殴打的危险，也在这一天制成一面巨大的红旗，升起在集中营中的高空，旗上面写着：“中华人民共和国万岁！”侨胞们看到这面新的旗帜，就如同看到了祖国的光芒，感到了温暖和慰籍。
两年来祖国进步了，巩固了，飞跃地发展了；海外华侨的团结进步也水涨船高，跟着向前发展了。祖国人民的抗美援朝运动，更促成了国外各地侨胞思想上的根本变化。今年以来，各地百分之九十以上的侨胞，普遍地悬挂五星国旗了。毛主席著作和其他新中国的理论、文艺书籍，受到了东南亚各地各界侨胞知识青年的热烈欢迎。去年国庆，东南亚各地侨胞，纷纷写信给毛主席、周外长祝贺国庆，并表示坚决拥护周外长抗议美帝国主义侵略中国领土台湾及轰炸东北的严正声明。
东南亚各地的许多侨胞和侨团，纷纷写信慰问在朝鲜前线的我国人民志愿军和朝鲜人民军，向中朝前线将士致敬。今年二月，苏门答腊有三十六个侨团分别写信给中朝人民将士致敬。其中说：“由于我志愿军及朝鲜人民军的正义行动及所获得的胜利战果，已使我们感到今天做中国人的荣耀。”马来亚某地侨胞在慰问信中说：“我们愤恨英帝国主义对我侨胞的野蛮无理的迫害，时刻关心着新生的祖国。时刻关心着保卫祖国和世界和平的志愿军同志们。”三月间，从泰国回国的侨胞二百一十人，在船上即捐献了泰币二千五百铢，慰劳中朝人民部队。由马来亚被迫害归国的槟榔屿现代日报总编辑方君壮，在进入国门的当天，就把他剩余的零用钱也全部捐献慰劳人民志愿军。
缅甸、泰国的许多侨胞，去年自动地发起坚决拒看毒片（美国电影）、不买美货。在印尼，华侨拒看毒片，更为普遍。有些侨胞为此还发签名书表示决心。当美国侮辱中朝人民的恶毒宣传片《血战全韩》运到雅加达准备放映时，立即引起侨胞们的愤怒抗议，结果使这部毒片在印尼的许多城市无法放映。与此相反，侨胞们却热爱新中国的影片。去年十一月，当新中国的第一部记录片《新中国的诞生》在印尼首都雅加达首次放映时，观众达三万六千多人。很多华侨还从远离雅城一百三十余英里的苏甲巫眉城赶来观看。当银幕上每次出现毛主席、五星国旗和人民解放军的雄姿时，侨胞们都报以如雷的掌声和欢呼声。名片《赵一曼》去年十二月在缅甸首都放映时，亦受到当地华侨热烈的欢迎。
祖国人民在抗美战线和建设战线上的每一胜利，都使广大侨胞们欢呼鼓舞，同时亦更进一步提高了侨胞们对祖国的认识，更加强侨胞的信心。侨胞们对祖国在国际上的地位空前提高，感到快慰，感到骄傲。例如，去年十一月伍修权将军在联合国大会上提出对于美国侵略台湾的正义控诉时，各地侨胞一致欢呼拥护。泰国内地某一家华侨学校校长，读了伍修权将军在联合国大会上的发言全文后说：“这篇控诉词把美帝国主义侵略我们中国的罪行，说得真够痛快淋漓，看到这篇控诉，才知道今天的中国是真正强大起来了！做一个新中国人民真体面、真光荣！”由于这一报告的影响，我留美侨胞普遍地公开表示：宁愿被关入集中营，也不供美帝国主义驱使，赴朝鲜充当其侵略战争的炮灰。
国内各方面建设的突飞猛进，使国外侨胞已普遍感到解放后的祖国与华侨的切身利益关系密切。沟通侨汇、土地改革、镇压反革命和肃清土匪，使侨眷生活安宁获得保证；被迫害归国难侨获得救济与各得其所；归国华侨学生升学及就业，华侨工商业的回国投资等，前途均无限广阔。所以国外各地侨胞，到处传阅来信，互相报喜，揭破流亡国外的蒋匪帮残余及少数地主恶霸破坏土地改革、破坏祖国的阴谋。对蒋匪帮特务卖国害侨罪行的坚决斗争，更使各地华侨的爱国团结日益深入与扩大。
第4版()
专栏：
蒙古人民共和国外长拉姆苏伦发表声明
抗议美制非法的单独对日和约
蒙古人民决心保卫和平以粉碎美英扩大侵略远东阴谋
【新华社二十九日讯】塔斯社乌兰巴托二十七日电：蒙古《真理报》发表蒙古人民共和国外交部长拉姆苏伦关于片面对日和约的声明如下：
关于美国政府和它的附佣国家与日本签订单独“和约”一事，蒙古人民共和国政府授权本人发表声明如下：
（一）本年九月八日在旧金山签订的所谓对日“和约”，不是共同的和约，而只是由美国政府制造的单独的对日和约。
在旧金山会议上，“多数”国家在美国压力之下，顺从美国，并经美国特别的布置，无耻地拒绝了苏联所提出而受到波兰和捷克斯洛伐克代表支持的关于对日和约的公正建议；而且是未经讨论即卑躬屈节地在美英制造的对日和约上签字盖章。然而，在这个非法的文件上签字的大多数国家都没有实际参加对日作战，它们也不是亚洲的国家。
对击溃帝国主义日本起决定作用的苏联，坚决拒绝了这个由美英统治集团片面制造的非法的对日和约，认为这是直接准备战争的罪恶行为。
亚洲的主要国家，首先是中华人民共和国没有参加旧金山会议。中华人民共和国的人民遭受日本侵略的损失最大，而且对消灭日本帝国主义起了巨大的作用。蒙古人民共和国的军队，曾直接参加对日本作战，对击败日本帝国主义的事业也尽力作了它的贡献。但是竟被非法地拒绝于对日和约的准备和签订之外。
因此，由美国授意没有苏联、中华人民共和国和对战胜帝国主义日本有直接贡献的其他亚洲国家签字的对日“和约”，不能而且也的确不符合亚洲各国的利益。因此，也不能为这些国家的人民所接受。
蒙古人民共和国政府表达全体蒙古人民的一致意志，认为美国政府所制造的对日“和约”是非法的，没有法律效力的。因此坚决抗议这个对日“和约”。
（二）单独对日“和约”严重地破坏了关于对日媾和的国际协定。
大家知道，一九四五年七月二十六日的波茨坦公告以及远东委员会以这项公告为原则而通过的决定，都规定必须肃清日本的军国主义并使日本民主化。但是，在美英单独对日“和约”中，却没有防止日本军国主义复活的任何保证。相反的，在与这个文件同一天签订的美日双边《安全条约》上，却规定延长美军的对日占领，并且为日本军国主义的复活开辟了方便的道路。
美国政府背信弃义地违背它所担负的义务，侵犯中华人民共和国对于台湾、澎湖列岛、西沙群岛和其他岛屿的无可争辩的权利，这些岛屿历来就是中国的领土。单独对日“和约”的起草人甚至竟非法地把琉球、小笠原、硫磺、西之岛及其他群岛割离日本，而实际上给予了美国。这些岛屿的分割，是任何国际协定都没有规定的。美英单独和约的主要任务，是要加强日本经济对美国的依赖，无视不得限制日本和平工业必要性。同时，却又为日本战争工业的恢复和发展提供了无限的机会。
因此，旧金山签订的对日和约与各国际协定所规定的远东媾和毫不相干，而只是帮助美帝国主义者正在进行的发动和扩大战争的勾当，并破坏远东和全世界的和平与安全。苏联代表团在旧金山会议上对美制对日和约草案所提出的明确而具体的修正案和补充，得到了所有亚洲各国人民的衷心支持，包括我们蒙古人民在内。
蒙古人民共和国政府并声明：只有接受苏联关于对日和约的旨在确保远东和全世界和平与安全的正义建议，才能作为按照国际协定的精神真正对日媾和的基础，并符合那些曾遭受日本帝国主义侵略之害的各国人民的意志和期望。
（三）非法的单独对日和约，是要复活日本的军国主义，并将日本卷入反对亚洲爱好和平的各国人民，首先是反对苏联、中国与朝鲜各国人民的新的冒险中。然而，历史已经证明，日本军国主义分子对于亚洲任何国家的侵略，总要直接威胁到亚洲一切其他国家，包括蒙古在内。
蒙古人民最危险的宿敌日本帝国主义者，在一九○九年占领了朝鲜以后不久，就开始实行其对蒙古的贪得无餍的计划。一九一九年他们在赤塔成立以卖身投靠日本帝国主义的奈塞活佛为首的所谓“大蒙古政府”。这个政府的任务就是把蒙古的一切部落统一起来，使它们处于日本的庇护之下。
为了要使蒙古成为反苏战争的跳板，日本军国主义分子就于次年把他们雇佣的血腥的文格恩男爵所统率的白卫军匪徒调到蒙古来。日本于一九三一年占领满洲以后，它侵略蒙古的危险就特别严重而直接了。从此以后，一直到一九四五年，我国无时不处于遭受日本侵略的危险中。在这个期间以内，他们屡次对我国实行武装进攻，侵犯我们蒙古人民的自由与独立，使蒙古人民共和国在人力与物资上受到巨大损失。
现在，美帝国主义者正在拟制他们反对爱好和平各国人民的罪恶计划。他们正在复活日本军国主义，并且公开使用日本的后备物资和人力来进行他们对朝鲜和中国的武装冒险。蒙古人民不能看到准备重演日本对包括我国在内的亚洲各国的侵略而漠不关心。
蒙古人民深切地关怀真正的对日媾和以及防止日本帝国主义的复活，他们坚决抗议在旧金山缔结的准备战争与侵略的条约。
蒙古人民与苏联、亚洲各国和全世界所有爱好和平的人民一起，有充分决心防止因单独对日和约而产生的在远东扩大战争的危险，并且要不遗余力粉碎这个非法文件的制订者——美英新战争挑拨者——的阴谋。
一九五一年九月二十五日于乌兰巴托
第4版()
专栏：
当代的不可抵抗的运动
（《争取持久和平，争取人民民主！》中文版第一○八期社论）
自从世界文化工作者拥护和平大会在波兰弗劳兹拉夫召开，发起组织国际运动来避免新战争以来，已经有三年了。一个强大的、有组织的、和平战士的阵线出现了，它在短短的时间内，就把亿万劳动人民、科学和文化界人士团结在它的旗帜下面。这个阵线是一个能够挫败帝国主义战争制造者的罪恶阴谋的力量。
斯德哥尔摩宣言的签名运动，是去年年底结束的。宣言指出原子武器是制造恐怖和大规模杀人的武器，应禁止使用，主张谴责首先使用原子弹的政府为战争罪犯。全世界五亿多人在这宣言上签了名。一九五一年二月，世界和平理事会发起了要求五大国缔结和平公约的、规模更大的新的运动，在几个月之内，将近四亿五千万人在世界和平理事会的宣言上写下了他们的名字。
和平战士的队伍这样地迅速扩大起来，全体先进的、进步的人类这样地在各方面支持世界和平理事会的种种措施——这鲜明地证明了世界各国广大人民群众维护和平和避免新战争的运动，有充沛无比的生气和不可抵抗的威力。斯大林同志说，“世界各国人民都不愿意重复一次战争的浩劫。他们正在坚持不渝地为加强世界和平与安全而奋斗。”
要求五大国缔结和平公约，是现阶段争取和平的斗争的重心。中华人民共和国和人民民主国家的全体成年居民，已经一致表示拥护和平公约。德意志民主共和国有一千三百万以上的公民，已经表示反对重新武装德国，投票赞成和平解决德国问题。“反对重新武装日本、要求缔结全面和约”的运动，已经动员了日本人民和亚洲其他各国人民的广大群众。
八月二十八日，苏联和平委员会全体会议决定在苏维埃联邦为世界和平理事会要求五大国缔结和平公约的宣言征集签名。苏联人民——英雄的在苏联的共产主义建设者，和苏联政府是深切地关心保持和巩固和平的。他们行进在世界争取和平的运动的最前列，他们一贯地、坚定地维护和平和各国人民友好的事业，反对帝国主义强盗的一切侵犯。毫无疑问，全体苏联人民将万众一心地在宣言上签名，这样来又一次表明他们有决心要在列宁—斯大林党的领导下把和平和国际安全的事业维护到底；全体苏联人民将一次又一次地表示他们对伟大的和平旗手斯大林同志的无限敬爱。
资本主义国家的人民，不顾帝国主义分子的一切恐怖手段和卑鄙的造谣活动，正在日益坚决地展开争取和平公约的斗争。这些国家人民看到，缔结和平公约就有可能建立各国之间的和平合作，有可能结束帝国主义侵略国家所发动的扩军运动，有可能减轻战争捐税的重担，提高劳动人民的生活水平。
殖民地和附属国人民是争取和平的斗争中的强大力量。他们把争取和平公约的斗争与争取民族独立的斗争密切结合在一起，他们要求结束对朝鲜、越南和马来亚的热爱自由的人民的罪恶的帝国主义掠夺战争。
和平阵线团结了民主和社会主义阵营国家的八亿以上的男女。它包括许多工会、青年团体、妇女团体、合作团体、文化团体、文娱团体以及其他公共团体，在全世界拥有千百万的会员。各国共产党领导的工人阶级是这个和平运动的团结力量，也是这个和平运动的战斗的先锋。
世界上一切正直的人们，一切憎恶战争、珍惜人类文化的成就的人们正团结起来为反对一小撮的战争制造者、反对家财亿万的富翁而斗争。这些富翁只热心于战争，因为战争物资把他们养肥了，他们从人民的血液中吸取了巨大的利润。
各国的社会名流以及科学和文艺界的卓越代表，都在积极地参加和平运动。全世界都知道这些忘我的和平战士的名字——“加强国际和平”斯大林国际奖金获得者的名字：居里、约翰逊、宋庆龄、朴正爱以及其他一些人士。每个国家，每天都在涌现出更多的争取和平的真正人民英雄。
各国人民不要战争，并且恨战争。他们日益认识到他们所面临的恐怖深渊，认识到帝国主义及其走狗——美国、英国、法国以及其他资本主义国家的反人民政府——想把他们推入这个深渊。美英帝国主义者在朝鲜所发动的血腥战争现在已经进行了近十五个月了。美国侵略者和屠夫遭到了失败，为了发泄他们的愤怒，他们正在找朝鲜的和平居民出气。他们使用喷气式飞机和定时炸弹，使用化学和细菌武器，蓄意消灭朝鲜的妇女、儿童和老年人。这些穿着美国和英国军队制服的现代吃人生番——他们的野蛮与残暴的程度简直超过了有史以来的一切罪行。
战争贩子们一方面在朝鲜继续进行战争，威胁中华人民共和国并准备新的侵略行动，一方面加紧卑鄙的造谣活动，来诽谤和平、民主和社会主义国家，诽谤和平战士的运动。战争贩子所雇佣的反动资产阶级报纸和广播电台，每天都在资本主义国家颠倒黑白地煽动战争歇斯底里，反复地灌输有毒的战争不可避免的“思想”，要他们的人民对爱好和平的人民进行掠夺性的征伐，用各种各样的方法歪曲事实，企图恶毒地“证明”美帝国主义的血腥侵略行为是对的，以便使各国人民陷入谎言的罗网，使战争贩子们得以为所欲为。帝国主义走狗右翼社会党人和铁托分子，是帝国主义阴谋反对和平和人类的最可恶的帮凶，他们企图中伤和平阵营，拿一些卑鄙的谎话，说什么美帝国主义是“进步的”，“因为国防的需要”等等，来证明帝国主义准备另一次战争是正确的。
很清楚，各国人民的警惕性愈高，和平拥护者的行动愈勇敢、愈坚决，这样来揭露侵略者的罪恶阴谋和谎言，对和平的敌人的每一个进攻给予应有的回击，那末，战争贩子实现他们的罪恶计划的可能性也就愈少。
和平的力量是强大的。和平战士大军的后备力量是无穷的。不断地使新的人民阶层积极参加反对战争的斗争端赖和平拥护者的加紧活动。和平运动的积极分子、签名征集员和鼓动员不断在人民中间开展宣传工作，将会使每一个人懂得和平的伟大意义，将会帮助甚至最落后的和意志不定的人民懂得和平运动的性质，这个运动欢迎一切渴望参加的人们；将会帮助他们懂得在和平公约宣言上的每一个签名的重要意义。
国际和平运动正在进一步扩大它的群众基础，团结它的队伍，把更广大的人民阶层吸收到争取和平的斗争中来。它一定将完成它的历史任务：制止侵略者，挫败帝国主义者发动另一次世界战争的计划。