第4版()
专栏：
我铁路劳动模范代表大会致电日本工人
支援日本工人反对美制单独和约
要求释放“松川事件”无辜被捕者
【本报讯】自九月二十日至二十九日在北京召开的中国铁路劳动模范代表大会，致电日本全国工人，表示坚决支援日本工人反对美制单独对日和约与要求释放“松川事件”无辜被捕者的运动。大会并致电日本首相吉田茂，要求撤销对“松川事件”无辜被告二十名爱国工人的可耻判决，并立即释放他们。同时，中国铁路工会全国委员会主席李颉伯致电日本仙台高等裁判所，要求立即释放“松川事件”无辜被捕者。这三个电报的原文如下：
（一）中国铁路劳动模范代表大会致全日本工人电日本东京都太田区新井宿五、五六九日本国营铁路工会统一委员会并转全日本工人兄弟们：
中国铁路劳动模范代表大会于我国第二个国庆节前夕，在中国人民首都北京胜利召开了。我们全体代表向全日本工人兄弟致以亲切的敬礼，并坚决支援你们正在展开的反对美制单独对日和约与要求释放“松川事件”被捕者的运动。希望你们坚持正义斗争，并预祝你们胜利。中国铁路劳动模范代表大会
一九五一年九月二十九日
（二）中国铁路劳动模范代表大会致日本首相吉
田茂电日本吉田茂首相：
我们出席中国铁路劳动模范代表大会的全体代表，坚决要求你撤销对“松川事件”二十名无辜爱国工人的可耻判决，并立即释放他们，否则你将负一切后果与责任。中国铁路劳动模范代表大会
一九五一年九月二十九日
（三）中国铁路工会全国委员会主席李颉伯致日
本仙台高等裁判所电日本仙台高等裁判所铃木祯次郎裁判长，佐佐木、高桥两裁判官先生：
我代表中华人民共和国四十八万五千铁路工人，要求你们将美日反动派所捏造罪名、借以打击日本爱国运动为目的的“松川事件”被捕二十名铁路工人立即释放。否则你们将负一切后果与责任。
中国铁路工会全国委员会主席李颉伯
九月二十九日
第4版()
专栏：
我全国民主妇女联合会写信给日本妇女
支援“松川事件”无辜被告的正义斗争
坚决反对美帝国主义武装日本及美制单独对日和约
【本报讯】中华全国民主妇女联合会于本月十六日写信给日本妇女，表示中国妇女决以全力支援“松川事件”无辜被告的正义斗争，并坚决反对美帝国主义重新武装日本与单独对日和约。原信全文如下：亲爱的日本姊妹们：
不久前我们收到了“松川事件”无辜被告二阶堂武夫给中华全国民主妇女联合会和中华全国总工会女工部的信。在我国的“人民日报”上，也发表了斋藤千、小林源三郎等的来信。从这些信件中，我们看到了日本工人阶级在反对美日反动派的斗争中的英雄气概；我们知道了日本的广大男女人民正在不屈不挠地进行斗争，和日本国内对“松川事件”正在展开着“百万人签名要求无罪释放”的正义运动的情况。
尽管美帝国主义和日本反动政府想尽办法来阻断中日两国人民间的友谊与往来，但是中国妇女和中国人民的眼睛是经常注视着你们的英勇斗争的；我们关怀着日本国家的命运，也关怀着日本人民的生活。
亲爱的姊妹们，你们已经认识到：把日本人民与妇女当做奴隶一样来蹂躏，使日本人民的生活陷于悲惨境地的是美国帝国主义者和吉田反动政府。“松川事件”不过是美日反动派凶残地迫害日本工人阶级和日本人民的无耻罪行之一。你们已经知道：什么是你们的斗争的目标和奋斗的道路，你们正和日本人民在一起，坚决地为反对重新武装日本和单独对日和约，争取日本的民主与独立而斗争着。
中国妇女和中国人民对于美帝国主义和吉田反动政府迫害日本工人阶级和日本人民的罪行，感到万分愤慨；我们决用全力来支援“松川事件”无辜被告的正义斗争。我们坚决反对美帝国主义重新武装日本和单独对日和约。我们全国正在继续不懈地加强抗美援朝运动，这不仅是为了保卫自己的祖国，保卫朝鲜的独立，同时也是支援日本人民和日本妇女反对美帝国主义者的斗争。
亲爱的姊妹们，我们向你们伸出热情和友爱的手。让我们两国人民与妇女紧紧团结起来，反对美帝国主义的侵略，保卫亚洲与世界的和平！
中华全国民主妇女联合会
一九五一年十月十六日
第4版()
专栏：
日本“松川事件”无辜被告铃木信等
呼吁中国人民继续支援日本人民斗争
【本报讯】日本“松川事件”的第二审即将于本月二十三日起举行。“松川事件”的无辜被告铃木信写信给中国铁路工会全国委员会主席李颉伯、二阶堂武夫写信给中华全国民主妇女联合会和中华全国总工会女工部、菊地武写信给本报，对中国人民的支援表示感谢，并呼吁中国人民继续支援他们的正义斗争。这三封信的原文如下：
（一）铃木信给中国铁路工会全国委员会主席李
颉伯的信中国铁路工会全国委员会李颉伯主席：
你向亚澳工人发出的号召，强烈地感动了我们。这个号召也在日本的“新世界”杂志七月号上登载了，已经到了我们的手里。日本铁路工人以尊敬的心情重视中国铁路工人的每一句话。希望我们早日能在一起晤谈。我自一九三七年开始从事铁路工作，充当过连结员、站务手、行李员、货物员、国营汽车售票员、站务员、庶务员、青年宿舍管理员、管理部服务员。这样长时间过着铁路生活，一九四九年被免职。我被捕入狱是由于一九四九年“八一七”美日反动派所捏造的“松川事件”，并被判处死刑了。可是我们不会再受第二次欺骗的，在任何情况下，我们都要为坚持真理和正义而前进。我作为与中国铁路工人分不开的朋友，作为热爱和平的日本铁路工人在进行着斗争，我现在感觉到好像就在中国兄弟们面前晤谈似的。第二次审讯将从十月开始，法西斯分子会给我们一个最后的攻击的，我们和日本工人一起，正向敌人拼命斗争。盼望中国兄弟们也不断地向法西斯分子提出抗议，支援我们。“松川事件”无辜被告铃木信
七月十六日
（二）二阶堂武夫给中国妇女的信中华全国民主妇女联合会中华全国总工会女工部：
我们谨向粉碎了帝国主义的野心、在和平大道上迈进的同志们致敬，并以无限的喜悦寄上这封信。
我们听到同志们通过日本劳农救援会要求无罪释放我们二十名“松川事件”无辜被告，对卖国的裁判提出了抗议；并且你们展开了全国性的援救我们的活动，我们谨表示深深的感谢。
我们在连日的受拷问、逼供和长期的公审斗争中，亲身体验到了谁是人民的敌人，他们在计划什么，要达到什么目的！他们对我们的判决，不是单是对我们，而是对全日本人民的判决。但是，日本人民是知道如何面对这个危机而打破奴隶的锁链；人民的眼睛是不会被蒙蔽的。很明显，法西斯的道路是统治阶级自身毁灭的道路。东条、希特勒走过的路子，就是历史的铁证。事实证明：迫害我们决没有减弱劳动人民的力量，而是劳动人民的力量日益壮大了。在我们背后有着强大的广泛的民主力量支援着我们；我们将保卫真理到底。我们誓言今后继续斗争，并向同志们表示感谢和致候。
“松川事件”无辜被告二阶堂武夫
一月三十日
（三）菊地武给本报的信亲爱的北京人民日报的同志们：
你们经常地给我们二十名“松川事件”无辜被告充满热情的支援，我们深深地感谢。
我们二十人，热爱和平与自由。我们跟着广大的劳动人民一起前进着，但是，由于捏造出来的“松川列车颠覆事件”，我们被陷入狱中，已经两年了。很显然，我们是冤枉的，然而，日趋崩溃而疯狂了的美日反动派凭借暴力，无视真理，强以谎言为真实，宣判了我们以死刑或无期徒刑。可是，我们确信：真理是不可被战胜的，真理必定胜利。
第一审的裁判长长尾信，宣告我们有罪后，就不能再留在福岛地方裁判所，要转调到名古屋地方裁判所去了。
由于这样的非法判决，我们从十月二十三日就要进入上诉第二审的阶段；第二审的公审预定由十月二十三日起到十二月二十日止连续举行十六次。
我们回顾第一审的法庭斗争，决定了发动“百万人签名要求无罪释放”运动和请律师进行辩护。我们从狱中呼吁募集七十八名律师辩护费用一百万日圆。这使同志们增加负担，我们深感歉仄，请你们予以巨大的支援。
美国帝国主义者为了强使日本卷入战争，已不择手段，必然将对裁判施以压力，也许会和第一审同样地对我们宣告无耻的判决。但是，我们决心和可恶的敌人进行坚决斗争。为粉碎敌人的阴谋，为争取自由、和平与独立，为全面媾和、反对重新武装及和约签订后全部占领军的撤退而斗争到底！自由、和平与独立万岁！日本共产党万岁！中华人民共和国万岁！我们坚决相信：人类美好的社会终将来临！
菊地武（十九岁）八月二十八日于宫城刑务所
第4版()
专栏：
驻日美国占领军总部
正用收买和高压手段迫日本国会批准和约
【新华社十六日讯】东京消息：驻日美国占领军总部正对日本各保守党派的国会议员进行威逼和收买，以便使十月十日开幕的日本第十二届国会临时会议，能批准美制对日“和约”和“美日安全条约”。
早在九月十四日吉田茂自旧金山回到日本后，他即一方面加紧迫害日本共产党国会议员，一方面展开批准美制“和约”的活动。吉田茂以自由党为中心，用各种方法笼络在野的反对派国民民主党、社会党及其他参众两院反动议员，筹备召开本届国会会议。但是，日本资产阶级及反动派内部，对于吉田画了押的美制单独“和约”和“美日安全条约”，却有各种反对意见。例如，代表日本资产阶级的每日新闻社出版的“经济学人”杂志，在九月中旬出版的一期中，就公开斥责“吉田茂要成为汪精卫了”。美国占领当局对此极为焦虑，因而力图以威逼和收买等卑污手段，通过自由党当权分子迫使日本国会“批准”该两项条约。
在日本国会召开前夕，驻日美军总部外交局长、李奇微的政治顾问赛鲍尔为了压制各在野党派对该两项条约的反对，并使其得到批准，曾召集自由党当权分子举行秘密会议。与会者除吉田茂外，尚有该党政务调查会长吉武惠市、干事长增田甲子七、副干事长坪川信三、游说部长冢原俊郎及总务会长星岛二郎等。赛鲍尔对自由党、国民民主党及社会党内部日益高涨的反对批准该两项条约的情绪，表示极大的恐惧与不安。赛鲍尔公然向到会者声称，为了保证该两项条约的批准，必要时将不惜直接施以压力，同时指使到会者要为该两项条约加强“宣传”活动。
驻日美军总部于上项会议后，立即拨款八万美元（合二千八百八十万日元）交与自由党首脑机关。该党游说部长、国会议员冢原俊郎得到其中的二万五千美元。此外，冢原俊郎又从酒井财阀亲戚处得到三百万日元，作为进行“宣传”之用。众议院自由党分子、外务委员会主席守岛伍郎、外务委员会委员佐佐木盛雄，吉田之婿麻生太贺吉以及早被驻日美军总部及自由党收买的参议院绿风会首脑德川宗敬等人，也都分得数千美元，他们正在调查每一国会议员的态度，向驻日美军当局提供密报。
第4版()
专栏：国际简评
支援“松川事件”无辜被告
日本反动政府将于本月二十三日在仙台市仙台高等裁判所举行“松川事件”的第二审；为了支援“松川事件”的无辜被告，日本人民已展开了百万人签名要求无罪开释运动。中国人民完全同情并支持日本人民和“松川事件”无辜被告的这一正义斗争。
两年来，“松川事件”的二十名无辜被告，在日本人民和各国爱好和平人民的支援下，对美日反动派进行了英勇不屈的斗争。无论残酷的拷问、逼供与非法的长期公审，都不能动摇他们的坚强的胜利信心；日本反动政府强加于他们身上的包括死刑在内的非法判决，决不能吓倒和屈服他们。我们从斋藤千、铃木信、二阶堂武夫、菊地武等屡次寄给本报和中华全国民主妇女联合会及中国铁路工会全国委员会的来信里，可以充分看出日本工人阶级威武不屈的英雄气概。他们的英勇斗争和英雄行为，已赢得了世界正直人士的崇敬与钦佩。
美日反动派迫害“松川事件”无辜被告的暴行，是与美国帝国主义重新武装日本、借单独和约奴役日本人民的罪行是分不开的。在美国对日单独和约签订后，美日反动派对日本共产党和日本民主进步力量的迫害暴行更为变本加厉：非法逮捕日本共产党领袖，镇压日本罢工运动和日本人民反对单独和约、争取民主独立的运动。然而，美日反动派的这些暴行，不仅不能减弱日本人民的力量，反而使广大的日本人民更加认清了他们国家的命运，激起了更为广泛的反对单独和约的斗争。 “松川事件”的无辜被告斋藤千等的英雄榜样，激励着日本人民斗争的决心；在中国人民和全世界爱好和平人民的支援下，日本人民争取独立自主的斗争一定能取得最后的胜利！
第4版()
专栏：
缅甸关于对日和约的态度（续完）
缅甸保卫世界和平大会中央委员会主席 德钦伦
（七）美国的草案关于规定建设和平进步经济的问题不但默不作声，并且似乎把现存对于日本经济的限制加以合法化了。美国对和平经济加上了很多限制，例如对日本纺织工业的限制。只是在名义上执行了取消垄断，而日本独占资本家的利益不但安然无恙而且得到了扶植。
（八）同时，美国的草案不但没有规定禁止另一个国家垄断地控制日本的经济，并且似乎把现存的美国对日本经济窒息性的控制合法化了。在第四章中详细地规定着应该如何来维持美国窒息性的控制。第四章第十二条丙项称：“日本所应给予某一盟国之国民待遇或最惠国待遇，应仅以该有关盟国关于同一事项所给予日本之国民待遇或最惠国待遇之程度为限。”根据这个规定，没有一个国家能要求取得和美国一样的优惠待遇，除非这个国家准备给日本以日本给美国的同样待遇。由于日本是一个美国的经济属地，这不是意味着美国的经济扩张主义吗？缅甸对来自日本的进口货课以最重的关税。日本不是将能够报复吗？同样在第四章第十二条乙项第一款丑目中称日本应在船运、航行及进口货物方面予各盟国以国民待遇。由于美国对于日本的航运和贸易已实施了实际上的控制，这个规定等于日本航运和贸易对美帝国主义者的完全投降，因此是日本经济对美帝国主义者的完全投降。
（九）草案中也没有任何规定取消对其他国家贸易的限制。在日本和缅甸的贸易中，日本来的进口货要抽缅甸四级制关税中最高的税率。这既不利于日本也不利于缅甸。目前日本的对外贸易完全限于美元和英镑的区域内。日本也被禁止和中华人民共和国通商。这些限制不但将造成日本的经济困难，并且将造成亚洲的不安。
（十）美国草案第三章第六条规定了撤退外国军队；但是在同一条内称：“但本项规定并不妨碍外国武装部队依照或由于一个或一个以上的盟国与日本业已缔结或将缔结之双边或多边协定，而在日本领土上驻扎或留驻。”杜鲁门和杜勒斯经常地宣布关于日本与美国之间签订一个共同防御公约一事已和吉田取得协议，并且美国已获得保证有权在日本驻军和保有军事基地。因此这很明显，美国是不从日本撤退它的军队的。
（十一）甚至连占领军也将不予撤退，所以禁止在占领军撤退后在日本驻军及保有军事基地的希望渺茫得很。
（十二）在序言中提到日本参加联合国，可是这并不保证任何签字国必须支持日本的申请。
美国在拟制草案时所采取的程序也是和第三部分中的规定完全相反的。拖延拟制对日和约的责任是在美国方面的（一九五一年六月十六日经济学者杂志）。但是当美国发动了对朝鲜的侵略，它就完全根据自己的意见拟制了一个和约草案。据说曾经和英国、法国商量过。法国受贿同意了美国的草案。美国预诺有二十亿美元的补偿并接受越南、老挝、柬埔寨为签字国。同样，英国也受贿同意了美国的草案。帝国主义国家在这样一种秘密情况下所拟制的一个和约怎么能包含任何条款有助于我们这样被压迫国家的安全，有助于亚洲的繁荣和世界和平呢？
特别要反对的是下列各点：
（一）那些曾向日本法西斯主义者作战并战败他们的大国中，以中华人民共和国为最重要的一个
（必须记得蒋介石与日本法西斯主义者勾通）。苏联、美国与英国亦都起过重要的作用，但他们的作战时间没有中华人民共和国长。因此没有得到中华人民共和国同意的任何对日和约都不是公正的。不但它是不公正的，且将有碍世界和平。在和约的第七章第二十三条甲项内中华人民共和国未被列在和约签名国中。此外，第七章第二十五条规定只有签字国可享有和约所赋与的权利、权利根据与利益。因此那在对日本法西斯者作战中曾牺牲数百万生命的中华人民共和国被禁止享有和约所赋与的权利、权利根据与利益。这算是什么条约呢？
（二）只有签字国可享有和约所赋与的权利、权利根据与利益的规定，事实上是美帝国主义向其他大国敲诈的行为；使对日和约成为美帝国主义的独占物。但向日本作战的并不是只美国一国。有包括我国的其他一大批国家向日本作战过。美国这种态度对这些国家和我们难道不是一种侮辱吗？
（三）美国对日和约草案第七章第二十三条规定只有在澳大利亚、缅甸、加拿大、锡兰、法国、印度、印度尼西亚、荷兰、新西兰、巴基斯坦、菲律宾、英国、苏联、美国这些列举的国家中大多数已批准了和约后，这和约才能生效。但它又规定说假如在日本批准和约九个月以后该和约尚未生效，则任何已批准该和约的大国只仅须通过照会而使该和约生效。明显地说，即不论其他大国批准该和约与否，日本与美国可单独批准该和约并使它生效。这不是一个幼稚与挑衅的姿态吗？
因此美帝国主义制造的对日和约不但没有任何确保我国安全、亚洲繁荣与世界和平的因素，并且相反地将破坏世界和平、阻碍亚洲繁荣，与引起日本重新侵略我国。六
“反法西斯人民自由联盟”对这背信弃义的草约采取什么态度呢？“反法西斯人民自由联盟”的惟
一反对理由即草约中没有任何赔偿的规定。“反法西斯人民自由联盟”没有考虑到我国的安全、亚洲的繁荣以及世界和平。为了赔偿，“反法西斯人民自由联盟”似乎会出卖我国的安全、亚洲繁荣与世界和平而在草约上签字。
事实上比赔偿更重要的是把日本转变成为一个和平的国家，不再威胁世界和平，不作美帝国主义煽动第三次世界大战的工具，不为美帝国主义侵略亚洲的先锋队，不作为重新侵略我国的根源。
我们要求从二方面来赔偿我们的战争损失——取得日本的军火工厂以及赔偿。虽然美帝国主义业已停止拆卸日本军火工厂，我们已得到了日本的军火工厂。我们应当要求把它们完全拆卸并把它们分配给曾受日本占领的国家。要求以现款即现有生产充作赔偿。这种要求的理由即：
一、使曾受战祸的人民得到赔偿。
二、使日本明了他们应负战争与破坏的责任，应诚意地赎取前愆。赔偿的支付是对他们诚意的一个考验。
第一次世界大战后德国也曾偿付赔款。但德国无力偿付时，英美的金融资本家乃借款给德国。由于这种借款，英美资本家得与德国法西斯串通在德国建立了法西斯制度。所有债权国都得不到赔偿。同样，日本为了支付赔偿亦必须得到借款。美国已致命地控制了日本。因此只要求日本支付赔偿而不要求日本经济避免受到任何外国统治就等于帮助美国加紧对日本的致命控制。
此外，赔款不会从美日的垄断利润中拿出来。美日垄断利益者是不肯减低他们的利润的。赔款将由人民的每日食物中扣除出来。可能日本人民会被迫了解他们的苦痛是由日本法西斯者造成的并起而反对。但美帝国主义已借日本法西斯的帮助建立起一个法西斯制度，煽起日本的民族主义并使大日本主义复活。因此只要求日本支付赔偿而不要求美帝国主义停止一切的扶植行动将使美帝国主义利用民族仇恨的目标转移日本人民的反抗。这等于帮助美国在日本建立一个法西斯制度。
有人也许会争辩说假如美国须替日本支付赔偿，美国或可能放弃对日本的统治。但美国为了实现侵略计划，正以数百万美元换取国外的军事根据地和炮灰。日本正被转变为军事根据地，同时美国和约草案企图使它合法化。因此只顾要求赔偿而不要求撤退占领军，不禁止军事根据地与外国军队再进驻日本就等于同意以美国侵略计划换取赔偿。
只有实现在第二部分中所提出的十二点才能保证我国安全，不再受日本侵略，保证亚洲繁荣以及世界和平。只顾赔偿而不实现上列十二点等于要钱不要命。
因此，忽略上面十二点而只要求赔偿是叛逆不爱国的。这等于为了赔偿而出卖国家安全，出卖亚洲繁荣与世界和平。等于“反法西斯人民自由联盟”与美国勾通恢复法西斯主义。等于“反法西斯人民自由联盟”与美帝国主义以及日本法西斯联合。七
我们的决议：
（一）缅甸全体人民要求把第二部中规定的十二点包括到对日和约当中去。
（二）缅甸全体人民要求对日和约草案以第三部所规定方式拟定。
（三）缅甸全部人民决定实现这些要求。
（潘同文、胡明扬、张培基合译）