1951年12月7日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

我们伟大的祖国
人民政府为了发展农业生产,制造了各式新农具,廉价贷给农民。平原省安阳农业推广站的推广员正在林县一区大屯村向农民讲解轻便步犁的使用法,许多农民积极分子正在热心地听他的讲解。


第1版()
专栏:

中央人民政府贸易部决定明年增产节约十一万亿元
【新华社五日讯】中央人民政府贸易部已决定全国国营贸易企业一九五二年为国家增产节约十一万亿元,其中在加速资金周转方面,要为国家节省资金八万亿元,在减低商品流转费用方面,为国家增加收入三万亿元。中央人民政府贸易部副部长姚依林十一月二十六日在该部直属机关全体职工增产节约动员大会上宣布了上述决定。
中央人民政府贸易部和该部直属各国营专业贸易公司总公司,为响应毛主席增产节约的号召,曾召开了各种会议,传达和讨论了人民政协第一届全国委员会第三次会议的决议,在十一月十二日成立了中央人民政府贸易部直属机关增产节约委员会,并在十一月二十六日召开了全体职工增产节约动员大会。在大会上,中央人民政府贸易部姚依林副部长在报告中指出中央人民政府贸易部和各国营专业贸易公司总公司是国营贸易企业的领导机构,要在这个运动中起模范作用。
姚依林代表该部增产节约委员会向到会全体工作人员指出,为了保证完成明年增产节约十一万亿元的任务,中央人民政府贸易部直属机关的工作人员必须做到:一、大大提高工作效率,加强工作的计划性和准确性,发挥一切潜在力量,改变机构重叠、工作拖拉、公文旅行、人员闲忙不均和有些工作部门之间的工作上脱节的现象。二、坚决反对铺张浪费,节约经常费和业务费开支,改变在基本建设上、器具设备上、汽车使用上和其他各方面的浪费现象;坚决反对各种贪污蜕化行为,发动全体职工和贪污蜕化分子作斗争。三、在提高工作效率和反对贪污浪费的基础上精简机构。要在一九五二年抽调中央人民政府贸易部和直属机关现有人员的百分之十五到百分之二十组成工作团,到全国各地国营贸易企业基层单位帮助开展增产节约运动。
姚依林说:增产节约运动能否做好,是国营贸易部门一九五二年能否完成国家给予的任务的中心关键。因此,各级国营贸易部门的首长必须亲自领导这个运动,并组成由工会代表、共产党代表、各民主党派代表、工作模范和技术人员代表参加的增产节约委员会,负责推动这一运动。开展增产节约运动必须坚决依靠职工群众,使每一职工都能自觉地以主人翁的态度来关心和改进各种工作,使这一运动成为群众性的经济核算运动和提高工作效率运动。同时,在运动中各工作部门之间必须加强联系,推行联系合同制度。行政领导方面在运动中将根据实际情况,适当调整职工工资,并在现有条件下,积极举办职工福利事业,减少工作人员的特殊困难。同时,在运动中对模范工作者和对积极提供合理化建议被采纳实施并有成效者都要及时予以奖励。


第1版()
专栏:

贸易部降低纱布食油价格和提高粮价
使今后物价稳定更具有利条件
【新华社六日讯】中央人民政府贸易部从十一月三十日起降低了纱布和食油的价格,提高了粮食的价格,这使今后物价的稳定具备了更有利的条件。
从全国六大城市三十二种主要商品的价格总指数看,以去年年底为基期,十一月二十九日总指数为一一四点九,这次调整的当天,十一月三十日,为一一四点五;十一月三日为一一四点五,本月三日为一一四点六。
纱布价格降低的原因之一是原棉的供应日见充裕。今年九、十两月份国家收购的棉花比去年同期增加了百分之七十,十一月增加了百分之一四六点五四。这应该归因于今年的棉花增产和棉农踊跃把棉花卖给国家。棉花调运的速度也提高了。由于合作社和国营企业有关工作人员的努力,今年把棉花从产地运到上海的速度,比过去快了半个月。这就保证了纱布的突击增产。全国纺织业职工积极响应了政府和工会的号召,从十一月起实行突击增产两个月,因此纱布来源日丰,使价格的调整成为可能。
纱布和纱布的复制品对人民生活和物价稳定有很大作用。由于人民购买力迅速提高,人们曾经耽心这些商品不足以供应人民需要,可能使物价波动。现在这些商品反而在冬令旺销的季节减低价格,又一次表明了人民民主制度的优越性。
这次调整纱布价格,只是减少国营贸易的利润,对生产者毫无损害。因此消费者和工商业者都很兴奋,只有投机分子大失所望。投机分子原来以为纱布价格必涨,因此从事囤积。他们应该再一次吸取教训。
粮食价格的调整主要是由于季节差价的原故。秋后新粮上市时水分大,所以价格应该比较低,入冬以后,粮食的质量就逐渐提高了。此外,以前的粮价也有不很合理之处。比如湖南的粮食,便曾因为价格和地区差价过低,不能大量流入广东,以致影响广东的粮食供应。面粉的价格比去年底低得多,十一月中旬天津面粉价格比去年年底低百分之三点三,上海低百分之六点二。这次国营贸易在降低纱布和食油价格的同时适当提高粮价,既能使粮价达到合理的水平,又能更加有力地保持整个物价的稳定。同时,这也将促使农民更踊跃地把他们的粮食和棉花卖给国家,从而使国家掌握更多的物资,为明年稳定物价奠定基础。


第1版()
专栏:

美方对我方建议始终不表示意见继续浪费时间
我方再次要美方对我建议表示态度
【新华社开城六日电】自从朝鲜停战谈判我方代表在三日建议双方在停战期间,不自朝鲜境外运进军事力量与武器、弹药,并建议成立中立国监察机构后,对方始终拒绝表示态度。六日的小组委员会上,对方不但继续拒绝对我方建议表示任何态度,更反而要求小组委员会讨论对方在十一月二十七日所提出的荒谬无理的建议,允许在轮换与补充的藉口下,从朝鲜境外继续运入武装部队和人员与武器、弹药,并允许对方自由出入朝鲜民主主义人民共和国全境进行地面、海上与空中的视察。对方并提出新的附加建议,由交战双方所组成的所谓监察机构“未经组织与配备工作人员并准备开始执行其指定职司之前,停战协议不得生效”。我方代表在六日会议结束前指出:三天以来我方已经详尽地答复了对方对于我方建议的每个问题,但对方对我方建议,却没有发表一句正面的意见,却竟提出所谓正式的、而毫无新的意见的方案,以致浪费了三天的时间,而会议毫无进展。我方代表再次要求对方在七日小组会上,对我方的建议表示态度,以便展开有益的讨论。


第1版()
专栏:

贸易部决定从今天起
降低柴油煤油牌价
【新华社六日讯】中央人民政府贸易部,为减低交通运输事业的成本,并保证以合理价格充分供应煤油,以满足城乡劳动人民需要,特于本月七日起降低全国柴油及煤油牌价。各种柴油(包括轻柴油、中柴油、重柴油)降低幅度在百分之三点八七至百分之十二点一四。煤油平均降低百分之五。计北京煤油每散桶由一百八十一万四千元降至一百七十二万四千元。天津由一百七十九万九千元降至一百七十万九千元。汉口由一百八十八万九千元降至一百七十九万五千元。天津中柴油每公吨由五百一十四万二千元降至四百七十六万六千元。广州由六百三十七万五千元降至五百六十万一千元。


第1版()
专栏:

巴黎今晚报记者报道
美方的欺骗手段已被揭穿
现正处在进退两难的境地
【新华社六日讯】法国巴黎“今晚报”记者贝却敌六日自板门店报道:自从朝中方面提出禁止开进军队并由中立国进行视察的建议以来,美方接连四天没有对这个建议表示意见。朝中方面的具体建议似乎已经使他们停止呼吸了,这个建议可以真正防止集结部队,真正减少敌对行为再起的可能性,真正规定由双方同意的中立国进行有效的视察。事实是,美方的欺骗手段已被揭穿了。他们不知道怎样来掩饰他们的狼狈情况。三十天的时限正慢慢消磨着,而美方却提出一些幼稚的问题来浪费时间,拖延时间。他们拒绝讨论正经事。他们拒绝对朝中方面的很有建设性的建议发表任何意见。今天他们又在他们自己的七点建议之外提出了八点建议,根据这建议,停战协议要在停战委员会成立后才能生效。但他们拒绝说明他们是否接受由中立国进行视察的原则。美方代表今天坚持讨论旧问题,想要再次讨论他们自己建议中的朝中方面已在原则上同意的各点。看起来很清楚,他们已处于进退两难的境地。他们想设法不让世界知道他们所说的“防止集结”的意思,实际是要在停战期间集结足够的人员和物资,以便在适当的时候发动大规模的战争。对于他们不愿意接受或甚至不愿意评论朝中方面的建设性建议一点,不可能有别的解释。


第1版()
专栏:

伦敦工人日报记者报道
美方提出细节问题拖延时间
故意对我方的建议避而不谈
【新华社六日讯】英国伦敦“工人日报”记者阿兰·魏宁顿五日自板门店报道:据此间观察家说:美方又在小组委员会中拖延时间。观察家说,现在不应再向朝中方面提出无关的问题了。在过去两天中,美方提出了四十个书面问题和许多口头问题。这些问题大部分都是关于技术细节的,朝中方面已全部予以答复了。但美方对朝中方面非常清楚的建议中的实际原则,一点意见都没有表示,这些原则是限制输入军队和武器以及由中立国进行视察。在会议帐篷内,霍治忙乱地提问题,朝中方面代表对这些问题都耐心地解答了。霍治要求说明:什么时候邀请中立国?它们的代表什么时候来?他们能够在六十天内到达吗?(为什么六十天?)霍治坚持把双方已经同意的问题逐字讨论,而对未决的问题却避而不谈。昨天和今天,朝中方面不得不把很明显的问题再重复一遍并加以强调,细微末节地详加解释,并解决了看起来无穷尽的与正题无关的问题。此间认为,美方早就应该对朝中方面的建议表示他们的态度,而不应再用讨论细节的办法把这个建议搁置起来。


第1版()
专栏:

美军士兵急于停火
美统治集团大为恐慌
【新华社六日讯】自朝鲜停战谈判代表团大会在十一月二十七日就双方停战军事分界线获得协议的消息传到美国侵略军队中以后,对战争早已厌倦的美国侵略军士兵曾一度自动在朝鲜战场上停止射击,实行停火。到第二天,据路透社发出的消息透露,连美国第八军总部都已不得不承认“前线已陷入了不可思议的沉寂状态”。路透社记者说:“联合国军士兵中迅速地传布着一种想法,星期二关于停火线的协议就意味着停止差不多全部的战斗。”
美国侵略军中这种兵心厌战的事实刚一传出,就引起了美国政府的极大的恐慌和混乱。它们急忙否认美英各通讯社已经传播出去的消息,同时三令五申地逼迫美国士兵们继续作战。十一月二十八日当天,第八军总部就特地发表声明,强调“朝鲜并没有停火”,并“告诫部队必须继续警戒”。同一天,在华盛顿的国防部也发表特别公报,否认前线业已停火,并宣布已要求李奇微“澄清局势”。甚至远在基韦斯特海岛上休假的美国总统杜鲁门也专门召见陆军副参谋长胡尔和助理国务卿马休斯向他报告情况,并且接着就由他的新闻秘书萧特声明:“在停战没有签字以前,朝鲜停火是不会有的事。”在十一月二十九日一天之内,从在朝鲜的范佛里特,在东京的李奇微,到在基韦斯特的杜鲁门,都连续发表声明,说明朝鲜还没有停火。杜鲁门特别强调:“我希望每个人都了解,现在朝鲜还没有停火;在停战协议尚未签字以前,朝鲜不可能停火。我们的责任是继续努力,直到达到联合国的目标为止。”
但是,不论是美国的将军和总统也好,所谓“联合国的目标”也好,显然都不能重新鼓起根本不满这个侵略战争的美国士兵的士气。路透社随军记者十一月二十九日发出的消息透露了前线士兵渴望和平的情绪说:在前线,“对目前形势最常见的评论是‘愿上帝使谈判成功’”。美国侵略军第三师师长克劳斯,也在十二月一日承认部队已发生了“松懈现象”。
朝鲜前线的这种情况使美国官方急得像油锅上的蚂蚁。杜鲁门的新闻秘书萧特在十一月三十日又发表了一项“秘密文件”,证明第八军曾在十一月二十六日奉命“继续打下去”。他恼怒地申斥朝鲜前线的记者们发出已经停火的消息是想“混淆美国人民的视听”。但是萧特这种咒骂当天就受到了美联社尖锐的反驳,认为他的“说法改变不了事实,事实证据确凿,不辩自明”。而且,连萧特自己也不能不承认胡尔曾经告诉杜鲁门,虽然第八军军部并没有下过停火的命令,然而下层士兵却确实不愿打仗,停火的消息“显然是从营或连,或者可能是排里发出的”。在华盛顿的严厉督促下,据美国各通讯社透露:朝鲜前线的各级司令部都纷纷再度下令要“毫不留情地”继续作战。目前正在继续拖延谈判的自称为“爱惜美国士兵生命”的美国当局,就这样在全世界人民面前再次暴露了他们不惜将美国士兵的生命作为赌具的血腥面目。


第1版()
专栏:

东北区增产节约运动取得基本经验
【新华社沈阳五日电】东北区公营厂矿在增产节约运动中已积累了丰富的基本经验,这些基本经验对于关内各地展开增产节约运动是极其宝贵的。
首先,开展增产节约运动,必须使全体干部和职工了解这一运动的方针。早在今年五月间,中共中央东北局所召开的城市工作会议上,东北局书记高岗就明确地提出:要依靠工人阶级,发挥工业潜力,完成增产节约价值五百万吨粮食的任务,把国家的工业建设更加提高一步。他并具体地指出:要从加速资金周转、改善产品质量和提高设备利用率、增加产量和降低成本等三个方面同时着手进行。在运动开展过程中,某些企业领导干部未能正确地掌握这一方针,曾经产生了一些错误的认识与做法。如有的领导干部没有认识开展增产节约运动的政治意义和经济意义,只是当作一项财政任务来完成,因此,曾经发生在本企业内向各单位平均分摊增产节约任务的现象,或是把任务只分给某些能够创造财富的车间,而忽视了改进整个企业的经营管理工作;有的企业只着眼于处理大量的呆滞材料,从加速资金周转中来积累财富,对于增加产量、降低成本的计划却订得很低;有的认为企业中正在进行着产品质量检查等工作,不能同时开展增产节约运动,因而放松了对于这一运动的领导;有的只是消极地节省某些方面的开支,忽视了发挥工业潜在能力中的重要问题;有的干部甚至存在着自满情绪,认为我这单位的生产水平已经超过日伪统治时期,再也没有潜在能力可以发挥等等。职工群众也有对于增产节约价值等于五百万吨粮食的重大任务存在着种种误解。这些不正确的看法和做法,在运动的初期,都曾经阻碍着运动的开展。因此,通过各种会议,以及学习有关增产节约的文件,在职工群众中说明这一运动的方针,提高职工的政治认识,消除各种思想顾虑,纠正各种不正确的认识和做法,是使得这一运动顺利开展的先决条件。如有些厂、矿曾经采用“算大账”的方法,联系本单位的生产状况,说明增产节约价值等于五百万吨粮食对于巩固国防、壮大社会主义性质的国营企业的重要性,并结合着向全体工人进行关于爱国主义和国家建设前途的教育,大大地提高了职工的觉悟,为开展增产节约运动奠定思想基础。
其次,当增产节约的方针为全体职工所认识以后,运动的步骤就应转入发掘企业的潜在能力。在这一问题上,也曾有某些干部在认识上发生偏差:如有的干部单纯依靠财务人员和成本人员的计算,来解决发掘潜在能力的问题。有的只是叫技术人员从书本上去找办法,有的只凭少数领导人员的“苦心”思索,而没有发动全体职工出主意、想办法。因此,订出来的增产节约计划就不免流于空洞,广大职工的积极性和创造性也不能充分发挥。这是有些厂、矿在运动初期虽然进行了思想动员工作,而运动仍然不能开展的重要原因。经验证明:只要依靠全体职工群众,深入地了解和分析厂、矿本身各方面的情况,研究每一单位当前生产中的关键问题,才能发掘企业的潜在能力。许多先进厂、矿在这次运动中,都曾经动员职工采取“算细账”的方式,研究了本单位的生产状况和增产节约的关键问题,并计算了解决这些问题以后可能增加财富的数目,大大鼓舞了职工们的热情;因而能够从提高现有设备利用率、提高质量减少废品、加速资金周转、克服浪费现象、推广先进经验等方面,发挥了企业的潜力,月月都超额完成了原订生产计划和增产节约的任务。
再次,经过发掘潜力之后,必须发动职工群众,订出全厂、车间以至班、组的具体实施计划,并把这一计划和爱国公约联系起来。这样,增产节约计划的实现,就有了具体的保证。
再次,增产节约计划订出后,必须有完成计划的方法。这些方法,归纳起来就是:找“窍门”、订合同、组织竞赛。在这次运动中,由于广大职工生产积极性的提高,许多厂、矿以改进技术管理为中心,形成了一个广泛的、群众性的运动,充分发挥了广大职工的工作主动性和创造性。许多工厂中都流传着“窍门向你笑,看你找不找”的生动口号,工人们不论在上班时或下班后,都在用脑子、想办法,找出各种“窍门”,改造工具,改善操作方法,实现自己的增产节约计划。因此,运动中出现的合理化建议和创造发明之多,为过去各个时期所罕见。此外,许多厂、矿又通过订立联系合同和集体合同以及开展劳动竞赛等方法,更进一步促进了生产管理工作的改善。在竞赛方法上,沈阳某工厂创造了“红旗检查、蓝旗督促”的竞赛方法,每天经过民主评定,给完成生产任务的小组、工段或车间插上红旗,没有完成任务的就插上蓝旗。这种群众性的检查、督促,也增进了职工们的团结,发扬了集体主义的精神,各厂、矿中出现了许多职工互相协助完成生产任务的范例。
目前,各厂、矿职工的情绪空前饱满,争相学习各先进厂、矿的经验,为争取超额完成本单位的增产节约计划而奋斗。从目前已有的成绩来看,今年东北公营各厂、矿的增产节约成绩,将大大超过原订增产节约价值一千万吨粮食的计划。这将使东北的工业建设在蓬勃开展的增产节约运动的推动下,走向一个新的高潮。


第1版()
专栏:

纪念保加利亚宪法颁布日
保驻华大使举行电影招待会
首都各界千余人应邀出席
【新华社讯】保加利亚人民共和国驻我国大使彼得科夫,为纪念保加利亚人民共和国宪法颁布日,特于六日下午八时半在首都电影院放映保加利亚故事片“警报”,招待首都各界人士。
应邀出席的有最高人民法院院长沈钧儒、政务院政治法律委员会副主任张奚若、外交部副部长伍修权,以及各界人士一千余人。
各国驻华使馆人员也应邀出席。


第1版()
专栏:

朱学范等经莫斯科返国
【新华社莫斯科六日电】出席世界工会联合会理事会柏林会议的中国代表朱学范等在返国途中经莫斯科,五日晚离此乘火车返北京;李颉伯等在六日晨乘飞机返北京。


第1版()
专栏:

全国足球比赛第五日结果 【新华社天津六日电】一九五一年全国足球比赛大会第五日四场的比赛结果如下:华东对西南 六比○ 华东胜东北对中南 九比○ 东北胜铁路对西北 八比○ 铁路胜解放军对华北 二比二 平


第1版()
专栏:社论

开展国营贸易系统的增产节约运动
中央人民政府贸易部决定在全国国营贸易企业中开展增产节约运动,争取全国国营贸易企业在一九五二年中实现增产节约总值人民币十一万亿元。这对于全国国营贸易职工是一个重大的战斗的号召。
两年来,全国国营贸易企业有了相当的发展,已成为国营经济中的一个重要力量。在中央人民政府和各级地方人民政府的正确领导下,国营贸易企业的全体职工一致努力,在实现物价稳定、扶植与发展生产、保证人民日用品供应和发展对外贸易等方面,曾有不少成绩。但国营贸易企业的经营管理工作,至今还有不少缺点,特别是资金周转太慢,商品流转费用过高,在机构设置、保管、运输等方面还有许多浪费现象。因此要实现国营贸易企业的增产节约计划,就必须加强经营管理工作,消灭浪费现象。
在国营贸易企业中,开展增产节约运动的中心口号,就是“加速资金周转”,“减低商品流转费用”。在加速资金周转方面,要求实现一九五二年比一九五一年的资金周转率大大加快,节省资金应达人民币八万亿元,使国家能有更多的资金投入工业建设。在减低商品流转费用方面,要求一九五二年比一九五一年减低费用率百分之二点三三,节省商品流转费用应达人民币三万亿元,以增加国家的财政收入。为了实现这个目的,全国国营贸易企业必须继续认真地清理资产,核定资金,确定合理库存额,减少商品积压的现象。必须开展积极的销货运动,努力扩大卖钱额,克服保守惜售思想,改进对消费者的服务态度,改变目前某些企业中货物不合销路的现象;必须提高全体职工的劳动生产率,精简管理机构,充实基层单位,减少非直接业务人员,增加直接业务人员。加强国营贸易企业内部上下级之间、各个企业之间、各个工作部门之间的联系,加强国营贸易企业与其他国营企业及合作社企业的联系,逐步推行工作定额制度,订立企业行政与职工的集体合同及企业与企业之间、部门与部门之间的联系合同,规定各个企业各个部门的工作条例,规定各种不同工作人员的操作规程,根据各单位的计划订立个人工作计划;必须开展大规模的节约运动,减少业务费用,降低商品自然损耗,克服迂回运输,相向运输的现象;必须纠正在基本建设的投资及其使用中的浪费现象,合理分配仓库,停止一切可以缓办的工程建设,提高现有仓库、宿舍、办公室、油池、专用线和货场的使用效率。必须对全国的商业网实施有效的管理,规定企业和管理部门的编制和人员定额,纠正任意增加人员,增加机构的现象,并撤销不必要的机构和某些卖钱额过少的商店,应当使国营贸易系统的基层单位,和合作社进行适当的分工,把农村的收购工作,和向农民的销售工作,尽可能委托合作社办理,并积极帮助合作社的发展。必须严惩贪污蜕化分子,坚决反对盗窃国家财产的行为,并反对贸易行政机关和贸易企业经营所谓“机关生产”。
全国国营贸易企业应当在增产节约运动中,有计划地但是积极地逐步实现经济核算制,逐步把资金核定的工作深入到最基层的经营单位,并逐渐改变现有的组织形式,分清企业管理机关和企业机构。 只有逐步地但是积极地完成这些根本的改革,国营贸易企业才能走上经济核算制的轨道。
国营贸易企业的增产节约运动,应当成为一个加强和提高国家计划性的运动,成为一个争取完成与超过国家计划的运动。只有加强和提高计划性,才能更好地满足消费者的需要,才能逐渐作到用最少的资金,办最多的事情;使用最少的人员,发挥最大的效能。必须加强调查研究工作,日益增进国营贸易计划的准确性,克服贸易行政机关和国营贸易企业中某些人员轻视计划工作的错误观点。
国营贸易企业的增产节约运动,应当成为一个全体职工的广泛的、群众性的核算运动。应当努力提高全体国营贸易职工的阶级觉悟。启发他们的爱国热情和国家主人翁的自觉,使增产节约运动成为一个轰轰烈烈的群众性的爱国运动。应当号召和组织全体职工自觉地关心国营贸易企业的经济核算工作,动员全体职工来发掘企业内部的潜在力量,吸收广大职工群众的智慧,采纳一切实际可行的合理化建议和发明创造。每个国营贸易企业单位的经理应切实负责领导增产节约运动,并由行政负责人、工会负责人、专门业务干部、模范工作者代表共同组织增产节约运动委员会,作为增产节约运动的领导机关,以实现企业内部管理民主化。这是这次增产节约运动能否成功的一个关键。
国营贸易企业的增产节约运动,应当成为一个学习苏联贸易工作的先进经验的运动。苏联贸易企业的管理方法,是具有高度的计划性、组织性,具有高度的工作效率,并严格实行经济核算制的方法,因而也就是最节约的方法。必须号召和组织全体贸易职工努力学习社会主义的贸易企业管理方法,并按照我国的实际情况加以运用,才能达到加速资金周转,减低商品流转费用,和逐步实现经济核算制的目的。
国营贸易企业的增产节约运动,应当成为一个群众性的检举贪污蜕化分子,反对浪费的运动。国营贸易企业是在最近两年中蓬勃发展起来的,有许多旧的军政机关人员和旧商人参加了工作。其中虽然有不少人已经经过了教育改造,但是还有很多人没有认真改造或改造得很差,他们还承袭着旧社会贪污腐化的作风。同时也还有一些参加革命较久的工作人员,受了帝国主义者、封建官僚、国民党反动派和旧商人的恶习的沾染而堕落蜕化。由于国营贸易企业的大多数人员,都直接、间接地经理着一部分国家财产,由于他们每天在工作中经常与国内外的资本主义成份相接触,因而其中品质恶劣的分子,很容易遭受资本主义思想的影响,走上堕落腐化的道路。这就说明了检举贪污蜕化分子,反对浪费,在国营贸易企业中有其特殊的重要性。必须把反贪污浪费的运动,作为全国国营贸易企业增产节约运动的一个不可分割的、而且是极为重要的部分,才能有效地实现加速资金周转与减低商品流转费用的任务。
为了作好国营贸易企业的增产节约工作,逐步实现经济核算制,必须坚决克服两种错误思想。一种是普遍存在于国营贸易企业干部中的“供给制思想”;一种是某些工作人员由于受了资本主义思想影响而产生的单纯营利观点。国营贸易企业是在长期的革命战争中逐步发展起来的。它从成立的第一天起,就肩负了“保证供应”与“稳定物价”的责任。各级贸易行政部门与企业,为了实现这两个任务,进行了巨大的努力,这在当时是完全必要的。但是,他们却放松了对于改进企业本身的经营管理工作、加速资金周转、降低流转费用的努力。这就养成了许多国营贸易企业干部的一套供给制的思想与作风。他们没有钱时向上级要,卖了钱时向上级交,不了解家底,不精打细算,重视“保证供应”与“稳定物价”的“业务”,轻视运输、保管、会计、总务等管理工作。近两年来,这种情况虽然有了改善,但还没有彻底克服。这种供给制思想,是在国营贸易企业中实行经济核算制的主要思想障碍。在这种思想支配下,有许多国营贸易企业的领导人,在经营管理工作上,成为严重的官僚主义者。他们仅仅以完成了任务和自己并没有贪污腐化为满足,而不去研究如何改进经营管理工作。必须对这种供给制思想进行严肃的斗争,彻底克服这种现象。否则,增产节约运动是不能胜利完成的。在目前国营贸易企业中,还有一部分工作人员,受了资本主义思想和封建性的旧式商业的影响,他们不采取加速资金周转、减低商品流转费用的精打细算的方法来实行节约,完成国家的财政任务,而企图用提高出售价、降低收购价的方法来扩大贸易利润。这种错误作法,一方面妨碍了生产事业的发展,另一方面加重了消费者的负担。这就是国营贸易企业中的某些人员的单纯营利观点的思想根源。为了开展增产节约运动,就必须反对和彻底克服单纯营利观点,正确地执行国家的贸易政策与价格政策。
各级党组织,各级人民政府,都必须重视国营贸易企业的增产节约运动,并加以切实的领导。全国国营贸易企业共有一万个单位,分布在辽阔的土地上,只有依靠当地党政机关的坚强领导,才有可能把增产节约运动做好。各级人民政府的贸易行政部门应当不仅成为主管贸易政策的部门,而且应当成为当地一切国营贸易企业的行政管理机关,应当十分注意领导当地国营贸易企业的经营管理工作,保证他们实现上级的指示和决定,来完成增产节约的任务。


返回顶部