第1版()
专栏：
中德两国提前开始换货
陈云副总理谈中德贸易协定重大意义
协定将使两国人民力量更加团结壮大
并沉重打击了美帝发动新战争的政策
【新华社二十八日讯】中华人民共和国中央人民政府贸易部与德意志民主共和国临时政府商务代表团于一九五○年十月十日签订了一九五一年中德贸易协定后，德国商务代表团除几位团员继续办理协定中的具体事项留驻北京外，团长齐勒等当即飞返柏林。刻根据两国间的需要，双方已确定部分物资提前于一九五○年十一月底进行交换，首批物资不久将由中国港口启运。
【新华社二十八日讯】根据十月十日签订之中德贸易协定中德双方开始换货事，新华社记者就下列问题走访中央人民政府政务院副总理兼财经委员会主任陈云。承其答复如下：
问：中德贸易协定的签订，对中德两国经济合作的意义如何？
答：中华人民共和国政府与德意志民主共和国临时政府之间签订的中德贸易协定，是中德两国人民的友好经济合作的重要标志，它对促进中国的经济建设及工业化有着重要作用；同时对德意志民主共和国的经济建设也有很大的帮助，因而使中德两国人民的力量得以进一步地团结巩固和发展壮大。
问：中德贸易协定的前途如何？
答：此一协定的商谈是在极友好愉快的气氛中进行的，故其进程甚为迅速，为中德两国间的进一步的政治经济合作奠定了良好的基础。
问：中德两国间的经济合作对世界和平民主阵营的作用何在？
答：中华人民共和国与德意志民主共和国，是以苏联为首的和平民主阵营的两个重要力量，因此中德两国的经济合作与友好团结，将加强中德两国经济的发展，同时也加强整个和平民主阵营的政治和经济力量，因而也就沉重地打击了美帝国主义分裂德国、奴役德国人民和发动新战争的政策。这对保卫世界和平是一个重大的贡献。
第1版()
专栏：
德意志民主共和国部长会议
听取关于中德贸易协定的报告
【新华社二十八日讯】塔斯社柏林消息：德国部长会议在十一月二十四日听取了机器制造工业部长齐勒关于德意志民主共和国与中华人民共和国之间的贸易与支付协定的报告。齐勒强调说，这一协定，无论在它的内容或货物种类来说，都胜过中、德之间以前所订的一切协定。齐勒并称：载运中国商品的第一艘商船不久即将从中国港口起航。
按：中华人民共和国中央人民政府贸易部与德意志民主共和国临时政府商务代表团，于十月十日在北京签订了一九五一年中德贸易协定。根据协定，中国将输出各种原料，德国将输出各种工业设备及器材。
第1版()
专栏：
动员起来加强经济保卫工作
上海各工厂已有四万多工人参加纠察队
南昌八个工厂已建立四十多个安全小组
【新华社上海二十八日电】上海各工厂已有四万多工人参加纠察队，他们正以增产、护厂、作好冬防工作等实际行动来参加抗美援朝保家卫国运动。为了作好经济保卫工作，上海总工会已于本月十九日召开全市工人纠察队干部大会，进行动员与布置。现各厂纠察队已分编小组，轮流站岗巡逻，并随时深入车间检查。不少工厂经纠察队的检查，已减少了事故的发生。如上海电力公司，纠察队员发现九号车开关跳脱，当即通知工程师修理，因此防止了事故的发生。最近该厂十号电机方棚突然燃烧，纠察队、消防队即全部出动冒火抢救，保证了电力的迅速恢复。在纠察工作中，队员们还深入宣传时事，帮助一般工友认清美国帝国主义的侵略罪行以及蒋匪特务的破坏阴谋。
【新华社南昌二十八日电】南昌各工厂企业职工积极参加经济保卫工作，浙赣、南浔铁路沿线正开展群众性的护路运动。南昌全市已有八个工厂建立了四十多个安全小组，共有三百多个职工参加了护厂纠察队，在工厂安全委员会领导下，日夜轮流值班，巡守厂院和车间，积极进行防火、防盗、防特务的工作。江西机器厂部分职工，在劳动模范仇业衡带头下，甚至自动到车间住宿，日夜守护。江西农具工厂工人则要求工余学习军事常识，以便更好地保护工厂。上海铁路局南昌分局各公安段，为加强防火、防盗、防空、防特务的工作，已在所属浙赣、南浔铁路沿线，发起群众性的护路、护站、护桥运动。浙赣沿线邓家埠、东乡、萍乡等地，已有二十一个乡的群众，组织了护路小组和夜间巡查小组，开始护路。
第1版()
专栏：
阿尔巴尼亚解放六周年
毛主席致电祝贺
周总理亦电贺霍查
【新华社二十八日讯】十一月二十九日为阿尔巴尼亚解放六周年纪念，我中央人民政府毛泽东主席与周恩来总理兼外交部部长分别致电阿尔巴尼亚人民共和国国民议会主席团主席尼沙尼及部长会议主席兼外交部部长霍查，表示祝贺。电文如下：
（一）毛主席贺电阿尔巴尼亚人民共和国国民议会主席团主席欧麦·尼沙尼先生：
欣逢阿尔巴尼亚解放六周年纪念，我代表中华人民共和国政府及人民谨向阁下及阿尔巴尼亚人民致庆贺之忱，并祝阿尔巴尼亚人民在经济、文化的建设上日益成功。
毛泽东
一九五○年十一月二十六日北京
（二）周总理贺电阿尔巴尼亚人民共和国部长会议主席兼外交部部长昂凡尔·霍查先生：
欣逢阿尔巴尼亚解放六周年纪念，谨向阁下、贵国政府及人民致热烈的庆贺。
周恩来
一九五○年十一月二十六日北京
第1版()
专栏：
保卫和平反对侵略委员会
筹办抗美援朝展览会
【本报讯】中国人民保卫世界和平反对美国侵略委员会为了对广大人民进行抗美援朝的思想教育，决定举办“抗美援朝保家卫国”展览会，大会预计十二月中旬可揭幕。该展览会筹备委员会已于十一月十日成立，推罗隆基、郑振铎等三十六人组成，并推罗隆基为主任委员，郑振铎为副主任委员。
展览会的内容业已确定，展览重点分为三大部分：第一部分说明为什么对美帝侵略不能置之不理；第二部分帮助大家正确地认识美帝是一个腐朽透顶的行将崩溃的帝国主义国家，是全世界爱好和平人民的敌人，是一定会被打败的；第三部分着重介绍世界和平民主力量的强大。
筹备会已于本月十三日在故宫博物院千秋亭开始办公。
第1版()
专栏：
东北阿城荣军院战盲队
向毛主席表示保卫祖国决心
我们已为祖国献出了双目，还要把一点一滴力量都贡献给可爱的祖国和全世界和平人民。
敬爱的毛主席：
在你的英明领导下，在党的正确路线下，我们二十年来抗击着国内外的匪徒—日本强盗、美帝国主义、蒋介石匪帮，在争取祖国自由、民族独立的斗争中，我们忠实于人民于祖国。贡献了我们可爱的双目。
我们听到了我们祖国在世界上庄严地宣布成立了，一年来我们工作在突飞猛进中发展，工人、农人生活提高了。我们在这里积极学习政策理论，时时在学习你的思想，来武装我们的头脑，提高我们思想意识。我们眼睛失明了，然而我们的思想没有残废，我们的手和脑子还在动，还在学习。
这种和平美好的生活都是你啊——亲爱的毛主席所给予我们的。
革命的种子已结起肥硕的果实，但中国的和平仇敌、世界人民的仇敌——美帝国主义，正在我们的邻居朝鲜燃起了侵略的战火，并正在扩大侵略。美帝盗匪式的飞机，在我神圣祖国的领空东北，进行无数次挑衅的行为。这些卑劣的行为都在警惕着我们，美帝是不甘心在中国的失败、在朝鲜的失败，他想夺取我们亲自用血汗培植起来的任何果实，这我们还能容忍吗？我们时时准备着为保卫祖国而牺牲流血，我们时时准备我们的力量——那管是一点一滴也决心贡献给我们的祖国，贡献给全世界爱好和平的人们，贡献给你——和平的坚强保卫者——毛主席！此致
敬礼
东北阿城荣院战盲队全体同学谨启
十一月五日
第1版()
专栏：
东北人民写信慰问志愿部队
全国全世界人民的心都和你们紧连在一起
【新华社沈阳二十八日电】东北各地人民纷纷写信慰问我国人民抗美援朝保家卫国志愿部队。沈阳市皇姑区各界人民代表一千二百人代表该区十七万人民在慰问信中写道：“你们的胜利鼓舞着我们。我们工人已经展开爱国主义劳动竞赛。妇女们正为你们赶制棉衣。干部教职员和学生们也在各人的岗位上加紧工作。千千万万的中国人民和朝鲜人民坚决作你们的后盾。”北市区公安分局直属派出所读报组在给志愿部队的信中说：“全中国人民和全世界人民都在注视着你们，愿你们和朝鲜人民军更加亲密地团结在一起，英勇地并肩前进，援助朝鲜人民从美国侵略者的铁蹄下解放出来。我们保证要在后方做好工作。”市电业局、肇新窑业公司及东民铁工厂的职工，都在信中热烈地表示：要用劳动竞赛来支援志愿部队。沈阳铁路中学三年二班全体学生在慰问信中说：“我们节省了一部分文具费，买了些毛巾、香皂、袜子、做成慰问袋送给你们。虽然我们的礼物很菲薄，但我们几十颗热烈的心是和你们紧连在一起的。”沈河区全体革命烈士和革命军人家属在慰问信中说：“为了那些在美帝国主义和蒋介石匪帮的炮火下牺牲的烈士，希望你们和朝鲜人民军手足相亲，坚决消灭美国侵略者。”
松江省各工厂、矿山工人及广大乡村的农民，亦踊跃写信慰问志愿部队。双鸭煤矿刘振东小组在信中向志愿部队报告了该组出勤率达百分之百的消息，并表示要用“抡起大镐多刨煤”的实际行动来加强祖国的经济力量，来配合志愿部队的英勇的反侵略斗争。呼兰县九百余名人民代表在信中告诉志愿部队的战士们：该县农民正在晒干菜和组织担架来积极支援中国人民志愿部队。信中并坚决表示，他们准备随时放下锄头，拿起枪杆，保卫祖国。汤原县南向阳村全体翻身农民也写信慰问和鼓励志愿部队，要他们“保卫住大门，不准恶狼进屋”。
黑龙江、辽东、旅大等省市人民写信慰问志愿部队的运动，均正在广泛地展开。
第1版()
专栏：
湖北各地普降瑞雪
【新华社汉口二十八日电】“瑞雪兆丰年”，湖北各地已普降首次瑞雪。首次冬雪在二十六日自鄂西地区开始降落。二十七日，武汉及江汉平原等地亦遍下大雪，至二十八日中午止，漫山遍野，一片银白。地面积雪厚达三市寸许。该省在这次下雪前，全省两千余万市亩水田及一千九百余万市亩旱田，均已完成翻耕与播种工作，预计今年部分地区曾为害稻禾、棉苗等农作物的害虫，将被此次大雪杀死。明年的虫、旱灾害可能减除。
第1版()
专栏：
云山战役溃败美军狼狈不堪
放下武器的官兵受到我志愿部队的宽待
【新华社朝鲜北部某地二十八日电】迟到：本社记者自朝鲜前线某地报道美国侵略军在云山地区战斗中溃败的狼狈情形称：
一度窜踞云山的美国军队是机械化的骑兵第一师第八团的部队。这一个师是美国侵略朝鲜的军队中战斗力最强的部队之一，它在这里碰到了中国人民志愿部队，并且受到了沉重的打击。
十一月六日，美军被痛歼后的第四天，记者到达了痛歼该团美军的战场。战场是已经清扫过了，可是还有几辆美国军队残破的坦克躺在那里，另外还有一辆打坏了的开山机。坦克的旁边，零乱地丢弃着枪弹、油筒、书报、和一根打棒球用的棍子。在这些美军遗弃的东西中有一扇可以折合的大屏风，美国“大兵”们从朝鲜老百姓家中抢来了这样的“战利品”。战场上已没有美军的尸体。中国人民志愿部队掩埋了这些为杜鲁门、麦克阿瑟牺牲的美国兵，并且冒着美国飞机的疯狂扫射把受了伤的美国兵妥善地包扎好送到了安全的地方去。
在美军的阵地里面 丢着很多家信淫画
记者到了这个战场上的美军构筑的阵地。那里高高的堆着榴弹炮炮弹的空筒，与炮弹空筒一起，扔着许多大大小小的罐头筒。阵地是挖在一个庄头上和公路旁的一条沟里。庄头上的阵地是中间一个大坑，周围还有很多小坑，坑里面铺着软草。据参加过这次战斗的中国人民志愿部队的战士说：在战斗结束的时候，这些土坑里面丢散着美国兵的很多家信、裸体女人照片（淫画）。记者读到了一封信，这是一个美国女人写给他丈夫的，信上写着：“看到报上消息，知道战争在三个星期内可以结束。我已经做好了苹果酱，还有梨酱，等待着你回来吃。”在另一封信中，还夹着一束金色的头发。
我志愿军喊缴枪不杀 许多美国兵下跪投降
中国人民志愿部队的战士们极有兴趣地谈着美国军队的缴枪动作。他们说，这些美国兵的缴枪动作几乎是一样的，他们跪着，把枪套在脖子上，然后，第一个动作：两手平伸，第二个动作：双手举起，第三个动作就是两手把头一抱，再也不动了。有一次，中国人民志愿部队的一个战斗组长一个人冲上了一座山，碰到一个打散了的美国兵，还个家伙立刻跪下来，用不纯熟的中国话问道：“你，朝鲜人？”，这个组长说：“我是中国人！”美国兵接着狼狈地说：“中国，我去过。”组长向他比手势，告诉他缴枪不杀，并且用手势要他叫别人也来缴枪。结果他大叫了一阵，就叫了五个美国兵来投降。
溃散美兵饿得不行 从深山里出来投降
美国兵曾经受了欺骗宣传，他们听说过：被捉住了是要被用斧头砍死的。因此，有些人看见抵不住了，扔掉背包和武器回头就跑，有的跑进深山里去躲起来。可是他们找不到东西吃，一碰见中国人民志愿部队搜山的部队，他们就狼狈不堪地走出来投降。有一次，八个美国兵躲在山中，实在饿得不能支持了，他们遇见了搜山部队，都用手拍着肚皮，伸出三个手指头，表现出极为尴尬的样子，原来他们已经饿了三天了。中国人民志愿部队的战士们立即把自己的干粮送给他们吃。过了两天，另外有四个美国兵也是在同样情况下跑出来，他们伸出的指头不是三个，而是五个了。
所有勇敢地放下了武器的美国官兵都受到了中国人民志愿部队的宽待，他们就有机会回家吃到他妻子的苹果酱、梨酱，也可以抚摸他妻子的金发，如果是打死了，那么，一切也就完了。
第1版()
专栏：
热河山西甘肃等地人民
抗议麦魔释放战犯重光葵
日本战犯满身浸透了中国人民的鲜血
我们绝不允许麦魔一手涂抹这笔血债
【新华社二十七日讯】热河、山西等地人民抗议麦克阿瑟非法释放日本重要战犯重光葵。
饱受日寇十三年蹂躏的热河省人民，对于麦克阿瑟擅自释放日本战犯重光葵的非法行为，表示无比的愤怒。热河省总工会、民主妇女联合会等八个人民团体特代表全省五百万人民发出抗议书，坚决拥护我外交部周外长的声明。抗议书中历述日本帝国主义自“九一八”侵占东北后，在热河省所制造的滔天罪行。该省曾有二十万人民被日寇杀死或抓走，至今承德市郊水泉沟（日寇在当时用以杀人的刑场）的山坡上仍然荒冢累累；日寇在热河省曾屠杀了无数民族英雄和爱国志士的“万人坑”的遗迹犹然存在；日寇在该省及辽西省西部长城以北地区实行“集家并村”的结果，曾造成十七万五千方里荒凉的“无人区”，烧毁了三百八十二万余间房屋，使一百零五万人无家可归；日寇又曾在该省抢走了二十四万八千七百头耕畜，因而至今仍有许多农民必须用人拉犁种地；日寇的毒化政策，使该省六十万劳动力变成面黄饥瘦的烟民，所有这些均成为该省连年遭受严重灾荒的重要原因之一。抗议书称：热河省人民与日本战犯有着不共戴天的血海深仇，麦克阿瑟企图一手涂抹这笔血账，中国人民是绝不允许的。
山西省暨太原市各界人民代表会议协商委员会等九个人民团体，于二十五日联合发表通电，内称：我们永远不能忘记“战犯重光葵在侵华战争中血腥杀害中国人民的暴行，因此，我们完全支持周外长的声明，并要求宣布麦克阿瑟是挑动侵略战争、包庇战犯的主要罪犯”。
中国人民保卫世界和平反对美国侵略委员会湖南分会主席程潜称：重光葵等战犯们满身浸透了中国人民的鲜血，而麦克阿瑟竟敢悍然擅自释放，湖南人民坚决拥护周外长的声明及苏联政府的抗议，并将更广泛地展开抗美援朝运动以抗议美帝国主义此一罪行。
甘肃省人民政府邓宝珊主席发表的书面谈话中指出：曾经付出了巨大代价，打垮了日本侵略势力的中国人民，是决不能容忍日本侵略势力的复活的。麦克阿瑟非法释放甲级战犯重光葵，正是美帝国主义企图抄袭日本军阀的老路，由朝鲜进而侵略中国的证据之一，我们应积极支援中国人民志愿部队和朝鲜人民军所并肩进行的神圣的抗美战争。
张家口市人民听到了麦克阿瑟非法释放甲级战犯重光葵及其他战犯消息后，愤怒填胸，一致拥护苏联照会和我国周外长的声明。张市军属王祯宁的丈夫曾被日寇在监狱里折磨死，房屋财产被日寇无故霸占。她咬牙切齿地说：“一提起日本鬼子就把我气疯了，现在美国又放了日本战犯，想让鬼子再来欺负我们，这怎么能行？一定要和它拚，我要为我丈夫报仇，为全中国人民报仇。”
第1版()
专栏：
中央人民政府政务院公布
进出口船舶船员旅客行李检查暂行通则
【新华社二十八日讯】中央人民政府政务院令：兹制定“进出口船舶船员旅客行李检查暂行通则”并公布之。
总理 周恩来
一九五零年十一月二十七日
【新华社二十八日讯】进出口船舶船员旅客行李检查暂行通则（一九五○年十一月二十七日政务院公布）
一、为统一对进出口船舶船员旅客行李的检查工作，以保证航行安全，维护国境治安，查禁走私，防止疫病传染，特制定本通则。
二、下列机关得按其主管之业务范围对进出口船舶船员旅客行李施行检查：
（一）港务局（未设港务局的港口为航务主管机关）：负责检查船舶文书、船员证书、航海日志、船舶设备及有关船舶航行安全等事项。
（二）海关：负责检查旅客、船员所带行李及物品与搜查船舶等有关查禁私运事项。但对于有走私嫌疑的船员及旅客，得施行个别检查。
（三）公安局：检查旅客的护照、证件、舱单并配合海关同时检查旅客行李与登陆船员所携带的物品，必要时得对个别可疑旅客或船员进行单独检查。
（四）检疫机关：负责检查船员、旅客的病疫，船舶的卫生设备及有关预防接种、货物消毒、船舶蒸熏、除虫除鼠等工作及证件。
其他机关除经政务院特准者外，不得进行检查。
三、船舶进出口的许可，由港务局统一办理，其他机关一律不得借故阻留。如有特殊事故须禁止其驶入或延缓其出口时间者，必须通过港务局执行之。船舶进出口的时间及其停泊地点，由港务局负责通知各有关检查机关，按时依第二条之规定，有步骤有次序的进行联合的检查。无论进出口检查，如无特殊情形，均以一次为原则。
四、船舶进口，应依照检疫规定，由检疫机关指派人员，首先登船进行检疫毕，再由其他机关检查人员，同时登船进行联合检查。
五、舶船进口停泊后或船舶出口启航前，应由船长填具船员及旅客名单交港务局分发各有关检查机关，其他检查机关不得直接向船方索取。
六、船舶、船员、旅客的检查，仅限于发航港、到达港及中途停泊港。如无特殊可疑情况，任何机关不得中途阻航检查。
七、对各国外交人员之检查，依中央人民政府外交部之规定办理。
八、中国籍船员的登陆，应持有港务局颁发的海员手册，或中国海员工会的会员证，证明其确系在本船工作者，否则须有船长签发的证明书。外国籍船员的登陆，应领有登陆证，由公安局统一规定印发按各船外籍船员人数编列号码，交由船长一次填发并由公安局批准限定时间，于船舶启?离港前，由船长收回，全数缴还。
九、行驶内河及沿海的中国船舶，以不施行检查为原则，但有下列情形之一者，仍得通过港务局由各有关机关进行检查：
（一）船舶进出口，公安局认为有特殊情况需要检查时；
（二）走私严重地区或遇有走私嫌疑情事，海关认为需要检查时；
（三）自疫港来去的船舶，及船上发生疫病或有死亡者，检疫机关认为需要检查时。
十、在各港口由港务局负责主持，定期召集联合检查会议，由检疫、海关、公安三部门，及海员工会代表参加，必要时得邀请其他有关机关的代表列席，会商有关检查工作中所发生的问题，并研究讨论如何统一步骤，分工配合及简化手续等事宜。联合检查会议设秘书一人，在港务局领导下办理日常事务。
十一、本通则所称之检查系指第二条所列各款，其他如港务局对管理船舶，海关对货运监管查验征税等另有规定者，仍依照其规定由各主管机关办理之。
十二、本通则所称之港口，以经中央人民政府规定之国际通航口岸为限。
十三、本通则公布施行后，各地原有联合检查机构和办法与本通则有抵触者，即予废除。
第1版()
专栏：
反面文章
方成·钟灵合作
（请注意此画背面）