第5版()
专栏：
破坏生产危害人民生活
奸商哄抬物价
人民要求严惩
【本报特讯】本市近有少数奸商捣乱市场，哄抬物价，致三日来本市物价发生剧烈波动。此次物价波动由面粉开始，七月三十日面粉每袋一○、五○○元，次日便突升至一三、○○○元，八月一日更升至一五、○○○元；小麦每斤七月三十日为一五五元，三十一日升至一八○元，八月一日升到二○七元。粗粮受面粉的影响也随着上涨，两日来每天每斤平均上涨二十四元左右。根据各地物价状况及本市具体情况看来，并没有使物价发生如此剧烈波动的因素。回溯七月物价，月初曾因上海物价上涨，本市物价曾随之上升。近来上海物价已趋平稳，粮布价格且低于本市。如上海七月三十一日龙头细布每匹二八、五○○元，兵船面粉每袋八、三五○元，以向来对于本市市场价格起着决定影响的天津市场而言，近几天来也还平稳。一般价格也都低于本市。保定、张家口及北平四周物价也无变化，均较本市为低。此次物价波动，显然并非受其他城市物价影响所致。近几天来连日阴雨，外地来粮较少，小粮商存货大部售出，手里有点余钱，固然对粮价发生一些影响，但据熟习市场情况的人告诉记者，主要还是少数奸商看到上述情况，认为有机可乘，又值月底职工发薪，少数奸商便兴风作浪，故意哄抬物价以谋厚利。三十一日开市时，粮市买客本来不多，且主要心气是买玉米，后突有少数奸商抢购面粉，面粉厂也乘机抬价。另外有些投机商人，甚至有些其他行业的奸商也趁机囤积面粉（如和兴布庄囤积着三百袋面粉），有些私营银号和奸商勾结，亦起而收购。由此情况分析，此次物价波动，主要是少数奸商在那里捣鬼，广大人民都在盼望政府及国家贸易公司给这些投机商人以应有的打击。（田）
【本报讯】近数日来，由于奸商囤积居奇，投机倒把，哄抬物价，致使平市物价发生剧烈波动，对广大市民特别是劳动人民的生活影响极大。本市工人、学生及各阶层人民对投机奸商这种捣乱行为，一致表示愤慨，纷纷要求政府严厉取缔，广设合作社，加强国营经济的领导作用。北平被服总厂第二缝纫部工人，在本月一号领取工资后，因粮价上涨，议论纷纷说：“昨天小米面才一百三十五元一斤，今天就一百七十五了，每次发工资，粮食就要涨价，这几天下雨，粮源比较困难，奸商就拚命囤积，政府如果不取缔这些投机商人，我们工人的生活就没法保障。”缝纫部工人庄重的说：“奸商，奸商，无空不钻，无孔不入，依我看非严厉惩办不行。”电话五局职工日前开了个物价问题座谈会，大家一致认为物价波动是奸商作怪，坚决拥护政府采取有力措施，制止游资捣乱，查办奸商。北平市立师范暑假留校同学，因为这次物价波动，要求政府：一、严办投机商人；二、立即制止银元私下活动。
物价波动对于摊贩和正当商人的影响也很大。东单市场好多摊贩因物价上涨，不敢大胆作生意。茶商魏正生说：“昨天（七月三十一日）我卖茶叶一包十元，今天就买不回一包来，这还能赚钱？捣乱奸商非严办不可！”食品摊贩张庆忠母亲说：“买卖简直难做极了，昨天买一袋面粉一万四，今天就要一万七。”摊贩们一致的意见是要求政府惩办投机奸商。
第5版()
专栏：
保障劳动人民生活
贸易公司低价售粮
三天供应二百余万斤
【本报讯】北平市贸易公司于此次物价波动中，充分供应本市工厂、机关、团体、学校及一部劳动市民所需之食粮，保证他们生活安定。该公司除根据市场情况，大量抛售食粮、纱布，以供应市需稳定市场外，为保证公营工厂、机关、团体、学校之职工、学生及劳动市民获得低价食粮，使不受奸商乘机高抬物价之高度剥削。七月三十一日及八月一、二日三天中，该公司粮食分公司的合作批发科及十二个营业处、二十七个零售店，曾动员全部力量，以批发和零售两种方式充分供应食粮，据三天（七月三十一日，八月一、二日）统计，通过合作批发科售予各公营工厂、职工合作社及机关、团体、学校等单位之各种食粮（包括面粉、小米、杂粮等），总计一百一十二万七千五百十九斤。每人平均以购买四十斤计算，获得低价食粮之工人、职员、学生等有二万八千九百余人，已经登记正陆续办理批购手续者尚有四百余单位。经过各营业处、零售店卖给直接消费市民之各种食粮共九十一万九千五百十八斤，以每个市民购买十斤计算，三日间即有近十万人买到低价的食粮。
（宇）
第5版()
专栏：
发展合作社扑灭奸商
三轮工人合作社
八处今同时开业
【本市讯】市合作总社决定在全市按各行业工会为单位，在各区建立会员合作社，并首先从本市搬运工人着手，然后很快地推广到别的行业中去。这一星期来，市合作总社为了突击完成这个有关民生的紧要任务，特抽调了有力干部到全市十二个区，会同各该区的区委会、区政府、市总工会区办事处等部门，发动三轮车工人建立合作社，并登记社员，找房子，以便在最近几天内开业，供给全体社员充分的廉价粮食，解除粮价波动对他们的威胁。
为了减轻三轮车和其他搬运工人的经济负担，这次，市合作总社特规定合作社的股金从五斤小米减到二斤小米，并允许入股的会员先购粮后缴股，如果仍有困难，可把二斤小米的股金缓期或分期缴纳。
同时，为了照顾其他劳动市民的生活，市合作总社和贸易公司特地准许还未成立工会的各行业工人和已有了工会但尚未入会的工人都可向住在地的区政府、公安局派出所和总工会区办事处领取临时购粮介绍信，可到区内贸易公司零售店买粮，以解决过渡时期的困难。
在市合作总社一星期来会同各有关部门的努力推动和协助下，全市十二个区的三轮车工会合作社，已经大体上建立起来。以下八个区三轮车工人合作社昨天已经从贸易公司领到粮食，从今天（四日）起同时开始营业：
（一）第一区三轮车工人合作社分别在小羊毛胡同十二号和南小街竹竿巷（警阁子）两处营业，社员登记已有二千股。
（二）第二区合作社在石驸马大街二十二号营业，社员登记已有八五四人。
（三）第五区合作社社员登记已有五八八人，社址在地安门白米斜街十六号。
（四）第六区合作社在西直门内西岔胡同一号营业，入股的已有一一八户。
（五）第七区合作社今天营业，社址临时选定。
（六）第十区合作社在崇外铁辘轳把营业。
（七）第十一区合作社在白衣庵三轮工会原址，社员登记已到三千多人。
（八）第十二区合作社在天桥宏庙营业。
为了节省手续和时间，市合作总社决定各区合作社今后可凭证直接向贸易公司领取批发粮，并可自己去找磨坊加工，使粮食能很快地到社员手里。
在建立三轮搬运工人合作社的过程中，由于群众已认识到参加合作社的好处，所以，成立合作社就普遍受到了工人的欢迎。有些没有家庭负担的三轮车工人，为了使合作社提早开业，自愿放弃出外蹬车，整天在市合作总社领导下，积极为大伙筹办社务。
第5版()
专栏：
市贸易公司以工业品
大量交换各地物资
并向各地贸易公司推销产品
【本市讯】北平市贸易公司为打通与各地区贸易关系，加强城乡物资交流，在七月份内先后和辽西、内蒙等地签订贸易合同，并向各地调拨大批工业品。在和辽西省人民政府工商厅签订的合同中规定，以东北小米一百二十万斤、木材一千立方米和等于上项物资全部总值的北平袜子、毛巾、牙刷等物交换。在和辽东省人民政府签订的合同中规定，以北平产品花条布交换安东所产的茧绸六千五百匹。在和吉林省商业厅及贸易公司签订的合同中规定，以北平市的布匹、毛巾、袜子、背心、牙刷、线毯、床单等，交换白糖六十万斤，豆油五万至十万斤。该公司并代内蒙购买一亿五千万元的帽子、磁器、剪刀、纸张、文具等工业品，代天津建中公司从内蒙采购套毛一万四千余斤，驼毛一万二千余斤。此外该公司为了打开北平市工业品的销路，又向各地贸易公司调拨大批工业品。计拨运石家庄市贸易公司布匹六千三百五十匹，床单三千条及枕头套、袜子、火柴、肥皂等一部。向绥远酒业公司推销各种纸张。向通县贸易公司推销纸烟、碱面等。此外，并拨运绥远省贸易公司和归绥贸易公司办事处毛巾、袜子三千六百余打、衬衣五千余件、布匹二千七百余匹。
第5版()
专栏：
本市合作社开办五个月
社员达十八万
省钱亿五千万
北平解放已经五个月了。市合作总社在各公营企业、机关、学校中，和通过各行业的工会，在市区各重点街道，分别成立了消费合作社，总共吸收社员十八万五千五百四十六人（包括各单位的职工和其他劳动人民的家属在内）。在这一时期里，由于合作社能经常在国营贸易公司协助和配合之下，发卖了大量低于市价的粮食和日用品给全体社员，充分保障了他们的消费需要；所以，使这批占全北平市人口百分之十的人们免去受中间商人剥削的一笔巨大损失，现在北平市各单位的合作社，已得到了广大群众的拥护，“合作社是工人阶级自己的经济组织”这句话，已经在五个月的实践中为一般工人群众所认识了！
受到合作社好处最显著的要算是北平五十三个公营企业的职工了。他们在市合作社总社领导下已经把消费合作社完全建立起来。到七月二十五日为止，这五十三个职工合作社的社员人数已达十四万一千二百零六名（包括家属），占所有职工百分之八十四。在初期，这些合作社的业务是以供给粮食为主，现在已慢慢扩展到约有一百多种日用品的供应了。
职工加入了合作社之后，不但不会吃“涨价”的亏，而且保证了工资对实物的固定比值。拿电信局话务员侯永铭加入合作社所得到的好处这件事来说，就是一个最好的证明。侯永铭是在三月里入股的。他从三月十四日到五月三十日的二个半月时间内，共向合作社买粮六百十三斤。如果把这些粮食和当日市价差额折实累计起来，那末，在这两个半月中，侯永铭在合作社化了同一笔的钱数，却比市价多买了二百六十五斤的粮食，也就是说，合作社替他挽回了百分之四十三的损失！
在私营企业和全市劳动市民群中，五个月来因受时间和客观条件的限制，市合作总社不能全力照顾，所以没有很快地把他们普遍吸收到合作社里来。但现有的十四个街道合作社（社员以行业工人为主体）和三个私营工厂的职工合作社却同样受群众的拥护。比如十二区十六街合作社，社员多半是三轮车工人，他们为了减少粮食的运费，自动用自己的车子去拉粮食，以减轻社员的负担。这些合作社因为是群众自己起来办的，同时又给了他们实际的好处，所以它特别受到大家的欢迎。
五个月来，北平市合作总社对以上两种合作社的十八万多社员，共供给了粗粮一千七百多万斤；细粮七百廾三万三千多斤；日用品一百多种，值一亿六千九百多万元。粮食和日用品加起来的数目与市价相比，共省钱一亿五千三百四十四万六千五百多元，这是五个月来北平市合作社替人民减轻了一笔数目可观的负担！
（陈庆楣）
第5版()
专栏：
发动农民进行土地改革
市郊农会筹备会昨宣布正式成立
【本市讯】中共北平市委郊区工作委员会、北平市人民政府郊区工作委员会，于昨（三）日召集市郊九个区区农会筹备会主任及农民代表共四十余人开会，正式成立北平市郊农会筹备会。推出柴泽民、刘岗、周凤鸣、苏民、杨蕴玉、赵焕平、刘德全、牛小庆、李怀等二十三人为北平市郊农会筹备会委员，并互推柴泽民、刘岗为筹备会正副主任，进行各项筹备工作。会上，中共北平市委郊委会书记柴泽民、市人民政府郊委会主任周凤鸣先后讲话，指出：农民为了解决自己本身的问题，必须成立自己的组织，才能执行北平市军管会发布的“关于本市辖区农业土地问题的决定”，进行土地改革工作，解除封建势力长期的剥削压迫，以发展农业生产。北平市民主妇联杨蕴玉指出：农会要发动广大妇女群众参加农会，进行土地改革工作，参加农村生产，在劳动生产中争取妇女解放。各区农民代表亦纷纷讲话，痛诉封建势力和国民党反动派结合压迫剥削农民的各种罪行。
按：平市四郊九个郊区内，共有一千五百六十九个自然村，六十六万余人，其中农民即达五十万人以上。北平解放后，各村已组成了村农会或村农会筹委会。各区农会筹委会也在七月先后组成。参加农会组织的会员已达四万八千七百二十八人。