第4版()
专栏：
河北全军节衣缩食
献粮十万斤救灾
大力帮助农民收割耕种
【本报讯】河北省军区全体指战员，热烈响应节约救灾运动，全军于八月二十日起执行大灶每人每日节约一两米，中小灶节约二两米的号召；定县分区、沧县分区经民主讨论，更将以前节余的伙食米捐出百分之八十或百分之三十；省军区政治部在九月份献出小米五百斤。此外为解决群众麦种困难，全军已从九月十五日开始减吃一半细粮，并在自觉自愿的基础上开展个人献金献物运动。全军不少同志将自己长期积蓄下的现款、衣服、鞋袜、毛巾等物献出。仅据八月二十日至九月底四十天的统计，共节约现款人民币七百零八万零六百八十六元，小米九万四千四百九十二斤，小麦二千九百五十七斤，马料五千一百四十九斤，及大批衣物、木柴、马草、日用品等。不少的战士与干部表现了与人民同甘苦共患难的精神。此外还有机关部队，帮助群众收割，解决群众的困难；打野菜帮助群众渡荒；打草解决自己的铺草等。仅据军直警一团、石家庄、衡水、沧县、邢台、邯郸等分区几个单位不完整的数字，共帮农民收割庄稼八千零四十七亩，捆秫秸打场三千三百亩，耕耙地九百九十八亩，种麦一百六十一亩，浇园锄地二百四十亩；其次沧县、衡水、邢台分区发动打野菜救灾，据九月份统计沧县分区打了四万三千五百八十五斤。全军所有驻灾区的机关部队都组织了人力，帮助群众捕蝗、防水、捕虫等救灾工作。
现各机关部队都做了计划，节省公家开支，加强对伙食的管理，自己养猪、磨面、种菜；进一步展开节约救灾运动。
（河北省军区党委会通讯组）
第4版()
专栏：
鼠疫问题学术讲演
王锦江摘记
本月四日下午五时半，在北大医院举行了一个鼠疫问题的学术讲演会，由北大医学院内科教授吴朝仁大夫讲鼠疫病的临床症状，细菌学科教授方亮大夫讲鼠疫杆菌，寄生虫学科教授赵振声先生讲跳蚤和鼠疫，公共卫生学科教授严镜清大夫讲鼠疫的防疫工作，讲演的主要内容如下：
吴朝仁
鼠疫病是由鼠疫杆菌所致。在中国发现的鼠疫有三种：（一）腺鼠疫：潜伏期二至八天，突然发病，发热发冷，有神经系症状如头痛、昏迷等，病后三至五天不治即可死于心脏衰弱，亦有少数治愈者。（二）败血性鼠疫：多量细菌进入血内则可发生，病症比前者为重，此二种皆可引起续发性肺鼠疫与原发者不同。（三）肺鼠疫：鼠疫杆菌从鼠的粪便中排出体外，干燥后经尘埃由人口中吸入肺内、潜伏期二、三天，头疼，发冷，热度增加很快，胸部紧张不适，咳嗽，吐痰最初粘稠，后来变稀，痰中有鲜红色血液，症状和肺炎球菌所致的肺炎不同，肺鼠疫的死亡率比腺鼠疫的大。
方亮
病原体为格兰氏染色阴性的短菌杆，两端有异染体，在普遍培养基中容易培养能耐低温，在冰箱内可保存二十年。跳蚤为传播鼠疫杆菌的媒介，传染方法有三种：第一是跳蚤咬人时将菌输入人体：第二是跳蚤的反胃将菌吐出；第三是细菌随着蚤的粪便粘着人的皮肤上，因刺痒搔破而将菌体送入血内，这是腺鼠疫的来源。肺鼠疫的传染方法是病人的唾液，喷嚏，咳嗽传染的。在细菌学上可分为海洋性的鼠疫（如印度、爪哇等地，毒性较小）及大陆性的鼠疫（如东北、内蒙等地）。在细菌诊断上应注意取材料如痰及淋巴腺，检查方法第一是直接将材料抹片、染色，用显微镜观察，用此法对假性鼠疫杆菌无法区别。第二是培养法，用鼠疫杆菌作动物实验（如荷兰猪，小鼠）解剖观察病变断定。第三是用噬菌素或血清（凝集反应）试验的方法，这种方法并不普遍应用，最要注意的是在病人尚未死前要作血液的培养检查较为便利可靠。这种病若不适当治疗，则自然治愈的机会很少；但若免于死亡，则身体对鼠疫病就有了相当大的免疫力。现在预防注射有两种：一种是用死菌作的，一种是用活菌作的，后者比前者的效力可大一倍，并无危险，于注射后经十天可以产生免疫力，可持久半年。
赵振声
关于跳蚤的种类据现在所知道的，全中国有八十一种，华北有三十八种，北京有六、七种、最常见的可有五种（一种在人身上的，二种在老鼠身上的，一种在猫身上的，一种在狗身上的），按头部的形状可以区别跳蚤生活在人、鼠、猫、狗的身上和居住的处所，跳蚤能跳七英尺高、一○英尺远，下卵后落在地上经二、三天变成幼虫，经七至九天成蛹，再经九至十五天变成成虫。它靠吸血生活，在一个人身上吸好几次血才能饱。当寄主死去后或有病理变化（体温改变），即离去另找其他寄主。鼠疫杆菌进入跳蚤胃内即行繁殖，因胃（胃前囊）的构造关系，很容易被繁殖的菌体所阻塞，以致不容易将血吸入胃内，或时常反胃，因此将菌体送入人血内，此种机械式的将菌体传入人体也就是鼠疫病最主要的传染路径了。跳蚤的生活期间最多有二、三年之久，普遍可以有三个多月。
严镜清
这次十月初察北的鼠疫发生是由内蒙传来的，共发现三十四个病人，经痰及血的检查证明了是鼠疫。一般人对这种历史性的疾病都有恐怖感，因为在十四世纪欧洲就有黑死病的蔓延，这种病一直到现在仍然存在。鼠疫在中国各地如东北、察北、山西、陕西、云南、福建、江西、湖南、浙江、两广、安徽等地都存在，但这并非普遍的，是有传染中心的（地方病），可以分疫区（如察北）和非疫区（如北京），因此对于传染病管理上就有不同的方针了，主要的是设法避免鼠疫向非疫区传布，这就需要对疫区严格的封锁，对由疫区附近来的旅客需要检疫，将旅客隔离十天左右，观察是否发病，眼前本市防疫工作的重点也就是检疫和封锁。一般的传染病管理原则犹如战争，第一要消灭敌人的势力，因此首先要有充分和准确的情报，知道敌人的处所和情况；第二是要加强自己的力量，因此打预防针，注射血清。假若我们了解敌人袭击的方式，就可以预防。譬如肺鼠疫要避免呼吸系的传染，腺鼠疫要避免蚤咬。同时病菌的对象是鼠群（传染中心），啮齿动物可分两种：与人同居的有灰鼠、小耗子；野生的有旱獭、大眼贼。此次察北的鼠疫流行，初步的推测大概是由于野生类的传布。捕鼠工作在防止鼠疫病的蔓延上是很重要的，目前在我们的环境里鼠的数目非常多，至少有全北京市人口这样多，我们必须发动群众来减少鼠口，消灭老鼠，这就要靠群众的力量！
总括说，防止鼠疫的要则是健全基层组织，行政与技术配合，发动群众，澈底执行。
第4版()
专栏：
组织冬季剩余劳力
京市修建数项工程
市府已令各区进行登记与组织工作
【北京讯】冬季将至，本市人民政府顷决定于冰冻以前完成三项土方工程及修整各胡同土路与各街便道的工程。同时为使城、郊各区具有冬季剩余劳动力的居民得到劳动机会，决定自即日起由各区区公所（或区政府）进行冬季剩余劳动力的登记与组织工作，用以进行上述各项工程。三项土方工程是：（一）疏浚五、六两区境内的御河，（二）修筑颐和园北宫门至西北旺道路的路基，（三）修筑新市区至颐和园道路的路基。此三项工程均将于周内开工，每日共须工四九四○个，预计十天可以完工。待遇为每挖土一立方公尺可得小米四斤，平均每人每日可挖土二立方公尺得小米八斤。修整各胡同土路与各街便道的工程现已开始进行。待遇为每平治路面二十平方公尺或平治人行道四十平方公尺得小米四斤。此外市府建设局为采集明年筑路所需的碎石，将自本月十五日起至明年一月底止，进行采石与砸石的工程，每日需工八五○个，也用上述方式进行。各区居民如愿参加上述各项劳动者，可从速到所在地区公所（或区政府）办理登记。
第4版()
专栏：
亚洲妇代会议筹委会
举办专题广播讲演
并将用各国语言重播
新华二台增防治鼠疫节目
【本报讯】国际民主妇女联合会决定召开的亚洲妇女代表会议，将于十二月六日在新中国的首都北京举行。该会议筹委会特决定自本月九日起，在北京新华广播电台举办有关亚洲妇女代表会议的专题广播演讲，时间是每星期三至六，十九点十五分至十九点三十分。除演讲者用其本国语言广播外，电台并将在星期四至六同一时间，分别用国语、英文、印尼语等重播。广播节目次序如下：
第一周：十一月九日，中华全国民主妇女联合会主席蔡畅：“迎接亚洲妇女代表会议”（国语）。十一月十日（广东话）。十一日（英语），十二日（印尼语）。
第二周：十一月十六日，国际民主妇联派来参加亚洲妇女代表会议筹备工作代表玛洛索娃：“苏联妇女和亚洲妇女为世界和平而并肩奋斗”（俄语）。十一月十七日（国语），十八日（广东话），十九日（英语）。
第三周：十一月二十三日，国际民主妇联派来参加亚洲妇女代表会议筹备工作代表西门贝特朗：“帝国主义国家的民主妇女向压迫亚洲的人们作斗争”（法语）。十一月二十四日（国语），二十五日（广东话），二十六日（英语）。
【又讯】中央防疫委员会宣传处为进一步宣传防治鼠疫，特商同北京新华广播电台第二台，从今天起到十一月十四日每天十三点三十分至十四点特辟防治鼠疫特别节目，讲述有关防治鼠疫各种问题。波长四百四十七点四公尺，六七○千周。今天播送中央防疫委员会发布之防治鼠疫的几个关键问题和一般群众对于防治鼠疫应有的认识。
第4版()
专栏：
新华电台今晚要目
【本报讯】北京新华广播电台今天十九点十五分亚洲妇女代表会议专题广播演讲节目：由中华全国民主妇女联合会主席蔡畅讲：“迎接亚洲妇女代表会议”。十八点十五分青年节目：中国新民主主义青年团中央委员会联络部副部长区棠亮讲：“纪念世界青年日团结国际青年保卫和平”。二十点十五分，介绍参加亚洲、澳洲工会会议、亚洲妇女代表会议的国家之一——土尔克明苏维埃社会主义共和国。十九点自然科学常识讲座，播送：“身体废物怎么排除？”十八点三十分第一次文艺节目，新曲艺——西河大鼓“叶大嫂摇船渡江”。二十二点第二次文艺节目，播送“红娘子”。
又第二台十七时十五分儿童时间：由孙敬修先生继续讲“保尔的故事”。十七时四十五分职工时间：本市职工总会筹委会私营产业工人工作委员会石羽同志，向全市私营产业工人报告工会工作情况。二十时市政之声：播送北京市防疫委员会关于预防鼠疫给全体市民的号召。
第4版()
专栏：
训练教员总结去冬教学经验
华北各省积极筹办冬学
河北计划争取百分之六十青壮年入学
【新华社北京七日电】自原华北人民政府十月十五日发出广泛开展冬学运动指示和“一九四九年冬学运动实施纲要”后，华北多数省区已经开始进行冬学准备工作。河北省人民政府于十月二十二日指示各县，除受灾严重地区外，全省每一行政村都要开办冬学，争取有百分之六十左右的青壮年入学。该省安平县在十月底就着手训练教员，并检讨和总结了去年冬学经验。绥远省政府决定各县普遍建立冬学，着重进行减租减息、清剿土匪、农业负担等政策的宣传和时事教育，来配合新区工作。山西省冬学准备工作现已大致就绪，兴县、翼城专署已经拟就冬学工作计划，并准备对冬学教员作适当训练。左权（辽县）、交城也具体拟定了冬学的教育课程和进度。绛县已开始训练教员。平原省各县的冬学一般都将在十一月初开始上课，滑县、武陟、阳谷等县有部分村庄已经开始上课。
第4版()
专栏：
京郊小红门村农民
控告恶霸地主双德立
双犯罪行共达五十余起市人民法院已受理审讯
【北京讯】本市十四区小红门村农民代表向法院控诉恶霸地主双德立。该村自本年九月初进行土地改革后，农民都纷纷向农会筹委会控告双德立罪行，九月十三日举行了控诉大会后，即向北京市人民法院正式提起申诉。法院已于昨（八）日上午十时开庭审判，由审判员贺战华主审，出席原告农民代表十二人，其中有小红门村农会主任、村长、居民组长及证人等，开庭后农民代表们分别控诉双德立罪行，该犯自民国二十六年到北京解放，前后共当伪保长十余年，勾结日寇及国民党反动派，压迫剥削、贪污敲诈当地农民，外号“海皇上”。其叔双勇、双武，外号“双恶霸”、“伏地皇上”，在小红门称霸十一年。该犯原有土地十三亩，后利用职权摊派劳工、征收车辆过路费，借抓兵贪污兵役费、买卖壮丁、借建造学校而私吞捐款、贱价强买农民房产土地，因之使土地增至一百余亩。该犯老雇工高顺因看牲口不慎，被其毒打致死后私埋。该犯雇工韩德祯被土匪绑走，该犯竟不肯用钱去赎，以致被匪处死。贫农高文元、赵秉庚都因受双德立威吓、惊吓致死。连同其他罪行，共五十余起。农民代表们要求人民法院依法严惩该犯。审判员在农民代表控诉后，即将该犯提出审讯，该犯初欲狡猾抵赖自己所犯罪行，经农民们一一指出后，双犯畏罪，向审判员及农民代表求饶。至午后四时余审讯完毕，宣告退庭。
第4版()
专栏：
开展群众教育工作
辅大成立专门组织
教育系学生百五十人参加
【本报讯】辅仁大学于四日成人群众教育工作委员会，以统一领导该校群众教育工作。该会的成立大会，到有全体教授、助、讲及教育系同学。会上教育系主任欧阳湘说明群众教育工作是教育系的重要任务，勉励同学要积极参加此项工作。教育系全系一百五十人都报名参加了群众教育工作，并作了分工：一年级同学见习，二、三年级直接教学。按辅大自开展群众教育工作以来，儿童补习班已有三处，学生四百五十余人；工人补习班已有五处三百余人；妇女补习班有五十余人。他们在与区政府密切配合下，工作有了不少进展，今后他们将继续扩大群众教育工作的范围。（辅大通讯组刘福惠）
【本报讯】在社会教育推行热潮中，师大数学系主办之数学补习夜校，经多日筹备，决定自十一月八日起开始报名。免费招收稍有数学基础的技术工人及高初中青年学生，报名日期十日截止。因系初创，暂开高等代数、高中解析几何、立体几何、平面几何、平面三角、初中代数几何算术等八课，收十一班。这是师大继儿童识字、妇女识字班之后的又一努力成果。（师大通讯组）
第4版()
专栏：
追击线上（上）
——记广州战役的一个侧面
本报特约记者 杜展潮
九月二十三日，正当国民党匪帮中央通讯社无耻吹嘘：“梅关我军严阵以待”的时候，我英勇人民解放军某部已越过了梅岭关，打开粤北大门南雄、始兴，与先行楔入翁源及沿粤湘边境山地向南挺进的大军形成数路夹击曲江之势。吓得蒋白匪帮慌忙调遣其四十六军，沿粤汉铁路南下，以便与其三十九军、六十三军共同“固守”这一粤北战略要点，但当这支匪军刚赶到曲江以北百余里的乐昌时，我华中前线大军已经在衡阳方面展开强大攻势，迫令其仓惶北撤，此时我南线兵团即乘机以一百三十里强行军急取曲江。继即挥戈南进，连克佛岗、英德、花县等城，及控制粤汉路全线，十月十四日夜，胜利进驻广州市。同时，我东西两翼部队，迅速肃清广州外围残敌，尾追西逃蒋白匪军，广州战役遂告胜利结束。
这一战役，前后共历时十余日，其特点是：蒋白匪军在人民解放军大军追击下，节节溃窜；我们则要求在每个战斗行动中，尽可能就地歼灭敌人，因此形成一极度紧张的追击战。时间——是这次战役的第一要素。为了争取时间，人民解放军的战士不顾风雨、日以继夜地前进，直达广州，下面是这次进军行进中一些片断的记录：
一 夜渡梅关
部队自江西中部南进第十日，远望横卧在前面高耸入云的山峦，那便是有名的大庾岭了。大庾属五岭山脉，横贯粤赣两省，岭上有拔海一千二百英尺的“梅关”，是江西进入广东的交通孔道。
在没有攀登大庾岭之前，我们就听到好多令人感动的故事：岭南人民，日夜盼望解放军，把新上场的落花生经心的炒好之后，便跑到岭上守候，看到自己军队还没有来，又赶快跑下山去，把旧花生吃了再炒出一锅新的来，准备给战士们做干粮。人民日日攀登上梅岭关向北远望，焦灼地互相询问着：“大军怎么还不来？”
如今人民解放军终于来到大庾岭了，我们战士们的战志被人民的热情鼓舞得按捺不住。“指导员，这次非让我参加战斗不可！”机炮连文书韩荣耀，固执的这样说。前面是三连挑夫刘金中，他这时正挑着重担上山，却还纠缠着连长、指导员在议论着能上火线的条件。暮色中部队迅速地沿着崎岖的山道，蜿蜒上升，当先头部队到达那座雄踞两峰之间，北有“南粤雄关”、南有“岭南第一关”的梅岭关时，月亮已自东方徐徐升起。在月色下我们和坚持敌后斗争的两支人民武装——粤赣湘边纵、北江二支队胜利地会师了。“就是那里！”游击队司令员张华，顺着山势指点给野战军崔师长看我们第一个攻击点——南雄，然后他的队员便带领着野战军的同志们越过梅岭关，疾速地朝着那个方向前进！
二 浈水之战
南雄位于浈水之滨，是粤北的门户，据记载：“州雄名者，盖控带群峦，聚会百越，岭南气息仰此一州也。”很明显，要想保曲江，就必须守南雄，所以匪军不惜在有限的兵力中抽出约一师人在南雄、始兴一线布防，并且将一部主力伸至大庾岭前，企图以地堡群来控制我军南进的道路。
了解敌情后，指挥员做了一个周密的部署：丙团迅速迂回至敌人前进工事的侧背，计划断其退路，乙团绕小道从中前进消灭城内守敌，甲团则自左翼直奔浈水，准备拦击敌自始兴北来援军。“争取打响头炮！”战士们在宣誓，把笨重的六零炮和迫击炮从驮鞍上卸下来架在肩膀上。为了按前线指挥所的命令，在黎明四点钟前完成一百三十里行程，抵达南雄城关，我们的部队沿崎岖的山道和湿滑的田径跑步前进。当乙团进至城北公路某一小村时，蒋匪守军还在睡梦中，其哨兵发觉有人时，解放军已来到他跟前。七八枪就把他们一连人打垮并擒获了。这时已是三点四十分，离城还有八里，部队又继续向前奔进，当乙团赶到南雄东关，时针正指向四点差六分。这时听到城内敌人正集结准备流窜，我一营即以炸药破毁东门把敌人打个稀烂，进占伪县政府。二营则疾步进至城南浈水大木桥边，此刻河南敌人已等不及其城中后撤部队了，忙浇了一桶煤油点火烧桥。我二营长带头六、七位战士从烟火中冲过桥去，把许多蒋匪军吓得目瞪口呆，束手就擒。我后续部队随即赶到，扑灭了桥上大火。
当天晚上，人民的战士们又源源从这条近二百公尺长的大木桥上通过，沿浈水向始兴前进。那里，两日前国民党某团长饶纪明二十二日率领他的团队起义，当场击毙伪县长等多人撤出城外。这消息大大地鼓舞了我们的战士，兼程前进，粉碎了企图顽抗的匪军阵地，匪军慌忙向曲江方面奔命，却没有想到我们的游击队和起义部队正在前面等着他们。
三 急取曲江
南、始之捷，揭开了广州战役的序幕，盘踞曲江匪军受着严重的威胁，沿周田、平步一线依山构筑工事，企图阻滞我军前进。而我大军却已源源涌入广东，分路赶至前线司令部指定的地区集结。
人民政协胜利闭幕和中央人民政府成立的消息鼓舞了整个前线，战士们在我们庄严的五星国旗前面宣誓：坚决执行朱总司令命令，用解放曲江、解放广州来庆祝开国大曲，向毛主席献礼！紧张地完成了一切战斗准备工作。
十月六日正是古历中秋节，我军开始进攻曲江。
为了避免惊动曲江外围之敌，求得歼灭其有生力量，然后攻取曲江城。我们一支轻装部队，头天黄昏就插进始兴西南部的大山中，在悬崖绝壁从来没有人到过的地方行进。夜间我们的指挥员、战斗员们就倒背着枪以便去探索道路，用竹梯架在陡峭的地方上下，用臂部代替脚在茅草丛生的山岭上滑行着，我们正面部队则以每小时二十五里的行速抢到前面去袭击闻风而逃的敌人，一边打仗，一边前进。路上电话员不时把电线接在长途电线上向大家报告消息。现在曲江匪军已陷入极端慌乱的状态中，一个匪军在电话里惊慌叫着：“来啦！来啦！”便哑然无声了。匪军逃窜时除了两道桥外，其余十几座大小桥梁，甚至放上炸药也来不及爆炸便逃散了。当我军七日清晨进抵曲江城东河坝时，匪军六十三军最后撤走部队，以汽油燃着韶关大桥，向西南逃窜，我先头部队即飞奔上前扑灭火焰，抢救了桥梁，胜利进占曲江城。
这天夜里，雨水拍打着北江，在师的临时指挥所作战地前面，秦军长、谷政委传达着前线司令部作战的命令：“敌人弃守曲江南逃，我们必须立即改攻坚为追击，敌人逃到那里，我们追到那里，扭住一股，歼灭一股，兼程向广州前进！”进军号响了，战士们从休息的地方跳起来，扛上枪炮，冒雨跨行在滑湿的铁枕道木上连夜前进。