第4版()
专栏：
致亚澳工会会议贺电
华中总工会筹委会
【新华社汉口十七日电】华中总工会筹备委员会代表华中一百五十万工人兄弟于十六日致电亚洲、澳洲工会会议，表示祝贺。电文如下：
世界工会联合会总书记路易·赛扬同志并转出席亚澳工会会议的全体同志们：
欣闻你们到达北京，我们全华中一百五十万工人阶级兄弟谨向你们致衷心的热烈的欢迎之忱。今天中国人民已经战胜了她的内外敌人，并建立了自己的新中国。如今在人民的首都北京来开这样一个隆重的国际盛会，这不仅是中国工人阶级的莫大荣誉，对于团结全亚、澳工人阶级争取国际持久和平与人民民主的斗争，都有特别重要的意义。
亚澳两洲的工人阶级弟兄，百余年来同是受着帝国主义者及其走狗们残酷压迫。因此，我们同样清楚地认识到：只有团结起来推翻帝国主义的统治，工人阶级和全体劳动人民，才能得到自由解放。中国工人阶级和全国人民在毛主席的英明领导下已经站起来了，这对亚澳两洲劳动人民的影响是巨大的。我们相信在不久的将来，亚澳两洲被压迫的劳动人民一定能够加强团结，根本推翻帝国主义者及其走狗们的万恶统治而获得彻底解放。
今天，亚洲、澳洲工会会议正式在中国人民的首都北京揭幕，特别是由世界工联总书记路易·赛扬同志和执行局各负责同志们来直接主持，在团结亚澳工人阶级、交换斗争经验、制订亚澳工人运动的各种行动计划，我们深信定必有辉煌的成就。我们华中一百五十万工人阶级谨在这里向你们致贺并预祝大会胜利。
华中总工会筹备会
十一月十六日
又讯：河南省总工会筹备委员会为筹备庆祝在首都北京召开的亚澳工会会议进行各种宣传活动，已于日前发出通知。通知要求河南全省工人阶级应以积极生产和扩大巩固工人阶级组织的实际行动，来庆祝亚澳工会会议的召开。
第4版()
专栏：
致亚澳工会会议贺电
沈阳、唐山、石寒庄等地总工会
【新华社北京十六日电】沈阳、唐山，石家庄等地总工会纷纷电贺亚澳工会会议开幕。沈阳市总工会的贺电说：世界工联亚洲、澳洲工会会议在新中国人民首都召开，这是中国人民特别是中国工人阶级的光荣。沈市二十余万职工，正以创造生产新纪录运动的实际行动来庆祝亚澳工会会议。
唐山总工会的贺电说：这一会议的召开将使亚澳千百万工人阶级更紧密地团结起来，粉碎帝国主义及其走狗们的一切反动阴谋，促使亚洲大陆民族解放运动更胜利地前进。
石家庄总工会贺电说：这个会议将更进一步显示出亚澳两洲工人阶级进一步团结起来的伟大力量。
第4版()
专栏：
京市人民政府决定
严格管理物价
今召粮商开会宣布重要措施
华北内蒙订立粮布交换合同
【北京讯】京市本月十一、十二两日，由于奸商囤积，抬从拒售，物价暴涨已达最高峰，自十三日人民政府逮捕十六家奸商后，粮价已趋跌落，同时西北交通解禁，粮源已通，物价应趋正常。但十六、十七两日，奸商又渐趋活动，继续哄抬粮价，京市人民政府为稳定物价，安定人民生活，认为目前物价不应再涨，决定严格管理物价，并定于今日（十八）下午一时在市商会召集粮栈业、米面粮业、机制面粉业等粮商负责人开会，宣布重要措施。
【新华社天津十七日电】华北粮食公司日前与内蒙自治政府商业局签订了粮布交换的合同。合同规定内蒙以五万吨粗粮，换取华北的布匹、百货、砖茶、棉花等。今年交换三万吨，明年一、三月份各交换一万吨。首批粮食于合同签订后已自内蒙开始装运。
第4版()
专栏：
京市民致函人民政府
感谢低价售粮要求严惩奸商
【本报讯】京市自防止鼠疫蔓延，隔绝京绥铁路交通以来，粮食来源稍受影响，少数不法奸商即乘机囤积居奇哄抬粮价，图获暴利自肥，破坏市民生活，引起广大市民极端愤慨。日来不少市民纷纷致函市人民政府及本报，要求严厉惩办奸商，并对人民政府低价售粮、平抑物价表示感奋。市民周新民致市府公安局长的信上说：“今天阅报知道已经将可恨的哄抬粮价奸商逮捕法办，这实在是一件大快人心的事。希望政府对这一群逼人死的罪魁们予以严处，以泄民恨”。该信中还揭发了囤积居奇的煤商，要求政府惩办。一封署名东西附近一市民的信上，除对政府低价售粮惩办奸商表示感谢外，也要求严办囤煤奸商，信上说：按报纸市价每吨煤不过人民币十四万与十六万元（贸易公司每吨八万元），而个别煤铺竟有索价三十二万者，你要去问，则买一、二吨尚可，据煤铺掌柜说：贸易公司只卖我们每日一吨（按：这是为了限制奸商囤积），所以我只可往外卖一吨。结果一看他的院内堆积如山，可是不卖，令人痛恨已极。希望政府对囤积居奇抬价拒售的奸商予以法办”。市民顾兆骧的信上说：“我现在大声疾呼，我认为操纵物价、囤积米面，在现社会是不允许的。”
第4版()
专栏：
山西农民代表参观团抵京
京市府设宴欢迎
【北京讯】山西农民代表参观团一百二十四人于十五日抵达首都后，京市人民政府聂荣臻市长，张友渔副市长特于昨（十七）日下午五时设宴欢迎。席上，聂市长致词称：十余年来的战争，在中国共产党和毛主席领导下，我们打垮了日本帝国主义和国民党反动派。在这个胜利中，农民同胞们是有着极大贡献的。现在北京已经是人民的首都了，我们欢迎大家来看看自己新国家的首都，聂市长说：全国胜利很快就要来到了，这是值得高兴的事，不过今后我们在建设新国家的伟大事业中，还有一段困难的时候，自然这是可以克服的，我们要以恢复和发展生产，来治愈战争的创伤，以改善我们的生活。今后如何把农业搞好，还要靠大家努力。聂市长号召大家继续支援前线，支援城市，加强城乡互助，发展工农业生产。最后聂市长代表北京市各机关、团体和人民欢迎全体农民代表，并举杯敬酒。席间彼此亲切交谈，直至六时尽欢而散。当晚市府并举行招待晚会，出演杂耍等精彩节目。
第4版()
专栏：
新华电台今晚要目
【本报讯】北京新华广播电台，今（十八）日十八点十五分职工节目：（一）播送：工人日报十七日社论：“庆祝亚洲、澳洲工会会议”。（二）“介绍工联执行局”。十九点自然科学讲座：播送“什么是青霉素”。十九点十五分关于亚洲妇女代表会议的专题广播节目：广州话播送国际民主妇联亚、菲妇女问题委员会委员，苏联妇女反法西斯委员会委员塔玛拉·玛洛索娃十六日在该台广播演讲的全文，题目是：“苏联妇女和亚洲妇女为世界和平而并肩奋斗”。十八点三十分第一次文艺节目：播送“工人阶级前进”大合唱。二十二点播送朝鲜音乐。
又第二台十七时十五分儿童时间：由八区东八角小学少年儿童队讲“东八角少年儿童队的经过”和唱歌。十七点四十五分青年时间：播送一篇本市通讯：题目是“北京市各界代表会议的学生代表，在四中是怎样产生出来”，作者是本台四中广播小组任振甲同学。十八时音乐节目：崇慈女子中学校歌咏团演唱六支新歌曲。二十时市府之声（一）播送北京市人民政府工业局“关于北京市私营工业最近的发展情形“的报导。（二）北京市人民政府关于整理本市户口的宣传口号。
第4版()
专栏：
参加亚洲妇代会
伊印越代表抵京
【新华社北京十七日电】参加亚洲妇女代表会议国际筹备委员会的伊朗代表玛辛·法洛琪、印度代表阿米塔·台维、越南代表胡德明三人于今日上午七时一刻乘车抵达北京。前往车站欢迎者有亚洲妇女会议国际筹委会的全体代表和中华全国民主妇女联合会代表等二十余人。
第4版()
专栏：
铁道部通令全国各路局
从明年一月一日起一律实行新养路法
【新华社北京十七日电】铁道部为加强全国铁路的养路工作，以提高线路质量和铁路运转力，特于本月四日通令全国各铁路局，从明年一月一日起，全国各铁路一律实行新养路法。新养路法是吸收苏联先进的经验，将养路作业分为大修、中修和经常养路三种，并实行包修、包养、包检的制度。各铁路工管区应根据自己管辖内的全部线路情况以及劳力技术等情况，分别作出明年养路工程的精密计划。大修、中修工程即由包修班补修，经补修的线路根据标准验收后交包养班。包养班则负责经常的修补工作，以保持线路的一定质量。包检班是负责一定线路的经常的巡道检查工作和可以胜任的零星修补。这种经常的责任分明的养路制度，与平时不养路的旧养路法有很大的区别。新养路法已于今年上半年在东北开始实行，获得了显著的成绩。铁道部为使新养路法迅速地普遍地在全国建立起来，特在本月五日从东北铁路总局调来四个新养路法示范工作队，分别派往上海、天津、郑州和济南等四路局作新养路法的示范作业。现各队均已到达其指定的路局。
第4版()
专栏：
留港中航央航全体员工
致电毛主席周总理遵示团结保护资产
【新华社北京十七日电】香港中国航空公司全体员工十四日致电毛主席、周总理，表示遵示尽力保护公司资产。电文如下：中央人民政府毛主席周总理钧鉴：
奉十一月十二日钧电，敬悉。接受本公司同人请求，并任命刘敬宜为本公司总经理，至深欣慰。今后全体员工誓在人民政府及刘总经理领导下，团结一致，坚定立场，尽力保护公司资产，静待指示。谨此电复。
中国航空公司全体员工
十一月十四日
【新华社北京十七日电】现在香港中央航空公司全体员工十四日致电毛主席、周总理，表示遵示团结一致，坚守岗位，保卫公司留在香港的财产。电文如下：中央人民政府毛主席、周总理钧鉴：
十一月十三日电敬悉。我们全体员工自起义后已迅速恢复了工作，并团结一致，坚守岗位，保卫公司留在香港的财产。今后誓在钧座领导下，加紧学习，努力建设新中国的人民航空事业。
中央航空公司全体员工
十一月十四日
第4版()
专栏：
中国青年讲演会后天分两区举行
【北京讯】中国青年讲演会，自第十三次起已分区举行。第十四次讲演会，决定于本星期日上午九时请胡绳在师大男附中讲“学习问题”；下午七时请中华全国总工会文教部彭庆昭至前门外天桥剧院讲“天下工人是一家”。
第4版()
专栏：
工人阶级团结万岁！
亚洲澳洲工会会议特写之一
金凤
当世界工会联合会总书记赛扬在新中国的首都北京宣布亚洲澳洲工会会议正式开幕的时候，当各国工会领袖们将一簇簇北京工人献给他们的标志着热爱和团结的鲜花捧在胸前的时候，当展开着的锦旗上“全世界无产者联合起来”几个字闪烁着比一百○一年前世界工人阶级的导师马克思恩格斯所写时表现了更强大的力量的时候，春雷似的掌声一阵阵轰然滚过，这是亚澳各国工会代表们的掌声，这是来自拉丁美洲、来自非洲、来自印度和荷兰贵宾们的掌声，这是列席的新中国的优秀的男女工人们的掌声，这是庆祝亚澳工人大团结的掌声，这是向企图分裂世界工人阶级团结的示威的掌声，这是——随着这庄严的宣布及胜利的掌声经过扩音器传布给全世界的工人时——全世界工人阶级一起欢欣鼓舞的掌声！
帝国主义者及其可耻的代理人——英国职工大会、美国产业职工大会和美国劳工联盟的“领袖”们，曾经用尽一切方法来破坏亚澳工会会议的召集。还在一九四五年十月世界工联第一次代表大会上，就已经决定了要召集亚洲各国工会会议，由于世界工联中帝国主义者的代理人——狄根、杜逊、加莱、德热尔密尔、柯巴、石屋、库柏尔斯等的怠工，会议总是召集不起来。
为了同一的分裂的目的，美国劳联和英国职工大会的“领袖”们又企图以官办工会来建立一个所谓亚洲劳联。印度的内政部长呱特尔，和为了警察目的而建立的印度伪职工中央的“领袖”们，在这方面表现得特别积极。今年五月初，著名的分裂分子依尔文白朗就扮演了一幕召集亚洲职工代表会议的筹备委员会的把戏。由于亚洲各国的职工代表拒绝去参加殖民地者的代表们所组织的筹委会，会议遭到它应有的结果——失败！
因此，在今天，在解放了的新中国的首都北京，在三十一面并列着的五彩缤纷的亚澳各国的国旗下，在以世界工联四个字横跨亚澳两大洲地球为图案的会徽下，两洲劳动人民自己的代表终于聚会在一堂时，亚澳两洲的人民及全世界的人民都要为这个大团结而感到光荣、骄傲、欢呼万岁的。
三百年来，亚澳两洲的人民，曾经是这样痛苦地，没有例外地，先先后后地，呻吟在外来的和本国的统治者的铁蹄下，这占着全世界人口一半以上的人民，数世纪以来，忍受过何等深沉的痛苦，又进行过何等英勇艰苦的斗争！因此，当奏起新中国的国歌——人们所熟悉的义勇军进行曲的调子时，人们立刻想到这二十年来，不愿做奴隶的中国人民起来了，冒着敌人的炮火前进，获得了今日的胜利。现在且听这战斗的声音是充满了胜利的欢乐，这声音是这样明确地告诉了大家：被压迫的人民只要起来斗争，胜利一定属于人民。因此，当唤起全世界无产阶级起来的国际歌奏起时，被激发着的人们的战斗的情绪更见高扬，胜利的信心更见坚固。如世界工联总书记赛扬所说的，我们有信心，在二十世纪的后半世纪，我们要看到帝国主义者在亚澳两洲的殖民政策的最后被消灭；从二十世纪上半世纪中国人民的斗争中，看到了后半世纪亚澳人民斗争的光明远景。
这是必然的。遭受着同一的被帝国主义所奴役蹂躏的命运的东方人民和工人阶级，多年来一直被帝国主义所分隔着，各自进行斗争，如今终于团集在一起，在自由的中国开会。在这里，两天来世界工联总书记赛扬报告了世界工联对于亚澳各国工会活动的支援和亚澳工会会议的任务。三十二年中从游牧社会飞跃到社会主义社会的苏联亚洲部分的代表和二十八年中建立和成长了的蒙古人民共和国工人兄弟的代表，以他们的幸福的生活和建设鼓舞着东方其他各国的代表；朝鲜代表以国内南北部分不同情况的工人阶级的遭遇，雄辩地说明了工人阶级斗争的方向；印尼代表再一次表明了印尼工人阶级团结其他阶级人民向英、荷、美帝国主义斗争的决心。……这些来自不同国家不同情况的东方工人阶级的大汇合，标志了亚澳工人阶级就要在二十世纪后半世纪写出人类历史的新的一页！让那些狄根之流的蠢材永远去哭泣悲叹吧，他们曾经一面举手赞成国际职业秘书处参加世界工联产业部；另一面他们又要职业秘书处拒绝这个意见，当职业秘书处的领袖们推翻了这个协议的时候，狄根却又在走廊上搓着手徘徊着表示满意。但是，他们是无论如何遮掩不了自己丑恶的面貌的，因为他们能够在英镑贬值之前，就早已向工人们说：“不要为改善自己的生活而斗争！”很大的亚澳两洲工人阶级的团结，对于他们跑在帝国主义面前而出卖工人利益的行为，是最有力的回答。
第4版()
专栏：
中央人民政府水利部李葆华副部长在十四日水利会议上
关于水利建设方针和任务的报告
全国解放战争取得了基本胜利，压在人民头上的反动派，已经根本上被打倒。这个新的形势，使得经济建设的任务，提到了首要的地位。水利建设，是经济建设中重要的一环。政协会议把兴修水利，防洪防旱等水利事业规定在共同纲领中；中央人民政府对水利事业极为重视，人民对水利事业也是异常关心的。我们水利工作者必须努力工作以实现政府与人民的愿望。为此，首先应该认清目前的状况，提出水利建设的方针与任务。
中国地域广大，河流众多，水利事业的前途，极其广阔。这给我国人民提供了无穷尽的可以开发的资源。但是旧中国，在水利方面给我们的遗产，也如其他部门一样，是很薄弱的。特别是在国民党反动统治的二十多年来，只破坏不建设。他们曾不惜牺牲千百万人民的生命财产，对黄河任意扒口堵口，用作保存反动势力与进攻人民的工具。因之，各大河流，不但治本问题没有解决，即修防工程亦十分薄弱，给人民遗留下严重的困难和灾害。今年许多新解放的地区，如华东、华中、翼东等地均有洪水泛滥，造成了严重的大灾荒，就是例证。但是，勤劳的中国人民，在中国共产党毛主席和中央人民政府领导下，曾不断地克服了并且能够继续克服这些困难，完成自己的水利建设事业。早在抗日战争和解放战争时期，我们即领导群众，克服了各种困难，在敌人不断破坏与扰乱的环境下，进行了防洪、排水、挖井、开渠和防旱、渡荒等巨大的艰苦工作，取得了很大的成绩，战胜了几次严重的水灾和旱灾。战胜了一九三九年的华北大水灾及一九四二年和一九四三年晋冀鲁豫连续的大旱灾，今年与黄河洪水斗争也取得了胜利，这对于抗日战争与解放战争的胜利起了一定的保证作用。现在中央人民政府已经成立，全国已将完全统一，而且在中央人民政府下设立了统一领导水利事业的水利部。水利事业更具备了顺利开展的条件。但是由于战争尚未完全结束，人力财力还存在着一定程度的困难，因之，在规定我们水利方针和任务的时候，这一情况也必须考虑在内。
根据上述情况，我们对于当前水利建设工作应该提出什么方针和任务呢？
第一，水利建设的基本方针，是防止水患，兴修水利，以达到大量发展生产的目的。在这一原则下，我们要依照国家经济建设计划和人民的需要，根据不同的情况和人力财力及技术等条件，分别轻重缓急，有计划、有步骤地恢复并发展防洪、灌溉、排水、放淤、水力、疏浚河流，兴修运河等水利事业。
第二，各项水利事业必须统筹规划，相互配合，统一领导，统一水政。在一个水系上，上下游，本支流，尤应统筹兼顾，照顾全局。
第三，为保障与增加农业生产，目前水利建设应着重于防洪、排水、灌溉、放淤等工作。
第四，为便利城乡互助，应从事内河航道的整理，并有计划地开凿运河。
第五，为配合轻重工业的发展，应与工业部门相结合，有计划、有步骤地调查开发水力事业。
第六，对于各河流的治本工作，首先是研究各重要水系原有的治本计划，以此为基础制订新的计划。尚无治本计划者，应从速研究拟定计划。至于已具备了施工条件的个别治本工程，经过批准后，亦可有重点地部分实施。对各水系基本资料的搜集、研究和整理，自应视为重要工作之一。
第七，为适应水利建设的需要，应积极地充实水利机构，有计划地培植水利人材，提高水利建设的知识。
以上七项，便是我们当前水利建设的方针与任务。根据以上的方针和任务，我们亦应提出关于一九五○年的水利建设工作的初步意见。
一九五○年的水利建设，在受洪水威胁的地区应着重于防洪排水，在干旱地区则应着重开渠灌溉，以保障与增加农业生产。同时应加强水利事业的调查研究工作，以打下今后长期水利建设的基础。至于水力工程、航道整理、运河开凿等事业，应根据实际需要和人力、物力、财力、技术等具体条件，择要举办或准备举办。
在防洪方面，应以加强现有堤防为原则。根据历年洪水位，规定一定的修筑标准。黄河、长江、淮河堤防应按各地具体情况分别规定一定的高度，与适应的边坡。其他各河本此精神，制定标准。堵复必须堵复的决口，择要修筑险工，有计划地加强春工，以免防汛期间浪费人力、物力。较大的治本工程，在没有精确计划和可靠把握以前，不轻易施工，而应切实调查勘测，充分准备。目前治标工程与治本工程相结合、相适应。
在排水方面，以解决雨潦积水及决口积水为重点。今年雨潦面积，仅华北地区即达二千一百余万亩。领导上必须拿出一定力量，在一定时期、一定地区抓紧这个中心工作，做出成绩。本小利服从大利，大利照顾小利的原则对群众进行深入宣传动员和组织工作。明年具体要求，除经常积水的湖泊以外，一般洼下地区的雨潦河淹，争取及时泄干，最低限度，亦应使之不误春耕。为使灾区缩小，有计划地在低洼地区事先挖好泄水沟渠，通入湖泊和河流，乃是解决排水问题的有效办法。各地做计划时，也应注意此点。
在灌溉方面，一方面应注意恢复与继续完成未完工程，同时对有条件开辟的新工程，也应积极进行。
关于水利人才的罗致培养，水利干部的团结教育，也应视为主要任务之一。过去的水利界，有过这个派、那个派，这是旧社会遗留下来的不良习惯，在人民民主的时代是应该消灭了。我们要求技术干部间、技术干部与行政干部间、新老干部间都应紧密团结，一心一意，为水利事业努力工作。我们的工作普遍展开，干部缺乏是必然的现象，我们必须努力培养干部，克服这个困难。一切水利行政干部要努力学习业务精通业务。只有这样，才会把工作作好。对于水利工作全体干部来讲，我们要求不断提高政治的、水利知识的与技术的水平。同时，我们要从学习上、工作兴趣上以及从各种制度上鼓舞大家长期献身于这个具有重要意义的建设事业。
关于明年的工程，各区都已提出了自己的初步计划。经过大家的研究，分为急要的、重要的与次要的三项，这样区分是比较恰当的。对于这些计划，我们准备在会议结束以前，分别进行审查，决定是否举办。这里仅就制定与审查计划及如何分配经费负担的几项原则，加以说明：第一，要根据必需与可能两个条件，确定我们的工程是否举办。所谓必需，就是指急于要举办的事业，如不举办，则将剧烈地影响人民的生活。各地区此次所提出的急要工程，一般说来都是必需的。急要工程中防洪的经费占了主要部分，这是人民最迫切要求的一件工作。其次就是开渠灌溉，这也是人民迫切要求举办的事业。以上两项对明年农业生产的发展，起着重要的作用。所谓可能，就是要照顾我们目前的经济条件。经济条件允许，则可举办，经济条件不允许则不举办或暂缓举办。按我们今天的经济条件，战争还未完全结束，财政经济上还存在很多困难，政府对水利事业的投资，还是有一定限度的。因此必须分清必需与可能，分清轻重缓急。我们一方面要集中力量，积极建设，同时，也要反对百废俱举的思想，因为这一思想将使我们一事无成，将使我们一切事业流于空谈。第二，在经费负担方面，目前中央和地方财政如何划分尚未最后决定，因之水利工程经费，暂可不分中央和地方，只能分为公款举办、群众自办和政府贷款扶助三种。至于那些工程由公办，那些由群众办，应根据不同情况，权衡利害大小，由到会代表详加讨论，提出具体意见，以便酌量决定。第三，工程计划审查的程序，有些重要的工程计划，除由水利部审查外，尚须提交政务院和中央财委审查与批准。一般性的计划，由水利部审查。有些属于地方性的水利工程，由地方政府讨论批准报水利部备案。第四，我们要求对每一工程，必须经过详密的调查测量并做出精确的计划与预算。在制定计划与预算时，应规定统一的工程标准，用最少的经费办更多的事业。计划要切实具体，经过行政负责人、工程负责人签名盖章，报请一定的上级批准，始能动工，坚决克服不报计划任意施工的不良作风。计划既经决定，则应组织一切力量，想出一切办法，使之胜利实现。工程进行中，要有计划地进行检查，发现错误，纠正错误，随时检查计划进行的程度，并注意发现好的经验，作为典型，加以推广。水利工程计划的制订与施工必须采取慎重态度。过去在战争期间，往往只有大致计划，即冒然施工，每致造成不经济、不合理的结果，甚至中途失败，徒糜工款。这些教训必须记取。今天，新的人民的水利事业正在开展的时候，必须在一开始就要打下一个好的作风，反对急于求成和不切实际的庞大计划。这一作风的转变，尚须经过一定的过程，各地区各流域水利机关的领导同志，首先要了解这一问题，然后对下级进行不断的教育，建立起科学的正规的作风。只有这样，才能保证今后水利事业的顺利发展。