1949年10月8日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

  波兰外交部通牒与广州政府绝交
【新华社布拉格七日电】波兰外交部副部长莱西斯基于十月四日约见广州政府在华沙的代办,并代表波兰政府向他传递通牒,内称:鉴于中国目前的情况,广州的阎锡山政府没有资格代表中国人民的利益。波兰政府认为从今年十月四日起与广州政府的外交关系已不存在。


第1版()
专栏:

  沪市军管会通告
停止与我无外交关系之外国记者活动
【新华社上海七日电】上海市军管会于六日发出通告,规定自即日起,凡与我中华人民共和国无外交关系之各外国报纸、刊物、通讯社、广播电台等在沪记者,无论其为中国籍抑外国籍,一律停止以记者身分活动(包括拍发新闻电在内)。


第1版()
专栏:

  中苏友好协会成立大会上
刘少奇会长报告全文
【新华社北京六日电】中苏友好协会总会会长刘少奇五日在中苏友好协会成立大会上的报告全文如下:
各位代表,各位来宾们!
我们中苏两大国的人民,由最近三十年来的历史清楚地证明:是如象兄弟一样地相互友爱的。
在三十多年以前,由于俄皇政府实行侵略中国的政策,曾经引起了中国人民的反抗,这种反抗是完全正当的。但自俄皇政府被推翻,十月革命胜利之后,情形就完全改变了,苏联人民就在伟大的列宁和斯大林领导之下对中国人民实行了从来未有的友好的政策,而中国的人民也就开始以从来未有的友好态度来接受苏联人民和苏联政府的友好。
伟大的十月革命的成功,给了全人类同样也给了被压迫的中国人民以极大的希望,诚如斯大林同志所说:“十月革命,大大促进了西方和东方的被压迫民族的解放事业,…………在社会主义的西方和被奴役的东方之间架起了一道桥梁”。正因为十月革命的感召,我们中国的先进分子才从长期的摸索中获得了马克思列宁主义这个武器,并用这个武器来认真地分析与解决中国问题。于是在一九二一年就产生了中国共产党,并使中国革命的面貌为之一新。
这一历史的发展,领导过辛亥革命的孙中山先生是理解的。他在旧中国的现实和英美式的旧民主主义中感到失望之余,欢迎了十月革命和中国共产党,因而在一九二四年便有了联俄,联共和援助农工的三大政策的建立。在这种时候,苏联政府自动取消了在中国的一切特权,废除了帝俄时代和中国旧政府间缔结的一切不平等条约,并对孙中山及当时的革命政府给了真正友谊的帮助。正由于有了这些帮助,革命的北伐战争乃得胜利的举行。在一九二五年三月孙中山先生临终时留下了遗嘱给他的后继者们,谆谆告诫,必须“联合世界上以平等待我之民族共同奋斗。”这就是说必须联合苏联。
但是,在孙中山先生去世以后,他的遗嘱便完全被他的后继者蒋介石反动集团所背叛了。在一九二七年,中国的大革命在国共合作与苏联援助之下正获得辉煌胜利的中途,蒋介石出卖了中国革命,出卖了中国人民,出卖了孙中山先生,由联俄、联共一变而为反苏、反共,由援助农工一变而为摧残农工,并举行了残酷的十年内战,蒋介石集团成了帝国主义的走狗,封建买办阶级利益的代表人,中苏两大民族的友谊与合作,受到了严重的阻碍与破坏。
但在一九三七年,日本帝国主义武装侵入中国,中国的抗日战争爆发,苏联仍是不念旧恶地首先以人力物力援助中国抗战。又在欧洲战争获得胜利以后,苏联尽管遭受了很大的破坏,仍然是很快地参加了对日战争,消灭日本关东军帮助中国解放了东北。在这一次人民解放战争中间,苏联又给我东北解放区以通商的便利。特别是由于苏联的强大存在和世界人民民主力量的发展,牵制了帝国主义很大的力量,因而就使得中国人民解放战争能够很快地获得胜利。
现在中国人民解放战争和人民大革命已经获得基本的胜利,很快就要获得完全的胜利,中国人民政治协商会议已经召开,在今年十月一日已经宣告了中华人民共和国中央人民政府的成立。苏联在我中华人民共和国宣告成立的第二天,就首先承认了中国人民政府并建立了新的外交关系。
三十年来,由于以上这些事实,证明苏联人民和苏联政府对中国人民的友爱是始终不渝的。
孙中山先生在他临终时给苏联的遗书上说:“希望不久即将破晓,斯时苏联以良友及盟国来欢迎强盛独立之中国,两国在争世界被压迫民族自由之大战中,携手并进,以取得胜利”。可以说,孙中山先生所怀抱的这个希望,在今天不独是已经破晓,而且完全变为现实了,中国历史从此已经进入一个完全新的时代,这也就使中苏两国人民的友谊进入一个完全新的时代,现在世界上已经没有一种力量能够阻止与破坏我们两国人民的友谊与合作了,我们两国人民的友谊与合作,从此可以无限量地发展和巩固起来了。我们两大民族的亲密合作,在世界上将是无敌的,对于世界今后的发展方向将要发生决定的作用。因此,我们两大民族的亲密合作,乃是世界人类的最大利益之一,特别是我们中国人民的最大利益。因此,我们十分重视和珍贵这种友谊与合作,任何破坏和阻碍这种友谊与合作的行为,我们是不能允许的,因为这种行为违背中国最大多数人民的最大利益。
中国是一个经济落后的国家,工业生产只占总生产的十分之一,现在中国的经济又受到了极大的破坏,今天中国人民的首要任务,就是要迅速恢复和发展中国的人民经济,使中国工业化。但是,如果没有苏联人民和苏联政府的完全友谊的帮助,那是要困难得多的。例如:我们铁路的很快恢复,就得到了苏联的帮助。又如鞍山、石景山等钢铁工业的恢复,有了苏联的帮助,就要快得多,所以苏联对中国人民的真诚友谊的帮助,是恢复和发展中国经济的有利条件之一。由于这样的原因,中国人民应该特别重视和珍贵对苏联人民的友谊与合作。
除此以外,我们之所以特别重视与珍贵中苏两国人民的友谊与合作,还因为苏联人民是在伟大的列宁和斯大林的教育培养之下的人民。这种人民对我们中国人民以至全世界的人民是具有无限真诚的国际主义的友爱的。他们对中国人民的帮助是无条件的,不要求报酬的。正如我们中国共产党人为人民服务是无条件的不要求报酬的一样。这种国际主义的友爱精神,是具有旧的资产阶级观点的人所不能理解的。例如,我们在以前的时候到工厂或农村中去为工人农民服务,人们看到我们那种不怕麻烦、不畏艰苦、不怕危险地替他们办事而不要求任何报酬的时候,人们就常常用一种奇怪的眼光看待我们,因为他们从来没有看见过这样一种大公无私的人,能够这样无条件地为人民服务。苏联的共产党人和苏联的人民也和中国共产党人一样,是大公无私的,能够无条件地为中国人民服务的。因为世界上的共产党人,我们中国的共产党人也在内,是世界上一种完全新的人物,在过去历史上没有过的人物,这种人物是具有无限真诚的国际主义友爱精神的,能够无条件地、无分别地为世界任何地方的人民服务。毛泽东同志说:真正友谊的帮助,只能从苏联这一方面去找。正是这个道理。
譬如说吧,现在苏联已经派了两百多位专家到东北和中国来服务,我曾经问过他们在中国服务的条件,他们说:斯大林应中国共产党之请派遣他们到中国来服务,指示他们要把他们所有的一切知识和技能告诉中国人,什么时候中国人能够学会,能够没有困难地管理他们的工厂和企业,而不需要他们在中国服务的时候,他们就回苏联去。他们来到中国,由中国分配他们的工作,在他们被分配到各工厂、各企业和各经济机关去的时候,他们在各工厂、企业和机关的中国负责人领导之下工作,他们只做顾问,他们的薪资,只领取和中国同等工程师一样的薪资,而不是如英国美国工程师一样,领取很高的薪资。他们在中国的这些工作条件,是过去外国工程师从来没有过的,只有苏联的专家才自动提出这些条件。苏联与中国的商业,现已开始进行,苏联所提出的通商条件,也是完全友谊的和克己的,是其他资本主义国家所不能有的。这就是苏联人民国际主义精神的一些具体表现。
我们之所以特别重视与珍贵中苏两国人民的友谊与合作,还因为苏联人民所走过的道路正是我们中国人民将要走的道路。苏联人民建国的经验值得我们中国人民很好地学习。我们中国人民的革命,在过去就是学习苏联,“以俄为师”,所以能够获得今天这样的胜利。在今后我们要建国,同样也必须“以俄为师”,学习苏联人民的建国经验。现在苏联有许多世界上所没有的完全新的科学知识,我们只有从苏联才能学到这些科学知识。例如:经济学、银行学、财政学、商业学、教育学等等,在苏联都有完全新的一套理论,为世界其他国家所没有的。至于苏联进步的政治科学与军事科学那就更不待说了。苏联的文化完全是新的文化。吸收苏联新的文化做为我们建设新中国的指针是中国人民目前的迫切任务。因此我们特别需要苏联人民的友谊的帮助与合作。
在三十二年以前俄国还是一个落后的国家。但是到现在这种情况变化了,俄国已经不是落后的国家,而是一个先进的国家了,不只是它的政治制度、军事制度是世界上最进步的,而且苏联的科学和技术也已经赶上和超过了世界上最先进的国家。有一部分中国人认为俄国还是落后的观点,必须改正。改正这种观点,才能使中国人民无阻碍地广泛地向苏联学习。
资本主义国家的工业化,需要一百多年的时间,但是苏联工业化就只需要二三十年。我们中国工业化,因为我们有了苏联对于中国人民的国际主义的帮助,我们也可能在二十年之内达到。因此中国人民和苏联人民亲密的友谊与合作。乃是特别值得重视与珍贵的事件。
中苏两国人民的友谊与合作,既有如此重大的意义,我们的敌人——帝国主义者和反动派不是看不到的,因此他们就必然要集中注意来破坏我们这种友谊与合作,他们正用各种方法,例如造谣、挑拨、引诱、中伤等等来破坏,企图引起我们两国人民之间的猜疑和分裂,这是我们必须加以警惕的。
正由于以上这些原因,我们代表全中国人民的意志,进行了中苏友好协会的筹备工作,其目的就是要增进与巩固中苏两国人民的兄弟般的友谊和合作,促进中苏两大民族的一切智慧和经验的交流。我们的总会决定设在新的人民首都北京,并将在全国各地设立总分会,分会和支会。总会已经筹备就绪,在今天宣告成立。各地总分会,分会和支会,有的已经成立,如象东北,有的正在筹备中,即将成立。各地人民群众踊跃参加本会的事实,证明了中国人民非常恳挚而迫切地需要和苏联人民密切合作。
我们很荣幸,在今天的成立大会上,有了法捷耶夫同志和西蒙诺夫同志所领导的苏联文化艺术科学工作者代表团参加,这就象征了我们今天的大会是真正的“中苏友好”的大团结。法捷耶夫同志和西蒙诺夫同志所率领的各位苏联同志们,你们已经参加了十月一日我们的开国典礼,二日和三日的中国保卫世界和平大会,今天又承蒙你们来参加中苏友好协会总会的成立大会,你们便是我们开国时期的很好的国际朋友。你们一定已经看出我们中国人民的共同志趣:中苏友好和保卫世界和平的工作是分不开的,和我们的建国工作也是分不开的,我们开国时期的大事件之一,便是要加强中苏友好,保卫世界和平。
在这里我们敬祝苏联代表团和其他国际代表的健康,敬祝大会的成功。
伟大的中国人民万岁!
伟大的苏联人民万岁!
中苏两国人民永远不朽的友谊与合作万岁!
伟大的全世界劳动人民的革命导师斯大林大元帅万岁!


第1版()
专栏:

  美共领袖电贺毛泽东主席
庆祝我中央人民政府成立
毛主席电复福斯特、但尼斯致谢
【新华社北京六日电】美国共产党全国主席福斯特和总书记但尼斯本月三日自纽约以长电祝贺毛泽东主席。全文如下:
北京中华人民共和国主席毛泽东:
我们欢呼中华人民共和国中央政府的成立。这是一个具有历史意义的与光荣的事件,预示着帝国主义统治之世纪的结束,特别是华尔街对于伟大中国人民之内政进行反动干涉的罪恶政策的失败。这标志着近四分之一的人类由封建主义与殖民主义的锁链下解放出来,并推进了各地殖民地人民的民族解放斗争。这使解放了的中国在新人民民主国家的队伍中居于重要地位,并使中国走上社会进步和最后实现社会主义的坚实道路。这一在共产党与它所领导的英勇解放军的领导下达到的伟大成就,是人类历史上伟大的事件之一。它无疑是划时代的十月社会主义革命(它的巩固和胜利铺平了中国解放的道路)以来世界上最重大的事件之一。由于你们的胜利,世界和平、民主与社会主义阵营无限地加强了,以华尔街为首的帝国主义、反动与原子战争阵营大大地削弱和破坏了。中华人民共和国中央政府的成立使华尔街的卑贱的中国傀儡,它的反动卖国的蒋介石及驻在美国及联合国的其他国民党分子,更加孤立和无能为力了。它增强了美国和世界的爱好和平的力量。他们正在愈来愈有效地抵抗和反对华尔街两党帝国主义政府的贩卖战争的可耻政策。你们可以相信,大多数美国人民都因你们的胜利而欢欣。他们将反对帝国主义分子破坏中国国家主权或阻挠新的人民中国之建设的一切企图。他们猛力反对美国军事指挥部和国务院的灾难性政策。他们并且认为需要与新中国建立密切友好的关系,作为缓和发展中的经济危机给予美国群众的混乱与苦难的一个重要方法。他们正在共同地有力地要求在平等的基础上与中国开建大规模的商业关系,并早日与贵国的新政府建立外交关系。进步的美国人欢呼中国的解放并认识它对世界和平与民主的巨大贡献。我们共产党人和战斗的工人谨向中国共产党的英雄主义,忠贞和领导作用表示特别的尊敬,并对于马列主义光荣科学的合理性的又得到一次证明感到骄傲。代表我国共产党,代表因反对华尔街寻求世界统治、战争与法西斯主义的帝国主义运动而在福莱广场受审的十一名共产党领袖,我们谨向毛同志的光辉的和坚定的领导致敬。我们谨向和你共同领导新人民政府的你的同事们致敬。经过你,我们向中国人民致贺并献出我们的热情的友谊和关切。我们最热切希望和平与繁荣得以迅速巩固起来,伟大的中华人民共和国永远胜利前进。
美国共产党全国委员会 全国主席威廉·福斯特 总书记尤琴·但尼斯
【新华社北京六日电】毛泽东主席本日电复美国共产党领袖福斯特和但尼斯的祝贺。电称:
亲爱的福斯特同志,但尼斯同志,和美国共产党全国委员会的全体同志们!
十分感谢你们对于中华人民共和国成立的热烈祝贺。请将我的谢意转达给美国共产党全体党员,转达给全美国一切爱好和平正义和对中国人民怀有善意的人们。
诚如你们所说,中国人民的胜利是对于帝国主义首先是美国帝国主义的胜利。这个胜利,是全世界工人阶级和进步人类对于世界帝国主义阵营所进行的总的斗争的结果之一部分,在这个斗争中,美国的共产党人和一切真诚的民主分子是与中国人民并肩作战的。
美国共产党人在援助中国人民的正义事业而反抗美国帝国主义的反动对华政策的英勇奋斗中,享有一个特殊光荣的地位。尽管美国反动政府野蛮地迫害美国共产党和美国进步势力,非法地审讯美国共产党的十一位领袖,即但尼斯同志,威廉姆森同志,温斯顿同志,斯塔彻同志,戴维斯同志,温特同志,汤姆森同志,盖兹同志,波达许同志,格林同志和贺尔同志,但是事实毕竟表明了,正确的是美国共产党和美国进步势力,胜利的是美国共产党和美国进步势力的中国友人,而违反正义并因此可耻地失败了的则是美国现在的帝国主义政府。这个事实,不能不鼓励全世界一切暂时尚处于被压迫地位的民主力量,不能不教育全世界一切暂时尚处于反动派统治和蒙蔽下的人民。
中美两国人民友谊万岁!
            毛泽东  一九四九年十月六日


第1版()
专栏:人民民主国家进一步加强友谊与合作

  匈牙利朝鲜捷克波兰相继与我国建立邦交
周外长分别答复表示欢迎
【新华社北京六日电】中华人民共和国外交部长周恩来,本日收到匈牙利人民共和国外交部长卡莱·古拉本月四日的照会,通知匈牙利人民共和国决定与中华人民共和国建立外交关系。照会全文如下:
北京中华人民共和国外交部长周恩来先生:
匈牙利人民以莫大的同情注意着在毛泽东领导下所进行的中国人民争取自由的英勇斗争,这是中国千百万劳动人民反对内外压迫者的光辉成就。这些成就保证了人民民主开展的自由和可能,并给予绝大多数中国人民建立中华人民共和国和中央人民政府准备了可能。匈牙利人民及其政府认为中华人民共和国的建立是对国际和平有历史意义的成就,并向中国人民新的中央政府寄以热忱的庆贺;同时认为中央人民政府代表着绝大多数中国人民的意志,并愿巩固和加强我们人民的友谊与合作。匈牙利人民共和国政府在研究了十月一日中华人民共和国中央政府的公告以后,认为中华人民共和国政府为中国惟一合法的政府,并愿借此机会建立我们两国间的外交关系。
       匈牙利人民共和国政府外交部长卡莱·古拉
            一九四九年十月四日于布达佩斯
【新华社北京六日电】中华人民共和国外交部长周恩来本日以照会一件答复匈牙利人民共和国外交部长卡莱·古拉,欢迎匈牙利与中国建立外交关系。照会全文如下:
布达佩斯匈牙利人民共和国政府外交部长卡莱·古拉先生:
我代表中华人民共和国中央人民政府很荣幸地收到阁下本年十月四日来电关于贵国政府决定建立匈牙利人民共和国与中华人民共和国之间的外交关系的通知。我现在通知阁下:中华人民共和国中央人民政府热忱欢迎立即建立中华人民共和国与匈牙利人民共和国之间的外交关系,并决定互派外交代表。
     中华人民共和国中央人民政府外交部部长周恩来
            一九四九年十月六日于北京
【新华社北京六日电】中华人民共和国外交部长周恩来,本日收到朝鲜民主主义人民共和国外交部长朴宪永本月四日的照会,通知朝鲜民主主义人民共和国决定与中华人民共和国建立外交关系。照会全文如下:
北京中华人民共和国中央人民政府外交部长周恩来阁下:
朝鲜民主主义人民共和国政府收到一九四九年十月一日中华人民共和国政府发表的与各国建立外交关系的公告。
中华人民共和国中央人民政府的成立,是中国人民解放斗争的历史的胜利,也成为东方各被压迫民族的解放斗争与世界爱好和平人民的巨大的力量。
朝鲜民主主义人民共和国政府确认中华人民共和国政府是代表全中国人民的意志的。
朝鲜民主主义人民共和国政府,为了朝中两国人民的更紧密的亲善和繁荣与幸福,决定了朝鲜民主主义人民共和国与中华人民共和国之间建立外交关系,并交换大使。
我受朝鲜民主主义人民共和国政府的委任能向阁下传达,深感光荣,并向阁下表示我的衷心的尊敬。
           朝鲜民主主义人民共和国外交部长朴宪永
              一九四九年十月四日朝鲜平壤市
【新华社北京六日电】中华人民共和国外交部长周恩来本日以照会一件答复朝鲜民主主义人民共和国外交部长朴宪永,欢迎朝鲜与中国建立外交关系。照会全文如下:
朝鲜民主主义人民共和国外交部朴宪永部长:
我代表中华人民共和国中央人民政府很高兴地收到阁下本年十月四日来电关于贵国政府决定建立朝鲜民主主义人民共和国与中华人民共和国之间的外交关系的通知。我现在通知阁下:中华人民共和国中央人民政府热忱欢迎立即建立中华人民共和国与朝鲜民主主义人民共和国之间的外交关系,并互派大使。
        中华人民共和国中央人民政府外交部部长周恩来
                   一九四九年十月六日于北京
【新华社北京六日电】中华人民共和国外交部长周恩来,本日收到捷克斯洛伐克共和国外交部长西罗基本月五日的照会,通知捷克斯洛伐克共和国决定与中华人民共和国建立外交关系。照会全文如下:
北京中国中央人民政府外交部长周恩来先生:
捷克斯洛伐克共和国政府兴奋地欢迎中国中央人民政府公告的内容,它显示出中国人民在英勇斗争中证明了中国人民意志,树立了真正的自由和独立。同时鉴于两大民族伟大理想的共同性,我国政府决定捷克斯洛伐克共和国与中华人民共和国之间建立外交关系。
             副总理代理外长维廉·西罗基
           谨代表捷克斯洛伐克共和国政府致电如上
【新华社北京六日电】中华人民共和国外交部长周恩来,本日以照会一件答复捷克斯洛伐克共和国外交部长西罗基,欢迎中捷两国建立外交关系。照会全文如下:
布拉格捷克斯洛伐克共和国政府代理外长维廉·西罗基先生:
我代表中华人民共和国中央人民政府很荣幸的收到阁下本年十月五日来电,得悉贵国政府业已决定建立捷克斯洛伐克共和国与中华人民共和国之间的外交关系,极为欣幸,兹特通知阁下:中华人民共和国中央人民政府热忱欢迎立即建立中华人民共和国与捷克斯洛伐克共和国之间的外交关系,并决定互派大使。
       中华人民共和国中央人民政府外交部部长周恩来
                 一九四九年十月六日于北京
【新华社北京七日电】中华人民共和国外交部长周恩来,本日收到波兰共和国外交部副部长莱西斯基本月五日的照会,通知波兰共和国决定与中华人民共和国建立外交关系。照会全文如下:
北京中华人民共和国中央人民政府外交部部长周恩来先生:
波兰共和国兹确认已收到今年十月一日中国中央人民政府的公告及对中华人民共和国与波兰共和国之间建立外交关系的提议。波兰政府对中国人民所持的立场是人所共知的,波兰政府一向站在各国人民独立自主权利的立场上。中国人民数十年来所进行的为从本国反动派和外国帝国主义者压迫下求得解放的英勇斗争,赢得了波兰人民群众无限的同情和热烈的拥护。这个英勇的斗争是一个范例,鼓励了所有爱好自由与和平的人民走向斗争。
部长先生,我对中国人民为自由与民主的胜利斗争的接近结束表示欢欣,并代表我国政府通知你:同意波兰共和国政府与中华人民共和国之间建立外交关系。
我深信在我们两国人民及波兰共和国与中华人民共和国政府之间,将结成坚强友谊的链带,建立经济与文化的关系。这将是在巩固全世界和平与各国人民安全繁荣道路上大大地前进一步。
  波兰共和国外交部副部长斯达尼斯拉夫·莱西斯基博士代外交部长签发
            一九四九年十月五日于华沙
【新华社北京七日电】中华人民共和国外交部长周恩来本日以照会一件答复波兰共和国外交部副部长斯达尼斯拉夫·莱西斯基博士,欢迎波兰共和国与中国建立外交关系。照会全文如下:
波兰共和国外交部副部长斯达尼斯拉夫·莱西斯基博士:
我代表中华人民共和国中央人民政府很荣幸地收到阁下本年十月五日来电,得悉贵国政府业已决定建立波兰共和国与中华人民共和国之间的外交关系,极为欣幸。兹特通知阁下:中华人民共和国中央人民政府热忱欢迎立即建立中华人民共和国与波兰共和国之间的外交关系,并决定互派大使。
        中华人民共和国中央人民政府外交部部长周恩来
                一九四九年十月七日于北京


返回顶部