第1版()
专栏：
通讯往来
第八号
各地通讯员同志：我区若干地方河水泛滥成灾，请抓紧报导水灾地区受灾的具体情形，以及如何组织起来修堤建坝，浚河泄水、抢堵决口等，各地群众在治河抗灾中有那些经验创造和模范事实，均希及时报道。领导上如有麻痹、松懈、疏视、无计划等情形也望来稿予以批评。
立秋已过，锄苗将快结束，除希继续报导群众增锄、施粪增产外，请大力报导群众努力积肥的成绩，总结整顿互助中发现的问题，如何进行解决的，今年互助上有哪些经验？也希抓住主要问题予以报导。
通联科
第1版()
专栏：
雨期未过水灾仍在严重关头
应集中力量防汛救灾
【本报特讯】晋冀鲁豫边府、晋察冀边委会农业厅号召沿河各地干部群众，集中力量与水灾作斗争：今年麦收后曾一度显旱，禾苗受损。迄七月十八日，华北普遍连雨三、四天，雨量达三百耗左右（占华北平均全年雨量的一半以上）。因之各河洪水暴涨，水势之大为民国二十八年以来所未有，酿成相当严重的水灾（见华北水灾综合报导）。因此各地的防汛治水，生产救灾，乃是当前极其严重的任务。
防洪向为我民主政府所重视，历年均用巨大资财、劳力修筑堤防，今夏冀中等区曾先后召开防汛会议，作了具体准备，雨季到来又作了许多防汛堵口的实际工作。但仍酿成此严重水灾。其原因一方面是今年雨量集中，河水暴涨，以及某些地区被惨无人道的蒋匪扒堤决口；一方面我们在主观上，对防汛工作也存在着某些严重的缺点和错误：
麻痹松懈准备不够以致水灾逐渐扩大
第一、领导上麻痹、松懈、事先无足够准备，疏于防范。特别是冀南某些地区，对洪水估计不足，未把握“久旱之后必有大雨”的规律，只注意抗旱，未及早防洪。决口后又表现慌乱无能，以致水灾逐渐扩大，造成严重损失。如临清里庄，至水势大涨始上堤防守，群众又无严密组织，决口后纷纷乱跑，无法阻遏；抢险材料毫无准备，甚至连伐树的斧头、锯子也找不到。因此不能及时的进行抢救工作。上月二十四日下午决口，延至二十八日始动工抢堵，决口处已由三、四丈发展到五十余丈。又因无切实计划严密组织，也影响堵口工程迅速有效的进行。本需要麻袋一万五千条以上，而施工时只凑集了五百条麻袋及三千条蒲包。动员数千人上堤后，伙食等亦未很好组织，因此工作效率非常低。迄八月一日，堵口仍未及半。其他地区也有类似情况。有的地区干部虽带领群众护堤，却粗心大意，以致决口。如冀中草芦的决口，系因干部只搞险工，忽视防守，仅留两个小孩看铺，发觉漏口时已不可收拾。冀南临清农场南决口，亦系因涵洞未塞好所致。凡此种种，都说明领导上事先麻痹，未进行具体准备工作与有效的组织防守，致遭决口，造成严重损失。事实也证明：凡领导上重视防汛，能确实有效的准行准备工作与组织工作，则可稳渡洪汛或减少损失。如冀中饶阳于七月初即准备七百三十根大木桩，一万块砖，九万六千斤麦秸、秫秸和席、口袋、麻、绳、木头等；并于发水前在滹沱河北堤进行签试，一天半的功夫完成了七千七百一十二丈的初步签试，堵填水眼四十四个，兽窝六百六十九个，水沟六道。泊镇段四处险工，在市政府和各街组成的指挥部指导下，用工四万零七百一十九个，将一百五十四丈的工程，事先加宽培厚，得以安全的渡汛期。冀南宁南在“挡堤如救命，堵口如救火”的口号下，动员群众在倾盆大雨中施工，一口气将决口堵好。一区有些村庄的群众为了抢险堵口，曾拆自己的房，摘自己的门，揭自己的席。由于动员组织的好，区村干部与群众一道努力，全县各处决口至廿四日晚即全部堵住。这些都是应该表扬的。第二、有些同志对水灾未严正注意，关心群众利益不够，在洪水决口后表现了严重的官僚主义与无能、失职，以致灾情发展损失扩大。某些河防负责同志在决口严重关头，为私人生活离开工作岗位，或借口雨大、道路难走，不与群众同甘共苦。有些同志认为：“水没来呢，先不用准备，水来了一说就行。”还有的同志存在着侥幸心理，说什么：“水沫归心啦，水将落啦！”“群众不懂堵口吗？”等等。这种对水灾熟视无睹或无足够认识的官僚主义，放松了防洪堵口；或只叫群众消极的看堤，而不筑堤、固坝。有的负责同志面对群众灾难，慌乱无措，不能以迅速、负责、果敢的作风，带领群众进行抢救，对于这种千百万群众生命财产所系的严重水灾，竟出现了这种对人民不负责任的态度，应该严格检查，追究责任。当然也有不少的负责同志，不顾艰险亲自上堤，组织群众指挥抢险。如冀中安平陈县长及饶阳干部亲自领导群众抢堵，使武毛营附近滤沱河北堤下塌堤段免于决口；任邱县书、县委、副县长、公安局长等亲自上堤检查，九专区专员和沿河各县长、县委等主要干部都上堤组织群众抢险；冀南鸡泽张县长、王部长、吴局长等冒雨亲到各堤检查，督促堵修；临漳县县长、县委书记亲自到河上组织群众全力堵口。这些都是应该表扬和学习的。第三、某些地区群众干部思想上存在着地方主义和经验主义。如对岸偷堤，嫁祸于人；或离堤近的因决口后淹不着自己而消极松懈。离堤远的不愿出夫，派老头小孩应付，不带工具，不极积工作；或不从全面着想，不完成指定任务，影响统一计划，致使修整抢险工程不能有效的迅速完成，造成损失。也有些同志不从实际出发，在情况随时变化的紧急关头，仍坚持按照自己主观规定的一套进行工作，或整天开会误时失事，这些有害的现象都应立即纠正。
由于上述领导上的麻痹、松懈、疏于防范，及对群众利益不够关心的官僚主义、无能失职及地方主义、经验主义等严重错误，致使若干地区事前不能及早预为防范，事到又不能及时有效的抢救，造成严重的损失，这是十分沉痛的教训，应该深刻检讨，立即纠正。
立即进行有效措施
根据目前情况，我们应该立即进行以下措置：第一、汛区要集中全力，采取紧急措施。领导上应亲自动手，带领群众抢堵决口，尽量缩小被淹面积；排泄积水，减少庄稼损失，保卫收成；同时要积极培堤、打夯、护堤、护岸堵水眼，以杜绝决口；并修整冲坏田地、渠道，恢复生产，恢复灌溉。第二、在接敌区组织部队民兵，打击蒋匪士顽破坏，武装护堤。第三、安置慰问被灾群众。泛滥严重地区，要在适当地址设置收容所，及时收容灾民，号召群众互助互救，护村、护房、护粮。抓紧时间补种荞麦、芥菜、蔓菁、萝＠、蔬菜等。突击锄苗、压绿肥，开展各种副业，调剂麦种，以备脱水种麦。第四、加强纪律，严明赏罚。对偷堤扒口者，应予以严惩；对麻痹松懈、消极失职者，予以批评或处分；对积极负责抢险堵口护堤有功者，予以表扬奖励。我们要认识雨期未过，水灾仍在严重关头。应提高警惕，不容丝毫麻痹松懈，要随时作好准备工作。学习某些负责同志亲自上堤，了解堤坝水情、巡守、指挥的作风。加强防汛组织，深入检查督促，教育群众救人自救。有计划的按需要动员人力及抢险材料，科学的使用力量，按工分段，指定专人负责，以提高工作效率。还应从此次与水灾斗争中，向群众学习，研究今后治河防洪的全盘经验，拟订长远有效的治水大计。
第1版()
专栏：
单纯纠偏不顾生产
沁县仁胜工作组知错改错
【太岳电】沁县仁胜基点工作组，从五月初到现在一直强调纠偏，放弃领导生产。认为自己是来作纠偏工作的，不管生产工作，把生产和纠偏对立起来。不管群众生产多忙，也要抽时间“纠偏”。五月十五日大雨冲毁了该村一部分谷苗，群众正忙着抢种补种重种，工作组不是立即领导这一紧急工作，而是强迫着大家抽午睡时间“讨论划成份”。当时村干部和群众都提出反对意见，要求忙过这几天再划，工作组说：“上级过几天就总结纠偏工作，到那时完不成怎么办？”继续强迫群众开会，闹的群众一听说开会就头疼。有的人听说要开会，就慌忙拿起犁，赶着牲口上地里去，有的一时没走脱，也在会开到一半想法溜走。但工作组仍不觉悟，继续指使农会主席“关门开会”。他们认为生产工作没什么可领导的，互助大队没有了，现存的小型互助组三、五个人一组，用不着领导。在养种时候该村已组织了二十四个互助组，有一百二十四人参加，但因工作组不领导、不提倡，这些互助组都垮了，只剩下了李二牛那一个组。正在锄苗用人的时候，全村有十分之四的人参战走了。工作组对如此重大的问题仍熟视无睹，照旧纠他的“偏”，使二千五百亩谷子有一半没法锄苗。有些地因锄的太晚，地里草长成一片，把苗都荒成黄颜色。面对着这些严重现象，经过群众数度的实际教育，该工作组已开始觉悟，日前并作了较深刻的检查，认识了在人民面前犯了一个大错误，决心改正。现在全组干部正全力动员男女整半劳力突击锄苗，刹麦地，闹粪，整顿互助组，克服劳力缺乏的困难，使出外参战的民兵们地里的生活也能按时耕作。
编者按：坚决纠偏是为了发展生产，所以是正确的，如果把纠偏孤立起来，为纠偏而纠偏，不去领导生产是错误的。沁县仁胜基点工作组只强调纠偏放弃生产领导，是不懂得纠偏的目的性，反映了工作组同志对党的政策缺乏分析研究，在执行中，抓紧这一面就忘了那一面，是单纯任务观点作崇，应该迅予检讨改变。这种缺点仁胜工作组已在改变，希望能继续从思想上深刻检查。
第1版()
专栏：
明知不对，坚持不改
宋西冶错分中农浮财
平山领导上应立即纠正
【本报讯】平山二区宋西冶村去冬土改时，划了九户富农，征收了他们多余的粮食、家具及其他财产。在追浮财时吊打了两户富农。在大会上并号召“富裕中农”（全村还未划清阶级）自已多余的粮食（到今年麦夏以前吃不完的即为多余）和家具，帮助贫农翻身。全村一一六户，当时有二十二户（前年土改前每年雇长工的两户，事变后雇过半个长工或小长工的八户，事变前雇过长工、事变后没雇过的四户，从来没雇过的八户）自献粮食二十石，锅、锄、锨等各种家具二十四件，树五棵，板三十块，大瓮二十五个，衣被四件，房一处，粪场半个，羊十一只，牛半头，猪一口。献的东西，当时绝大部分都没拿出来，但在记录的单子上都打了手印。有些贫农团干部说：“他们献了，贫农们就等着吃哩，打手印是防止他们后悔。”谈到当时献东西的情形，贫农团干部宋保贤，宋三冬等说：“别的村闹的挺厉害，我们村一说就献啦。”献东西的中农说：“以前有人告诉给的，不献不行。”“一边吊着大绳刚吊过别人，谁敢不献！”关于不侵犯中农利益，有的贫农团干部说：工作组老柴说过，别的村有给中农退东西的，咱村中农不用往出拿啦。今年三月里开了一个献东西户的会，他们都没有说不愿意。今年春天因为上级号召要提高生产，干部讨论，献的粮食都让他们拿一半。并在大会上说：“献了东西的不出也不怎的”。但自献户任英禄找到别的自献户去商量“不出行不行”时，干部发觉了即说：“他不出还串通别人不出！”因此叫他在大会上坦白了一次。今年七月初分配果实时，叫这些自献户把献的粮食拿出了一半，其他东西绝大部分都拿出来，与征收的富农东西一同分了。贫农团和新农会的干部虽然知道“中农愿意往出拿东西不过是个嘴，实际上不愿意。”但他们又说：“这次不拿，他们怕以后拿多的！”“他去年冬天献了，不愿意也得挣扎着拿出来。”他们承认这是侵犯中农利益，但又说：“说的是贫农翻身，要是档住不让富裕中农拿，不又侵犯了贫农的利益啦？”工作组柴焕文同志虽然知道侵犯了中农利益是违背党的政策，曾说：“按说富裕中农不应当献”。但又说：“不接受时这不影响贫农利益？”在纠正时，他说：“我没有肯定的说给往回退，我说过谁不愿意出不用出。”他又解释说：“平山人有个习惯，脸面第一。他们在大会上说过，觉着不拿出来不好看，心眼里不一定真愿意拿。”又说：“大会上说过两次，开过一次献东西户的会，客观上形成同意，看情形非拿不行。干部们又商量了商量，统一的减了一半，大家都很欢喜。”这次分果实时，柴焕文同志虽然回区去开会，但分果实的具体计划他都知道。分果实过程中他还到村来检查过一次，果实到七月十八号才分完。现在村中中农说：“生产还得生产，生活上比以前好啦：谁也不省着细着的过啦。”有的则说：“多生产还得多献呢。”（萧甲·立早）
第1版()
专栏：
晋北雹灾区补种早熟作物
【新华社晋绥电】晋北各地人民组织大量人力畜力，到遭受冰雹地区补种早熟作物。上月下旬及本月初，代县、怀仁、山阴、左云、五寨及黄河西岸之府谷等十六县突降雹灾，受灾村庄二百余个，被打毁的田禾有二十余万亩。五寨县领导机关立即领导人民突击，将两万亩遭害的土地大部改种完毕。代县五区，仅黑山庄、西高泉两庄，三天即补种完六百余亩。雁北各县工商局大量收买荞麦及秋菜种籽，无代价分发灾区农民。绥蒙军区等机关亦抽出四百余个劳动力，助民锄地改种一千五百余亩。
第1版()
专栏：
组织领导不严密
任邱战勤开支严重浪费
【冀中电】任邱北部地区（大清河边沿），最近清理战勤物资，发现赔偿群众战勤物资损失米七万三千九百余斤中，由于组织领导不严，其中有一大部分是浪费了的。有些村庄假报虚报战勤开支和物资损失；枣林庄实际损失檩、枪、苇子等物共折合米四千三百三十八斤，但是报了损失费一万四千二百一十九斤米；郑州假报损失费一万一千七百八十斤米，领导上没有详细调查，被哄骗了。有时因为拖延清理，使公私都吃了亏。清河口损坏了三只大船，当时只用七千五百斤米即可修好，因为拖了六个月才修理，结果公家化了三万斤米，船户化了九千七百零五斤米和八千斤玉茭，才修好了。有的地方对物资不很好保管，散失损坏，增加了群众负担；如清河口村架桥剩下檩六十一根，门二十七扇，没有及时还给群众，扔在堤坡、苇坑里，都损坏了。民兵在此地设防时向七个村要了二百多条被子，都糟蹋坏了。以上这些严重浪费现象，经县后勤部深刻检讨后，提出几点改进办法：（一）严格建立战勤开支制度，设立专人负责，对各级开支手续不清、假报数字、浪费开支的给予教育和处分。（二）加强支前物资的保管，保证一方面不受损坏，一方面能随时供给军用。
第1版()
专栏：
冀中八分区严格动员手续
战勤负担走向平衡
【冀中电】冀中八分区的后勤工作，半年来有很大成绩。分区、县后勤部和武装部实行合署办公，任邱、文新等八个县建立了供应科，使工作步骤逐渐统一，减少了紊乱现象。土改开始时，有些区村干部产生“坏干部支前”的错误想法，后来明确提出土改支前是同等重要的任务，又经县长、武装部长亲自参加支前的影响，纠正了这种错误的认识，干部情绪提高。过去某些干部对战争、对群众负责的精神不足，发生了前方要多少就给多少，甚至要少准备多的严重浪费现象；后经深入检讨，逐渐纠正了。同时逐渐克服了乱抓的现象，作到由后勤部统一掌握，严格动员手续，初步的掌握了负担平衡。半年来共动员××万付担架，×万个民兵，×万辆大车，×××只船，挖河民工二百零六万人，完成了该分区应担负的保北、宁南、大清河北、静海地区等五次战役的支前任务和挖河工程，涌现了三百八十八个功臣。虽有以上成绩，但还存在着某些严重缺点。在领导上注意了掌握长勤而忽视了短勤，半年来短勤人力占勤务总数百分之六十七，短勤畜工占总数百分之九十一，浪费和违法动员现象仍不断发生。动员时很多地方没有抓紧结合中心工作，往往任务一来现编现凑，因而产生雇佣、强迫等现象，建国、献县等县区个别干部在支前中贪污，也未及时适当的处理。真正作到编班编队、轮流出勤，公平合理的还不太多。为了节约劳力，有利于生产，今后应加强勤务部门的领导掌握，坚决克服无政府无纪律的混乱状态，肃清浪费贪污和违法动员的现象，加强出勤义务教育，实行民主讨论的公平合理的出勤办法。
第1版()
专栏：
饶阳发生非法要差现象
严格管理后民负减轻
【冀中电】饶阳城关、留现、大尹村等四个交通站，过去由于没有严格建立管理检查等制度，发生了不少非法动用民力的现象。有些机关和个人用作废的动员证及通行证代替动员证；有的运输非动员勤务物品，又不经站的动员手续，直接向村动员车辆；有的不持动员证，只用本机关的介绍信向站要大车。自四月十五日到五月八日的廿多天中，动员了不该动员的大车一百一十三辆。该县武装部发现了这种严重的浪费民力现象，便召开各站干部及区干会议，对过去浪费民力作了深刻的检讨，决定今后各站应严格建立与健全各种制度。无动员证或不经正式动员手续而非法动用民力的现象应严加纠正。今后各村应使用支勤计工证（由出勤者带回交村计工的凭据）；需要动用车辆转运的物品，经过站干亲自检查，根据物品重量，道路好坏远近，实行过数与过秤，尽量作到减少动用民力。经过整理改进后，已有很大成绩。某部用双套车七辆运鞋底三九零捆（每捆十斤半），拉到城关交通站，经该站检查后用了五辆大车送走了。有些荣车串亲戚要大车，及无动员证要大车等现象都被拒绝了。在五十三天中共节省了人畜三百多个。
编者按：在农忙期间应一般的停止支差。除参战任务、运输紧急军用物品应依照正当的动员手续，在爱惜民力、杜绝浪费的原则下拨差外，其余一切差务均应严格禁止，象荣誉军人串亲戚要大车这种违法行为，更应绝对禁止。
第1版()
专栏：
华北水灾灾情
边府农业厅
【本报讯】边府农业厅综合报导：上月十八日到二十二日，华北普遍连雨，造成相当严重的水灾。现将各区水灾情况报导于下：
（一）冀中区：冀中七月后半月曾先后落雨，又加这次连雨，上游山洪暴发，致冀中各河暴涨。滹沱河今年水势很猛，据平山黄壁庄水位站观察，二十一日水位最高时为一○○、八四公尺，二十二日叶城段漫出河槽。翌日上午晋县城被淹，水深三尺上下。深泽段河水出槽。安阳呈干开二十多丈宽的决口，水深四尺，淹安平城及河北不少村庄。滤沱河南堤由安平到饶阳段决口十七处，四十八村被淹。三十日晚子牙河（滹沱河与滏阳河汇合后称子牙河）右岸在大城南赵扶段决口，淹河东静海大城地区，水入贾口洼。潴龙河（上游是沙河）今年水势更猛。二十二日在新乐决口，淹十五个村。安国河南、河北村庄多被淹。蠡县孟村决口两处，水已流到肃宁。高阳东堤在北坎韦决口，西堤在南绪口决口。唐河拒马河和十一分区的小砂河均上涨，赵县被淹二十四村，宁晋被淹十七村。
大清河的秃尾巴堤于雄县、王家场决口一处，流入百草洼。
南运河右堤于交河冯村决口，水流黄华县（新由渤海划来新县）。
综合冀中冀城、赵县、宁晋、晋县、＠鹿、肃宁、饶阳、博野、定县、深泽、高阳、新乐、安平、深县、安国、蠡县、献县、任邱、清苑、大城、雄县等县不完全统计，被灾村共一千四百余村。叶城被淹的八十五个村的耕地中，除高梁谷子外，其他禾苗均淹没。蠡县潴龙河提里边的北高晃庄已被冲完。
（二）冀南区：卫运河系的漳河，在临泞三台漫溢，北流经成磁、邯郸，顺支漳河道自永年入塔寺桥，现正导入滏河，在成磁马头镇附近淹三十余村，最重者十七、八村。在漳南县境决口十三处，均已堵住；泛水经回隆东入卫河，魏县南部、西南部大部村庄被淹。在北岸临漳王村决口已堵住。魏县岗王村决口两处，南户村决一大口，枣村、马村各决一小口。水流向大名东北部，大部村庄（约九十村）被淹，现已流入馆陶境，因水势过猛，漳河南北交通断绝。在馆陶县齐古决口一处，水向东北流，淹馆陶六区一部。
卫运河在临清农场南决口一处，淹五、六村，现已堵口。在临清城北里庄决口一处，宽约五十丈。水向夏津、恩县流去。
滏阳河系：滏阳河西来坡水直灌邯郸市内，并将市包围，公路被冲毁，交通断绝，冲倒房屋两千余间。泛水沿滏河北岸外流入留垒河。滏河在永年莲花口东桥决口，该水与支漳河水汇流，自塔寺桥入滏河。永年城被水包围，大堤外水距堤顶仅半尺。该河在邯郸境决二口，只堵住向东一个口，水东流入支漳河，至塔寺桥入滏河。沙洛河、南浓河泛滥，流经南和入大陆泽（任县东部）。现大陆泽水量很大，水面东西宽三十余里，南北长五、六十里。顺北沣河两旁向北流至宁晋泊西部。在南和淹一、三区全部，二、四区一部，约占全县三分之二。邢济路冲毁，电杆大部被冲倒。在隆尧北部、宁南西南部各淹二、三十村。午河在柏乡境决口三处，淹柏乡三、四个村，隆尧北部十来村。＠河决口十来处，淹隆尧五十余村，淹宁南一部。南沣河在任县环水村决两口，留垒河亦在该村决两口，邢家湾以西尽成泽国。邢台至邢穆寨公路以及路上桥梁均被水漫过。
北沙河在宁南境决口十一处，沙良到褚家庄段决口最大，有二百六十丈。今年决口之多，为数次大水所没有。
综上被灾县份为宁南、隆尧、任县、南和、鸡泽、柏乡、企之、永年、邯郸、成磁、临漳、魏县、大名、馆陶、临清、夏津、恩县等十七县，占全区县份五分之二。
（三）太行区：漳河在漳南决口，全县只两个区的少数村庄未被淹，滏漳两河淹磁县三区，新乡、辉县、邢台、邺县等二十余村亦被淹。元氏城内塌房千余间，邢台塌房六千间。
（四）冀鲁豫区：卫河被顽匪王三祝部扒河决口三处，水泛已蔓延到滑县北部及浚县。
（五）北岳区：因山洪冲刷，仅察南分区机关驻地即被冲十多顷地，平山一区被淹被冲毁田地约一万亩，塌房五千余间。建屏秘家会的洪子店滩地被冲三顷余。