第2版()
专栏：
冀南四分之三县份
彻底完成土地改革
二百五十万农民涌入组织
以无比热情普遍发展生产
【本报威县七日电】冀南除临清、枣强、南宫等十县正进行翻身大检查外，其他三十余县，经过反奸清算与填平补齐运动，已彻底完成土地改革。计有五千五百余村，土地从封建剥削者手里回到农民家中。如宁南一六八○四户贫农，一七○六户赤贫，已全部消灭。元朝、鸡泽、任县贫苦农民，收回土地十二万亩，房子两万余间。卷入斗争的农民有四百五十万，有二百五十万农民参加农会、妇会和民兵。封建落后的农村呈现着新的气象，农民均以无比的热情，在此严冬经营榨油、磨粉、轧花、淋盐、纺织等副业，或开木料厂、合作社……………奔走市集。鸡泽逢官营一带二十多个村庄，机杼声到处可闻。浮东村四十三个纺织组，日出白布百余丈。元朝七区有三十二座油坊、二十多盘洋弓、轧车，昼夜不停的工作。山岳村赤贫马志礼在地主剥削的贫困下已失去生活的兴趣和希望，依靠三个儿子养活一天算一天；翻身后他家得到十八亩地，忽然拾柴、拾粪，积极生产起来。他说：“以前挨饥是地主剥削的，以后再挨饥就怨自己了。现在不知怎的我总觉着有劲了。”农民由于生活之改善，购买力大大提高，工商业亦走上繁荣。衡水自解放至今，增加坐商一百八十余家，建华生铁厂在七个月中出锅三六六九口、犁铧一四四二○张、其他农具九千三百六十七件，但产品仍供不应求。永智康庄小商人均说：“现在买卖比往年好了。”集市市场比农民未发动前扩大四倍。肥乡王庄分配果实时，特别照顾了老弱孤寡。老寡妇金花娘说：“俺这苦命人，以前有谁关心俺？现在有了毛主席，我还得多活几年。”宁南、任县农民在翻身的狂欢中，开展了群众性的文娱运动。任县开翻身大检查会时，展览了各村群众以自己翻身为题材的漫画一百二十三种、歌谣六十多篇。宁南群众自编的快板、歌谣、戏剧，已搜集了一百五十余种，扭秧歌已成各村时髦的娱乐。
第2版()
专栏：
解决特别穷苦村土地问题
武乡三区试行部分移民
【本报长治七日电】武乡三区试行移民办法，解决特别穷苦村庄的彻底翻身问题。该区今冬翻身大检查中，发现部分特别穷苦的村，彻底清算地主后，农民所有的土地仍不足维持生活。区上提出：“分果实时要注意村村翻透身，富村帮助穷村”的口号。区干亲到李峪村试行部分移民。李峪是该区最穷的村，虽然每人可平均四亩土地，但地质极坏，大部是沙地，打下粮食不够吃。当区干部提出这个意见时，许多农民都很同意。经区领导上讨论，认为李家庄、洞上两村土地较多，即初步决定移至该两村，并与两村群众商讨。起初，两村内都有些群众不愿意，后经启发思想，特别讨论了“天下农民是一家”，富村帮助穷村两个问题，部分群众的村本位主义遂被打破，并提出保证说：“保证移来户有房住有地种。”这样李峪五十户中，即有二十户移至李家庄、洞上两村，留下的三十户，土地即可够生活，这个“大坑洞”也就填平了。
（李鳌）
第2版()
专栏：
拥干爱民大家翻身
沁县各村干部群众关系改善
【本报太岳七日电】沁县查减运动中，改善了干部与群众的关系，提出“拥干爱民大家翻身”的团结口号。过去敌伪在时的游击区，发动群众中所谓“二线区”的，在冬季查减运动中，曾发现很多村子因干部的包办代替作风，致使工作陷于僵局。于是议论纷纷，有人竟不分皂白的提出“要干部还是要群众”？在这样的责难声中，有的村子被封建势力乘隙挑拨，将部分干部斗争了。倪村头七天检查中，几乎全是谈干部的缺点；而干部则有些不服气，形成群众与干部间暂时的对立。后来有些村子亦同样有些偏向。于是便提出“拥干爱民大家翻身”，诱导干部启发群众的阶级团结精神。于是干部向群众道歉，群众追忆干部为自己带头翻身的功绩。王家峪武委会主任王六孩，在群众运动中不分对象，专横一切，群众送他个绰号叫“老六班”，但当他反省时，当众说：“当群众的干部，就要对地主恶霸专横；而我对群众专横起来，就是当了地主恶霸的狗腿了。现在我当众辞职，并愿挨门挨户的向大家道歉。”群众见他知错，便亲密的说：“你作的事，确实太过了些；但你抗日坚决英勇，许多次敌人进村，你都是跑到前头拚命顶住了，掩护全村撤退的功劳很大，现在你既改过，我们还拥护你当我们的领袖，领导我们翻身。”西城村干部向群众道歉时，区干部亦陪着向群众承认错误。因为村干部的行政命令作风，都和区干部的不民主息息相关。所以区干部亦愉快的接受群众的教育。至于干部被斗争惩办的村庄，如岭南沟在封建集团的挑拨下，将村干部王桂小痛打一顿，事后翻身农民王新友痛心的说：“就说王桂小的作风坏，我们也不为他争辩；但八年来他不顾生死的与封建势力斗争，那一次诉苦说理不要他在前头，恶霸地主百般陷害他，现在自己人却打起他来了！”所以“拥干爱民大家翻身”的方针，便成为沁县解决群运中干部与群众关系的途径，许多村子都因此而获得了团结，与封建剥削者继续斗争。
（天纵）
第2版()
专栏：
长治打破自满深入落后层
反复检查隐藏地主
发现十八村中百户地主未斗彻底
【本报长治七日电】长治县委书记王宗琪报导：由于自上而下解决了干部思想问题，长治全县猛烈展开翻身大检查。十二月初，该县分区召开了二千余村干部与积极分子大会，检查过去群运，发现许多问题；继于十日召开县区干部会，详细研究各区村干部会上提出的问题。当即决定普遍进行翻身大检查，提出：“千年冤仇一次报，缺甚分甚填坑道。”“翻身不忘穷朋友，发动落后大家斗。”“讨论会换脑筋，思想不通翻不了身”。县区干部头脑清醒，目标明确后，立即分头下去发动检查。十五日各区二次召开村干与积极分子大会。根据十余日检查情况，再度展开检查与动员：（一）打破自满思想，彻底展开清查地主运动。四区村干部会上经具体清查，查出十八个行政村尚有一百零二户地主清算不彻底。（二）在检查中普遍发现地主在千方百计破坏与抵抗农民的翻身运动。二区岭上村地主用其女儿勾引干部，积极分子十二人企图逃避斗争。信义村地主收买农会干部，春天送麦一石二，端午节送粽送肉，中秋节送月饼；韩店地主张二松、王殿魁把地三十二亩送给亲戚本家以逃避斗争；苏店地主申大句利用雇工韩贵旺在分配果实时替他分回东西。（三）从检查翻身，缺甚补甚，引导农民彻底清算地主。四区横河农会会员大会上，讨论填平补齐，大家纷纷提出自己缺少的东西。在讨论中农民自觉的要求彻底清算地主。（四）深入落后层动员。苏店全村干部与积极分子挨门挨户进行检查动员。北天河农会主席冯更只三天内帮助了十五户打通思想。原家庄翻身英雄张招根帮助了三十户，都是抓住了每个穷人的痛处启发的，过去的落后农民都积极起来了。苏店三次诉苦大会，每次总在四百人以上。积极分子说：“今年力量可比去冬大多哩！”为了启发农民觉悟，二、三区均曾展览斗争果实，现各村正在轰轰烈烈的进行翻身大检查。
第2版()
专栏：
苏店南街突破落后
隐蔽地主全被斗垮
【本报长治讯】二区苏店在深入翻身大检查中，继续发现地主假分家假斗争阴谋。苏店南街在这次彻底翻身检查中，群众丝毫没有行动起来。经区村干部研究，南街有关、杜、董、王、连五姓大户占统治地位，共有杂姓八十四户。在去春大运动中，以关姓大地主为首，利用封建宗族关系，建立互不斗争秘密协定。与以假分家造假意见等方式，让同族人得到少许利益，而多数杂姓农民仍被压的不能吭气。为此领导上提出“消灭不了落后就消灭不了封建”，动员干部到杂姓群众中深入了解。当即发现贫农赵秋则因借地主关珍全三十元钱给做了二十年长工，还被迫卖了二亩园地，饿得全家讨饭，直到现在还少吃没穿。区干部到他家中访问时，提起他过冬为啥盖不上被子换不上棉衣，他全家终于沉痛的说出了关珍全夺去他的土地的经过，揭露了关珍全和杜、董、王、连几家地主互相包庇、假造斗争隐蔽土地，最近还在大斗刮租的事实。赵秋则打通思想后，就去动员各姓被欺骗农民向地主算账。全村遂走向彻底翻身斗争高潮。只关珍全一家，群众即向他提出债务租息问题一百五十件，清算出土地一百二十亩，园地四十亩。
（刘强、汉清）
第2版()
专栏：
钱信忠部长谈：卫生工作的新改进
【本报特讯】我区部队卫生工作，在军区卫生部长钱信忠同志亲自领导下，现正全力推行着一种新治疗法与新的外科作风，这是服务于爱国自卫战争的解放区卫生救护工作上一个重大改革与贡献。陇海战役以来四个半月内，冀鲁豫战场上已有三分之二的伤员借此迅速重获健康。据钱部长与记者谈，新治疗法有两个重要组成部分：一、是早期扩创（切去伤部不整齐的坏死部分）与早期使用＠胺剂（第一次世界大战时发明，二次大战中普遍使用），包括正确精细的外科操作与消毒工作；二、是以科学的临床工作代替过去每天换药的腐旧办法，实行少换药或不换药。医生与护士不是像过去每天给伤员换换药就完事，而要对伤员完全负责，随时细密检查其饮食睡眠及精神状况，温度变化、是否发炎、疼痛等，不仅要注意伤部与外部变化，且要注意全身与内部变化，实行有效的医治与调养。为实行这个重大改革，他们曾对全体卫生人员，特别是对抱有守旧观点与和尚撞钟态度的某些医生进行艰苦的说服教育工作。对要求照例每天换药，怀疑新办法的伤员也耐心解说。陇海战役中，他们首先抓住两个所来创造经验，取得了一百八十个伤员中只有廿人换药、四人化脓的重大成绩，做到了几乎百分之九十八不化脓，超过了“百分之九十不化脓”的原计划。领导上马上组织各所来参观，并传播经验，将运动推广到所有冀鲁豫医院。为实行早期扩创与早期使用＠胺剂（伤后十二小时至卅小时），保证百分之九十不化脓，百分之五十的新伤在一月内治好、骨折伤三个月治好、减少残废等战斗口号顺利实现，他们采取了好医生亲自出马，组成小型的火线流动手术组，加强第一线技术救护的办法，把营的甚至团、旅的卫生人员加入到连里去工作。这使技术低的同志得到了实际的教育，技术信心与兴趣普遍提高，救护的实效也普遍提高。某医院给一千多伤员施行手术，只有百分之一（十几个人）切腿，其余均未残废。他们积极向后勤指挥部建议，规定了重伤员迅速后转的优先权，废止了长途转运制度，将伤员很快转到较安全地带进行医治与休息，这大大减少了伤员痛苦与死亡。
由于实行了这种改革，现在许多野战医院已真正成为伤兵之家。因化脓减少，营养增强，伤员都面色红润精神愉快，医院工作人员，工作效率也大提高，伤员与工作员也亲睦如弟兄。许多伤员，伤势略好即马上要求重上前线。钱部长最后说：这不仅是技术上的改进，而是人民解放军的医务工作上一次革命。他要求所有卫生人员与卫生机关都从政治上来认识自己的严重任务，彻底改变旧的思想与作风。我们的医院不仅要治愈肉体的伤，还要十分热情的体贴伤员，保证伤好者带着饱满情绪迅速归队。
（东）
第2版()
专栏：
太岳军区卫生部
医疗工作显著进步
二十一分区卫生所开展加速治愈伤员运动
【本报讯】太岳军区卫生部医疗所工作大有改进，重伤员想吃啥就做啥，换药消毒严密，看护耐心踏实。从自卫战争以来，直属医疗所全所同志都积极工作。目前该所各方面都有显著进步，主要表现在生活改善方面：休养员共分三个灶——大灶、小灶、特别灶。重休养员，每天吃五顿饭，如鸡子汤、鸡汤、挂面汤、肉丝面、饺子，……要啥有啥。小灶是较轻的休养员的，吃饭花样也很多，每天有肉，大灶是轻休养员的，调剂的也不坏，隔五、六天吃一次肉。现在休养员都很满意。在医疗工作方面：特别注意消毒。外科室手术室建设得都很完备，蒸气消毒每次五、六小时，同时一次就准备五六天的材料，逐日新旧交替，换药时每个人都有消毒盘与器材等，每次换下绷带，都煮沸一次。大部看护员同志，都很负责，对伤病员态度和蔼，热情耐心，看护中以魏思山、南陵瑞、秦山之三同志最为模范。由于该所全体同志明确为休养员服务的观点，保证了伤病员的早愈，对支援前线起了很大的作用，现该所工作正继续提高。
【本报太岳五日电】二十一分区卫生所，提出加速治愈伤病员，增加前线战斗力量。十一月十五日开始酝酿讨论，订出全体与个人计划，提出“伤病员的痛苦就是工作人员的痛苦。”“工作人员一切为休养员服务”等口号，全所人员均在这一号召下行动起来。二十五日看护排，管理排的人有的半夜就起来工作，街道均经常保持清洁，过去病人有时叫几声不见应声，现在随叫随应。看护员对病人的态度更和善，晚上坐夜班的也没有睡觉的了。炊事员不断到病房征求病人意见，伙房比过去更加清洁。伤病员看到工作人员招呼周到，非常辛苦，提出募捐慰劳，出钱的人数有二百二十一名，热烈慰劳工作人员。
第2版()
专栏：
蒋航空人员继续退出内战
祝陈两先生抵我区
【本报讯】反对内战，反对卖国的国民党空军人员，继续逃来我解放区。上月二十日，国民党中央航空第八大队三十三中队机务士祝克，通讯士陈振亚，已由上海辗转抵达本区，这是刘善本上尉驾机退出内战后，国民党反战空军人员逃来本区的第三批。第一批是昆明国民党航空第五总站驾驶员宋志良，无线电员章旭礼，于八月一日由昆明来到本区。第二批为蒋介石精心培养的国民党伞兵（陆军突击总队）左高，不愿用美国武器屠杀自己同胞，毅然脱离伞兵部队，于九月由北平来到本区。祝陈两先生，身着蓝色新棉衣，来解放区后，自称犹如回到了家乡。陈振亚说：“我们航空第八大队，大部人员都是抗战期间训练出来的，这些人材没有用去打日本，抗战胜利后，第八大队才正式成立，这为了什么，还不是很明白吗？”祝克举出一个痛心的故事说：“七月里蒋介石命令第八大队轰炸苏北解放区的如皋城，许多无辜的和平居民被炸死了，进攻的两营国民党军，也一同炸得血肉横飞，美国的炸弹，炸死的却是中国人民，这件事在八大队里，引起了很大的波动。该大队刘善本上尉，他首先驾机飞延安退出内战。当时国民党虽百般欺骗，说是“汽油用尽，被迫降落”，但大部空军人员脑筋却是非常清醒的，特别是“七七”和“八一四”空军节，刘善本在延安广播电台的几次讲演，大家都很清楚的听到，他的话深深的打动了不愿内战的空军人员”。陈振亚说：“许多苦于无法脱身的航空员，在夜间坐在自备的收音机旁，收听延安张家口的广播”，祝克说：“在航空第八大队里，除了肉体是中国的外，没有一件不是美国供给的。中美商约订后，蒋介石把中国的宗祖也要卖掉了。”最后他们说：大队里的许多同事，都不愿意在那里腐烂下去，都愿意来解放区，他们知道解放区才是光明，因此很多空勤人员经常这样说：“飞呀！飞呀！飞到解放区上空，就勇敢的跳罢”！
第2版()
专栏：
新四军卫生部
开展伤员保暖运动
【新华社华中六日电】新四军某部卫生部，正热烈展开“战场伤员保暖运动”，克服各种困难，使伤员们穿得暖吃得暖行得暖睡得暖。该部已设立保暖委员会，专门督促推动保暖运动。该部已有数种战地保暖设备：一、暖棚。伤员到达棚地宿营时，由全体工作人员自己动手搭好暖棚，四周围以芦苇，顶上铺一层芦苇再散铺麦草，防止霜雪侵袭。并以砖砌成塔形火炉，供给伤员饭菜开水，保持棚内温度。二、暖沟。于手术室外挖两条沟，从墙角横贯全室，沟上盖以洋铁皮当外壁，烧起木炭时热烟横贯，里壁则置一锅子烧水，供伤员喝开水及手术室人员之用。三、开刀暖床。以六个到八个火油箱装满开水，箱底下用门板使与桌子高度相等，箱上加铺棉纱，伤员动手术时搁在上面，取得适当暖和。四、暖砖。将砖块烧红后浸以热水，再用软草包好，放在伤员被窝内，可以保持六至八小时的热度。此外当伤员转动时，派专人负责按站供给伤员开水。
第2版()
专栏：
高尚的革命感情
马丰年
一天的中午，卫生部的大会上，面孔黄黄、身材细高的詹部长说：“我要给前方的将士输血，并百分之百的完成我的工作任务”。每个同志，都直瞪起两眼望着这个瘦长的詹部长，惊异着像他这样弱的身体，还要输血。大家深受感动，接着医生、看护、炊事员、饲养员，都纷纷要求输血。在上官战斗中刚从蒋军过来的小看护，也深深的被这高尚的革命感情所感动，也站起来说：“我也输一百西西”，大家听了他的话，不由的喊出“好！”。最后总计给前方将士输血两万八千西西。我被这数字所惊愕，立即便拉住詹部长的手问：“部长！你们输这样多的血，工作不受影响吗？”他摇摇头说：“不会的，我们在大杨湖战斗、任庄战斗、上官战斗，无一次不给前方战士输血的。我们的炊事员输血后，为了伤员不挨饿，一天内和了七百斤白面，两个胳膊肿的像蒸馍似的，我叫他休息，他说：“前方战士流了血，咱还不能流点汗吗？”。我们的小看护，为了不使伤员受痛苦，七天七夜连眼皮都没有合，两眼肿的像红枣一样，但仍然坚持工作，最后支持不下了，才躺在床上，并且在梦中还喃喃的说：“同志，你换药手轻一点，千万别让伤员受痛”。像这样的事情还多着哩。”被这高尚的革命感情所感动，我眼里不由的流下泪来。
第2版()
专栏：
蒋军破坏治河的罪行
西民
“以黄河堵口来配合军事进攻”，“以军事进攻来掩护黄河堵口”，二者相辅并进，决心来淹害我冀鲁豫解放区沿河七百万居民，这就是一年来国民党对于黄河归故的恶毒阴谋的全部实质。因此，虽然在屡次的治河协议中，均载有“黄河工程不受任何军事政治影响”的明文规定，但是，国民党却从来也没有一次执行过。
六月以后，随着我区复堤工程的迅速开展，国民党为了破坏我方工程顺利进行，便指使冀鲁豫区周围驻屯的蒋军伪匪，派遣大批特务，对我区的修河工程展开了大规模的破坏。
首先，是接连破坏我区修筑为运输治河物资而开的公路。为便利运输治河所需之器材工粮，冀鲁豫行署曾与行总、联总共同商定，修筑荷（泽）考（城）、荷（泽）商（邱）两公路。冀鲁豫公路局乃于五月下旬，特发动群众两千余人积极赶修。六月一日，当荷考公路修至孟寨时，驻马房（考城东北二十里）之蒋军七十四旅一部五百余人，竟窜至曹庄大举袭击我修路之群众及民兵，致民兵二人负重伤，修路群众轻伤者在五十名以上。以后，并接连袭击五日，将修路群众赶散，使公路不能迅速修通。在荷商路上，盘据曹县城南黄河旧大堤两侧之国民党保安团孙性斋、石复起等部，亦先后三次袭击我修路工人，打伤群众十余名。
其次，是指使其军队配合伪军，并派出大批特务，连续袭击我修堤工人。在长垣、考城一带：六月八日，驻考城之蒋军七十四旅以设修防处为名，侵入我区阎潭按设据点，阻止群众动工修堤。同日，盘据该县之伪三区队，亦窜至我区大小黄庄等八个村庄，捕走村长八人，并恐吓群众说：“谁给八路军修堤，杀他全家鸡犬不留”。从十四日至廿日的一周内，七十四旅及伪三区队即连续出袭达九次之多，到我区郭堂、朱凹、代砦等二十八村，捕走村长及修堤群众十三人，将修堤工人的吃食与烧柴全部抢去。二十三、二十五两日，七十四旅更向我修堤工人发动大规模的进攻，两次以十余挺机枪密集扫射，打死我五区民兵及群众十二人，抓去民夫七名。
最使人痛恨的是，由济南专门派出破坏我修堤工程的特务，于六月十四日，在西小燕庄潜伏，将我长清修防段段长张兴农等全体干部六人全部杀害，并以菜刀、镰刀乱砍乱刺，直至筋断骨碎，血肉模糊。七月十三日，复在官庄包围我河西修防段第五工程中队，打死一人，打伤二人，抓走工程队指导员林廷学等九名。
这样，在长清附近与蒋占区接近处之四十里大堤，及由黄集（考城西）至阎潭一段之二十五里堤岸，便因蒋军之袭击破坏而无法修补。
济南蒋军及特务分子，则更大胆地竟于六月十日正午，将渤海区治河代表刘季青非法驱逐出境，将黄委会拨付之治河器材吉普车一辆，仪器两套及其他工具二十余件，一并抢去。
八月初，国民党在陇海线向我冀鲁豫解放区发动大规模内战后，荷考、荷商两公路便被蒋军完全封锁，禁止一切治河物资运入我区，任何供应遂完全断绝。同时，美制蒋机从此时起，亦连续不断飞入解放区上空，大肆扫射沿河修堤工人及治河机关。先后击毁我黄委会吉普车三辆，在江苏坝至坝头之工段上，打伤堤工达十余人之多。
蒋军侵占荷泽，鄄城及东明等县后，对我河工破坏更不遗余力。在两岸大堤上到处挖战壕，修工事，将今夏我区群众历尽艰苦所修补好的堤岸大加破坏，特别是由鄄城旧城集至濮阳坝头间之大堤，破坏的尤为厉害，半数以上均已残破不堪，成为无用。
我治河物资，被蒋军一再抢劫，损失巨大。仅第四修防处存放在荷泽、曹县、东明一带的准备修险工的工料，就被抢去面粉二百余万斤，麻绳四十九万斤，麻袋十九万二千条，秸料二百万斤，木桩七万根，汽油、机油三十桶，以及其他物资。因之，使我区的险工根本无法动工修筑。另外，蒋军所到之处，民间所有船只，都被焚毁一空。
凡此种种，无一不证明国民党决心破坏我治河工程，置我下游沿河七百万居民于死地。而如此尽量使用军队和特务，到处破坏、杀人、抢劫，更会使我们很明白的认识，蒋介石以堵河和军事进攻互相配合的毒计。国民党大肆吹嘘的“治河不受任何军事政治影响”及其实质就是这样。