第2版()
专栏：
倒尽苦水翻透身
同会农民与地主算总账
沙河三高教员冀凤桐献田百亩
【本报武安讯】同会村在去冬今春减租时，是先进的村庄，六月下旬，县委为深入运动，又以同会为典型村之一，进行了调查，发现原来过去曾进行过轰轰烈烈斗争的同会村，封建经济仍占很大比重，如租出地仍占百分之四十一（去冬减租前占百分之六十），七十九户地主，每人平均地约七亩以上。全村有佃户一百五十六户，租入土地二千四百四十七亩，占佃户耕地面积百分之四十六，未获得土地的赤贫农尚有三十九户，农民得到土地的平均数每人不到一亩七分地。许多落后农民没参加运动，翻身极不彻底，恶霸地主凶焰仍炽。六月，万恶的地主杨炳功竟下毒手把积极和他算账斗争的杨顺义媳妇用绳勒死投尸井内，这个惨杀更激怒和警惕了全村农民，纷纷喊着说：“去冬闹翻身到现在，咱同会街虽说去掉了“活阎王”杨锡昌，“大白脸”宋玉明，但还有许多恶霸、土劣、地主还没有斗透，他们今天竟又勾起手来害咱翻身群众，咱们一定要团结紧，坚决为算账死了的顺义家报仇！打破头皮不怕扇子扇，过河不怕大水淹！斗争要斗透，翻身要翻彻底！”他们分街酝酿着，积极分子开展了劝说运动，把广大落后农民都发动了起来。彻底诉苦算账的斗争即在同会村普遍燃烧起来。
七月二十六号开大会，全体农民向十三大户诉苦算总账。威风一世的“西南王”杨绍先，低垂着头站在群众面前，全身战抖地供出杨炳功、四楼、七楼家害死顺义媳妇的经过。杨四楼等先是狡辩，后因证据确凿，不得不承认人是他害死的，并应承担为死者披麻带孝办理一切后事。全场愤怒的呼叫着，把杀人犯押下去，又继续算账。六十多岁老汉刘龙山跳起来说：“我早先脑筋拿石头砸也砸不开，现在就好象锁子有了钥匙，咯巴一下就开了！”老汉气得脸上红一阵青一阵，指着七楼家的脸说：“早先社会穷人有理也没理，现在世道变啦，你给大家说说，你为啥要刻薄咱！”老汉杨和尚挤着跳上桌子，他说他受了多半辈子苦，啥事都看得清清格格的，只有八路军过来穷人才有天，才能讲理。
下面一个紧接着一个，最老实的人都争着发言了，一笔一笔剥削血汗账都提出来了：佃户老王殿被地主杨四楼诬赖偷了他南瓜，罚了二十元又到家翻搜，并说：“没把你送到炮楼叫日本挑了，算是便宜了你。”
李满仓乔二楼等抚着被地主宋庆耕送到日本那里，被火烙的伤痕哭诉。寡妇刘全河家说她诉男人大种地（即半种地）十来年被剥削了十来年，男人刚死，地主胡秀峰便把地下了！把牲口、车子也没收了，又把她母子四口赶出门，说着不禁眼泪滚滚。农会主任邢文林一字一泪地诉说着过去的痛苦：荒年没啥吃，到地里找点野菜吃，地主宋全新说是拔了他地里的谷子，到别人树上摘些榆叶吃，他又非叫按上去不行，还说：“你们这些穷蛋，头顶咱同会的天，脚立咱同会的地，胆敢为非作乱？”这样就被赶出村去。邢文林说到这里两口子不由得痛哭起来，农民们都想起过去悲惨的遭遇，会场里响起一片啜泣的声音。农民们诉说一件问一件，“有没有这回事”？地主们低着头说：“有这回事，请大家原谅，抬抬手我们就过得去”。农民们倾吐着满腔的苦水，任太阳恶毒的晒着，一歇也不歇，大家兴奋的嚷着“咱们趁热干吧”！大会一股劲开到第二天晌午，农民们决心要经过这次斗争，把苦诉彻底把身翻透。
（慕岳、展潮、吴云）
【本报沙河讯】沙河三高教员冀凤桐（女）看到报上登载各地献田消息，深为感动。她为了推进“耕者有其田”的迅速实现，特将自己土地百余亩献给本村贫苦农民耕种，深得村人欢迎。 （赵育杰）
第2版()
专栏：
从事工商农业生产自给
莒县开明地主参加劳动
庄昼楼全家纺织与卷烟半年获利两万
【临沂九日电】山东莒县境内，开明地主赞成民主政府生产自给政策，积极从事工商农业生产。离城三十余里的大店镇，为山东有名大地主庄姓家族家乡，前年群众轰轰烈烈平毁庄阎王的“鹰坟”的翻身故事即出于该镇。该镇现有五十七家地主，经营商业、织布、纺线、卷烟等各业。如庄景艮集资创办合作社，自兼经理，年余来其个人股金已由五百元（每元合法币廿元）增至一万七千余元，本人年薪收入达一万余元。他说：“咱解放区商业发达，经商很有前途”。庄舍林开设永生药房，女儿从事卷烟，所得除全家吃穿外，尚有盈余。庄昼楼全家纺线织布卷烟，半年获利二万余元。他高兴地说：“我全家生产自给，生活很舒服。我每顿饭还可喝上二两酒。”刘成恒办了一家磨房，推麦一百斤可以赚二十八九斤，全家五口除生活开消每月亦有盈余。他向人说：“地主出身的只要努力劳动，生活一定富裕。”
第2版()
专栏：
安阳县委指示各区
群运中坚持生产
【本报安阳讯】安阳县委顷发出紧急指示，号召在群运中坚持生产。该指示表扬有些地区白天生产酝酿诉苦，黑夜开会解决问题，并及时分配无人经营的土地给贫苦农民，以提高群众生产情绪深入土地改革运动的作法。同时指出应立即克服顾群运不顾生产，忽视分配荒芜土地，及未能迅速取得斗争果实，因而妨碍生产的严重现象。（一）掌握群运与生产结合的方针及不违农时的原则。（二）组织临时性互助，突击锄苗补种，组织妇女儿童参加生产，补足男劳力之不足，并解决干部、积极分子及参战民兵的生产困难。（三）已荒土地迅速改种秋菜。最后号召各区、村创造“群运与生产结合”的新经验和好办法，并在一些典型村中进行具体检查，迅速求得改进。
第2版()
专栏：
冀南太岳的交通建设
【本报威县讯】我冀南交通建设，在党政军民的积极努力下，已获巨大成绩。公路全长一千六百一十五华里，南北干线由衡水经冀县、南宫、威县、曲周、广平、大名至龙王庙，全长四百三十华里；东西干线由高唐经夏津、威县、王官屯、张销鹿、南和至邢台，全长三百华里。其次各支路由邯郸经肥乡至广平段，由邯郸经永年至曲周段，由夏津至临清段，由临清至王官屯段，由＠晋至新河段，由柏乡经尧山、隆平、邢家湾、巨鹿至南宫段，由平乡经鸡泽至曲周段，由冀县至枣强段均已通车。各分区中心城市临清、威县、南宫、肥乡、衡水等均四通八达。邯郸大华公司汽车修理厂，已于冀南中心威县设立汽车站，该处民用客车早于三月间通行，客商来往不绝，莫不称便。全区电话以威县为中心有六条干线通各分区，全长八百九十华里。各个区亦各修好很多支线，共长一千八百五十三华里，共设总机七部，分电机二十部。目前各地互相联系日益密切，这将有助于全区和平建设事业的顺利发展。
邮政方面：邮务工作现全区四十三县均建立，改进了干线，设立了邮线网，加强了下层，克服了过去城市快农村慢的缺点，真正作到为人民服务并保证了报纸发行迅速准确。关于德石铁路的恢复，自我冀南五专署与冀中六专署联合组成德石路管理局，教育群众爱路护路等工作已获得很大成绩，现仍继续开展中。
冀南卫河、滏河历来航运发达，多少万船夫依靠运输维持生活，但这几年来由于敌人的分割封锁，又组织所谓“河运”抽征“百货税”“落地税”等，以至船夫失业。和平后民主政府积极恢复水利组织船贷款（邯郸贷出三十余万元），修理残破船只，滏阳河上现已修好船只邯郸有三十二只，衡水有四只，张桥有三十只，均已通航。现南起邯郸，中经邢家湾、衡水，北至张桥、五百里的滏阳河面上，船只上下络绎不绝。滏河下运多是煤炭，截至目前运数已达卅万斤。运河北运棉花为主，许多船夫不但复业，生活也得到改善，据调查每只船上水七天走到，载重最少三万斤；下水三天走到，载重最少七万斤，除去六、七天人的开消，每船至少可赚十余万元。目下准备入津，惟中途有伪军阻碍通行，为保护运输安全，必须立即解除伪军武装。
【本报阳城讯】太岳区半年来在公路、铁路、邮政三大工作的恢复与建设上成绩显著：（一）公路建设。修复了共长九百八十余华里的临汾屯留、曲沃高平、晋城翼城、济源垣曲、翼城绛县等五大公路。临屯公路（一百四十四公里）与晋翼公路（一百三十九公里）的路基，于六十六天内修复，并架设桥梁四十七座。因交通工具缺乏，只有曲高、晋翼、翼绛三条公路通车。
（二）铁路建设。同蒲线蒙城至水头段全长一百八十华里。由在晋南“恢复交通委员会”统一领导及蒙水段铁路管理局努力下，已全部勘察完竣，并拟就修复计划，只因敌伪破坏，路轨不足，器材损失严重，需工浩大，加以国民党扩大内战行为影响兴修，至今未能动工。
（三）邮政建设。太岳邮务管理局下设几个分局，三十五个县局，二十八个干线站，邮寄干线五条，支线十六条，全长三千五百零五里。特别在乡村邮寄工作上成绩显著。乡邮干支线共有四百一十六条，长约一万八千八百五十五里，其间有乡邮站一百三十五个，代办所四十四个，转递站二千五百一十一个，分布在干支线上，作为连络点，使半年来邮寄工作未受任何阻碍。
第2版()
专栏：
干部减少开会多搞生产
车元互助推进一步
【本报长治讯】黎城五区的村干部中，今年普遍发生工作不起劲，要求“歇工再干”的思想。车元村发现了这个问题，经过几次思想检查，干部做了深刻反省，都提出一方面会议太多，因不能经常参加互助组要等价交换就要出更多的工价。另一方面是常到县区开会（或受训参战），一开会要误工又要带粮食菜金，这样干部干工作当中亏损太大。提出这些问题后，政治主任郭天福组织大家具体讨论，决定干部领导互助组，发现问题随时解决，减少开大会，多采取接头办法交流经验，以减少误工。另外组织小型合作社和农业小组结合，大家集股生产分红，解决干部家庭生产及开会误工出工资的困难。这样实行已获相当成绩，在半个月的生产结算中，共赚二万八千元，每股分红七百元。如武委会主任入了三股（每股一千元）得利二千一百元，除一部贴补他的菜金工价外，大部又投入生产中作股金。这样干部情绪立即提高。此外干部亲自参加互助组，使互助组的工作亦推进了一步。在最近发动全村大检查时，已由两个模范组，增加到十七个。 （绍瑗、刘琳、会成）
第2版()
专栏：
苏皖各机关成立慰劳委员会
热烈劳军支援前线
【淮阴九日电】苏皖各地掀起劳军与支持前线的热潮。边区各机关团体于上月下旬先后成立慰劳委员会，组织慰劳团分赴各前线慰劳自卫将士。华中文协主持之实验剧团前往战地作巡回公演。边区政府捐款五十万元（合法币八百万元）劳军。华中总工联、淮安市工联、纺织业、华群烟草公司等，代表二百余人组织慰劳大队，携带食品，西瓜、鸡蛋等礼物至某地劳军，沿途无数群众临时自动参加。五河堆市民一千余人，组织之慰劳团行列长达里许，锦旗飘扬，锣鼓喧天，情绪极为昂奋。华中军区政治部印刷厂工友，一天中捐献工资二万一千余元（合三十余万元法币）劳军，并致函前线指战员誓以竭力自卫决心与发挥高度工作积极性支援前线。各地人民对于救护伤员尤为热烈。苏中前线某地王广生领头的一组担架队，冒着炮火渡河去抢救伤员，因怕河水对伤口不利，背着伤员从＠桥上爬下。火线××镇李姓一家三人，全都赶去服侍伤兵。其母亲说：“他们为我们受伤，我们不服侍谁去服侍？”华中医科学，校师生全体请求参加野战医院工作。当伤员由前线运到后方某地时，军区各部门文协、教员、学生及各界群众均纷纷前往慰问看护，争着为他们搭床铺、挂帐子、洗澡、洗衣服，供应富有营养的食物。中共华中分局干部听说伤兵同志缺乏床铺，立即让出床铺一百五十张，情愿自己睡地板。宣教部赵副部长、政治处刘副主任都亲自给伤兵洗澡。伤兵周贵章因腿被炸伤了不能靠床，文工团王幼萍等三人轮流为他扶了一整夜，手都扶肿了。但他们说：“并不感到疲倦，只深深体味到为自己的弟兄服务的愉快”。医院上自院长下至每个工作人员，都是不分昼夜地工作着。伤兵们高兴的说：“俗语说‘久病床头无孝子。’我们现在是‘孝子’太多了。在大家友爱照护之下只感到光荣，忘记了病苦。因为精神愉快，伤口很快就会痊愈的。”
第2版()
专栏：
张垣烟草工厂成为童工乐园
【张家口九日电】张垣烟草公司，工厂机器间已成为一百多个童工的乐园。自去年十月份以来，该厂童工即已实行六小时劳动制，在同工同酬原则下，工资较敌伪统治时增加一倍有余，厂方并帮助他们举办了童工学校、俱乐部等福利组织。今夏厂方鉴于许多童工的家庭生活已经改善，不需要再依靠自己子弟做工维持生计，经过缜密调查并与童工家长商洽后，决定帮助六个十五岁以下的童工完全退工，送到学校里去学习。个别家庭经济比较困难的童工，厂方吸收他们的哥姐来代替他们做工，使其可以抽出一部分时间学习。有四十九个童工实行了半工半读制。童工半日学校的经费、文具等，全部由厂方解决。课程有国语、算术、常识、歌词等。家庭经济困难的童工，仍发予全工资。另外，年龄在十六岁以上发育状况很好的童工，仍担负六小时劳动。公家厂方对童工这种体贴关心及负责的态度，各家长都很高兴感动。
第2版()
专栏：
同会村的“劝说运动”
慕岳 展潮
一、积极分子提出“劝说运动”
六月下旬，武安县领导干部下乡检查群众运动，吴云同志到了三区同会村。这村是全县几个先进村之一，村干部们向吴同志说：“俺村群众翻身都翻得差不多了！”还举了全村很多荒地没人要的例子，证明翻身运动搞得不错。吴同志一面听取干部意见，一面着手进行细密的调查研究，结果发现全村三百一十户农民里面，还有三十九户没有地，五十多户农民每人只有一二亩坏地，不够维持生活；三分之一的农民还没有真正发动起来，有组织的农民只占全体百分之四十。吴同志以这些具体事实打通了干部积极分子的思想。都说：“怨不得群众不满意咱，咱自己翻了身就以为群众也翻了身，这可不对！”并检讨出过去说不要地的全是孤寡户是不对的，其实只要帮助落后群众打通思想，有些孤寡也还是愿意要地。在这时期又发现了地主杨炳功、杨四楼、杨七楼等，把算账群众杨顺义老婆勒死投井的事，更大大地震动了全体干部和积极分子，认识到只有大伙都翻了身，才算是真翻身。决心把全体群众都带起来。便开展了一个对落后分子的“劝说运动”。
二、碰钉子
一开头十街街长、组长就提出困难，说他街的落后分子特别多，而且都是些老汉和娘们，怎也说不动。他们自己也还有“老好人”想法，不愿得罪人，大伙便首先帮助他们打通了思想，然后分头去动员劝说落后群众。
老汉刘龙山说：“唉！‘小人命，天官定，刚巴叉，不管用’！（大意：就是动一动，也不中用），头二年俺没法的时候也没病，后来刚倒腾了几趟生意就病了半年，连老本都赔净啦！”干部、积极分子便举了个例子跟他说，杜河廷老婆害汗病快死了，河廷算账要回两串院子、二十四亩地，老婆病也好了。刘龙山却摇摇头说：“唉，人家命里不该死嘛！………俺又不是三岁小孩，要翻身还用得着你们说啦！”村长去劝说卖麻糖的老汉杨文庆，老汉说：“保山，你们为着俺有地种、有房子住，过好时光，俺都知道。不过呀，你讲的话都白搭了。俺当了一辈子好人，临死还去惹人落后赖！？你这话跟俺说说还没关系，可不要再跟旁人说啦。叫人家都说：‘村干部净惹事生非’，多不好！”………
干部积极分子遇到这种情形，并没有灰心，他们想了个办法，先突破几个典型。
三、杨家老奶奶诉苦
全同会村过去共有五百多户，光杨家就占了三百多户，其中数杨七德老婆辈数最大，她在八九十街基点的落后分子会上诉苦说：“杨家数俺辈数大，也数俺最受苛制！俺孤寡老婆一个人，没地种，没柴烧，到杨家祠堂里拿两片柴烧，叫杨锡昌、杨育昌赶猪赶狗一样赶出来，还骂了一顿！七八十的老婆子还要派去伯延给日本修工！……这就是俺好孙子们办的事呀！”“过去俺总觉得都是小辈，算了吧！人家谁还搭理你这个哩！今天想了想，可不能不算算账了。”这些话都打到一帮老汉老婆们的心坎上。卖麻糖老汉杨文庆说：“七奶奶说得对，有钱人孙子变成爷，没钱人爷爷堕成孙子啦！”七奶奶接着说：“俺起先看见枪毙汉奸杨锡昌（外号‘活阎王’）、宋裕民（外号‘大白脸’），还觉得有点可怜。现在想早就该蹦他了，留着他们坐在家里，吃好喝好，成天盘算刻薄咱没法户？！要不是八路军过来，还叫杨锡昌那伙人当家，咱同会街穷人早死的差不多啦！这回俺一定要算账翻透身！”大伙听了，都称赞：七奶奶理说的到。
永不张嘴的杨文喜老头子，痛快淋漓的诉完杨家地主压迫他的苦，又说：“咱还怕惹人吗，老财骂农会就捎带骂了咱！人家界限划得清格格的，咱也要划清楚些，两国交兵黄河为界！咱没惹他，他先惹咱！”还说：“我可想通了，怕‘变天’不算账也不中用，老蒋还管你算账不算账，你不算账，他也要杀你。”民兵张双货看到老人们比自己都通达，又羞又急地抢着站起来，检讨了自己因“情面”而产生的落后思想以后说：“打破头皮不怕扇子扇！过河不怕大水淹！这回算账少给一个都不行。”这时候，二、三十个人就都嚷嚷起来了。后来谈到积极和落后分子问题，有人又羡慕又不平：“人家岳武昌越翻身越好过越受表扬，咱越不想翻身越受穷，还落个‘落后分子’，咱这次翻身给他们看看。”一个老汉听罢民兵张双货的话，还觉得有点迟疑，老刘龙山却说：“村干部一直说咱们就一点听不进去？其实，算算还不是为了咱自己！”那个老汉点头表示：“说起来也就是。咱脑筋总没有年青人坚决，走着瞧吧！”村长说：“你们就走着瞧吧，啥时候觉得该提意见、该算账，就提就算，不要错过了机会。”
四、落后分子打头阵
第二天（七月二十六日），开会斗争十三大户，大伙劲头很足。吓得“西南王”杨绍先等恶霸地主直抖擞。头天黑夜说“走着瞧吧”的人，很多都讲话了，并且还打了头阵，连死了儿子急疯了的杨和尚，也重新上阵了。“等等，俺要跟七楼家算账”！他说着便跳到桌子上，摆动着手臂说：“我十三岁开始当小长工，今年六十四岁了，还是地无一垅、房无一间！光受地主杨七楼家的苦，就诉也诉不尽，大种地还得给人家推磨、挑水、担炭，地主那串新院子也都是俺白出工修起的。受了多半辈子苦，现在不翻身还等到啥时候？”老杨龙喜指手划脚说：“我早先脑筋用石头也砸不开，现在就跟锁子有了钥匙，咯巴一下就开了！”。……会后统计，八十多诉苦人中，有三十多个是过去的落后分子。
五、“谁还没有个问题咧！”
开罢大会、开小会，算罢大账、算小账，一直到算账结束的前一天，快散会的时候，佃户杜福来才提问题，大伙问他为啥有意见早不提，他说一直轮不上自己说话。他提这意见实在困难极了，想了又想，不知道该怎个说法才合适？又不知道叫不叫向不在家的地主算账？好几次都是想得差不多，又散会了！今天眼看算账快要结束，才鼓着勇气提，干部们马上鼓励他，杜福来便把对四家地主的意见，全提出来了。一直到分配斗争果实的时候，还有人提出来要算账，例如薛老巨老婆吧，夜里没参加算账，分配地主杨老奎果实才赶到，经过干部和群众说通，也分了些东西。过去最落后的高富贵也要算账了，旁人问他：“你不是说没有问题？”他说：“在旧社会里谁还没有个问题咧！”干部说：“既有问题提吧”，群众说：“提吧”，这样子，分配果实的地方，往往很自然便变成临时的诉苦会，许多老汉老婆们都在这种场合里无拘束地讲话。
六、浪荡汉要地了
为了达到“耕者有其田”，这次分配斗争果实，首先分配土地和房子给群众。八月四日经村里“翻身算账委员会”检查结果，除几家毫无劳力另想办法的老人外，还有一户没有土地，并不是没有分配到，而是他不要。这人叫胡福科，家很穷，却不要地。因为他过去是个浪荡公子出身，抽料面把家产都踢踏光了！后来就靠挑水要饭为生，有了几个钱就饱喝几杯酒，醒来没吃的便去讨饭，而且他还知道“八路军不让饿死一个人”，所以便很满足于现在这样的生活。研究了胡福科不要地的原因，算账到最后，便把他请到会场上来，大伙一起帮助他打通思想，劝说道：“以后不能光靠别人吃饭，要生产发家过好时光”，他当场承认要五亩地，下去却又不要了。晚间开会清账的时候，胡福科又来了，他说：“光靠别人吃饭不是办法”，他也是想通了，就是早先没有种过地，干部积极分子知道他怕过后种不了捉他懒汉，便减少二亩给他留下三亩地，他要了。大伙说：“连胡福科都知道要地，咱同会街这回翻身可算是翻好了。”
七、皆大欢喜
过去的落后分子这次全卷入诉苦算账运动里来了。就连四五个不能动弹的老人，都把时光作了个对比，八十四岁的杨辰时老婆说：“我心肝眼里知道！早先当保长的光知道要粮要款，咱八路军的保长，光知道叫大家过好时光。咱老得不能动弹，到时候又是米又是面扛到俺家。………这时光俺真是心满意足了，死了也要跟阎王爷说个好。”与她同岁的杨金州老婆，坐下起不来，斗争十三大户时，还要人搀她去听会；全村年纪最大的老汉杨重财，非亲自去领斗争果实不可，他往回走时，他那张无牙的嘴，笑哈哈地说：“俺今年八十六啦，受人家苛刻，不知道还有今天”，他舞着手里的包袱说：“这是咱的东西？这回要回来了”，旁人问他为什么还拿把扫帚，她说：“一扫光！把过去不公的事一扫光”，引得大伙都笑了。