1989 年 11 月 21 日 · 第 1 版

美联社二十日报道，这些经济大国今年的增长是强有力的。

美联社十九日报道，一些独立的人权组织成员发表了政治演讲，集会者还签署了请愿书。

《纽约时报》十九日报道，其中包括推迟购买隐形飞机、减少购买Ｆ—１６战斗机和停止使用一些Ｂ—５２轰炸机。美政府官员十八日说，这项建议是对政府要求大幅度削减军费所作的反应。

合众社报道，这项法案包括给波兰和匈牙利的援助在内。

北也门通讯社报道，会议的时间和地点将由双方的议会领导人会议作出决定，并指出任何未来的统一计划都将由南北也门议会分别予以讨论和通过。

【《日本经济新闻》１１月１—８日连载文章】题：日本金钱涌向世界
    日本登上世界最大的债权国的宝座已４年。大量的日本金钱越过国境，涌向地球的每一个角落。日本金钱动摇世界金融市场，改变企业，并开始对国际政治产生微妙的影响。日本金钱有时成为摩擦的原因，有时成为救世主。
    三菱财团收买了美国财富的象征洛克菲勒王国。美国国债的３０—４０％已被日本人购买。对于日本资金的涌入，有的欢迎，有的反对。美国国务卿贝克说：“我们需要日本的投资。”一些经济学家认为，日本到美国投资，为美国增加了税收，创造了就业机会，是件好事。但也有人认为，日资的侵入，是一大威胁，成为日美摩擦的火种。
    日本股票的时价总额１９８７年底已超过美国，１９８８年底高达５００万亿日元，比美国多７０％。１９８７年底，日本的土地价值１６３８万亿日元（１３．４万亿美元），可以买四个美国的国土。
    １９８８年度，日本对亚洲的直接投资为５５亿美元。从１９８８年开始，亚洲的高增长地区由南朝鲜和台湾转到东盟。这一年日本对韩国的直接投资有所减少，对台湾的投资停滞不前。而对泰国和马来西亚的直接投资分别比上一年猛增２．４倍和１．４倍。可以说日本金钱左右了亚洲的经济增长。但是，亚洲一些国家和地区开始对巨大的日本金钱提出批评。因为日资的涌入不仅引起了投资摩擦，而且诱发了股价上升和地价上涨，使人们对日本金钱的“产出机制”产生了怀疑。
    日本的金融力量是由高技术等产业的国际竞争力支撑的。据推算，到９０年代中期，即使日本的经常项目收支顺差降至占国民生产总值的１％，日本的纯资产仍将达７０００亿美元。日本最大债权国的地位不会发生动摇。然而，也有人认为，支撑日本金钱的因素可能逐渐消失。山一证券经济研究所理事长加藤隆司认为，今后１０年内，日本金钱可能趋于衰弱。

【法新社莫斯科１１月１９日电】据在这里的西方经济专家说，遍及东欧的政治和经济动荡预示着经互会将越来越失去实际意义。
    由于东德已经提出同欧洲经济共同体签署一项合作协定以及匈牙利表示希望同奥地利一起加入欧共体，经互会面临的问题显得突出了。
    一个时候以来，莫斯科一直在敦促对经互会的结构进行改革，以便建立一个多边“共同市场”。而现行的体制主要是建立在类似的双边以货易货协定的基础之上。但是，一些经济专家认为，只有具备了市场条件，经互会才有可能建立真正的多边贸易关系。
    经互会的调整将受到各个国家的牵制，因为各国都在通过实行适应市场的改革寻找摆脱经济停滞的“自身出路”。
    经互会的部分问题是这些东欧国家“不想互相提供好东西，而把好东西都给了西方”。同西方做生意使得经互会成员国获得了急需的硬通货。
    一些西方分析家说，经互会国家——华沙条约组织７国加上古巴、蒙古和越南——现在很可能会在保持苏联这个贸易基地的同时争取使贸易多样化。
    但是一些分析家说，对经互会的结构进行改革需要时间，而且改革很可能跟不上东西方贸易伙伴发生的变化，特别是鉴于经互会和欧共同体已经达成相互承认的协议。

【塔斯社莫斯科１１月１７日电】戈尔巴乔夫今天在同联邦德国联邦议院议长里塔·聚斯穆特和法国国民议会议长洛朗·法比尤斯会谈时，谈及了欧洲东西两部分现今发展的根本问题。戈尔巴乔夫指出，今天，东西方正是在理解时代要求的影响下，经历着深刻的变化，从而开始了对流运动进程，但同时双方仍保留各自的一致。如果这些新趋势能够完全反映在政治之中，并得到支持，世界将会变得更为平静，各国人民之间将能够建立起符合他们共同利益的真正新型的关系。
    戈尔巴乔夫说，东方变化的速度明显超过了西方所必需的变化速度。
    戈尔巴乔夫强调，民主化进程应当同维护稳定相结合，否则将会导致无政府状态。他同时指出，变化一方面具有极其积极的意义，另一方面却又使大量问题表面化。促进一切积极因素，避免问题发生，这也就是保障稳定，这既是保障个别国家内的稳定，也是保障世界事务中的稳定。

【《美国新闻与世界报道》１１月１８日一期报道】在匈牙利共产党自行票决让位的那个十月周六下午，两个大学生戴薇和侯瓦特坐在布达佩斯第八区某个酒吧里小饮几杯啤酒。一名匈牙利各政党都声称代表的那种老工人倾身向前，以一种不脱“封建”礼数的语气对侯瓦特说：“年轻人，你受过教育，知书达礼，能不能请你告诉我，这个国家到底发生了什么事？”侯瓦特无法回答这个问题。从一种制度转换到另一种会制造社会动乱的制度，已使各种阶级和各种年龄层的许多匈牙利人惴惴不安，就像酒吧里的老工人一样。西方世界在对匈牙利的政治改革咸表振奋之际，往往忽视这种忧惧心理。
    对许多匈牙利人来说，发生得太快，令人难以置信。连一些反对派知识分子，也对变革的速度大感困惑。改革尤其使年轻人不安。１５岁的高中生卓克斯承认：“现在什么事似乎都不确定。我觉得有点害怕，不知未来会发生什么事。”六名大学生被问及长大后要做什么事，竟无一人知道。
    有人说过：“两个匈牙利人会有三种意见。”团结从来就不是这个民族的特色。迄今，至少已有十一个政党林立。前匈牙利《世界经济周刊》主编文采说：“不论外界，还是匈牙利人，都很难了解及评估匈牙利的现势。近来匈牙利的实际状况，毋宁以‘超现实’来形容较为贴切。”
    长久以来，匈牙利一直是个相当繁荣的共产国家，自其率先展开经济自由化后尤然。但是，政治改革除了使报纸较有看头以外，并不能带给匈牙利人多少目前欠缺的事物。值此匈牙利自共产主义转移到民主而受举世瞩目之际，确实有诸多障碍存在，不仅政治和经济方面有问题，连心理方面也有。文采说：“匈牙利没有民主传统。对许多人，民主就是无政府状态。”无政府状态似乎不是匈牙利的燃眉危险，但民主可能真的会对某些人造成若干祸害：第八区的工人将会失业，年轻人失去努力的方向，吉普赛人深陷于贫困之中，备受歧视。

【法新社巴黎１１月１９日电】法国国防部长让—皮埃尔·舍韦内芒１９日强调，必须对东方的动荡局势“保持一定的警惕”，以避免使“战后的结束”的这一时期变为“战前的开始”。
    舍韦内芒应邀参加了法国电视３台和蒙特卡洛电台联合举办的“论坛”节目。他对自由观念在中欧取得的“进展感到高兴”，他同时指出，“民族主义在东欧，甚至在德国的复活将给未来提出许多问题”。他说：“我们应当驾驭这些转变。”他认为，“存在着倒退的危险，必须避免倒退”。
    舍韦内芒还说，“我们应当避免使戈尔巴乔夫的地位突然不稳定”，他的国家正“面临着极其严重的经济问题和严重的民族冲突（……）”。舍韦内芒希望，西欧国家能’明确地表示应当在经济上帮助东欧”。

【法新社拉各斯１１月１７日电】大约１０万吨被有毒的放射性废料污染的泥土１５日装船离开尼日利亚，运往意大利。去年，报界披露了意大利向尼日利亚南部一个叫科科的地方非法倾倒有毒废料的丑闻，目前对这一事件的处理已接近尾声。
    航运界人士１７日说，一共有５６１个装满有毒泥土的集装箱１５日被装上挂巴拿马旗的“海雄”号货轮，运往威尼斯附近的拉韦纳。
    意大利一家公司从１９８７年８月至去年５月秘密在科科倾倒了大量有毒废料，这一事件的披露在拉各斯和罗马之间引起了一场外交争端。
    在去年将有毒废料运回意大利之后，意大利的一家公司开始在科科清除污染和铲除受污染的泥土。意大利政府上月同意将这些泥土运回意大利。

【法新社布拉格１１月１９日电】大约有一万人在这里举行了一次新的示威游行。
    据目击者和持不同政见的通讯社（ＶＩＡ）说，示威者的队伍从布拉格闹市区民族大街——据说，一位叫马丁
    ·什米德的学生于１７日在这里被打死——出发，向瓦茨拉夫广场前进。
    当示威者迂回通过首都的时候，高音喇叭广播了官方否认所谓学生被打死的消息。
    教育部长扬·西科娃早些时候予以否认的消息得到了内务部和卫生部的证实。官方通讯社捷通社说，持不同政见的通讯社关于什米德被打死的消息是“有意歪曲的宣传”，目的是“为了煽动不满情绪”。
    同时，卫生部的一项声明说，在１７日发生的那次大规模示威活动中，有３６人受伤，但是没有人死亡。

【日本《日刊工业新闻》１１月１８日报道】新日本制铁所等６家大钢铁公司最近就中国方面要求的协助建设联合钢铁企业一事达成协议。中国打算选择山东省的石臼所和河北冀东两处作为厂址。５家公司准备设立工作小组，以明年３月为目标，研究确定其中一处。然后进行企业化调查。调查所需资金打算由国际合作事业团提供援助。
    中国冶金工业部向１０月下旬访华的新日铁副总经理古贺宪介和中国合作本部部长田中实常务表明了在石臼所和冀东两个地方建设钢铁厂的设想，并且提示了有关该地区的各种资料，再次要求日本合作。

【法新社布拉格１１月２０日电】捷克斯洛伐克副总理皮特拉１９日晚要求人民保持镇定。与此同时，捷警方逮捕了持不同政见者乌赫尔，指控他散布谣言。
    皮特拉在捷电视台发表讲话时呼吁，“我国人民的绝大多数希望通过和平进程改善经济和满足人民的需要”。
    与此同时，捷警方逮捕了反对派组织“七七宪章”领导人乌赫尔，指控他散布谣言，说一位名叫马丁·什米德的青年被警察殴打致死。据报道，什米德的父亲在布拉格电台说，他儿子还活着。