1989 年 10 月 18 日 · 第 1 版

合众社报道，这次会谈是为恢复两国在马岛危机后中断的关系而举行的。英官员说，双方在关系正常化的进度方面存在分歧。

法新社十六日报道，格罗斯同意成为这一派的领导人。

合众社报道，这为波兰与其他富裕的海湾国家建立关系铺平了道路。

美国《华盛顿邮报》十六日报道，北约成员国实行这一计划是为了削减防务预算。

法新社十六日报道说，这一协议是经扎伊尔总统蒙博托在法国同安政府人士和安盟游击队领导人会谈后达成的。

美联社十六日报道，该组织认为，在一九九○至一九九一年期间就将有五十万人患上这种病。

路透社报道，巴解组织中央委员会十六日发表声明，反对美国支持以色列和无视巴解的作用的政策。

埃菲社报道，造成四人死亡和十受伤，大楼的百分之八十遭破坏。估计经济损失达二百五十万美元。

这是美联社报道的。

【波兰《前景》杂志第３７期文章】题：西方和波兰：仅仅鼓掌是不够的（作者耶日·瓦莱塞克）
    最近，西方各种政治家们介绍的向波兰提供援助的计划令人眼花缭乱。这些计划包括用于发展经济的数１０亿美元的援助，延期偿还债务和增加食品援助等。欧洲议会和美国国会在表示支持我国进行民主变革的同时，还呼吁按照战后“马歇尔计划”的模式采取符合我国需要的非常坚决的行动。
    不过，所有这一切暂且还只是纸上谈兵，因为，援助的形式最终还是要取决于西方国家的政府，它们是不会自愿滥用援助的。到目前为止，经过欧洲经济共同体协调的、对波兰援助的数额为１．４亿美元。因此，可以说这样的援助是象征性的。
    美国方面，在到９月３０日结束的财政年度里，预计，连同应急的食品援助在内的援助总额不会超过２．３亿美元。
    请比较一下，今年，美国向以色列提供援助３０亿美元，给埃及的援助为２４亿美元，与此相反，给波兰的援助总额还不及一架战略轰炸机价钱的１／４。能不能认为，这就是对欧洲第二次世界大战之后完成了最大变革国家的足够支持呢？
    很明显，摆脱危机的主要重任必须落在我们自己身上，而且，西方政府迄今的援助必然只会令人失望。

【路透社柏林１０月１６日电】题：东德的工会主席警告不要进行匆忙的改革
    权力很大的东德工会运动的领导人今天说，工人们渴望改革，已经不耐烦了，但是，任何匆忙和考虑不周的改革其后果都可能是灾难性的。
    拥有９００万名会员的自由德国工会联合会的主席哈里·蒂施对共产主义青年联盟的日报《青年世界报》的记者说：“我不得不明确地说，目前的气氛是非常紧张的。”
    他说：“我们必须小心谨慎地选定一条正确的航向，如果我们过于匆忙，船就有可能搁浅。”
    ６２岁的蒂施也是共产党政治局的一名老成员。由于群众上街游行示威，形成压力，而且大批东德人离开东德：政治局已于１０月１１日同意考虑在某些领域进行改革。
    他和政治局的其他成员自那以后便到各个工厂去与工人讨论改革措施问题。一些西方外交官说，报纸特别突出地引用蒂施的讲话，这是意味深长的。

【美国《新闻周刊》１０月９日文章】题：５种反击办法（作者比尔·鲍威尔和里奇·托马斯）
    ５０年代，苏联发射了第一颗人造地球卫星，使美国人突然感到自己落后了，应奋起直追；这件事当时被称之为“卫星冲击”。今天，日本的力量日益强大，它也许仍是美国的战略盟友，但也是经济上难以对付的竞争对手。美国人如何应付“索尼冲击”将决定他们从现在到下一世纪的生活水平、技术“竞争能力”乃至美国的国家安全。以下是美国可以用来对付日本挑战的５种办法：
    一、在贸易方面采取较强硬措施。美国新任贸易代表卡拉·希尔斯说她是“带着撬棒”上任的，意思是说她打算撬开象日本这样基本上对美国商品关闭的外国市场。布什政府把日本列入不公正贸易伙伴名单，即如果日本不在１８个月内同意使市场更加开放，就将受到某种“制裁”。
    二、防止军事上的依赖。五角大楼大量购买日本产品，以至“挖空了”美国高技术工业的基础。华盛顿可以采用的方法是实行坚定的双向技术转让政策，既可使日本不致在防务方面单干，也可使他们不大可能利用我们对日本技术的依赖性。
    三、均摊适当的责任。美国要求日本将国民生产总值的３％用于防务，说日本４０年来一直免费乘车，平安无事地坐在美国的防护伞下，同时动用全部力量占领世界市场。因此，责任均摊是个好办法。
    四、密切注视直接投资。日本对美国的直接投资仅次于英国，大部分对美国有好处。美国应警惕有损于美国利益的投资，还应对东京施加压力，使美国在日本进行直接投资象日本在美国投资一样容易。
    五、团结一致，共同对敌。美国的竞争力１０年来大大下降。单凭政府的力量解决不了危机，应鼓励美国公司有长远眼光，不要计较一时的得失，在研究与发展、工厂和设备上大量投资，尤其是半导体和高清晰度电视这样的高增长和高技术领域。美国的经济不需要速效解决办法，而需要长期的计划和牺牲。否则，美国会永远输给日本。

【美国《华盛顿邮报》１０月１６日文章】题：美国寻求让红色高棉发挥某种作用副题：“最低限度”方案旨在打破僵局
    据美国人士和外交人士说，布什政府正在探索让红色高棉游击队最低限度地参加柬埔寨过渡政府的可能性，以此作为打破随着那里的内战加剧而同时出现国际外交僵局的一个手段。美国已经就这一主张——它在外交界被叫做“贝克方案”，因为它是国务卿詹姆斯·贝克提出来的
    ——对亚洲的非共产党国家的领袖和中国与苏联的高级外交官进行了试探。
    国务院官员承认，美国的这一建议没有被一些主要国家接受。
    估计贝克１１月初为发起新的太平洋经济合作组织而访问澳大利亚之际还将继续同亚洲国家的一些官员就柬埔寨问题进行磋商。让红色高棉参加政府的主张在国会中有些争议。然而布什政府认为，把红色高棉排除在外的解决方案不会被中国接受，这样也就不能结束战争。

【台湾《联合报》１０月１６日报道】“民主中国阵线”决定组团访问台湾，时间订于今年年底“台湾县市长、中央民意代表”选举后，团员预定５至８名，包括“民阵理、监事及重要工作人员”。
    “民阵”目前正由秘书长万润南筹组台湾访问团，原则上访问团成员除需具“民阵”代表性外，亦将征询个人意见及考虑其他政治因素。
    据称，“民阵”主席严家其、理事吾尔开希、苏晓康、监事远志明等均是团员考虑人选。如严家其不能前往，秘书长万润南可望成为访问团团长。

【《今日美国》１０月５日文章】题：我们的孩子所面临的问题
    美国有６４００万１８岁以下的儿童，几乎占美国人口的１／３。他们的情况是这样：
    每年有１００万以上的儿童离家出走；１４００万儿童是穷人；几乎１０００万儿童没有固定的医疗保健来源；
    据报道每年有２００万以上的儿童可能受到虐待或无人照管；１００万以上的儿童不能上学；每年有５５万十几岁的女孩变成母亲，估计有３００万儿童严重酗酒。

【塔斯社莫斯科１０月１０日电】苏联中央电视台今天播发了关于所谓谋害人民代表叶利钦的消息。中午，在苏联最高苏维埃主席团会议上审议了这一问题。
    下午会议的主持者戈尔巴乔夫说，必须搞清楚这一问题，因为这与在这一问题上开始的简直是政治投机一事相关。
    苏联内务部长在９月２９日收到了一项报告，报告说，叶利钦口头声明有人企图谋害他的性命。
    ９月２８日２３点１０分，叶利钦通知警卫队说，一些陌生人把他拖进汽车，用口袋蒙住头，把他拉到桥边扔到莫斯科河里。据叶利钦讲，他游上岸，休息了一会儿，便去找警察局。
    侦查表明，叶利钦谈话中所叙述的情况没有得到证实。
    此后，叶利钦在多次谈话中却说没有发生对他进行袭击的任何事实。那么，他可能是开玩笑，他被误解了。

法新社十五日报道，美准备把这些化学武器储存在太平洋岛上，于一九九七年把它们毁掉。布什已同意这项计划，但军界负责人认为这将冒很大的风险。

【法新社柏林１０月１６日电】目击者说，有数万东德人今天游行通过莱比锡市中心，这是空前规模的旨在要求政治改革和更大程度自由的游行示威活动。
    一位目击者对本社记者说，“这次参加示威游行的人是１０月９日的两倍”。
    目击者说，抗议者还高呼口号，要求取消当局在近两周前为限制人们去捷克斯洛伐克而作出的签证限制规定。
    他们第一次举着各种横幅和标语牌。
    他们还要求让被东德当局取缔的反对派组织“新论坛”合法化。警察站在旁边，但没有介入，抗议群众后来和平地散去。
    国家电视台和官方的德通社报道了莱比锡这次示威活动。它们说，“由于保安部队谨慎从事”，没有发生暴力事件。
    【路透社柏林１０月１６日电】国家通讯社、电台和电视台迅速和直接报道了今天莱比锡示威游行消息，未加评论，这种做法在东德尚属第一次，是异乎寻常之举。