1989 年 10 月 12 日 · 第 3 版

【合众国际社斯德哥尔摩１０月９日电】卡洛琳医学院说，加利福尼亚大学的美国教授迈克尔·毕晓普和哈罗德
    ·瓦穆斯１０月９日因基本的细胞研究共同获得１９８９年医学奖，他们的研究使研究人员开阔了思路，深入了解癌症的原因。
    今年５３岁的毕晓普和４９岁的瓦穆斯在１９７６年发表了他们的结论：一个正常细胞转变成导致癌的肿瘤细胞，是一个正常的细胞基因——一个致癌基因——受干扰所致，而不是病毒引起的。
    评奖委员会的约斯塔·加尔顿教授对合众国际社记者说：“这是使全世界的科学家们受到启发的经验。”
    他说，“我第一次读这篇论文时，我觉得我当时误解了它。想想看，癌的很可能的原因来自我们本身，外界因素所起的作用只是按对了电钮。”
    至今已查明了６０种这样的致癌基因，其中许多是这两位１９８９年医学奖获得者查出的。据发现这些基因与２０种癌症形式有关，其中包括通常型的白血病，乳腺癌、肺癌和皮肤癌。
    这个基因族——一些人认为有１０００个基因——控制我们身体的细胞的基本生长和分裂，但是由于外界干扰可能引起不正常的生长。
    评奖委员会说，这个发现已用于诊断肿瘤，虽然还没有导致治愈肿瘤的治疗方法，已为将来的研究打开广阔的领域。
    加尔顿说，“如果我们能够了解致癌的不调和的因素的结合，我们就能够进攻这个疾病。”
    美国人佩顿。劳斯最初在１９１６年发现了一种致癌病毒，５０年后他获得了诺贝尔奖。
    ３名美国人戴维·巴尔的摩、雷纳托·杜尔贝科和霍华德·特明由于发现了这种病毒中的一种酶而荣获１９７５年诺贝尔奖。
    Ｊ·迈克尔·毕晓普和哈罗德·瓦穆斯研究了劳斯发现的病毒。他们发现，致癌基因是遗传物质，不是象过去认为的是病毒，而实际上是动物界的所有正常有机体。
    在诺贝尔医学奖８８年历史中，他们成为１４７个获奖者中的第６５和第６６个美国获奖者，他们由于自己的研究而获得创纪录的３００万瑞典克朗（４６万美元）。
    他又说，获得诺贝尔医学奖的人一般是在３０多岁时取得成就的。
    约斯塔说：“重大发现往往是当你处在这个富于创造性的年龄并找到新的思考方法的时候取得的。”

亚马孙地区是巴西印第安人的主要聚集区，是他们最后的堡垒。很长一个时期它保持了其文化的基本特点。但是，现在该地区也受到高速和无秩序开发的影响。这种开发造成的后果是缩小了土著居民的生存空间，使他们原始经济的基本活动被迫中止，把他们逼上绝路。环境遭受破坏，印第安人数千年文化造就的技术和传统濒临毁灭。波图鲁的主人
    在巴西圣塔伦市以北２７０公里，靠近苏里南边境的地区，居住着一个鲜为人知的、亚马孙森林中最原始的部族之一：波图鲁人。他们自称为波图鲁的主人。这个部族仍生活在新石器时期，共约１３０人，靠打猎、捕鱼、种植木薯为生，火和水是生活中不可缺少的要素。
    波图鲁是一种特殊装饰品的名称，该部族的名字由此而来。波图鲁人不分男女，在七八岁时，都在下嘴唇内穿一个洞，放入一个长圆形物体，最初是根细骨头，之后换成一块直径约５厘米，长２０厘米左右的长圆形木头，像胡子一样露在下唇与下巴之间。波图鲁人赤身裸体，这个装饰品终生不变，成为该部族的标志。
    波图鲁部族仍处于原始社会。部族中不存在任何形式的领导，每个人做自己愿意干的工作，大家都能很好地完成自己的任务。波图鲁人之间非常团结友爱，互相帮助，不存在开化社会中那些复杂的人际关系和交流等方面的问题。时间和空间概念也与白种人不同，大自然就是他们生存的空间，可以说与自然完全融合在一起。平时他们总是慢条斯理，无忧无虑。人们之间从不发生争执，母亲不训斥孩子，男人不与妇女争吵，一片平和气氛。波图鲁人没有酋长，也没有精神领袖。
    但是，独特的社会结构确保秩序良好，一切都按一定的规则进行，不存在饥荒，也没有浪费现象。大家分工明确，男人的工作主要是打猎和捕鱼，几乎人人都是出色的猎手。弓箭是他们的主要工具，甚至捕鱼也使用弓箭。妇女的工作是照料火堆、取水和做饭。她们每天用一种葫芦做成的容器到河边取水数次。大家都下地干活。木薯是主要食品。妇女把木薯放在一块大石头上碾碎，制成粉，然后做成粥或与栗子浆混在一起食用。她们用紫葳科植物果实的壳制成碗，把栗子放在碗中弄出果仁和汁。用猴子头盖骨加上个木把就是勺子，而刀子是用一小块锋利骨头绑在石头上做成的。猎获的大豚鼠、猴子、犰狳和野猪则是肉类食品，通常是把猎物收拾干净后放进陶锅里煮或在火上烤，用辣椒作调味品，味道很鲜美。
    （二）

合众国际社十月二日报道，美国家航空和航天局说，「旅行者—２」号太空探测器八月二十四日在距海卫一十万公里处拍摄到海卫１上一座活冰火山喷发出八公里高的间歇泉照片。这是自从「旅行者」号发现木卫一表面上八个喷硫活间歇泉以来第一次看到太阳系天体上象间歇泉的现象。这一发现意味着海卫一是一个活世界。

塔斯社十月五日报道考察队领导人、美国圣路易斯市大学教授说，在加拿大大奴湖地区发现的两个石头年龄为三十九点六亿年，这是迄今在地球上发现的最古老的岩石。

【突尼斯非洲通讯社斯德哥尔摩１０月２日电】瑞典一家医院１０月２日宣布，它将是世界上用法国产堕胎药作避孕试验的首家医院。
    卡罗林斯卡医院发言人说，医院将在６个月内在３０名妇女身上试用ＲＵ—４８６，以确定每月服一次是否可以避孕。
    这种法国产药片已在法国和中国投放市场。法国法律规定，ＲＵ—４８６可用于在怀孕５周内不经手术达到堕胎的目的。
    领导这项研究的拜德曼教授说：“我们认为，在排卵２４小时后服用此药可以避免怀孕。”

织网的蜘蛛也是凶狠的行猎者。例如三角蛛会结三角形的网，而且会像孩子玩弹弓时将橡皮条拉紧一样将整个蛛网拉紧。有昆虫触网时，蜘蛛便突然将拉力放松，于是蛛网便立刻弹回，将昆虫裹住。袋网蛛则会织管形的丝网，一个个像弯曲的手套手指般伸出地面。蜘蛛躲在这密织的丝袋里，当昆虫在网外爬过时，蜘蛛便突然发难，咬穿丝网，把昆虫的脚咬住。
    织网蜘蛛最使科学家感兴趣的，是它们的丝。由于每一条蛛丝都极细，所以看来似乎不很结实。但事实上，有些蜘蛛的丝比钢还要坚固。最坚固的是那根“牵引丝”，也就是蜘蛛赖以悬吊在你面前或随风飘荡以寻找更好地点的那根曳丝。至少有３种蜘蛛的牵引丝如果被捻成较粗绳线，能像尼龙绳或高性能飞机上所用的碳纤维一样坚固。
    不但如此，蜘蛛的牵引丝是有弹性的，而许多人造纤维都缺少这种性能。
    加州圣地亚哥市蛋白质聚合物工艺公司正在对蛛丝作广泛研究。公司高层人员相信，将来总有一天，蛛丝会用于制造心瓣、人造静脉以及其他植入物上。美国陆军也在进行研究。马萨诸塞州那提克市美国陆军研究发展工程中心的生物化学家凯普兰及其他研究人员，希望能仿造蛛丝，用来制造一种比现在警察和军人穿的人造纤维背心更轻、更舒服和更柔软的防弹背心。
    养蜘蛛场也许永远不能取代牧牛场，但至少有一种蜘蛛是可以吃的。这种蜘蛛名为斑点金蛛，生长于新几内亚丛林，能织比脚踏车轮还大的巨大圆网。母蛛的身体比雄蛛大３００倍，足以覆盖一个人的手掌，而且是可以吃的。“人们搜集肥大的母蛛，把它们放在中空的绿色竹筒里，”华盛顿市国立动物园主任麦可·罗宾逊解释说，“然后将竹筒两端用塞子塞好，放在炽热的余烬上烧１０—１５分钟，直至竹筒烧黑为止。等到他们把烤熟的蜘蛛取出时，蜘蛛的外壳已经爆裂，可以连腿享用了。”
    “新几内亚人曾经教我吃过，”罗宾逊说，“味道不大像虾……比较像花生酱，不过，我猜想你们会说这是一种要多吃才会喜欢的味道！”
    蜘蛛在将来大概不会成为我们餐桌上的菜式。但是，如果我们的农夫召募蜘蛛大军保护他们的农田，那么，我们的粮食也许会便宜一些，而我们的土壤、水源和食物里也会少一点残存的农药。（下）

塔斯社九月二十八日报道，计算机网将把政府机关、私人公司，甚至住宅连接起来。现已完成建立统一的「部门间计算机网」第一阶段的工作。

【突尼斯非洲通讯社日内瓦９月２５日电】题：据世界卫生组织说，世界上有１０亿人患有疾病或营养不良
    世界卫生组织总干事中岛在他的世界卫生年度报告中认为，世界上有１０亿人、即世界人口的２０％（主要在不发达国家）患有疾病或营养不良，而工业化国家有能力和技术遏制那些流行病。
    健康问题最严重的地区是撒哈拉南部非洲地区，该地区有１．６亿人患有疾病或吃不
    饱。在南亚和东南亚，特别是在印度、孟加拉国、缅甸，印度尼西亚、尼泊尔和斯里兰卡，有５亿人患有疾病和营养不良。在中美洲和拉丁美洲以及北非和近东——特别是在阿富汗、埃及、伊拉克和也门——２５％的人患有疾病。
    在这些地区，最流行的疾病是腹泻、呼吸系统疾病、流感、结核病和疟疾。
    世界卫生组织总干事强调，在卫生保健费用方面，富国与穷国之间存在着巨大的差距。在不发达国家中，平均每人每年的卫生保健费用低于５美元，而美国、加拿大、日本和西欧的每年人均卫生保健费用则约为４００美元。

【法新社巴黎９月２５日电】题：上午接受手术，下午就出院
    上午进医院后马上接受手术，下午就出院回家，不用在医院过夜：这就是“白天医院”的外科，一种正在蓬勃发展的特别是对儿童有利的新型外科收治方式。９月２５日在巴黎召开的第４３届比夏医学研讨会上，一个儿童外科小组说，这种方式不但可以省钱，而且还可以使儿童少受精神刺激。巴黎特鲁索医院的这个外科医生小组总结了他们对１０００多名１５岁以下的孩子进行外科手术的情况。从１９８６年９月到１９８８年１２月，他们以“白天医院”的方式一共给儿童做过１５５１人次的手术。据这个总结报告说，８３％的儿童在术后４小时之内就能吃饭。６％的儿童的体温达到３８℃，但这并不影响出院，因为这属于正常情况。
    这种新式收治方式有很多的优点。它可以避免使病儿中断家庭生活，减少家长对手术治疗的恐惧，还可以节省住院费用。

【埃菲社奥斯陆１０月８日电】奥斯陆红十字会医院的研究结果表明，一种低剂量的老鼠药可以使心脏病的发作危险减少一半。
    该医院的院长阿兰医生曾用一种抗凝剂对６００多名心脏病患者进行过治疗，这种抗凝剂的主要成份——丙酮羟香豆素亦用于老鼠药中。
    这种药物可使老鼠发生内出血而致死，但在治疗病人中，其效果却可以使心脏病患者的死亡率减少２／３，使非致命性心脏病的发病率减少１／２。

【美联社斯德哥尔摩１０月９日电】毕晓普１９３６年２月２２日生于宾夕法尼亚州的约克，曾在葛底斯堡学院和哈佛大学学习，曾在华盛顿郊外的全国卫生研究所工作。在１９６８年到加利福尼亚大学以前，还在西德汉堡工作过。
    瓦穆斯１９３９年１２月１８日出生于纽约州的欧申赛德。
    他曾在马萨诸塞州的阿默斯特学院学习，１９６２年在哈佛大学获得了硕士学位。
    毕晓普也在１９６２年获得了哈佛大学的医学学位。瓦穆斯在１９６６年获得了哥伦比亚大学的医学学位。
    瓦穆斯在１９７０年成为加利福尼亚大学医学院的博士后研究员前，在国立卫生研究所担任临床副研究员。