1989 年 10 月 2 日 · 第 4 版

【法国《巴黎日报》９月２１日文章】题：希拉克建议召开一次“‘争取自山的欧洲的欧洲首脑会议”（原编者按：今天，《日报》与波兰团结工会机关报《选举日报》一起同时发表雅克·希拉克发表的一个强调西方国家必须帮助波兰摆脱共产主义制度而走向民主的声明。）
    欧洲民主国家不能对波兰的局势袖手旁观。事实上，这是我们历史上第一次看到一个共产主义国家向民主政治过渡。这种尝试的成功或失败将具有很大的样板价值。因此，欧洲民主国家有义务来尽一切努力使这种试验获得成功。
    事实上，这是关系到表明通向自由的道路是唯一可行的道路的问题。同时，也是关系到向所有想获得自由的人民表明西方民主国家是站在它们一边并随时准备帮助它们的问题。
    法国已经采取了一些积极的主动行动来延长波兰的还债期限。但是这些帮助以及其他民主国家的一些很微薄的帮助显然不足以使马佐维耶茨基的政府的自由化和民主化的尝试获得成功。
    瓦文萨已多次提到西方国家向波兰提供他所估计的１００亿美元援助的必要性，为了抑制短期内出现不平衡的危险，其中３０亿必须紧急提供。拥有世界上最大的市场和３．２亿人口的欧洲能够而且也应当向这一计划提供决定性的帮助，而不必等待美国或日本采取行动。事实上，我们大陆的前途问题，我们兄弟的中欧国家的前途问题，首先是我们的事情，是欧洲人的事情，是西欧的事情。
    “马歇尔计划”的设想当然是有其吸引力的，但是现在更要紧的是要提出一项“争取自由的欧洲”的紧急计划。这个计划的所需费用应当首先和主要由“欧洲人”来提供，因为这是他们的事情。我要指出的是，由３．２亿居民来提供３０亿美元的援助，只相当于共同体国家的每一个欧洲人拿出６０法郎。
    本着这种精神，我建议：
    １、由共同体主席发起召开一次有各国家元首和政府首脑以及波兰政府参加的紧急会议，来具体确定波兰的需要以及确定为使波兰政府的自由和民主的试验获得成功而提供的援助的数额和提供援助的公式。这是一次“争取自由的欧洲的欧洲首脑会议”。
    ２、创建一个紧急援助波兰的特别基金会，让我们的政府，我们的企业，还有自由欧洲的所有公民中的志愿捐资者都来参加这个基金会。
    ３、研究让波兰延期偿还外债的途径。
    ４、在罗马协定２３８条的范围内实施某种让波兰成为欧洲经济共同体的联系国的方式。这将大大有利于波兰经济的重建。
    我们不要低估这种赌注对于欧洲的前途，对于人的自由和对于我们大陆的和平稳定性所具有的重要性。如果波兰政府遭到了失败，那么一线自由和希望的光芒就会熄灭。很可能是永久熄灭。

【本报华盛顿９月３０日电】（记者魏国强）自１９５７年苏联成功发射第一颗人造地球卫星以来，苏美两个超级大国在过去的３０多年里已经向太空发射过数以万计的人造地球卫星，其中有不少担负通讯、气象预报、资源勘测、地图绘制、导航等为人类造福的任务。但是，也有不少执行着为超级大国收集军事情报的间谍任务。
    这些间谍卫星大体分为两种。一种配备了高清晰度的照相机，用来拍摄地面上的各种军事设施，然后将图像转换成电信号发回地球。另一种是侦听卫星，用来截获各国军事和民用无线电通讯讯号，然后发回地区站，供有关人员破译、分析。多年来，由于发射卫星费用昂贵，许多国家只能依靠两个超级大国提供所需情报，同时也只好听任它们的卫星对自己国家进行各种侦察活动。
    但是，近年来英国，法国、意大利、西班牙、以色列、印度和南非等国也开始发展自己的间谍卫星，使美苏两国对间谍卫星的垄断局面受到了挑战。
    据报道，法国在这方面进行了卓有成效的努力。１９８６年，法国实施一项被称为ＳＰＯＴ的卫星发射计划，并且还把收集到的各种情报公开出售。鉴于ＳＰＯＴ卫星拍摄的地面目标的最小直径为３０英尺，法国已决定投资１０亿美元发展一项被称为ＨＥＬＩＯＳ的发射计划，使新的军事卫星可以拍摄到的地面目标的最小直径为１英尺，以此大大提高情报的准确度。新的ＨＥＬＩＯＳ卫星还将装备大型天线，用来收集通讯电波。意大利和西班牙都已决定参加这项计划，并分别承担研制和发射费用的１５％和５％，以便将来共享卫星收集到的各种情报。
    英国于１９８７年初发射过一颗侦听卫星。以色列于去年９月也发射过一颗３４３磅重的ＯＦＥＫ—１间谍卫星，用以拍摄地面目标。据透露，以色列正准备发射ＯＦＥＫ—２和ＯＦＥＫ—３间谍卫星，主要用于侦察一些希望得到弹道导弹的中东国家的军事情况。
    此外，许多国家还利用从事科研和商业目的遥感太空飞行器来侦察地面情况。这些飞行器拍摄到的图像虽不够清晰，但仍然可以使人们看出坦克、军舰、导弹、飞机、军事基地和兵工厂的轮廓。
    美国对一些盟国发射间谍卫星的计划感到不安，担心美国在提供情报方面的垄断地位被打破后，可能就难以再使盟国臣服，从而使本来就问题不少的联盟内部关系变得更加难以驾驭。

【路透社达卡９月２１日电】题：孟加拉国打击制造和贩卖假药（记者阿尼斯·艾哈迈德）
    在医生们抱怨制造和销售假药很可能已经造成许多患者死亡之后，孟加拉国政府已开始严厉打击制造伪劣药品的公司。政府药检部门说，它们已发现孟加拉国的９９家公司生产的１２５种以上的药品不符合规定的标准，有些所谓的药品完全是假药。
    卫生当局说，许多触犯法律的公司可能受到吊销执照的处罚。
    １９８３年，孟加拉国宣布禁止使用大多数外国制造的药品。从那以后，成百上千家国内的制药公司便冒了出来。一家政府医院的医生说，数以百计的制药公司的产品需要进行检验，可是政府官员们说，生产伪劣药品的公司大多都是小厂家，其产量加在一起仅占孟加拉国出售的药品的１５％。
    这位医生说：“我们正处在束手无策的状况，全民族的健康看来正处在危险中。”
    达卡一家私立诊所医生库马尔·萨哈说：“服用假药已造成许多人死亡或者造成无法治愈的后遗症。”

【路透社莫斯科９月６日电】题：苏联人取消了修建销毁化学武器的工厂的计划
    塔斯社说，伏尔加河畔恰帕耶夫斯克的居民对政府正在他们所居住的地区修建一个销毁化学武器的工厂焦虑不安，要求政府停建这个工厂，政府已接受了他们的要求。
    塔斯社说，一个政府委员会已同意暂时停止它所说的“危险的企业”的修建工作。这是一个迹象，表明苏联当局越来越愿意听取在不断扩大的苏联“绿色”院外集团的意见了。
    塔斯社说，古比雪夫地区各地的人们一年来一直反对修建这个工厂。即将竣工的这个工厂将被改建为一个使有关人员掌握消除有毒药剂的工艺的培训中心，到时只使用从生态角度说完全无害的化学品。

【塔斯社华盛顿９月２４日电】（记者别列日科夫）全世界每分钟有１５个儿童死于饥饿和疾病，同时每分钟有１９０万美元用在军费上。全世界居民由于社会冷漠无情而死的人数超过因战争而死的人数的３３倍。各国政府花在军事研究上的费用超过用在保健上的费用的５倍。这里发表的《１９８９年世界军费和社会计划费用》的报告中指出，全世界在整个战后４０年中一步步地接近了这种状况。这一报告是美国军备控制和裁军署前专家鲁思·西瓦德草拟的。这一报告指出，由于军国主义心理，使全世界去年用于军事目的的实际数额超过了天文数字——１万亿美元。其中很大一部分是两个超级大国美国和苏联的花费，但是，从６０年代起，发展中国家用在军费上的钱比用在提高居民生活水平上的钱增长了一倍。
    报告说，现在尽管全世界用于军事目的费用仍然是超纪录的，但有了扭转这种趋势的现实希望。得出这一结论的主要根据是，苏美关系好转了。超级大国的接近，阿富汗问题的解决，中美洲、南部非洲以及东南亚的军事积极性的下降，联合国和解作用的恢复，都证明了这一点。报告指出，此外，去年全世界没有爆发过一次战争，这使它成为３０多年以来的第一个和平年。

【英国《泰晤士报》９月１１日文章】当一个政党失去统治权时可能使其观成和政策不论从哲学上还是实践上都产生最明显的变化，这一点或许不会使人感到意外。但是匈牙利社会主义工人党有可能创造一个政治上的质变的新纪录。这个党已经为它将于１０月６日举行的代表大会准备了一份纲领草案，在全文约３５００字中只出现过一次“共产主义”的字样，除此之外，这份文件完全脱离了马克思列宁主义。
    这份文件用简练而清醒的语言放弃了４０年之久的共产党统治，声称“国家社会主义已经给匈牙利带来了危机”。医治创伤的良方看来就是从过去的体制转向“民主社会主义”。所以，这个党在保留“那些甚至连斯大林主义也不能否认的社会主义理想”的同时，“脱离形形色色的斯大林主义”。
    纲领草案的目标在于建立一个社会主义福利国家，一个民主立宪国家，一个有着良好监督和平衡机制的自由选举的议会。这项纲领建议重新建立一个具有一切优点的崭新的社会主义政党——一个民族的、改革的和面向未来的党——与其它党派进行竞争。匈牙利已确定明春将举行多党民主大选。由于这个党从其形象上看，是“共产党，工人阶级的革命先锋队，……以马克思列宁主义和无产阶级国际主义为其行动指南”，这个质变的范围就更加引人注目了。
    然而，看来它别无选择，只有在戈尔巴乔夫能够允许的情况下尽可能甩掉其意识形态包袱。
    这个党在即将到来的大选中困难重重：４０年来公众不信任，负债累累、效率低下的经济，因此随时可能发生社会动荡。
    因此，这个纲领草案是领导层的精明之举，因为它很可能在代表大会上使党发生分裂，使可能占多数的改革派自己成立一个社会民主党，而把过去的历史包袱交给留下来的共产党人。
    这个“社会民主”纲领使反对派处于劣势。
    尽管他们真心诚意、态度温和，但是他们发现很难反对包括他们自己的许多主张在内的建议。

最好的武器好武器必须有效、可靠，易于操纵、保养，便宜，可以大量购买。好武器应能够鼓舞士气，满足战时需要，更好的完成使命。Ａ一１０反坦克攻击机单价：平均７６０万美元评价：外表丑陋、飞行缓慢的Ａ—１０对付坦克主要靠７管３０毫米“加特林”火炮发射的贫铀穿甲弹。通过竞争价格非常低。机上的钛合金装甲可以抵御地面防空炮火，即使一个发动机熄火，甚至被击中，Ａ—１０也能飞回基地。“响尾蛇”导弹单价：５万美元评价：“响尾蛇”是一种可以追踪喷气发动机热气流的导弹，经过不断改进，被世界各国仿制。最新型号几乎可以全方位攻击飞机。Ｆ—１６Ａ战斗机价格：１０６０万美元评价：便宜、可靠、小型的Ｆ—１６Ａ以革命性的设计获得了惊人的灵活性和飞行距离（大约２４００英里）。Ｆ—１６Ａ只装备了一门２０毫米转管炮和近距离的“响尾蛇”导弹，更多依靠的是爬升和机动性能，而不是靠重型导弹武器或高速赢得空战胜利。６８８核潜艇价格：３．４６亿美元评价：由于水下速度达３１节，洛杉矶级潜艇是第一种可以为航空母舰作战编队护航的潜艇。它可以携带２６枚常规和线导鱼雷，还有“鱼叉”、“战斧”巡航导弹。它比“鲟鱼”级潜艇更安静、更快、潜的更深。（下）