1989 年 5 月 3 日 · 第 1 版

伊朗《德黑兰时报》一日报道时又说拉夫桑贾尼也有资格接替霍梅尼的职位。

据报道，由于技术故障，这是不到两周之内第五次推迟发射试验。

路透社报道，贝克是一日作这一表示的。

法新社一日透露，四十九岁的赖斯一直任兰德公司首席行政官员，七十年代初曾在预算署任职。

《华盛顿邮报》一日报道，美国空军还建议，为了研制Ｂ—２隐形轰炸机，今年应额外增加三亿美元。

美联社二日报道，奎尔说会晤不会使美对柬政策发生变化。他还要求中国不要支持红色高棉。

合众社一日报道，会议将讨论有关阿拉伯国家和促进阿拉伯世界团结的一切有关问题。

路透社一日报道，莫伊已任命财长赛托蒂为新的副总统。

【突通社北京５月１日电】值此“五一”国际劳动节之际，北京的大街小巷笼罩着一种平静而轻松的气氛。
    在天安门广场（前几天那里曾发生学生游行示威），现代中国的缔造者孙逸仙（１８６６—１９２５）的巨幅画像立在人民英雄纪念碑前面。人们发现，天安门广场上已没有马克思、恩格斯、列宁和斯大林的画像。
    据官方人士解释说，从今以后重大节日之时（例如“五一”节和“十一”国庆节）在天安门广场上将只悬挂孙逸仙和毛泽东的画像。这位人士还强调指出，在世界上多数国家，人们在重大节日之时也只悬挂本国的英雄画像。但该人士强调说，这丝毫不意味着改变对马克思主义的态度。
    一万多人５月１日参观了人民大会堂。
    在天安门广场东侧的革命博物馆举行的艺术展览会吸引了许多参观者。
    天安门城楼上悬挂着毛泽东的巨幅画像。
    【法新社北京５月１日电】今天人们来到天安门广场，发现马克思、恩格斯、列宁和斯大林的画像消失了，自１９４９年中华人民共和国成立以来还是头一次。
    中国政府在撤除马克思、恩格斯、列宁和斯大林的画像的同时，仍保留着毛泽东和孙中山的画像，看来这是试图在国内外给人这样一种印象，即：民族主义已战胜了意识形态。
    但是决定撤除西方马克思列宁主义的四位主要人物的画像的时机选择，使人认为可以作出另外一些解释。由于苏联领导人戈尔巴乔夫——批判斯大林主义的主要人物——定于两星期后来这里与邓小平举行最高级会晤，北京领导人可能还希望避免显得与越来越多的人谴责斯大林独裁这种形势不合拍。最近，官方报纸第一次出现了对斯大林的初步批判——主要是强调指出他对毛泽东的有害影响。
    悬挂台湾执政党国民党的缔造者孙中山的画像，还可能是中国共产党人对台北的一种点头示意，北京对台北一直采取一种“主动伸出手”的重新统一政策。

【美联社纽约５月１日电】今天是“五一”国际劳动节１００周年。在南朝鲜和土耳其，警察和好斗分子发生了战斗；菲律宾工人威胁要进行总罢工；莫斯科和华沙的庆祝活动则反映出社会主义国家所发生的变化。
    在巴基斯坦，政府用取消禁止国营广播事业和巴基斯坦国际航空公司雇员组织工会的禁令来纪念“五一”节。西班牙社会党人和共产党人一道在马德里进行了游行，这是７年来两党首次构成统一战线来对抗政府。
    在中国，共产党发表讲话和社论，敦促工人不要对社会不稳定势力作出让步。这个国家最近多次发生要求民主改革的示威游行。
    在南朝鲜的两个城市，罢工的工人在试图举行“五一”集会受阻后与警察发生了冲突。上周末，警察逮捕了大约６６００名试图举行“五一”集会的人加剧了紧张局势。
    土耳其半官方的阿纳多卢通讯社报道，在伊斯坦布尔的警察与试图举行未经允许的“五一”集会的人发生冲突的过程中，有１人被打死，１５人受伤。自１９８０年军人执政以来，庆祝“五一”节一直是非法的。
    莫斯科的红场仍然遵循着最初的庆祝惯例。
    在波兰，数十万团结工会的支持者举行了盛大的胜利游行。共产党政府今年取消了传统的“五一”检阅，而是让参加检阅的人们在市周围集合，然后向胜利广场进军。
    在日本，大约有３５０万人参加了由全国三个工会组织安排的１１２４个“五一”节集会。
    最大的一个集会是由“联合”和“总评”两大工会组织在东京代代木公园举行的，据估计，大约有１９．６万人冒雨参加了这次集会。

【法新社莫斯科５月１日电】题：莫斯科庆祝“五一”节：从生态学口号到摇摆舞
    星期一在红场举行的庆祝“五一”节传统游行首先表明了苏联人对国内问题的重视，游行队伍结束时出现了几分钟的摇摆舞表演。
    据塔斯社说，，近１５万人从戈尔巴乔夫和其他政治局委员们（他们排列在列宁墓前）面前经过，在明亮的阳光下行进了两个小时。高音喇叭里传来官方的口号。
    游行者挥舞的小旗和绑在卡车上的标语牌提出的口号有：“变改革为具体行动”，“反对官僚主义者”。播音员在播音时鼓励“农村劳动者”改善人民的供应状况。
    环境保护方面的口号首次出现在红场。有一面小旗上写着：“改善我们的生态环境，我们只有一个地球。”
    这次庆祝“五一”中的另一个新现象是，政治改革问题被广泛地提到了。一面小旗上写着：“人民代表行动起来。”远处一个小标语牌呼吁由半公开性过渡到新闻自由。
    另外，红场上也出现了斯大林的幽灵。一个标语牌要求“澄清斯大林主义”。
    观察家们指出，莫斯科这次庆祝“五一”节的活动不象报刊上那么充满意识形态色彩。
    在以前，“五一”节游行队伍的结尾处是体操运动员，但今年出现了两个小小的新鲜事：健美表演，摇摆舞表演。

【香港《明报》５月１日社评】题：三件事情三次掌声
    四月二十九日，即四·二七北京学生大游行之后第三天，国务院发言人袁木和北京十六所大专院校的四十五名学生举行座谈对话。这次对话由中央电视台播映全部实况，自晚上九时直播到深夜十二时。以我们所知，这样详尽的播映群众代表与中央官员对话的实况，世界上从来没有发生过。西方国家的传播媒介比中国的更加开放和自由，但似乎也从来没有如此在电视中长时间的播映。
    对话的内容很广泛，也有些杂乱。我们反而觉得是好现象。这表示学生们对这样、那样的情况不满意，而不是有组织、有系统地和中央政府及党对抗。在对话之中，至少有三次引起了掌声。
    一是袁木表示，欢迎社会各界揭发举报；一是中央已决定不到避暑旅游胜地北戴河办公，不再进口豪华轿车；一是对学生所做的一些出格的事、所说的一些出格的话，一概过往不究。
    这三次掌声，回应的是三件具体的事情，并不是为什么方针、政策、原则、理论而鼓掌。事实上，中国人民目前所要求的、所希望见到的，正是具体的事例，而不是一些空泛的诺言。
    第一是肃贪，第二是节约，第三是宽和。要增强群众对党政当局的信心，不妨从上述三件具体的事情做起。
    当局多做一件好事，少做一件坏事，都能增加一分群众的信心。勿因善小而不为，勿因恶小而为之。政府为群众多做好事，群众也必对政府拥护爱戴。我们决不愿见到政府站在群众的对立面，也决不愿见到群众站在政府的对立面。
    互敬互信，有商有量，天下无难事也！

【时事社东京５月１日电】题：公明、民社两党以政策一致为条件同意推举土井为首相候选人
    社会党委员长土井、公明党委员长矢野、民社党委员长永末３个在野党首脑１日下午应邀在民办电视台的节目中露面，表明了对今后政局的基本态度。其中，矢野、永末两人表明，在随竹下首相辞职而在国会举行首相提名选举时，公明、民社两党准备在一定条件下投票推选第一大在野党——社会党委员长土井为候选人。虽然在提名首相时公明党曾经投过土井的票，但民社党投其他党党魁的票却是没有先例的，此举将引起人们的极大注意。
    另一方面，在谈及关于包括社民联在内的４在野党组成联合政权的协商一事时，土井表明了“不拒绝共产党在内阁以外的合作”的想法。对此，矢野强调“不能（因同共产党的合作）动摇日本的自由和社会制度。我们不谋求任何一种内阁外合作。”永末也鲜明地表示了排除日本共产党的态度。
    由于社会党和公明、民社两党对日共的态度明显不同，今后将不得不就此进行协调。

【香港《南华早报》４月２９日文章】题：平静下来记取４月２７日的教训
    中国学生及其支持者对他们４月２７日上天安门广场游行的行动所取得的成果应当感到十分满意。他们必须表现得成熟和明智，不要极力去过分利用形势迫使领导集团采取的灵活态度。现在当局已表示愿意同“官方的学生组织”谈话，如果形势降温的话。学生们对这种建议必须作出积极的反应，尽管他们可能怀疑对方的真正意图。
    如果公安人员不采取值得赞扬的克制态度，如果学生们不故意表示友好，示威者就不可能到达天安门广场。工人和围观者普遍支持学生这一点表明中国存在着很大的不满情绪，这种不满迄今主要不是针对政治制度，而是针对政治制度内部的某些缺陷。
    只要当局不进行反责，党内不进行清洗，一场有关中国政治前途的公开辩论会健康进行的。为了避免动乱和减少不现实的期望，中国的变革过程必须是逐渐发展的过程。中国与苏联不同，它允许学生和知识界的持不同政见者争取政治主动权。他们一直小心谨慎，不想推翻党，但是他们现在要求政府恢复活力。
    他们要求制止裙带风和贪污腐化，政府也多次支持他们的这一要求。现在该轮到领导集团采取建设性行动了，以便重新获得政治主动权并保持人民的忠诚。
    抗议运动是一个足资教训的实例，它说明不能想当然地认为民众是忍耐的。如果政府没有认识到年轻的学生以及许多工人正是为了关心国家才参加公开抗议活动并去冒受惩罚的风险这一点，那就是错误。领导者应当准备在国务院建议进行的对话中听取他们的意见。