1985年5月7日参考消息 第3版

    据《纽约时报》三月七日报道,被列入国立美术馆通讯名单上的三万五千人,都将在这个月美术馆给他们的邮件中发现点不同寻常的事情,国立美术馆破天荒第一次向公众伸手要求捐款了。
    这个美术馆过去主要靠联邦的拨款和一些富豪,特别是美术馆的创办者安德鲁·梅隆和其子保罗的慷慨捐赠。现在为了筹集五千万美元来购买更多的艺术品,美术馆不仅希望能得到富翁们的大力支持,还希望不是十分富有的人也能多多少少地拿出一些款子来。
    富翁们已捐款或答应捐献的数额为四千五百七十万美元,美术馆定的目标是五千万美元。到目前为止,美术馆已得到十五笔一百万美元以上的捐款或捐款保证,还得到五十五笔十万至一百万美元的捐款。
    所有捐款数额在一百万美元以上的人的名字将刻在美术馆的石墙上,捐款数目稍少一些的人的名字也将被印在一本书里。
    根据国会和该美术馆创始人安德鲁·梅隆签订的一个协议,政府自美术馆在一九四一年开办以来一直支付美术馆的维持费用,这样美术馆可不向参观者收费。
    (吴小军)


    据合众国际社报道,从五月五日起将在美国举办大规模的印度文化节。文化节的活动将遍及美国三十七个州的九十个城市。从今年五月五日开始到明年十月结束,历时十八个月。
    开幕式将于六月十三日举行,届时印度总理拉吉夫·甘地将在肯尼迪中心举行的音乐会上主持这一仪式。在美举办印度文化节的主张是已故印度总理甘地夫人一九八二年访美期间向美国总统里根提出的,里根欣然应允。
    这次文化节规模空前,其侧重点是美术展览。
    此外还包括音乐和舞蹈表演、科技和历史展览、电影节、工艺展览、乡村庙会等,预计将耗资一百二十多万美元。纽约的布卢明代尔百货公司明年春天将办成一个印度集市。
    展览会的展品有印度莫卧儿帝国时代的美术作品及袖珍油画、印度纺织品、印度穆斯林的书法、印度现代版画以及公元前三○○○年至公元一五○○年的石雕和青铜雕,其中有些展品从未在国外展出过。
    文化节期间印度除了派美术家外,还将派数百名演员、工艺美术师、舞蹈演员、音乐家、诗人、电影制片人、科学家和技术专家到美国参加演出和会议。


    【合众国际社纽约四月十一日电】女画家朱迪·芝加哥用妇女生孩子作为她最近一组作品的主题。这组题为《生育组画》的作品是西方艺术作品中最早表现妇女生儿育女的作品之一。
    《生育组画》是由表现孕妇、妇女生孩子或自然界母爱象征的八十五幅作品组成的。画幅大的长十一英尺宽九英尺,小的长六英寸宽九英寸。除了女画家自己画的油画和素描外,还有女画家画好草图后请人用粗彩线绣成的作品。
    有一幅题为《印度产妇》的作品,表现一位妇女在岩洞中生孩子,产妇的丈夫站在岩洞外捂着耳朵,不忍听到产妇痛苦的尖叫。
    尽管画面表现的是印度妇女生孩子的痛苦,但由于运用鲜艳的粉红色和蓝色,画面给人以美感。
    《生育组画》中的几幅作品目前正在纽约一家画廊展出。这套作品预计将分成几组在美国各地巡回展出两三年。


    【法国《问题周刊》二月二十四日文章】一月二十八日上午十时,四十六位最负盛名的男女歌星在洛杉矶A和M音影公司的录音室,在流行乐经营老手昆西·乔恩斯的指挥下,为帮助受饥饿折磨的非洲难民灌制了一张唱片。
    去年十月英国首先发起了这一义演活动。在鲍勃·戈尔多夫指挥下,英国的乐坛精英灌制了《他们知道圣诞节》的唱片,所赚的钱如数捐赠给埃塞俄比亚。
    这些英国歌手马不停蹄,在圣诞节前辗转到了巴黎,并且灌制了《为埃塞俄比亚歌唱》的唱片。今年二月二十八日,无国界医生组织收到了英国歌星七十五万法郎的捐款,本月底,他们也将捐赠数额相同的款项。
    欧洲两国的义演触动了美国的歌星,他们认为只有巨额的捐款才能与他们的荣誉相称。因此,他们估计这四十六人在一月二十八日灌制的连唱唱片销售额可达二亿美元。歌星们已经研究了如何使用这笔钱。这些歌星的一位律师吉姆·克拉甘提出,百分之三十五的捐款用于购买药品和食物,另外的百分之三十五用于购买肥料和农机具,拨出百分之二十的钱用于长远的经济项目,余下的百分之十用于完成美国在非洲的援建项目。
    法国的艺术家也行动起来了。他们的海报别出心裁,同法国式的商业演出相差无几:弗朗士·加尔、让·雅克·戈尔德曼和雷诺等演唱由雷诺谱写的歌曲《埃塞俄比亚》。


    据塔斯社四月十二日报道,“列宁格勒之春音乐会”的节目,使听众回忆起音乐帮助前线和后方同法西斯分子浴血奋战的岁月。与以往音乐会不同的是,这次不仅演出新创作的节目,而且还有第二次世界大战期间的老作品。纪念战胜希特勒德国四十周年的节目活动今天在涅瓦河两岸结束。
    列宁格勒作曲家组织负责人安德烈·彼得罗夫在对这次音乐会进行总结时说,交响乐体裁充分体现了军人建树功勋的主题。他认为,两首新的交响乐作品——鲍里斯·季先科的《围困纪事》和根纳季·班希科夫的《长明灯》的首演最为重要。他们两人都是战后一代作曲家。约有一千名音乐家参加这次音乐会的筹备工作。(苏)


    【安莎社旧金山四月二十日电】题:旧金山的意美博物馆
    在旧金山港湾一艘漂亮的游艇上,旧金山市市长黛安·范斯坦夫人和几百位客人翩翩起舞,畅饮香槟酒,庆祝意大利的大喜事:意大利、美国新博物馆开幕。这个博物馆是靠捐款和义务劳动盖起来的私人博物馆,在加利福尼亚介绍意大利和美国当代一些大艺术家的作品。
    这些天,博物馆展出了马里奥·斯基法诺的十幅大油画,每幅重达一百五十公斤。博物馆里还有一些小型而珍贵的藏品。
    博物馆的面积并不大,只有一百八十平方米,设在海湾旁的一个前军工厂的大厅里。这个军工厂被弃置差不多有二十年了。自一九七七年以来,兵营已向群众开放,里面有五十来个文化团体,一个实验剧院,几个画廊和一个雕刻车间。这个中心在一九八三年接待了一百六十万观众。
    博物馆的建筑由黑白二色组成,墙壁以及三个陈列室的隔板和具有意大利特色的小商店白色,割绒地毯、天花板和照明设备为黑色或深灰色。


【《亚非》杂志三月二十五日文章】题:永垂不朽的乌姆·卡勒苏姆
    乌姆·卡勒苏姆逝世已经十年了,然而她这颗“东方明星”仍在歌曲宇宙中放射光芒,成千成万的崇拜者在继续抢购她的唱片。
    二月五日和六日两天,埃及电视台晚上专门播送乌姆·卡勒苏姆的独唱歌曲。这是人们在她逝世十年后对她表示怀念和敬意的一种方式。她在世时,大家称她是“纯洁的天使”、“东方的明星”、“人民歌唱家”。在这些称谓中,她最喜欢的是最后一个。因此,她实际上总是面向人民。在她去世十年后,人民没有忘记她。
    一九七五年,乌姆·卡勒苏姆因患肾病住进了开罗的迈阿迪医院。她没有被救活过来,从此长眠在开罗巴萨金区公墓。她逝世的噩耗一传出,人们都深感悲痛,政府宣布为她举行国葬。一九七五年二月五日那一天,成千上万的信徒,其中有阿拉伯世界的杰出人物,都跟在送葬行列后边。奥马尔一马克拉姆清真寺使人至今还想起当年为她举行祭礼的情景。五岁时,她听她哥哥唱歌,结果自己也产生了唱歌的愿望。起初,她接受人家作为酬谢的几块糕点,后来是收受几个皮阿斯特,到了六十年代,每演唱一次的报酬高达几万法郎。她开始不用麦克风在大帐篷下、在戏台上或者在大厅里歌唱,声音嘹亮。快到四十年代末时,好几年中,每月头一个星期四(夏天除外),她都举行一次大型音乐会,然后由埃及广播电台转播,阿拉伯各国听众都能收听到。一九七二年十二月七日是她最后一次登台演出。
    一九六七年十一月十三日和十五日,乌姆·卡勒苏姆在奥林匹亚和在巴黎举行了两次盛大的音乐会。音乐厅里座无虚席。人们准备出任何高价搞票,黑市差不多成了正式市场。不能进去的人仍呆在音乐厅外,希望能搞到一个座位。
    警察在音乐厅周围布置了警戒线。一张票的官价高达三百法郎。在阿拉伯国家受人崇拜的乌姆·卡勒苏姆,于是就变成了扬名国际的歌唱家。在世界各地,人们都欢迎她。今天还是如此,例如在法国,人们都还竞相购买她灌制的唱片。据统计,自一九七五年以来,她的唱片和盒式磁带在世界上的销售量每年达十万张(盒)之多:不仅畅销阿拉伯世界和法国,而且也畅销其他许多国家。法国舞蹈家和编舞者莫里斯·贝雅尔在《他人生活片段》一书中称赞她道:“她是唱得最多、歌唱生涯最长、观众听众最多的歌唱家,是有史以来最伟大的歌唱家。”正是在她的唱片的启发下,莫里斯·贝雅尔创作了一个芭蕾舞剧。


    【合众国际社加利福尼亚州棕榈泉四月二十二日电】因发现爵士乐大师杜克·埃林顿而闻名的音乐出版商欧文·米尔斯二十一日因病逝世,终年九十一岁。
    三十年代,米尔斯作为埃林顿乐队的经理使这个乐队打入了白人垄断的音乐世界,他在那些长期被认为是白人的禁地里安排演出活动。
    米尔斯成为埃林顿名曲的出版商,这些名曲包括:《情调音乐》、《孤独》和《精明的女人》。
    米尔斯在电台播音之前就开始了他的唱歌生涯,他在小商店的店台上唱歌。
    在这样度过的五十年中,他建立了杜克·埃林顿乐队、凯布·卡乐韦乐队。


    【美联社东京四月二十二日电】据广岛市政府宣布,由两名美国大学生联合拍摄的一部关于美国内战的电影今天获广岛国际业余电影节大奖。
    一位官员说,获奖者是美国南加利福尼亚大学的凯文·迈耶和杰夫·伯尔。
    名为“和平与生存的价值”的电影节自一九七五年以来每隔一年举行一次。
    这位官员说,这部十六毫米,可放映二十七分钟的黑白片是从来自二十八个国家的二百三十九部参加电影节的影片中挑选出来的。这部虚构的、名为《合必胜,分必败》的影片,讲的是兄弟二人在一八六一——一八六五年的内战中互相残杀的故事,影片强调的是:战争是毫无意义的。


    【法新社纽约四月十五日电】莎士比亚剧作的一个首版本昨晚在纽约的一家拍卖行以六十万美元售出,这是莎氏剧作的第二高价格。他的另一个首版本一九八○年在巴黎以七十五万美元的最高价格售出。
    纽约稀有书籍经营商弗莱明,从一九六五年由他手里买走这本书的作曲家手里买回了这本书。他认为,这本印于一六二三年的书是在巴黎卖出的那本之外最好的一本,它包括三十六个剧作,内容都很完整。


返回顶部