【纽约《国际日报》二月六日文章】题：中国大陆应成立电脑应用总公司（作者：国际工程师电脑学会东半球地区主席鲍汉威）
中共“国务院电子振兴领导小组办公室”，是目前指导中国大陆电子及信息产业发展的最高机构。笔者认为，利用这样的行政机构作全国统一性的全盘规划，是适当而又有必要的。但推行此计划，则应成立“电脑应用总公司”来进行，并在各省、市成立“电脑应用分公司”。用经济手段来改变全国杂乱的微电脑品种和电脑应用极不普遍的情况，将会更容易集中全国的有利条件奔向同一方向，把中国大陆的信息科技水平很快地提高起来。
电脑应用总公司的首要工作，乃成立软件图书馆。为了给全国电脑应用专业人士提供条件，方便参考和避免重复不必要的劳动，笔者提议马上成立全国性的电脑软件库图书馆，把手头上能得到的国内外软件集中起来，分门别类，然后把目录按一定系统分析和存入电脑档案中，再以每日收到的最先进资料加以充实，以便迅速查阅掌握第一手资料，避免重复劳动或错误投资。
其次，应成立电脑应用信息委员会，出版有专业水平的内部技术交流刊物。它除公开国外最先进的技术外，还要把国内研究信息报送，以方便国内专家交流经验，掌握情况。
电脑应用信息委员会应为软件创造者争取软件版权利益，使其成果和利益得到保障，从而为国家创作更多的软件。
第三，可考虑成立选拔先进电脑应用奖励委员会，每年颁发以下几种奖以勉励分公司及提高软件人员质量水平：
①最佳分公司管理奖。②最佳分公司利润奖。③每年最优秀之创造实际电脑应用于管理系统奖。④每年最优秀之创造实际电脑应用于生产控制系统奖。
笔者认为，应用总公司的另一项重要工作，就是成立组织培训委员会。中国大陆缺乏电脑应用公司管理人员，因此开设培训电脑应用公司管理人员训练班是很有必要的。“组织培训委员会”，负责全国各地分公司的管理及科技人员的培训工作，实现以下六个目的：
①从现在起至一九九○年培训出新一代电脑应用公司管理人员。
②要从现在至一九九○年培养足够的电脑应用和维修人才。
③把最先进的科技和各种专业信息不断提供给现有人才，使其不致落伍老化，对一般科技人士培训更高级的技术，让年青一代有上进的机会。
④要把现有专业人士培训成尖端科技人才班子，把有特殊见解、心得和创见的人才集中起来，给予研究环境和经费并资助出外深造。
⑤为政府行政官员举办定时讲习班，进行培训。
⑥邀请国外专家到中国作专业讲座并提供方便。
为尽快地培训出大量应用和维修人员，笔者大胆提出，硬件应以ＩＲＭＴＣ兼容机为标准，软件以ＵＭＩＸ和ＰＩＣＫ操纵系统为标准，加入中文处理，大量培养有专业水平的电脑人士，使其学以致用。
此外，提议成立普及、大专及研究院级三种程度的培训中心，以适应各方面的需求。
全国的应用总公司，应带头攻破解决中国应用电脑的关键性研究课题。最后，电脑应用总公司应每年举办信息科技活动，向全国宣传信息科技的重要性，举办全国性研讨会，请国内外专家介绍最先进的科技工艺，请外国公司到华参加展览会，使国内人士有机会认识国外产品，以交流经验，提高水平。
【德新社汉堡二月十七日电】西德人对自己的传统食品，例如腊肠、猪蹄膀、泡菜和猪肉仍然爱不舍口。但越来越多的人已在学着品尝外国饭菜。目前西德约有百分之二十五的餐馆是专做别国风味菜的。
据西德食品和烹调业工会说，在汉堡等几个城市，阿拉伯、意大利、希腊、西班牙、阿根廷、中国或土耳其餐馆的比重已上升到百分之三十，有些地区甚至达到百分之五十。与此同时，中国餐馆的声望与日俱增。
汉堡和慕尼黑还供应阿富汗、越南、斯里兰卡、印度、马来西亚、洪都拉斯和墨西哥等国的“外国饭菜”。
然而越来越受欢迎的还是象“麦克唐纳”这类典型的北美“汉堡包”小店，在那里，可以吃到快餐，有油炸肉或炸鱼，土豆条和不含酒精的饮料。
这些外国餐馆生意兴隆，原因是各种各样的。
据调查表明，到那里用餐的德国人百分之八十是为了寻找一个“令人愉快的气氛”。
此外，许多外国餐馆供应的饭菜量多、质好，而且价格便宜，或者至少有多种“比较刺激食欲”的菜。
这些外国餐馆往往是由一家人经营，全家人分担厨房、酒巴和餐桌上的工作。
在顾客就座等菜之时，老板（也常常充当招待）就会送一杯免费的葡萄酒，或来自家乡的饮料，或一碟杏仁，或橄榄。
此外，也许还演奏一些家乡的音乐，增添愉快气氛。
这类琐碎小事往往博得顾客的欢心，而这在德国人自己开的餐馆里通常是碰不到的。
【联邦德国《总汇报》一月九日文章】题：中国应该从德国的错误中吸取教训副题：德国和中国的城市规划人员交流经验
几年来就一直主张挽救从前曾经是富丽堂皇的「北方首都」（即北京）的法国城市规划人员菲利普·乔纳森说：「如果威尼斯沉入海底，全世界都会提出抗议。如果北京沉没的话，就几乎没有人会加以注意。」对古老建筑实体的破坏在继续，不仅仅在北京是这种情况。
中国的人口压力迫使人们破坏原来已形成的胡同的结构，胡同的四周是传统的四合院房子，这些房子构成里外三进的作为生活空间的庭院。
主要是在文化革命那几年里没收原来房产主的房子和其他住房严重超员，普遍地加重了对建筑实体的忽视。为在已形成的居民区开辟交通线而拆除民房的作法几乎不会遇到阻力。
中国和西欧的城市规划人员在亚琛高等专科学校举行的一次座谈会上，柏林与会者激动地说：「现在住在已有许多破落的四合院房子里的人根本不懂得，实际上他们住在什么样的宝贵房子里！」
日本岐阜羽岛市的千代菊酒庄，制造出一种饮浴两用的特效酒，称为“酒温泉玉之肌”。
这种酒的制法，是以酒粕为原料，而酒粕中含有大量氨基酸、蛋白质、维生素等，都是对人体有益的物质。把它再发酵时，就会变成比清酒好上许多倍的氨基酸含量多的沐浴酒。然后又用米来制酒，当米发酵时会有二百种以上的不同成分存在；把两种经过发酵的酒混合，再蒸制多次，于是就会变成既可饮用又可掺到水中洗澡的酒。一面沐浴一面饮酒，可使身体更加温暖和皮肤光滑。
一瓶酒加入到热水中可用二次。
（摘自香港《新晚报》
据统计，世界上频繁发生的火灾有百分之七十以上是在居民家中酿成的。如果能制造一种及时向人们告知火灾即将发生而又为一般家庭经济上担负得起的报警装置，必将受人们欢迎。目前，这种装置已经研制成功，它称为烟火报警石英钟。
火警石英钟的外形与普通时钟相同，计时部分也与普通时钟一样。不同的是，它里面附有一个灵敏度很高的烟火报警装置。
烟火报警装置由监测器、控制电路和信号发生器三部分组成。当烟气产生时，监测器内的电压就会发生变化，这种变化作用到信号发生器上，电子蜂鸣器就发出火警音响信号，一直响到火被扑灭、烟气消失为止。
（摘自香港《中报》）
图中这种轻便坚固的小摩托车，重量约二十二公斤，车身由强韧的钢管组成，并且在适当的部位装上轴承，便于操纵及滚动。
这种小摩托车配上五十ＣＣ的二行程引擎，最高时速可达三十二公里，一加仑汽油可行驶二百零一公里。
这部车最方便之处在于要搬运或存放时，只要关闭开关，放松螺丝并拔出主插销，全车就可以分成后轮及踏板和引擎及把手两部分，可装在一大袋子内，便于携带。
使用时，只要起动发动钮，离心式离合器使引擎空转，故车子不会往前跑，直至转动把柄加油才会前进。刹车时，只要将身体的重心往后移一点，加压在踏板上，后轮挡泥板立即产生刹车作用，把车子减速或停住。（摘自台湾《青年日报》）
【日本《国际贸易》一月二十二日文章】题：日中贸易一九八五年的课题（作者：国际贸易促进协会常务理事中田庆雄）
目前，日本扩大从中国进口的问题是如何维持稳定供给。稳定供给包括四项内容：数量稳定、质量稳定、价格稳定和来源稳定。
例如，安哥拉兔毛衣是需求量迅速扩大的商品，但是由于中国国内的收购工作混乱，所以造成原料供给不稳定。板栗的质量通过五年的技术交流才得到改善，但是现在由于供给过剩和出口一部分非专业流通部门，造成了出口渠道的混乱，给销售市场带来很大困难。
据传，粮油食品总公司以外的非专业公司也出口玉米，这就造成了价格的下跌，进口方面不得不慎重从事。这对于中国的国家利益和日本的贸易公司来说，都是损失。必须通过加强日中两国的合作，按各有关公司和重点商品，维持稳定供给，从而扩大中国商品的进口。
玉米再次成为进口的商品。运输、装货能力及设施必须得到改善。肉牛从今年开始也成为进口的新商品。应该从日中贸易的全局观点出发，充分保护这些新开发的商品，并使其稳定纳入有秩序的轨道。
扩大进口成品油，采用再加工、再出口的方式，对日中双方来说，都是能够产生附加价值的有益处的事业。
在中国的贸易体制改革措施中，有“进出口结合”这一项。我建议，今年要扩大这种方式，从而为进口发挥重要作用。
为了扩大进口中国商品，我建议在中国开设合办工厂、合办栽培公司和采购公司，从而确保进口商品的生产、质量和供给。
中国方面也有必要制定政策和制度加以保障，即从整个国家的观点出发，通过由中央进行统一管理和协调，保护这些合作开发进口商品的生产。
我希望通过日中的共同努力，使一九八五年的进口额接近六十亿至七十亿美元。