1985年3月8日参考消息 第4版

    据美联社报道,一位收购名人笔迹的收藏家,最近以二千五百美元买下美国前总统尼克松一九六四年亲笔写的一张致谢便笺。
    尼克松在一九六四年曾以普通公民身份秘密同一位越共领导人谈判释放五名美国俘虏。这张致谢便笺是尼克松写给他当时随行保镖基蒙斯的。基蒙斯在一份协议书上签字,保证对这件事保密二十年。上述收藏家打算在今年内公开展示这张便笺。


    据新加坡《联合晚报》报道,百分之九十三的美国人试过开快车;百分之八十八的人经常讲谎话;百分之六十八的人则偷过公司的财物。根据一项调查,很多人经常做他们知道是不对的事,以上只是其中几项统计。超过三分之二的美国人说欺骗爱人是不对的,但百分之三十七的人说不管对否他们都会这样做。虽然百分之六十六的男女说替朋友隐瞒婚外情况是不对的,但百分之四十一的人却承认他们会这样做。百分之九十的美国人说购买偷来的电视机不合法,但如果有机会的话,百分之三十的人会购买。至于考试作弊,百分之六十七的人说,如有机会他们会这样做。


    据路透社报道,英国有一名瘫痪的妇女,已学会通过她的眼睛“讲话”。
    桑希尔自去年四月中风以来就不能走动,也不会说话。现在,她通过一家医院研制的一种电脑,能跟他人“讲话”。她通过传感器眼望所要字母,然后电脑屏幕上就显现出字幕和讯息。医生说,这种电脑系统能表达书面讯息,而当它跟电话连接时,能同不讲话者进行交谈。


    据路透社报道,一对美国新婚夫妇钱伯斯与曼纽尔最近在南极白茫茫的冰雪世界里举行婚礼。婚礼是在摄氏零下四十五度的露天举行的。美官员说他们是第一对在南极举行婚礼的夫妇,这次选择在南极举行婚礼是象征美国人对南极洲的贡献。


    据新加坡《联合早报》报道,最近,雅加达西区法庭的法官萨瓦多在主审一家买卖玻璃厂的案件时,法庭外下着雨,辩护律师却唠唠叨叨地诉说不清,萨瓦多不知不觉地进入梦乡。等到律师读完抗议书,萨瓦多还没醒,他的两名陪审法官不得不在发笑的法庭观众面前用手推醒他。揉着眼睛醒来的萨瓦多看到满堂对他发笑的观众,赶紧下令休庭。


    据法新社报道,最近,苏联生产一种叫「里根伏加酒」,莫斯科人纷纷抢购。这种酒贴有美国进口商的标志,是要运往美国销售,但不知何故突然出现在苏联商店。「里根伏加酒」是一种含酒精成份四十五度的提神酒。好饮酒者认为这种酒比其他酒更醇香。


    据法新社报道,最近,一个英国无业青年被判罚款一百英镑,因为他骂一条警犬,犯了「使用威胁性和侮辱性的言行」之罪。这位十八岁的奥铎,住在英格兰北部的约克市,因为对一条警犬开玩笑,被裁定「使用威胁性和侮辱性的言行,扰乱治安」。


    据法新社报道,由于商业发展放慢,新加坡去年公司破产案比一九八三年剧增百分之三十,有数家跨国公司近月来不断解雇工人。据新加坡官方最近发表的数字,一九八四年破产的公司达四百二十九家,比一九八三年增加百分之三十,其中小型公司首当其冲。一家证券公司预测,今后数月可能有很多百货公司关门,主要是因为出现十分激烈的商业竞争。


    目前,美军研制了新的一代军事地图。其中有“有声地图”、“电影地图”、“谈话地图”和“视频磁盘基地图”。因它们不同于普通地图,所以,又被称为“非常规地图”。这些地图加强了与用户之间的信息流通,对地图技术的发展具有重大的影响。有声地图有声地图能使用图者接触地图上的地点,并听到他到达那里时的响声;能防止定向障碍并给人们提供声音环境;它不但能配备在吉普车或坦克里,是指挥员的有效工具,还可配备在野战指挥部或美国防部五角大楼,用于研究和拟订作战活动计划。
    有声地图的装置有一个小型声纳陶瓷传感器,安装在地图屏幕的一侧。在地图屏幕上显示出用户手指指的座标位置时,它就引起电子计算机磁盘上用数字储存的响声。电影地图电影地图是由电子计算机控制的。当有关特定区域的数据库与能将数据转变成目标区图象的计算机程序合并时,便产生电影地图。它的优点是:凡是不能拍照的特殊地区,就可通过高空侦察搜集那里的数据或从友国政府的档案里索取制作地图的必要数据。缺点是:难度大且费用高,需要大量的计算机援助。不便携带。对话地图对话地图是对话计算机控制的电影地图。这种地图可以使用户边看地图边与地图对话。用户告诉计算机以后,地图马上用语言显示出用户要求的情况,比如山脉、河流和要害公路,并向用户指出一些问题,比如“此路不通”等。对话地图是人物化的地图,是指挥员的“参谋”。视频磁盘基地图视频磁盘基地图是美军最先进的地图。它把许多摄影机安装在一个机动三角架上,然后通过拍摄的地区。这样,录像磁带自动转到录像磁盘上,录下这个地区的全貌。录像磁盘是一个存贮大量信息的装置,它借助一台微型电子计算机,存取用户以任何角度拍摄的不同地区。这个完整的系统能够使用户看到各种情景。另外,这种地图可在昼夜和四季摄制。
    视频磁盘基地图因有电子计算机支援系统,所以也被配置在车辆上或固定的位置。它向用户提供真实而灵活的信息。如果一名指挥员想亲临正在翻山越岭或走街穿巷的部队,他简单地观察彩色地图监视器就可以了;如果他需要了解战斗任务是否会受到黄昏天气的影响,他只是命令地图系统显示出预先拍摄下来的多角度夜间地图即可。
    视频磁盘还可存取常规地图,允许用户转换数据和在图面上做注释。比如,一名指挥员可通过输入设备在地图显示器上写文字,画图解,标符号,制定作战计划等,然后地图系统将这一切收录下来,为指挥员备用。
    视频磁盘基地图有以下七个特点:一、自行消除图像混乱。它允许用户消除注释,或在运用时将屏幕清理干净。用户还可以使注释成为数据库的永久部分。二、使用户围绕一幅地图“飞行”。这幅地图如果放平,就能盖住一座巨大房子的地面。但用户通过操纵杆便能“飞越”地图的画面,使地图变成电影,并在上面找到要找的地点。三、在一个存贮设备上贮存许多不同的信息。四、具有较高的灵活性。五、装置简单、轻便。它只有四个部分组成:视频磁盘装置、微型电子计算机、图解输入设备和控制杆。六、费用
    低廉。七、判读效率高。未来的视频磁盘基地图未来的视频磁盘基地图系统将允许用户输入更多的注释和永久存贮的信息。随着微机技术的不断发展,这个系统将缩小尺寸,降低费用。
    未来的地图可能会实际“思考”。到八十年代中、后期,人们将能与地图实际交谈。比如,一名指挥官让地图介绍行军路线和时间,然后,地图便告诉指挥官,根据卷入的兵力、装备的数量和性能、昼夜间活动的条件和执行任务所需的时间,及应该如何指挥。另外,指挥员还可以把自己的计划方案讲给地图系统,要求给予评论和批评。通过这样相互作用的过程,地图系统就会指出指挥员的方案存在什么优缺点,并告诉是进攻还是防御。
    在对话结束时,“聪明的”地图系统就会为即将到来的战斗制作一幅纸地图或视频地图。在战斗结束后,结果又反馈到这个地图系统中去,以便“总结”经验教训。
    (曹怀正译自美国《国防》月刊)


    最近印度发现有一个刚出生的男婴,心脏与肝脏都长在体外。医生断定男婴的情况为「心异位」,导致心脏与肝脏露出体外。目前医生正在努力抢救,希望能保住他的性命,等他的情况稳定后,将尝试利用他胸部的皮肤,做一个「皮肤护罩」把心脏包住。


    【合众国际社宾夕法尼亚州匹兹堡三月一日电】两位大学教授正在把一百六十五年来有关战争的信息输入计算机内。他们希望这一工作完成之后,国际间的冲突将能在其发生之前就可得到警告。
    保罗·安德森教授和蒂莫西·麦基翁教授一直在把从滑铁卢战争直到八十年代的主要战争因素以及小的细节都输入他们的计算机内。
    这两位卡内基—梅隆大学的政治科学家一直在确定究竟是什么原因引起战争,他们为这项计划每周工作十小时,已经进行了十一个月。他们希望最后能搞出一个预警系统。
    他们目前正在考查这么一个理论:所有的国际战争(内战不在研究之内)必须具有这三点:民族不满、同敌对国家经常的接触,以及必胜的信心。
    他说,接触是重要的,因为“你不可能同一个陌生人交战”。他还说,当一些国家看来他们很可能遭到失败的时候,他们就会避免战争。
    安德森说,积累的数据表明,那三点因素“看来是发生战争的总的系统的原因中的核心因素”,虽然这些因素在他们现在的模式中是并不完全可靠的。
    他说,核武器可能使得这一理论不适用,因为核战争将不会产生任何胜利者。他还预言,美国和苏联将不会直接作战,但可能由于第三国卷入一场战争,或许在中东,或许在非洲。


    白象在泰国被视为国宝和吉祥的象征。在泰国历史上,历代君主都有加封号的御用白象,以显示自己的威仪。在拉玛二世执政期间,有人向国王进献三头珍贵的白色公象,国王龙心大喜。为纪念这一吉祥之兆,国王决定把白象图案绘制在国旗上,作为泰国的新国旗。于是泰国就得了“白象王国”的美名。
    后来泰国王室虽因据说有人不慎将白象国旗倒挂而改用了现在没有白象的三色国旗,但是,大象依然是泰国的瑞兽和国宝。泰国是亚洲产象最多的国家。现在,泰国有专门的驯象学校,驯化的象被用来作为交通工具、“搬运夫”和“演员”。泰国每年举行丰富多彩的赛象会,吸引了世界各地的游客。因此,泰国仍是举世闻名的“大象之邦”。
    泰国还有“佛教之国”、“黄袍佛国”的雅号。佛教是泰国的国教,国旗上的白色代表佛教。全国百分之九十以上居民信奉佛教。上自王族,下至百姓,人人都参加佛教仪式。男子到了一定年龄,都必须剃度出家一次,国王也不能例外。在泰国,有二、三十万人身披黄袍的僧侣,寺庙遍布全国城乡,一年到头佛教节日不断。僧侣备受社会尊敬,他们不从事生产,靠向百姓和社会化缘为生。同时,他们也是受人爱戴的“黄袍教师”和“光头医生”。
    泰国人民崇尚礼仪。泰国人认为头部是最神圣的部位,不能随意被人抚摸,即使小孩子的头,也只许国王、高僧和父母抚摸。理发师给人理发,要先说一声“对不起”。给别人递送东西要用右手,在比较正式的场合则要双手奉上。走到别人面前必须躬身,妇女尤需如此。同人谈话不得戴墨镜,更不能用手指着对方说话。翘腿而坐被认为不礼貌,把鞋底对人被视为对别人的侮辱。到寺庙活动,更是必须衣冠整洁,礼仪周全。
    泰国地处热带,水源丰富,土地肥沃,农作物终年生长。稻谷产量占世界第二位,暹罗大米闻名于世。木薯产量和出口量居世界第一,菠萝产量为世界之冠。捕鱼量在亚洲仅次于日本,是世界七大捕鱼国之一。因此,泰国又素有“鱼米之乡”的美称。
    (张国良)


    【路透社莫斯科三月六日电】今年二月十八日去英国参加演出的苏联著名青年钢琴家加夫里洛夫昨天要求英国当局准许他和他的第四个妻子娜塔莎留在英国。
    加夫里洛夫今年二十九岁,他曾荣获柴可夫斯基奖金。
    加夫里洛夫同叛逃西方的苏联其他文艺界人士一样,希望在从事艺术事业上享有更多的自由,希望过更为舒适的西方生活。他决定不回国的行动对莫斯科音乐界又是一个打击。


返回顶部