1985年3月30日参考消息 第3版

    【塔斯社莫斯科二月十七日电】苏联每天出版五百多万册书。最近四十年中,苏联的书籍发行量增长了三倍。现在苏联人的家庭藏书量已达三百五十亿册。仅一九八四年就出版了八万多种书,总印数达二十亿册。平均每一百人拥有书籍七百三十册。
    在现在出版的书籍中,有五分之一是教科书或教学参考书。一九八四年的出版物中,有百分之五十一是儿童读物。
    古典文学作品的出版数量也在增加。如,到一九六○年,列夫·托尔斯泰的著作共出版了六百万册,而到一九八一年,已达三千二百万册。
    去年普希金著作三卷集的出版总数已达一千零七十万册。


    【墨西哥《至上报》二月三日报道】《墨西哥的蝴蝶》一书最近已经出版,这本书是由墨西哥国立自治大学教授卡洛斯·博伊特尔施帕赫尔编写的。该书详细地介绍了墨西哥蝴蝶的起源与发展、种类、习性、特点、分布情况等,内容非常丰富,为研究墨西哥的蝴蝶提供了宝贵的资料。这本书还配有各种蝴蝶的彩色插图。


    据塔斯社三月二十日报道,苏联远东地区的科学家们准备出版十卷集远东植物资源百科全书,内容包括原始森林、山区、冻土带、北冰洋诸岛各种植物的记述。第一卷将于今年出版。
    在苏联远东,直到现在还能遇到多种早在七、八千万年前就在这里和东北亚其他一些地区常见的植物。这些植物至今仍然存在,主要是因为这里靠近大洋,气候温和,没有出现过冰川。(苏群)


    【德新处三月十六日电】希茨阿克尔夏季音乐节之友协会登广告征求参加其第七届室内音乐作曲有奖比赛的作品。任何国家到一九八五年十二月一日年龄不满三十五岁的年青作曲家都可将室内乐作品寄去,截止期是一九八五年十二月一日。一个由三名有国际声望的作曲家组成的评奖委员会将在一九八六年头两个月内,从收到的作品中评选出获奖作品。


    【《亚洲华尔街日报》文章】题:美国计划扩大“付费点播”有线电视服务
    上个月,纽约州罗切斯特市办起了“付费点播”有线电视服务,二百家订户可以随时点播自己想看的影片。
    用户付费九十九美分到三美元九十九美分,可以点播从《艾丽斯餐厅》、《布偶风靡曼哈顿》等影片到象《白痴》和《泰山传奇》这样一些最新影片。
    花很少的钱,全家老少就可以在电视上看一部中意的影片的这种“付费点播”服务正在迅速扩大。据电视界的一位顾问保罗·卡根说,到今年年底,大约将有七百万有线电视订户享受这种服务。
    订户或者通过电话,或者通过装在订户家中的双向有线电视附加装置,把选定的影片名称告诉电视台操作员。有人把这种业务叫“电子录像带出租”。一九八四年,美国“付费点播”业务营业额为二千六百万美元,据卡根估计,十年内将会增加到二十二亿美元。
    “付费点播”服务,不仅可以点播影片,也可以点播从芭蕾舞到足球赛的各种节目,但电影则是最受订户欢迎的。鉴于人们对付费有线电视的兴趣正在减少,而且录像带销售量的增长趋势捉摸不定,好莱坞对于“付费点播”业务表现出很大的兴趣。人们认为,今后十年内,“付费点播”将成为日益扩大的家庭娱乐工具。
    对于电影制片厂来说,“付费点播”业务也可获得更多利润,因为收入由制片厂和电视台对半分成。而且,对于订户也有利。因为订户不但想看什么由自己作主,更重要的是,还可以自己控制开支。此外,“付费点播”所能提供的影片,要比录像带出售和出租商店多得多。
    “付费点播”服务越来越受欢迎,因而它对时代公司的家庭票房公司之类的有线电视公司造成了威胁。由于订户越来越少,许多有线电视公司(包括时代公司在内)都在考虑提供“付费点播”服务。同时可以预料,“付费点播”服务也将使免费无线电视的观众人数进一步减少。有人预言,“付费点播”将彻底改变人们观看电视的习惯。


    【美国《时代》杂志三月四日书评】题:他们的一艘潜艇失踪
    很少有时间看小说的里根读了这本书,说它是一部“杰作”,并向作者发出了邀请,让他本月到白宫去见他。对这部小说爱不释手的政府官员还有美新署署长查尔斯·威克、即将离任的白宫办公厅副主任迈克尔·迪弗以及国防部的一些高级将领。据说苏联驻华盛顿大使馆也买了几本。这本书就是汤姆·克兰西所著的《追踪“红色十月”号》,一部关于鬼怪和潜水艇的海上惊险小说。
    克兰西在《追踪》中描述了一名苏联潜艇艇长马尔科·拉米亚斯带着价值十亿美元的礼品,企图叛逃美国的故事。这就是“红色十月”号,一艘配备了一种新型的无声推进系统、装备了弹道导弹的潜艇。在写给他在莫斯科的上司的一封信中,拉米亚斯向苏联整个海军提出挑战,要他们去抓他。接着他同一批同样不忠的军官和毫无疑心的水手一起驶向诺福克。莫斯科出动了五十八艘攻击潜艇,去搜寻并摧毁这艘叛逆艇,以免秘密落入美国手中。
    打入克里姆林宫的一名特务把拉米亚斯的意图透露给了中央情报局。接着,中央情报局、海军和白宫一起策划了一个骗局:诱使克里姆林宫认为“红色十月”号已在一次核事故中炸毁,而实际上是美国炸掉了它自己的一艘旧潜艇。
    小说的结尾说,苏美两国的核潜艇互相挑战和威胁,差一点引起第三次世界大战。
    作者掌握的技术知识给里根总统留下了深刻的印象。据说,总统在赞扬了作者的同时仍搞不明白,“他到底是怎么掌握到那些知识的?”
    尽管这本书受到了白宫和五角大楼的欢迎,但一些行家读者仍有保留意见。一位海军高级官员说:“虽说关于在海上执行任务的描述相当准确,但书中描写的情节却是荒唐可笑的。”
    小说封皮上引用中央情报局前局长斯坦斯菲尔德·特纳的话说:“(克兰西)使人们意识到,双方的海军指挥官们在和平时期也许要作出的一些决定,有可能导致美苏战争。”


    据南朝鲜《东亚体育周刊》三月二十七日一期报道,南朝鲜乒乓球队自一九七三年在南斯拉夫萨拉热窝夺取女子团体冠军以后,一直向稳坐冠军宝座的中国女队挑战,然而却始终未能成功,到一九八三年在日本东京举行的第三十七届世乒赛上反而降到第五名。南朝鲜体育界认为,这不是由于南朝鲜女队落后,而是世界乒乓球运动技术向前发展的缘故。
    三月二十八日在瑞典举行的第三十八届世界乒乓球锦标赛上,南朝鲜女队的目标是确保亚军,在此基础上要同中国再比高低。南朝鲜女队的台柱是梁英了和尹璟美。她们现在的实力已不亚于一九七三年夺取女团冠军时的李艾利萨,并且处于上升时期,所以定要与中国女将决一雌雄。梁英子是直拍大力攻击型选手,以强有力的抽杀为主要武器,尹璟美是直拍前冲快攻名将。她们熟悉奇袭、强攻、速战速决等战法,准备以变化多端的强有力的发球和接发球后的第三板取胜。南朝鲜这次派出的五名女运动员,除梁英子、尹璟美外,还有横拍防守型的金贞美、右手抽杀的金英美和直拍快攻的李仙。在女团预赛中,南朝鲜女队同中国、苏联、南斯拉夫、匈牙利队属于B组。南朝鲜队在战胜欧洲强队,同中国队一道出线以后,可能同A组出线的朝鲜队交锋。朝鲜队中有去年十月在巴基斯坦举行的亚洲乒乓球锦标赛中崭露头角的新秀李粉姬和韩惠成,她们为取得更大荣誉必将同南朝鲜队进行激烈争夺。南朝鲜男队有乒坛老将、直拍快攻型运动员金浣、金琦泽,另外还有横拍进攻型新秀朴知贤和以直拍抽杀为主的安宰亨、李正鹤。在东京第三十七届世乒赛中,南朝鲜男队名列第七,这次预赛中同中国、朝鲜、匈牙利队分在A组,他们的目标是争取世界第五名。
    在单项比赛中,南朝鲜把主要希望寄托在女双和男双比赛中,即期望梁英子、尹璟美获得女子双打冠军,金浣、金琦泽在男子双打中夺取金牌。另外,要求梁英子击败焦志敏和耿丽娟,进入女子单打前四名。(郑)


    【匈通社布达佩斯三月二十六日电】参加第三十八届世界乒乓球锦标赛的匈牙利乒乓球队中,有五名国际比赛经验极少的选手。匈牙利女队的平均年龄不足二十岁。女队员中除奥拉·祖萨曾是一九八二年夺得欧洲锦标赛女子团体冠军的匈牙利队队员外,巴托尔菲·奇拉、纳吉·克里斯蒂娜和法泽卡什·捷尔吉都是第一次参加世界锦标赛。匈牙利男队包括两次夺得世界冠军的克兰帕尔·蒂博尔、克里什通·热尔特、塔卡奇·亚诺什和两名新手豪尔奇·热尔特和帕特平卡·安德拉什。
    匈牙利乒乓球队在过去十五年中曾夺得四次世界冠军、十三次欧洲冠军和五次欧洲联赛甲级队冠军。匈牙利成绩最好的选手是约尼尔。他现年三十五岁,曾四次获得世界冠军称号。他现已退出国家队,目前在奥地利打球。曾两次夺得世界冠军的盖尔盖伊没能参加国家队。欧洲冠军萨博和乌尔班因违反纪律在几天前被开除出匈牙利队。


    中国男子队两位“明日之星”赵剑华与杨阳首次在全英羽毛球赛这个高水平比赛中亮相,出尽风头。
    赵剑华及杨阳分别被列为第二号及第四号种子选手,有力地向第一号种子的丹麦老将弗罗斯特挑战。赵剑华与杨阳有很多相似的地方,同是江苏选手,同是二十来岁,同是左手持拍,同是最近一年才在国际羽坛冒出头来的新星。
    记者访问了一手发掘赵剑华及杨阳的中国羽毛球男子队教练侯加昌,他爽朗地说,这两位新秀是韩健等老将的接班人。赵剑华及杨阳的出现,正好解决了中国队一度感到青黄不接的问题。
    在侯加昌心目中,两位新秀的实力不相伯仲。先说赵剑华,他的技术可能比杨阳更好,是一个主攻型的选手。赵剑华的网前扣杀,既狠且凌厉,咄咄逼人。
    与赵剑华是好朋友的杨阳,两人自小一起打羽毛球,一起读书。两位新秀被称为“江苏之宝”,由于两人均是左手持拍,因此也赢得“左手活宝贝”的称号。侯加昌认为杨阳的最大特点是“能够打比赛”。侯教练说,一个运动员无论技术多高,归根到底要看他在比赛中是否能发挥出来。侯加昌认为杨阳是“能够打比赛”的运动员,因为他年纪虽小却意想不到地冷静,比赛全力以赴,面对强手往往表现出“初生之犊不畏虎”的精神。两位中国新秀同时被视为未来世界冠军的候选人。外国球评家认为,赵剑华及杨阳能否一举成名,虽然仍是言之过早,但是这两位新秀为国际羽坛注入新动力,却为大家所公认。(摘自新加坡《联合晚报》)


返回顶部