【美国《基督教科学箴言报》三月四日文章】题：中国改变方向的挑战
历史可能证明，八十年代发生的最有持久影响的事件不是在华盛顿或莫斯科，而是在北京。在以后追忆往事时，八十年代可能就是中国最终成为当代世界的一个主要国家的十年。
对于中国人来说，他们的国家创造了世界上最伟大的工业时代以前的文明，这是不言自明的。中国三千多年来基本上保持了它的完整性。非洲和亚洲一些基础较弱的文明已经崩溃。但是中国的文明，象一棵久经风霜的橡树，历久不衰。
古老中国的荣辱都掌握在垄断政府权力和文化生活的达官贵人手中，这些人信奉孔夫子的正统观念，多少世纪以来使中国文明处于僵化状态。
在人民共和国以外的中国人过着现代化生活，居住在北美、东南亚各城市、香港，以及居住在台湾的中国人，都表现出积极投身于促进现代经济发展的商业、工业和技术活动的巨大能力。
中国正在发生某种戏剧性的变化。邓小平赞成向外国投资、贸易和技术开放。与此同时，中国还在农村实行了旨在为农民提供一些自由市场刺激的经济改革。
去年十月，邓向党的领导集团发表了一次里程碑式的讲话，号召加强同西方的经济联系，实行城市经济改革，包括让国营企业享有自主权，对工人实行奖励，大幅度削减中央计划。作家们得到了在不必担心遭到报复的情况下自由创作的保证。
邓为了改变中国的方向所作的努力，就其本身来说，同毛所作的努力一样。巨大的区别在于，在为中国绘制长期来以所没有的现代化蓝图方面，邓很有可能成功。
调动个人积极性，保证让知识分子享有一些自由，经济决策权的下放，对外国影响的开放，都有可能最终削弱意识形态正统观念的控制，使中国人民的能力和才干发挥出来。
中国给美国带来的影响将是深远的。更加强大和繁荣的中国将是美国一个宝贵的贸易伙伴，可能也是一个可怕的贸易竞争对手。
中国还将在亚洲和在华盛顿、莫斯科、北京的战略三角关系中具有更重要的地位。
如果中国能建成一个强有力的现代化国家，并逐渐同世界经济结为一体，将为华盛顿和北京之间建立稳定的合作关系打下基础。
【路透社新加坡三月八日电】新加坡今天谴责越南在追击柬埔寨游击队时入侵泰国，说这侵犯了泰国领土完整和国家主权。
外交部的一项声明说：“这种进攻行径使人们对越南说它想和平解决柬埔寨问题的可信性产生了怀疑。”声明说，新加坡“支持泰国采取行动捍卫本国领土完整”。
与此同时，印度尼西亚外长穆赫塔尔在这里说，越南入侵泰国领土的行径表明，河内“无意开始”在柬埔寨的“和平进程”。
【西德《世界报》三月六日报道】题：雅加达犹犹豫豫地向中国敞开大门
苏哈托总统领导下的印度尼西亚政府，十八年来同北京的关系冷若冰霜。
但是，现在这样一种认识似乎占了上风：同北京实现关系正常化的好处要多于可能出现的不利之处。为此，雅加达宣布将采取两个步骤：恢复直接贸易并邀请中国去印度尼西亚参加第二次万隆会议。
印度尼西亚政府想通过第二次万隆会议来振兴“万隆精神”。据外交部长穆赫塔尔说，因此印度尼西亚政府“为这个特殊事件缓和了同北京的冷却了的关系”。
至于印度尼西亚在这次万隆会议上会不会充当中国与越南之间的和事佬（它很长时间以来一直致力于充当这个角色），对此穆赫塔尔部长表示无可奉告。
越南人进驻柬埔寨的行动使河内陷入了一个同中国保持永久战争状态的境地。
目前，莫斯科在东亚拥有比美国人更多的战舰和战斗机。对东南亚国家联盟的非共产党国家来说，这是一种令人不安的趋势。
东盟国家想避免使自己陷入北京、莫斯科和华盛顿之间的磨盘之中，但现在似乎恰恰在出现这种情况。
印度尼西亚作为东盟最大的国家，认为自己有必要在掌握这个地区的命运的过程中担负起领导作用。它的和平战略中迄今为止所缺少的东西便是同中国的接触。相反，在一九六五年的那次政变中绝不是一身清白的莫斯科，却得以保持了外交关系。它想阻止印度尼西亚缓和同北京的关系，这从它的角度来看是可以理解的。
消息灵通的观察家们认为，苏联人的影响一直渗透到了高级人士中间，他们的间谍活动的目的是在印度尼西亚人民中间煽动反华情绪。华人虽然在这个一亿六千万人的国家里只占百分之三，但整个私人经济却都掌握在他们手里。
【路透社莫斯科三月七日电】苏联主席契尔年科今天没有同其他政治局委员一起出席纪念「三八」国际劳动妇女节大会。苏联每年都举行这样的大会。
这次大会是在莫斯科大剧院举行的。契尔年科的法定接班人戈尔巴乔夫在会上坐在吉洪诺夫总理和葛罗米柯外长之间的突出位置上。
在第一位进入太空的女宇航员捷列什科娃称赞莫斯科的「热爱和平的对外政策」时，另外三名政治局委员也在场。捷列什科娃通常被当作苏联社会中妇女与男人地位平等的象征。
苏联领导人一般都出席这种纪念大会，不过近几年来，领导人有几次因病也有例外。
契尔年科去年就出席了纪念「三八」国际劳动妇女节大会，但是，他的前任安德罗波夫在执政十五个月期间却没有出席这种纪念大会。
已故勃列日涅夫一九八一年和一九八二年都出席了，但一九八○年却因病而未能出席。
研究克里姆林宫政策的西方高级外交官说，契尔年科的缺席或者看到戈尔巴乔夫在这次会议上处于那么突出的地位并不使他们感到意外。
一位西方高级外交官说：「领导人因病不出席这种大会是有先例的，契尔年科显然也是这样。」
戈尔巴乔夫的地位在此之前已经加强了，因为驻莫斯科的外国记者曾经被邀请观看他和他的家属二月二十四日参加投票的情景，而没有象通常所预料的那样被邀请观看契尔年科的投票。
△李先念主席应缅甸总统吴山友和泰王国国王普密蓬·阿杜德的邀请，四日上午离开北京前往缅甸和泰国进行国事访问。四日下午，李先念主席抵达仰光，受到热烈欢迎。
△中国人大代表团三日抵莫斯科对苏联进行友好访问。外电认为这是中苏谨慎地改善关系的又一迹象。
△苏共中央政治局委员谢尔比茨基率苏联最高苏维埃代表团三日到达华盛顿，对美国进行访问。里根七日同谢尔比茨基在白宫会晤，讨论的重点是美苏新的一轮军备控制谈判。
△苏共中央政治局七日举行例会，确定了苏联代表团参加日内瓦苏美武器会谈的原则，指示代表团在谈判中“有力和建设性地行动”。
△澳大利亚外长海登三日启程前往东南亚五国（马来西亚、新加坡、越南、老挝和泰国）访问，讨论和平解决柬埔寨问题的办法。
△泰国外长西提七日在吉隆坡说，在越南不断对民柬抵抗力量发动进攻和侵略泰国领土的情况下，泰国不会同越南就柬埔寨问题进行对话，也不同意召开柬问题国际会议。
△埃及总统穆巴拉克六日同约旦国王侯赛因再次磋商中东局势，双方对召开中东和平国际会议立场一致。
△三日，英国全国矿工联盟特别会议在投票表决中，以微弱多数决定五日复工，从而使英国历史上持续时间最长的大罢工宣告结束。
（三月三日——九日）
【美国《纽约时报》三月七日报道】题：主权成为苏联集团争论的问题（詹姆斯·马卡姆发自波恩）
东德共产党的日报转载了一位匈牙利官员说过的话。这番话似乎对所谓的勃列日涅夫主义，即东欧国家主权有限的理论，提出了疑问。
东德报纸主要摘录了匈牙利副外长罗什考关于准备续订已存在三十年的华沙条约问题的谈话。罗什考说，华约成员国已在原则上同意将华沙条约延长“一个时期”。
据一些外交官说，罗马尼亚、保加利亚、匈牙利、东德和波兰联合起来对苏联希望华约续订十五年或二十年这一点表示了保留意见。
罗马尼亚最先表示它希望延长期限短一些，即只延长五年。罗马尼亚人最近对随同英国外交大臣杰弗里·豪上月访问布加勒斯特的记者表明了他们的观点。据西方外交官说，其他东欧国家希望华约续订期限短一些的情况也已为人们所知。
一位西方外交官说：“人们原以为华约将会自动延期。这场争论也许是为什么俄国人回到日内瓦谈判桌旁来的一个原因。俄国人也许已经感觉到，他们自己的阵营要保持团结并不是那么容易的。”
【合众国际社新加坡三月七日电】新加坡外长达纳巴兰今天告诫说，新西兰的反核立场和澳新美联盟的削弱，可能导致对世界其它地方带来影响的力量不平衡。
他说：“新加坡非常关心这个地区的安全。我们对新西兰的核政策和澳新美联盟的分裂感到不安，它也许最终会导致这个地区的力量的不平衡。”
他是在同新西兰总理朗伊举行会谈后对记者讲这番话的。
他说：“新加坡对南方防务的削弱感到不安，南方防务的任何削弱都使新加坡担心。这是因为新加坡不能把南方发生的事同东南亚和北方发生的事割裂开来。”东盟一些国家各自对澳新美条约的前途表示过不安。
【路透社新加坡三月六日电】新西兰总理戴维·朗伊今天在这里说，新西兰政府所持的反对核武器的态度不会减少它对东南亚非共产党盟国所承担的义务。
朗伊在抵达这里开始进行三天的访问时对记者说，“新西兰没有做任何会削弱这一地区的准备状态的事情。”
“新西兰仍然坚定地承担着对这一地区和五国防御安排的义务……。”