1985年2月4日参考消息 第2版

    去年十二月份的乌兰巴托,虽是隆冬季节,室外气温通常低达零下二十摄氏度左右,但是位于市区主要大街的蒙古和平友谊宫前却显得热气腾腾,经常聚集着熙熙攘攘的人群。原来,这里正在举行《中国工艺美术挂屏展览》。
    这次展览是在中蒙两国文化交流中断了近二十年之后,中国在蒙古举办的第一个展览会。尽管此间报纸从开幕到闭幕未发表过任何消息,但消息不胫而走,迅速传遍了乌兰巴托。据有关方面估计,在展览会从十二月三日至十三日举办期间,观众人数超过一万人次,即等于乌兰巴托现有人口(四十七万)的约四十分之一。特别值得一提的是十二月三日的开幕式,在大约四、五百名观众中不少人是闻讯自发前来参加的。
    展览会展出了中国刺绣、木雕、漆画、贝雕画、羽毛画、麦秸画、银景画等八十多幅展品。记者在不大的展厅中看到,形式多样和题材各异的一件件展品使观众叹为观止和留连忘返,甚至有时出现观众争相观看一个画面的动人场面。“高尤赛汗”、“通赛汗”(即“太美了”和“好极了”的意思)是观众最普遍的赞美词。在开幕式上,当记者问一位观众看后有何感想时,他说:“象这样好的展览,看一次是很难看仔细的。今天人太多,看不仔细,我以后还要再来看”。五日下午,记者在展览会上遇到几位华侨,问他们怎么知道这里有展览,他们回答说:“是听蒙古人讲的,蒙古人都说展览很好,所以我们赶来观看”。
    一位蒙古官员观看了展览后说,这个展览“好极了。它表明,中国的手工艺品题材和内容丰富,用料多种多样,连麦秸都可以作画,令人印象深刻”。
    一位美术界负责人说:“中国的工艺美术有着悠久的历史传统,这次展览所展出的作品,不论是从创作手法还是从内容来说,都有新的发展。它不仅给观众留下了深刻的印象,而且为增进两国人民的友谊和两国文化艺术交流作出了重要贡献”。


    【日本共同社二月一日播发该社驻北京分社当天发回的消息】题:邓丽君已被“恢复名誉”
    一日发行的中国共青团机关报《中国青年报》在第一版上用很长的篇幅报道了记者通过电话采访出生于台湾的女歌手邓丽君的情况,并且附带刊登了照片。报道中介绍了邓丽君的近况。
    即使在中国,邓丽君那甜美的歌声也深受人们的欢迎。青年中间悄悄地传放她的录音带。但是,一九八三年春季,邓丽君演唱的歌受到了批判,她的歌曲录音带也被没收了。共青团机关报以记者采访的形式善意地介绍她的情况,这表明邓丽君在中国已被“恢复名誉”。
    记者是在一月二十九日通过电话采访邓丽君的,当时她正在新加坡逗留。


    【哥伦比亚《万花筒》周刊一月十日文章】题:新的一年,新的中国(作者:罗德里戈·帕拉西奥斯)
    中华人民共和国正在发生变化。对这一点,已经没有任何疑问。文化革命已成为历史,一场新的革命已经开始。
    经济改革以前所未有的力量改变了这个国家的经济形势。不仅大企业通过实行自负盈亏从政府那里得到更多的自主权,而且经济意识和消费意识也起了变化。
    在坚持国家控制全面经济形势的社会主义原则前提下,中国正在进行城市经济改革,政府通过让企业自己经营,推动企业和职工增加生产,为经济发展多做贡献。
    消费领域的不断开放,标志着中国商业正在迅猛发展。例如在北京,百货大楼现在平时每天要接待顾客七万人次,星期六和星期天可达到十五万人次。上海也是如此。一九八四年前九个月,市区的零售总额达到八亿元,比一九八三年同期增加了百分之十四。据上海的一次调查,人们大约拿出收入的百分之三十七购买耐用消费品。
    国家对国内的电视工业投入大量资金。上海、北京、天津已经引进了四条组装生产线,年生产能力一百万台。一九八五年中国电视机的产量将达到四百万台。
    当你走进北京的超级市场,你会看到一种完全现代化的景象。小喇叭播放着轻音乐,在欧洲大多数市场上买得到的东西在这里都能买到。不过这里环境比欧洲市场清洁安静。
    为节约时间,中国决定有计划地建立一些快餐店。决定刚一做出,麦克唐纳公司就已经准备向中国出售汉堡包和其它罐头方便食品了。据调查,中国人喜欢快餐食品,但又希望它是中国式的。
    文化方面的变化更加显著,文化革命对中国的艺术家来说确实是黑暗的十年。但是现在,中国人在芭蕾舞、交响乐和现代艺术方面的创造精神得到鼓励。现在,国家提供奖学金鼓励青年人报考音乐学院。不仅西方的古典音乐受到热烈欢迎,近几年发掘出来的中国古代音乐也受到人们的喜爱。
    邓小平的中国是一个新的、现代化的国际型国家。


    【安莎社罗马一月三十日电】国家碳化氢公司集团今天在罗马宣布,意大利石油总公司与谢弗隆公司和德克士古公司一起在中国南海的一个勘探区发现了石油。
    意大利石油总公司与谢弗隆公司和德克士古公司一起在一百二十米的深水处钻探了第一口井发现了两个油层,第一个油层日产油九百六十八桶,第二个日产油一千六百二十一桶。
    现在正对第一口井的成绩继续研究和检验,以作出较为全面的估计,同时,钻探设备正移向钻探区以北的海域,按照钻探计划钻探第二口井。发现油层的海域的面积为三千一百八十九平方公里,位于广州以南一百七十海里的珠江口盆地。


    【英国《金融时报》报道】瑞典的企业家确信,在今后的几个月里,它们将从中国获得大量订货。这是瑞典各公司同中国所进行的一系列深入的双边贸易谈判所得到的好处。
    瑞典希望能同中国达成协议的主要项目有:
    ·电话·埃里克松公司同中国就向中国提供价值四亿瑞典克朗(约三千七百六十万英镑)的电话线谈判已进入高级阶段。该公司还表示愿意向中国转让技术,帮助中国在北京建立一个软件中心。
    ·机车·瑞典通用电气公司正同中国进行谈判,以便从中国获得一笔价值为十二亿瑞典克朗的火车机车的订货。
    ·食品加工·阿尔法——拉瓦尔公司加工机械和乳制品设备制造集团正同中国就包括生产桔汁、代乳粉和植物油的工厂在内的数项项目进行谈判。
    ·矿山设备·阿特拉斯·科普科公司最近几个月以来已向中国铁道部出售了总额为二亿瑞典克朗的钻探设备。双方现正在就新的订货进行谈判。


    巴黎的福煦大街修建于一八五四年第二帝国时代。它先后被命名为皇后大街、乌里希将军大街、布洛涅林苑大街,最后在法国元帅福煦于一九二九年逝世后又被改名为福煦大街。
    从一八五五年起,当栽种在街旁的树刚刚开始生长时,巴黎所有的名人或想成为名人的人都争先恐后拥向这条大街。今天仍然如此。他们中有政治家、外交家、报业老板、实业家、妇女时装商、律师和一些巨富的遗孀等。
    福煦大街是巴黎最著名、最奢华和无疑也是世界上物价最昂贵的大街。这条大街上的一座小公寓的价值,差不多相当一个非熟练工人五百年的工资。在某些公寓里,有价值相当于一幢中等住宅的澡盆,还有造价昂贵的游泳池和网球场。
    黎巴嫩人安东尼·塔努里是个中间商,三十七岁,独身,瘦高个儿,风度翩翩。他住在福煦大街一座面积为一千二百平方米的“单身小公寓”里,无疑是世界上最富有者之一。他每两个月就得支付约八十万法国法郎的电话费。他的电话多而远:纽约、达喀尔、东京、旧金山和其他地方。他向发展中国家出售大量黄油,向中东或拉丁美洲的军队出售装备,仅在一天中就能赚数百万美元。
    沙特阿拉伯石油大臣亚马尼有时也得去拜访他,意大利阿古斯塔式和纳尔迪式直升飞机制造商也去拜访他。出于安全的需要,每个去拜访他的人都必须通过门卫,由门卫负责向他通报。塔努里只从他的办公室用一台电视摄像机指挥工作,这台摄像机使他能准确无误地辨别站在电梯平台上的来访者。他揿动这个或那个按钮,他的仆人们就知道能否开门。
    如果有某一个讨厌的家伙越过第一道障碍,塔努里就可以自动封锁所有拉门,立刻把这个人关闭起来。这些拉门使各房间隔开,就象潜水艇的减压仓一样。
    塔努里有十二个“仆人”,其中包括两个糕点师,三个贴身女仆,一个为客人们开门的领班,另一个为客人们脱外套,第三个侍候客人们。
    阿拉伯联合酋长国驻伦敦大使穆罕默德·迈赫迪·塔吉尔住在一个公馆。他经常在天亮时带引着他的二十四辆罗尔斯汽车来公馆。他不喜欢出头露面,英国报纸把他称为“世界上最神秘的人”。他设计了一个客厅,并希望这个客厅能同俄罗斯的叶卡捷琳娜在圣彼得堡宫中的客厅一模一样。柱子、烛台、壁炉和桌子都是绿孔雀石的。在四楼有一个冬季花园:在夏季是绿洲,冬季是温室,有喷泉、植物和花草。浴室的水龙头都是金的。
    在不远处的另一个浴室里,住着一位不知道怎样才能挥霍得更多的希腊女人。
    她想方设法使自己显得与众不同,她让人按她的体形浇铸了一个澡盆。在澡盆和盥洗盆之间,养着一条巨蟒,在接水池内,有一条小鳄鱼。异常神秘的巴西银行家埃德瓦尔多,让人为他做了一张张开的巨型贝壳式大床。
    一位法国女电视剧制作人,在一块四百平方米的花园里种植紫藤、忍冬、玫瑰花,棕榈树和樱桃树。
    在福煦大街三十三号一座专向巨商或巨富者出售或出租成套房间或单人套间的豪华大楼里,车库是由先进的电子装置控制的,汽车整天被擦得锃亮。守卫长领导着一支由一百来名守卫者和干粗重活的人组成的卫队。进这座大楼几乎同进入患有阴谋恐怖症的国家元首居住的宫殿一样困难。
    在各色各样的过道里,可以碰到许多国际律师、黎巴嫩人、海湾的阿拉伯人、美国证券经纪人、意大利人、制片人、广告代理人和影剧业人士等等。最高一层有十八套房间,大部分被法国人居住着。但最高级的四套房间只有两套有晒台,这里有时住着苏丹最著名的实业家阿克拉姆·乌杰赫和希腊船主约翰·拉齐斯。
    在不到十年的时间里,福煦大街的中东人已彻底更换,曾出现过三个高潮。
    第一个高潮出现在一九七五年。感到国内政治风向要转的伊朗富人和受内战惊吓的黎巴嫩富人,为了度日而来这里租了房间。
    第二个高潮是石油大王们的高潮。在法国社会党人上台的一九八一年之前,石油大王们不惜任何代价,使自己成了这条大街的所有空房间的主人。
    目前的第三个高潮是酋长们的高潮。这些阿拉伯酋长们,不再是为他们的生意,而是为他们享乐在这里购买成套房间和公馆,他们每年仅同家属一起来这里住一两周。法国著名的飞机制造商马塞尔·达索的一座公馆被一位沙特阿拉伯的亲王买下了。这位亲王已开始对这座公馆彻底翻新,同时在地下室第二层修一个网球场和一个靠人工使水面激起波浪的游泳池,供他在池中进行帆板练习。当然还有更衣室、体操室、蒸汽浴室和按摩室。在上面一层,有一个大厨房,两个各一百五十平方米的客厅,一个吸烟室和数间卧室。每间卧室都有一个用意大利卡拉雷出产的白大理石砌成的、金水龙头的浴室。
    (冯大富译自在巴黎出版的《青年非洲》增刊一九八四年十二月一期)


返回顶部