【埃菲社马德里十二月三十日电】题：一九八五年，从国际紧张到对话（总社编辑部编辑胡安·弗里苏埃洛斯）
以缺乏谅解为特点的一九八四年过去之后，新的一年——一九八五年可能为各国间解决最迫切的国际问题而进行的对话开辟道路。
谋求解决东西方关系、中苏关系、中美洲危机、中东危机和西英关于直布罗陀争端的努力已经有了确定的日期。
分析家们的兴趣尤其集中在定于明年一月七、八日两天在日内瓦举行的美苏外长会谈上，这次会谈的目的是恢复关于削减和控制核武器的对话。
今年一月，欧洲裁军会议开始后，莫斯科和华盛顿外交首脑进行了首次接触，葛罗米柯把克里姆林宫对后来十二个月的立场强硬化的信息告诉了舒尔茨。
里根政府在那个时期也对苏联采取了好战的态度。直到安德罗波夫逝世、契尔年科接班，里根连选连任白宫首脑，双方才缓和了相互紧张的局势。
里根十一月再次当选后，葛罗米柯前往美国首都说明了苏联关于恢复对话的观点。
克里姆林宫第二号人物和可能的接班人戈尔巴乔夫十二月在伦敦坚持说，任何裁军协议都应该包括美国现在发展的以星球大战计划著称的空间防务系统。
不管葛罗米柯—舒尔茨会谈的结果如何，两个集团都要分析它。华沙条约已证实这一点。该组织宣布，将在会谈过后几天在索非亚举行最高级会议讨论这个问题。
明年一月，埃及总统穆巴拉克和以色列总理佩雷斯将举行最高级会谈，以便讨论随着埃及大使返回特拉维夫实现关系正常化的问题，还要开始关于有争议的西奈边界飞地问题的谈判。
中东还期待着向这个地区永久和平前进的新进展，因为将举行关于以色列从黎巴嫩南部撤军的对话，巴解组织领袖阿拉法特将和约旦国王侯赛因举行会谈，以便统一成立巴勒斯坦国的要求。
孔塔多拉集团的外长们将在明年一月七、八日恢复争取中美洲和平的斡旋，这是他们为达成一项中美洲各国都能接受的条约，以保证中美洲稳定而作出的新努力。
西班牙和英国两国外交大臣莫兰和杰弗里·豪明年二月将在日内瓦开始人们盼望已久的关于直布罗陀主权的谈判。
十一月，两位大臣达成协议，决定取消西班牙和直布罗陀之间的边界限制，作为交换，西班牙人有权在那里居住、购物和工作，并开始讨论主权问题的对话。
英国不久前为同中国解决香港问题采取了步骤，中国也开始了同苏联正常化的进程。
【埃菲社哈瓦那一月一日电】题：古巴革命二十六周年
古巴今天庆祝菲德尔
·卡斯特罗领导革命胜利二十六周年，各种宣传工具都在宣传永久不变的“生产加防卫”的口号和纷纷播放慷慨激昂的爱国主义演讲。
一九五九年一月一日，卡斯特罗和他的大胡子游击队员们一起走下马埃斯特拉山，胜利地进入古巴的圣地亚哥市，而富尔亨西奥·巴蒂斯塔和他的主要合作者怆惶逃往哈瓦那机场，从那里飞往迈阿密。
尽管古巴最初在本大陆受到孤立、受到美国的封锁、出现危机和动摇以及在最初几年有五十多万人出逃，但是，今天谁也不会怀疑，古巴的革命已经难以逆转。
菲德尔·卡斯特罗政府列举的主要成果有，在卫生和教育方面取得的成就，对于这个制度的最严厉的批评者来说，这些成就都是不容怀疑的。
但是在经济方面，取得的成就并不是特别突出：今天象二十五年前一样，古巴的经济仍然是随着食糖市场的起伏而变动，因为糖是古巴的主要收入来源。
古巴下个五年计划的经济政策的一个关键就是发展和甘蔗无关的工业和服务业，以便更快地产生自由外汇。
菲德尔·卡斯特罗两天前说，古巴人应该具有“出口者的心理”，用流行的话来说，是对外出口和对内节约。
只有对国防的重视程度才能和对生产的重视程度相提并论。
在古巴，甚至小孩都受到了训练，因为古巴四分之一个世纪以来一直处在备战之中。
但是，一九八四年底，古巴同美国签署了移民正常化协议，除了协议所包含的内容外，它还标志着在两国一贯不和的关系中向缓和迈出了一步。
许多观察家都认为，在国际方面，古巴立场不断地出现缓和：菲德尔·卡斯特罗声明，准备通过谈判撤出在尼加拉瓜的军事顾问和在安哥拉的军队，同时，努力加强古巴在拉美范围内的联系。
但是，一月一日“解放日”，既没有举行游行，也没有举行群众集会。谁也没有改变新年第一天睡懒觉的习惯。今天哈瓦那街上行人寥寥无几。
【英国《金融时报》一月二日文章】题：甘地的内阁反映了改革的决心（约翰·埃利奥特发自新德里）
印度总理拉吉夫·甘地先生通过他第一个内阁的组成，表现了他要行使其权威并力图改革印度腐败而臃肿的政府机器的决心。他的选择向高级公务人员和部长们表明，他想要消除行政机构中的不良现象，明确规定所有部长应该负责的事项，消除那种怀疑印度是由总理的一些多半是贪污受贿的朋友组成的核心小圈子治理的想法。
这种做法扭转了英迪拉·甘地确立的趋势。近些年来，一切重大决定都是在英·甘地的带廊子的平房兼办公室里作出的，而不是由名义上负责有关事项的部长们作出的。
【美联社新德里一月二日电】（记者迈克尔
·戈德史密斯）总理办公室二日说，拉吉夫·甘地总理撤换了他的遇害的母亲的四个高级助手，其中包括长期以来一直被视为已故英迪拉·甘地政府中的第二号最强有力人物的那个人。拉金德尔·达万是旁遮普人，在二十二年多的时间中一直是甘地夫人的特别助理。
乔治接替了他作为总理工作班子中的关键人物的位子。乔治是印度居于少数地位的基督教徒。
总理办公室说，达万已被准予“不定期请假”。
据甘地的办公室说，甘地还换掉了他母亲的个人工作班子里的另外三位高级成员，即Ｍ·Ｍ·夏尔乌Ｒ·Ｋ·西克里和Ｙ·达万。权威的《印度时报》说，这些变动“标志着完全改变”了甘地夫人的治理方法。
【法新社新德里一月三日电】官方人士说，拉吉夫·甘地总理今天向反对党领导人保证将不会压制他们的意见。这些人士说，甘地先生的这个保证是由议会事务部长巴加特转告给反对党领导人的。
这位总理还说，他将在国家建设方面谋求反对党的合作。
【路透社雅加达一月三日电】据今天报道，印度尼西亚外长穆赫塔尔说，印度尼西亚和中国最终将实现外交关系正常化，但是一九八五年肯定不会实现。
官方的安塔拉通讯社说，他对一些高级编辑说，同北京恢复外交关系仍然要等待适当时机。
该通讯社说：“但是，他预计，今年不会恢复关系。”
【时事社洛杉矶一月二日电】日美首脑会谈结束后，中曾根首相发表了书面讲话，摘要如下：
里根总统和我进行了非常有成果的会谈。我认为，日美关系是建立在信任、负责和友好这三点的基础之上的。总统和我新年伊始就根据这三点制定了下述计划，为了世界的和平与繁荣，日美两国要携起手来推进充满活力的合作。
总统和我就和平与军备控制问题交换了意见。下星期，舒尔茨国务卿和葛罗米柯外长将在日内瓦就军备控制问题开始谈判。我对里根总统谋求和平的坚定决心表示了敬意。我完全支持里根总统为这次重要的谈判所作出的努力。总统和我重申了维持各自由国家在这个问题上的紧密联系与团结的重要性。我希望，以后的史学家能够把一九八五年当作为了争取世界和平迈出了伟大一步的一年记录下来。
总统和我再次确认，两国分别谋求实施适当的经济政策、维持并扩大市场的开放性，这是重要的。总统和我还确认，日美两国为了准备在今年内进行新的一轮多边贸易谈判，要进一步紧密合作。
总统和我欢迎通过在尖端技术、投资及资金交流和服务等领域的积极合作而到来的有特点的新时代。
我对里根总统表示，我国要进一步加强日美安全体制的信赖性，要更加自主地为我国自卫力量的整备作出努力。
【美联社新德里一月三日电】拉吉夫·甘地总理今天任命了一个有很大权力的委员会来研究旷日持久的旁遮普危机。这个委员会将深入研究锡克人为争取更多的政治和宗教自治而掀起的暴乱活动。
【路透社伦敦一月三日电】黄金价格今天在伦敦定为每盎司不足三百美元，这在两年半时间里还是第一次。经纪人预言，金价可能会进一步下跌。
在早晨的定价会议上，各个金银交易所把黄金价格规定为每盎司二百九十九点五美元。这是自一九八二年六月二十一日的二百九十六点七五美元以来的最低数字，大大低于昨天早晨的三百零六点一一五美元的定价。
一些分析家说，金价一旦降到三百美元以下，就无法阻止金价下跌到每盎司二百六十五美元。
【路透社雅加达十二月三十一日电】印度尼西亚总统苏哈托今天晚上第一次公开对最近几个月来这个国家发生的一系列暴力事件表示关注，并且把这些事件归咎于不负责任的狂热分子。
苏哈托在电视转播的除夕讲话中没有直接提到九月份雅加达发生的穆斯林极端分子的骚乱，也没有直接提到那以后在首都以及在东爪哇的玛琅市发生的许多爆炸事件。
苏哈托说，「一旦发现极端行径和恐怖活动的任何迹象，就必须在它们还没有得到发展和给我们的社会带来恶果之前予以镇压。」