1984年9月9日参考消息 第3版

    洛杉矶奥运会八月十三日结束之后,正值夏秋之交体育比赛黄金季节,国际体坛赛事十分频繁。综合外电报道,在奥运会结束后不到一个月的时间内,已举行了近十五次重大国际田径比赛,不少刚在洛杉矶纪念体育场上角逐过的田径名将分别参加了这些比赛,且创造了一些良好成绩。
    奥运会后最重大的国际比赛当推苏联等十余个抵制洛杉矶奥运会的国家举办的“友谊—84”运动会。有的外电称它为“准奥运会”。为了扩大影响,运动会特意安排在苏联、捷克斯洛伐克、古巴和波兰四国九个城市举行。整个运动会共举行十七个奥运会项目的比赛。在苏联举行的项目最多,计有男子田径、男女游泳、自行车、男女篮球和赛艇等九个项目。在捷克斯洛伐克举行女子田径、女子手球、体操和射箭比赛。柔道、网球和马术比赛在波兰进行。男女排球、拳击和水球的比赛地点设在古巴。苏联、民主德国、保加利亚等十四个抵制奥运会的国家都派出最著名的运动员参加比赛。运动会还邀请了加拿大、奥地利和印度等三十几个国家参加,但它们大都派遣年轻新手赴会,没有什么著名运动员。运动会于八月十六日开始,三十日结束。
    由于苏联和民主德国等不少项目水平较高,所以这个运动会堪称世界水平的运动会,从比赛成绩来看,甚至超过洛杉矶奥运会。“友谊—84”运动会共打破或超过十八项世界纪录,破奥运会纪录的共有四十七项。洛杉矶奥运会仅打破十二项世界纪录,平一项世界纪录,刷新四十三项奥运会纪录、平六项奥运会纪录。据有的外电说,由于心理因素和缺少强劲对手等原因,苏联和民主德国等一些著名选手没有达到最佳竞技状态,不然成绩还会更突出些。苏联体育官员说,不少苏联运动员本赛季巅峰状态已过,多数运动员未能达到他们的最好水平,男子长距离自由泳名将萨尔尼科夫的成绩大大低于他创造的世界纪录。“友谊—84”运动会上共举行十七项女子田径赛,民主德国的梅申斯基以七十三米三六的成绩打破女子铁饼世界纪录,是这个运动会上创造的唯一一项田径世界纪录。有十三个项目的冠军成绩超过奥运会上的金牌获得者的成绩。在男子二十三个项目中,苏联拿了十六个冠军,十九个选手的成绩优于洛杉矶奥运会的金牌获得者的成绩。
    在男女游泳比赛中,民主德国夺得十六项冠军,并打破四个女子项目世界纪录。苏联得十三项冠军,并打破男子二百米仰泳世界纪录。自行车比赛成绩最为突出,苏联和民主德国选手各创造了三项世界最好成绩。苏联在体操、柔道、赛艇、篮球、网球和水球等比赛中都占绝对优势。古巴在十二个级别的拳击比赛中,拿了十一个冠军。
    奥运会一结束,欧洲就举行了一系列国际田径赛,赛事之频繁,为近年所少见。这些田径赛举办的地点和时间是:柏林(西)(八月十七日),英国水晶宫(十八日至二十日),联邦德国汉诺威(十九日),匈牙利布达佩斯(二十日),法国尼斯(二十日),瑞士苏黎世(二十二日),比利时布鲁塞尔(二十四日),联邦德国科隆(二十六日),意大利里乔内(二十六日),联邦德国科布伦茨(二十九日),意大利罗马国际田径赛(三十一日),意大利列蒂(九月二日),法国巴黎国际田径赛(四日)。九月中旬起还将在东京、南京和上海也将举行大规模的国际田径赛。
    在这些田径赛中,苏黎世国际田径赛、罗马田径赛和列蒂田径赛水平较高,引人注目。
    参加苏黎世田径赛的三百多名运动员中,有四十三名洛杉矶奥运会奖牌获得者(其中有十三名金牌获得者)和八名世界冠军。世界两名最优秀的女子短跑选手——美国的阿什福德和民主德国的格尔在一百米比赛中展开了激烈的角逐,结果阿什福德以十秒七六的成绩打破了她去年创造的世界纪录,格尔以十秒八四的成绩获得第二名。罗马田径赛是洛杉矶奥运会后,苏联和西方国家运动员第一次最大规模的角逐。撑竿跳高比赛出现了精采戏剧性场面。法国选手维涅隆先以五米九一的成绩打破了苏联选手布勃卡保持的世界纪录。五分钟后,年仅二十一岁的苏联选手布勃卡又以五米九四的成绩再次刷新世界纪录。布勃卡接着三次冲击六米的新高度,均未成功。
    在列蒂田径锦标赛上,苏联运动员谢列达和联邦德国选手特伦哈尔特在男子跳高比赛中都越过了二米三七,双双创造了欧洲新纪录。两人接着冲击二米四○,均未成功。
    进入八月下半月,绿茵场上的争斗也开始热闹起来。有一定水平的马来西亚默迪卡杯拉开战幕,中国二队战绩可喜,跻身四强。首届亚洲少年杯足球赛在曼谷举行。欧洲各国正厉兵秣马,迎接马上开始的八六年世界杯外围赛。一年一度世界最高水平的美国网球公开赛已于八月二十八日在纽约开始。(麦华)美《迈阿密先驱报》八月二十五日描绘“友谊----84”运动会的漫画


    今年八月在芬兰首都赫尔辛基举行的第一届玛扎姆·海伦国际声乐比赛中,中国女中音歌唱家梁宁、花腔女高音歌唱家迪里拜尔(维吾尔族)分别获女声组一、二等奖,男中音歌唱家傅海静获男声组三等奖。
    玛扎姆·海伦国际声乐比赛是由芬兰著名女高音歌唱家玛扎姆·海伦发起并由她捐款举办的。玛扎姆
    ·海伦于一九八一年在她七十寿辰时向芬兰文化基金会捐赠四百万芬兰马克(折合六十七万美元),用其利息作为举办玛扎姆
    ·海伦国际声乐比赛和赞助芬兰声乐艺术的资金。这项国际声乐比赛从一九八四年起每隔五年举办一次,分男女声两组进行比赛,各评选一至四名获奖者,并分别发给六万、四万、二万五千和一万五千芬兰马克的奖金。
    最初有二十五个国家和地区的一百十一名歌唱家报名参加第一届比赛,先通过听录音磁带进行预选,淘汰了一半报名者,只有十八个国家和地区的五十三名歌唱家获准前往参加比赛。这项比赛主办单位芬兰文化基金会还规定参赛的男歌唱家年岁不得超过三十三岁,女歌唱家不得超过三十一岁。
    芬兰舆论界和声乐界人士普遍认为,“‘把获得这一比赛的优胜者说成是当代声乐艺术顶峰的代表,绝不夸张!”(刘茂剑)


    【塔斯社维尔纽斯七月二十八日电】苏联立陶宛首都维尔纽斯开办了唯一的一所儿童音乐学校,它是阿茹奥柳加斯童声合唱团的一所附属学校。合唱团的所有小演员都将进入这所学校学习。学校是专门为合唱团建立的。
    阿茹奥柳加斯立陶宛语是橡树的意思。这个合唱团曾在苏联和一些国际比赛中获奖。该团在国际音乐节和在苏联、民主德国、波兰、保加利亚、芬兰及其他国家的观摩演出中表演过。合唱团的演唱被灌制成二十部唱片并被拍成几部电影。
    苏联著名作曲家德米特里·科巴列夫斯基说,“这些稚嫩的儿童演唱家,银铃般的歌喉以其热情奔放的演唱吸引了听众。”合唱团是二十五年前在维尔纽斯教育宫创建的。当时总共只有三十名儿童和一名教师。现在,合唱团已经是一个拥有五百多名小演唱家和三十名导师的大合唱团了。
    安塔纳斯·米施基尼斯是最早参加童声合唱团的一名团员。他在音乐学校和音乐学院毕业后,又回到了他原来的这个集体。现在,米施基尼斯是合唱团的一位主要艺术领导人。
    他认为,维尔纽斯童声合唱团之所以获得成功,是因为立陶宛合唱艺术有丰富的传统。


九月七日本版“南朝鲜体育部长官谈汉城奥运会”一稿内“‘五百六十亿美元”应为“‘五亿六千万美元”。


    【台湾《体育世界》周刊八月三十一日刊登文章】题:认识运动饮料
    过去,一般人运动时或运动前后所喝的饮料和平常无异。三年前,一种崭新的饮料登陆台湾后,引起运动界与饮料界的普遍重视,那就是逐渐为运动人口所接受的运动饮料。
    简单地说,运动饮料就是一种专为运动者所设计出来的饮料,它含有充足的葡萄糖,电解质、维他命等人们流汗后最需要补充的养分。
    由葡萄糖等养分加水结合而成的运动饮料,和人体体液的渗透压极为接近,所以比其他饮料(包括水)更容易被身体吸收,因而能较迅速达成消除疲劳、恢复体力的效用。
    当人流汗时,不只流失许多盐份,这些汗中也包含了钙、镁、钾及氯化钠(食盐)等矿物质。
    构成人体的成份中,有三分之二是水份。一般人体内水份损失百分之二时就会感到口渴,流失百分之五就会感到极度口渴,失水达百分之十五就可能死亡。根据专家研究,流汗的时候,光是喝水无法使体能迅速复原,必须吸收适量的电解质等养分,才能使人体内的代谢作用趋于正常,而保持有旺盛的体力。
    在饮料界,运动饮料被称为第五代饮料。前四代分别是碳酸饮料(汽水);可乐和沙士;酵母乳饮料;果汁饮料。
    目前,前四代饮料在世界各占一席之地,运料是新生代,也是最有冲劲的一代。因其名称是“运动饮料”,比较狭义的解释只是适合运动者饮用。事实上,一个筑路工人每天的运动量绝不下于一个运动员。因此,运动饮料不仅适用于运动员,任何因“动”(运动、劳动)而流汗的人都需要。


    据英《金融时报》八月二日报道,国际音乐教育协会在美国俄勒冈州第二大城市尤金举行二年一次的会议,讨论了全球音乐教育问题。大会公开宣布的讨论主题是《一个小行星上的音乐》,后来会上许多发言者要求把音乐从单数改为复数,于是就成了《一个行星上的多种音乐》。会上发言和讨论的题目五花八门,从音乐教师的训练问题到为六十岁以上的老人组织「钢琴初学者」学习班的问题,应有尽有。
    夏威夷大学的里卡多·特里米洛斯教授在会上作了一个题为《真、美、政治和掌声》的发言。他说:「作为一个表演者,我希望为人所喜欢。现在的问题是,为了使听众喜欢我,我准备做到怎样的程度。」这位菲律宾裔美籍人种音乐家的发言引起了人们对香港最近建立的表演艺术学院的注意。这个学院要求所有学生都有中国和西方表演传统方面的经验。与会代表认为不幸的是,生气勃勃的中国、非洲和拉美的音乐传统在这次会议上没有得到充分的代表。
    牙买加总理办公室文化艺术负责人奥利夫·卢因的发言很别致。
    她一上讲台就用歌声来称呼听众,从而一下就吸引住了大家。接着,她便着重介绍了音乐在她的国家的种种社会应用,例如在从教育犯人重新做人到追寻非洲民族的起源方面都运用了音乐教育。瑞典哥德堡的贡纳尔·舍斯特伦谈到了西方国家的音乐教育情况。他说:「瑞典几乎每一个社区都有自己的音乐学校,不过现在这种学校越来越受到财政利益的影响。」他强调必须维护传统的艺术价值标准,反对受商业价值标准的支配。
    为配合会议的讨论,会议期间还演出了各国多种风格的音乐会、演奏会。参加演出的有加纳的一个纯商业性的摇摆舞乐队,也有来自芬兰的一个小学的管乐器乐队。一般来说水平并不高,但也有博得好评的,例如英国诺丁汉郡管弦乐队由克里斯托弗·艾迪担任指挥,演奏捷克斯洛伐克作曲家马蒂努的幻想交响曲比较成功。
    同两年前在布里斯托尔举行的上一届会议一样,国际音乐教育协会名誉主席、苏联名作曲家德米特里·卡巴列夫斯基没有出席。人们希望一九八六年在奥地利的因斯布鲁克举行下届会议时不会再出现这种同奥林匹克运动会有联系的抵制行动。最后,会议选出英国的罗纳德·史密斯担任协会秘书长,取代新西兰的约翰·里奇。(康)


返回顶部