1984年7月6日参考消息 第3版

    【塔斯社基辅六月二十五日电】乌克兰和德意志民主共和国育种学家培育的预先定名为「软质小麦品种—9866」的越冬小麦品种没有辜负他们的期望。它拥有事先设计好的一切品质:粗壮的麦杆比标准矮十五厘米,麦穗里的籽粒大。在基辅附近试验田里收割的这种小麦,一公顷产量超过亲本类型十公担。米罗诺夫卡小麦育种和种子繁育科学研究所所长列昂尼德·日沃特科夫对塔斯社记者说,「谷类作物育种学已经向前走得很远了。专家们能够制作具有珍贵特性的禾本科植物模型,使它们的「构造」期缩短一半。研究所制造的植物人工气候室有助于科学家们进行研究,并对加快育种过程起着积极作用。」
    这位科学家说,座落在距离乌克兰首府一百公里处的研究所,同捷克斯洛伐克科学家一起也顺利完成了共同的科学探索。「米罗诺夫卡—66」品种春播大麦在竞争性试验中,平均收麦近六十公担。三年期间没有发现这种抗旱、抗真菌病感染的作物倒伏。
    而且这种禾本科植物比常见品种提前一星期成熟。苏联和德意志民主共和国的科学家们正希望这种大麦成为新的酿造啤酒的大麦。


    新加坡、日本、美国和印度四家公司合作,在新加坡成立了应用生物技术的种子开发公司,这家挂牌「普兰泰克国际公司」的公司,由美国投资百分之四十,其余的百分之六十由日本等国均摊。
    该公司初步商定先进行红茶、咖啡新品种的开发工作。(明)


    【塔斯社列宁格勒六月五日电】列宁格勒科学家建立的植物供给库又补充了五百个新品种。借助植物供给库育种专家们「构造」具有多种给定遗传性能的农作物。
    在新补充的品种中有数个棉花新品种。这些新品种具有抵御各种病害能力并能将这些属性传递给后代。研究人员还成功地揭示了粮食作物抗干旱的遗传源。
    植物供给库拥有短茎粮食作物的遗传源、培育早熟和抗干旱的马铃薯品种的材料。仅在去年在列宁格勒学者的帮助下,全苏划区栽培了七十多种具有前途的农作物新品种。


    【塔斯社伏龙芝六月八日电】苏联中亚吉尔吉斯的科学家研究出获得桧树油的方法。
    人们都知道,利用桧树雕刻成的摇篮,婴儿睡在里面长大后身体健壮。今天,科学家发现,这种树能够分泌出使人免受病菌侵袭的植物杀菌素。
    桧树油是愈合小创伤的良药,同时也是治疗许多皮肤病、烧伤、皮肤裂口、褥疮等病的良药。桧树油还可做为镇痛剂而被用在风湿病、软骨病及其他骨科疾病上。在食品工业上,桧树油将不仅做为香料,而且将做为有益于健康的添加剂用在多种食品上。制取桧树油并不需要专门的原料:林业和木材加工工业的剩余物便是提取桧树油的原料。


    【德新社北京七月一日电】建国以来第一次参加奥运会的中国把希望寄托在最有可能取得成功的二十一岁体操运动员李宁等这样一些运动员身上。
    他在北京的体育中心进行训练时说:“如果一切情况按正常发展,我将赢得金牌。”
    这样自信的年轻人并不是只有一个。二十二岁的体操运动员童非在洛杉矶奥运会上也最有可能进入前几名行列。
    在训练中心的墙上挂着一条横幅,上面写着激励他们的话:“击败日本人和美国人。”李宁和童非的目标就是这个。
    在附近的一座体育馆里,女运动员们也在激励她们考虑如何竞争的情况下进行训练。体育馆里贴着一张图表,上面标着她们自己在高低杠、平衡木和自由体操几个项目中的得分,在她们的得分下面写着她们的外国对手的名字和得分。
    这样,每个人一眼就能看到她离世界水平还有多远。由于苏联和东欧退出了比赛,中国女子体操队取得好成绩的可能性是很大的。
    二十四岁的吴数德是他这一级的世界最优秀举重运动员之一。去年他举起了一百二十八公斤。
    在田径项目中,除了身高一米九四的跳高运动员朱健华以外,中国没有什么可以夸耀的。
    女子排球队增加了许多新手,看来也下决心取得好成绩。队长张蓉芳把日本队和美国队看作是最危险的对手
    。
    另一名有希望取胜的运动员是二十六岁的女子击剑运动员栾菊杰,她在去年西德举行的比赛中获得世界冠军。她选择了西德和意大利参加奥运会的运动员作为自己最大的对手。
    上海的一名教练乐观地说,虽然中国游泳运动员还没有达到世界水平,但是他们“进步很快”。
    然而,在女子高台跳水项目中,中国拥有一名已经很引人注目的夺魁者、二十二岁的陈肖霞。
    从一九七九年到一九八三年,中国运动员四十五次打破了三十三个不同项目的世界记录,这表明中国可能是一个正在觉醒的世界体育巨人。


争论焦点是:第三世界国家购买西方种子公司根据第三世界国家提供的种子培育出来的新品种要不要付钱
    据美《华尔街日报》六月十五日报道,第三世界国家同发达国家的种子公司及其支持者发生了“种子战”,争论焦点是,第三世界国家购买西方种子公司根据从第三世界提供的种子培育出来的新品种,要不要付钱。
    这场冲突非同寻常,它将对种子培育工作和世界农业产生巨大影响。
    在过去二十五年里,西方育种公司通过杂交育种培育出数千种良种。这些公司使它们的产品获得了专利权,它们认为这些新品种是专利品。
    许多第三世界国家对此感到十分愤怒,因为用来培育良种的种子多数是它们免费向西方科学家提供的。
    国际消费者联合会组织的阿兰说:“作物不是人类的发明,它们是地球的产物;只让少数人享受大自然对全人类的馈赠物是不公平的。”
    目前,中美洲咖啡树的凋枯病本来可以通过与世界上多数咖啡树种的发源地——埃塞俄比亚的一些品种杂交的办法加以制止,但是先前同西方农业科学家打交道时吃了苦头的埃塞俄比亚人,这次不让任何种子流往国外。
    埃塞俄比亚的例子不过是目前种子大战中的一个小冲突。据联合国文件透露,目前,印度不提供黑胡椒种子,马来西亚、泰国和印度尼西亚对水果品种实行了控制,厄瓜多尔对可可实行限制,台湾加紧了对甘蔗品种的控制。
    去年十一月,在罗马召开的有一百多个国家代表出席的关于作物遗传资源的联合国会议上,种子战公开爆发了。
    由墨西哥、秘鲁、利比亚和印度为首的第三世界国家力图通过一项呼吁建立国际种子库的议案,该库将收集所有种子品种,包括种子公司改良的种子。这项议案将迫使没有种子公司的美国、新西兰、英国及其他国家在法律上有义务把改良后的种子品种免费提供给任何国家。
    西方国家的代表成功地把该议案变成了非约束性的,谁也不认为美国或别的国家会把良种贡献出来。多数人担心这场充满火药味的辩论只不过进一步激怒了交战各方。
    一些农学家认为,如果世界各国的种子不能自由流通的话,作物育种公司的工作将受到阻碍。
    (容榕)


    【美国《时代》杂志六月二十五日报道】题:对运动员最严格的检验,奥委会官员发誓一定要查获类固醇使用者
    国际奥委会建立了一套检验制度,这是迄今为止所有体育组织中针对使用药物的运动员采取的最严格的措施,看来这套制度肯定会查获那些旨在靠服用或注射药物而取胜的运动员。接受检验的药物有苯异丙胺以及运动员从来没有使用过的很可能是最危险的药物组成代谢类固醇。
    根据国际奥委会新的检验制度,每项比赛一结束,洛杉矶奥运会组委会一名代表立即把前三名以及再任意抽选的一名运动员带到一个检查站,然后向每人取两个尿样:一个尿样将在严格的安全措施之下贮存起来,另一个尿样将在耗资一百五十万美元专为国际奥委会建立的一个实验室进行分析。
    如果化验结果证明某个运动员使用了药物,实验室将通知国际奥委会医学委员会,由该委员会把结果告诉运动员和他所在队的负责人。第二次化验将在有国际奥委会及运动员所在代表团代表参加的情况下进行。如果结果仍是确凿无疑的,那么将取消该运动员的名次。
    对一个运动员来说,服用类固醇所付出的代价可能远远超出了他(她)在奥运会上所得的名次:有越来越多的医学证据表明,服用类固醇的运动员将会遇到一系列麻烦,有不育症,性欲衰退等等。这种药物会使年青运动员由于肝癌和肾肿而丧生。服用类固醇还同心脏病有关。
    组成代谢类固醇实际上就是雄性荷尔蒙睾丸激素以及它的合成衍生物。研制这种药物纯粹是为了解决纯医学性的问题:校正发育过晚,防止人们在手术、饥饿或其他外伤的恢复期内的肌肉组织萎缩。十分奇怪的是,间接向美国运动员推荐这种药物的是苏联运动员。


    【南通社贝尔格莱德六月二十八日电】一百四十九名南斯拉夫运动员将参加洛杉矶夏季奥运会十七个项目的比赛。
    参加本届奥运会的南斯拉夫运动员名单是今天在贝尔格莱德确定的。
    南斯拉夫奥委会主席兹德拉夫科·姆廷将率领南斯拉夫代表队前往洛杉矶。该队的领导由七人组成。将与代表队同往洛杉矶的有二十八名教练员、九名医护人员、六名负责各种体育项目的官员和二十三名裁判员。有三十五名南斯拉夫记者将被派往洛杉矶采访本届比赛。


    【合众国际社亚特兰大五月三十一日电】佛罗里达州的杰克逊维尔的一家洗手用柑桔油除垢剂的制造商的一名职工,也许无意中发现了一种良好的、对环境来说是安全的杀虫剂。
    这个职工把一些油从后门扔出去,扔到一个火蚁丘上,所有的火蚁全部死了。于是,这位制造商要佐治亚大学沿海平原试验站做一些试验。
    昆虫学家克雷格·谢泼德说,他在研究柑桔皮油时杀死了外来的火蚁、家蝇、厩蝇、黑兵蝇、猫虱和螽斯。
    他说,这种发现还没有重大用途。因为,柠檬油精(一种杀虫的化合物)也能杀死植物。
    他说,化学家和昆虫家仍然在调查这种油的杀虫效能。
    看来,它对人和其他脊椎动物是无毒的,多年来一直用于食品和饮料调味。
    谢泼德说,他和其他人的研究表明,在这种油中,柠檬油的含量为百分之八十——九十。除了柑桔外,在其他柑桔属水果里也可以发现柠檬油精。


    【路透社洛杉矶六月二十日电】无论运动员们在夏季奥运会上表现得如何精彩或是何等糟糕,洛杉矶加利福尼亚大学运动学系的罗伯特·格雷戈尔博士都将会十分感兴趣。
    运动学是研究动作的学科。系主任格雷戈尔将使用八部高速摄影机密切注视和详尽分析运动员在比赛中的动作。
    这将是首次从科学角度拍摄一部奥运会的电影。其目的在于帮助运动员提高成绩,防止运动中受伤,并且还有助于进行可用于医药和训练未来运动员方面的研究工作。
    这项工作是为国际奥委会医疗委员会做的,其用意是:科学家们收集来的数据将转交给那些买不起昂贵的体育科学设施的国家。
    格雷戈尔和他的同事将集中拍摄田径、举重和体操项目的比赛。


返回顶部