1984年7月19日参考消息 第3版

    【合众国际社纽约七月六日电】纽约市长爱德华
    ·科克今天签署批准一项法案,将苏联驻联合国代表团附近的一个交叉路口,以苏联不同政见者安德烈·萨哈罗夫及其夫人的名字命名。
    科克说:“命名是象征性的,因为安德烈·萨哈罗夫和叶连娜·邦纳已成为苏联非人道行为的象征。”
    科克还说:“在苏联人每天经过这个交叉口的时候,让他们看一看萨哈罗夫和邦纳的名字吧。”
    议案将曼哈顿区东六十七街和三马路交叉口命名为“萨哈罗夫—邦纳口”。
    苏联驻联合国代表团就在离这个交叉口不远的东六十七条街上。
    作为物理学家和人权活动积极分子,萨哈罗夫五月二日在高尔基城进行绝食,以抗议苏联政府不准其妻子到国外就医。


    【《纽约时报》六月二十八日文章】国会外面排队现象正司空见惯,参观的人群从金属探测器的后面排到国会大楼外面,一直伸延到露天广场。
    例如,上月连续三天,十万人顶着的人的烈日,排队等候进入这座圆顶大厦,瞻仰盛放越战无名士兵贵体的棺材。就在去年冬天,这种长蛇阵还十分罕见。参观者从大厦的所有入口涌进国会,在这座被国会议员们骄傲地称为“人民的大厦”和“活博物馆”的建筑物内,随心所欲地四处游荡。但是去年十一月参议院门外发生的一次爆炸事件改变了这一切。
    入口关闭了,进国会受到了限制,金属探测器也安装上了。工作人员、记者和院外活动分子必须佩带身份证才能进入不对外开放的区域。
    新限制刚开始实行时,引起过不少可笑的事。例如,参议员莫伊尼汉发现有一支枪,对准着他,持枪的警官不让他进入国会,当时里根正在里面宣读国情咨文。同样,参议员杰夫·宾加曼有一次在投票时不准他使用参议员的进出口。
    还有一次,国会在招待里根时,参议员霍华德·贝克竟被保安人员挡在门外,虽然他大声抗议:“我是多数党领袖。”可保安人员充耳不闻。
    在参议员莫伊尼汉发出警告之后,限制略有松动。他说:“如果这样干下去的话,将会把我们同那些投票选我们来这里的人民隔开了。”
    保卫国会大厦的一千二百名警察平均每月逮捕两名被控私带武器的参观者。
    他们中有携带手枪的老太太、携带匕首的年轻人,还抓到过一个带着一副铜套的人。私带武器进入国会是一种犯罪行为,这些人被带到市内登记注册、受到控告或被罚款、或被送进联邦精神病院。
    这些官员们说,搜查私带的武器是件重要的事,因为对国会议员发出的威胁越来越多,国会的保镖人数也随之增加,有时一些保镖还需昼夜工作。但是有些国会议员说,这些措施大都是表面文章。国会仍不安全。


    【美新署洛杉矶七月五日电】洛杉矶奥运会组织委员会主席彼得
    ·尤伯罗思七月五日在通过卫星转播的美新署“世界网”公共事务节目中回答了巴西、墨西哥、阿根廷、委内瑞拉和哥斯达黎加的记者提出的问题。
    问:第二十三届奥运会将有多少运动员和国家参加?
    答:参加本届奥运会的运动员将有大约七千八百名,加上领队和教练总共将近一万人。参加的国家大约一百四十个。
    问:考虑到西方国家和东方集团国家施加的压力,你如何避免奥运会政治化?你如何使奥运会将来重视体育而不是重视政治?
    答:我认为,这是奥林匹克运动必须解决的问题。我们还需要新闻媒介的合作……如果他们能够帮助强调友谊、强调体育和强调通过体育比赛达到相互了解,那不仅会有利于体育运动,也会有利于世界关系。
    问:苏联的抵制对洛杉矶奥运会或奥委会有什么影响?
    答:遗憾的是,这样做会有损于他们的一些运动员,所有抵制都是如此。抵制奥运会无助于任何人。……但是从对本届奥运会的影响来说,苏联的抵制几乎没有什么影响,因为有那么多的国家将前来参加比赛。许多国家得到奖牌的可能性本来不大,现在却有可能得到奖牌了。
    问:我们获悉,苏联不参加洛杉矶奥运会是因为他们了解到,一些敌对组织或者说反共组织,将危及他们的生命安全……这是真的吗?
    答:洛杉矶或者整个美国基本上没有恶劣的敌对组织。打着标语牌说不喜欢某些事情的组织是有的。这是言论自由的一部分。苏联非常了解这一点。一九八三年,他们前来参加了我们举办的十次不同的比赛,甚至在一九八四年,也就是在两个月之前,他们还来参加了比赛。在这些比赛中,他们派出了最优秀的运动员。他们的运动员受到了看台上体育爱好者的起立欢呼。他们每到一处,人们都为他们喝采。他们受到了很好的款待。甚至连一个说他们坏话的小标语牌都没有。
    问:鉴于两个月前苏联人还来洛杉矶参加比赛并受到欢呼的情况,这是不是报复?
    答:苏联人的行动是一种报复。
    问:洛杉矶的污染或烟雾情况如何?
    答:在室外举行的比赛从下午五点进行到晚上九点,选择的是空气质量最好的时间。


    【合众国际社东京七月九日电】抵制洛杉矶奥运会的苏联、东德和匈牙利将派出一流运动员参加九月份在东京举行的两年一度的九国田径运动会,这个消息是主办者今天披露的。
    他们还说,参加这个锦标赛的还有美国、英国、意大利、亚洲混合队和日本。
    日本业余田径协会官员说,这支亚洲混合队将由南朝鲜、台湾、菲律宾、泰国、新加坡、印尼、印度、科威特和伊拉克的选手组成。
    这场只进行一天的锦标赛定于九月十四日在东京国家体育场举行,共有十八个男子项目和十个女子项目。


    【巴西《圣保罗州报》六月十七日报道】题:战后日本价值观念的变化
    二次大战后经过两代人的变迁,日本传统的价值观念现在正在发生着明显的变化。
    四十至五十岁的日本男子的自杀率正在上升。离婚率虽然只及美国的五分之一,但也在不断增加。单身母亲的家庭最近五年中增加百分之十三点三,达七十一万多户,约占家庭总数的百分之二。
    青年人不再乐于终身受雇于一家企业,而终身制是广泛受到重视的日本劳动管理制度的核心。东京一位管理干部说,对于二十或三十岁的人来说,对企业的忠诚等于零。青年雇员不再把同他们的上司的关系当成一回事。
    十年以前,美国人开始谈论自我主义,现在这也成了日本人的问题。日本人正在发生变化,他们变得更象美国人了。随着工业的发展,日本不再是一个尽可能使用廉价劳动力的中心。国民财富的增长意味着日本成了中产阶级构成的社会,越来越多的人有时间也有条件来满足个人的需要。
    外国游客的增多和西方价值观念的影响,是引起这种变化的两大原因。
    一般来说,劳动观念比劳动习惯的变化更快。日本人仍比其它发达国家的人工作时间长。一九八二年,日本工人的平均工作时间是二千一百三十六小时,美国是一千八百五十一小时,法国是一千七百零七小时,联邦德国是一千六百八十二小时。表面看来日本人仍象过去那样辛勤地劳动,但实际上不满情绪在增长,这可能是中产阶级的成年人自杀和精神消沉不断增加的原因之一。
    妇女价值观念的变化反映在离婚率的增长上,近十年来离婚率增长一倍。三十至四十岁的妇女,多数不再认为牺牲自己成就丈夫的事业是一种幸福。


    【法新社东京七月十一日电】日本体育负责人拟定了在洛杉矶夺走二十枚奖牌的不大的目标。但是,苏联—东欧集团对洛杉矶奥运会的抵制行动,看来肯定会使日本在诸如体操、摔跤、举重和排球的比赛项目中夺得的奖牌数目增加。
    作为一种热情的象征,日本地方电视台将把总共二百五十个小时的时间用来转播洛杉矶奥林匹克运动会实况,这次转播时间比为蒙特利尔奥林匹克运动会规定的时间增加一倍多。
    日本的主要注意力将放在马拉松长跑运动员濑古敏彦和世界柔道冠军山下康宏身上。其他有可能拿奖牌的运动员包括老资格的体操运动员具志坚幸司和游泳运动员长崎宏子。
    然而,日本体育负责人却不象公众那样乐观。他们知道,在洛杉矶奥运会上将出现一名世界体育运动的新的挑战者——中国。
    这个拥有十亿人口的国家以前很少参加奥运会,但它现在正在作为亚洲新的体育巨人出现。在去年举行的亚洲运动会上,中国在领奖台上已名列前茅,超过了日本。
    北京首次认真地谋求奥林匹克金牌,它将派出一个三百五十人的体育代表团前往洛杉矶,领头的是世界跳高纪录保持者朱建华,他今年六月份在西德创造了跳过二米三九的新纪录。
    中国还有可能在体操、跳水、排球、举重和击剑比赛项目中夺得奖牌。
    上月有消息透露说,这个亚洲共产党邻国已经对优胜者采用资本主义的刺激办法,当时日本许多体育负责人表示震惊。
    在洛杉矶奥运会上,中国的金牌获得者将得到电视机、磁带录音机和他们所选择的价值三千元人民币(大约折合一千五百美元)的其他奖品。


    【南通社普里什蒂纳七月十一日电】警方在南斯拉夫科索沃自治省的几个城市中逮捕了一个盗窃白银集团的四十名成员,这个集团从特雷普查冶金厂窃走了好几吨白银。据宣布,警方在搜捕时还没收了近四百公斤白银。据这个集团的成员供认,他们从特雷普查冶金厂偷窃了近三吨贵重金属。
    警方没收了十四辆用来运送所窃白银的车辆。


    据英国《经济学家》杂志六月三十日报道,英国吸毒上瘾者的人数正在迅速增加。据英国内政部统计,其总人数一九八三年达到一万零二百七十一人,比前一年增加百分之二十九。在所有吸毒成瘾者当中,吸食海洛因者占四分之三,并正在增加。根据吸食海洛因成瘾者的人数和他们的平均消费量作出的估计表明,去年进入英国的海洛因超过三千五百公斤,而关税和货物税局仅查获了二百零一公斤。(尹)


    【路透社莫斯科七月十日电】苏《社会主义工业报》今天说,生产线上的小偷小摸行为和管理不善加剧了苏联长期存在的买汽车零件难的问题。
    这家报纸说,伏尔加汽车装配厂的工作十分糟,以致检察长亚历山大·列昆科夫正在监督调查工作。这家报纸说,零件黑市市场兴旺,因而对工人有极大的诱惑力,工厂对丢失零件进行的清点是不彻底的。
    【路透社莫斯科七月八日电】苏联一家报纸今天说,一家医药仓库已有一百二十多名工人被开除,因为他们窝藏、偷窃基本医药物品,然后以高价出售。
    该报说,这些工人窝藏药品和绷带这类物品,在医院和药店制造人为的供应紧张状况。然后,他们将这些物品卖给那些急需的顾客,从中赚大钱。


返回顶部