【新加坡《联合早报》四月三日文章】印尼华裔企业家林绍良，被誉为世界第六富豪。据说他的资产超过美国巨富洛克菲勒与法国的洛希尔的家族。他的家族以外的人士，没人确切知道他的资产究竟有多少。曾经与林绍良的企业集团有来往的一个商界人士估计，林绍良集团的总资产，包括银行的贷款在内，总数达到七十亿美元。如果这个估计是确实的，那么他的总资产差不多等于印尼现在流通的七万亿盾钞票了！
根据印尼《时代周刊》的消息，他的“印尼洋灰公司”资产值是二十五亿美元，其他四十五亿美元的资产分布在银行业、非银行金融业、工业、贸易、保险业、船运业、旅馆业、建房业等方面。他的集团有六十家公司，散布在印尼及其他国家。
林绍良成功的钥匙是为顾客提供服务。他说：“做生意首先要注意的是为顾客服务。如果能为顾客做适当的服务，那么生意就会兴旺起来。”这是四十五年前他在中爪哇三宝垄附近的古突士市开始做花生油零售生意时得到的经验。
他早年在古突士经售丁香。这是他向建立今日王国迈开的一个小步。
一九四五年印尼抗荷革命战争给年轻的林绍良带来好运。在战争中，他的生意得到发展。他成为丁香烟草供应商。
六十年代中期，苏哈托总统建立新秩序后，他预见到三种事业能为他带来利润。这三种事业是衣、食、住。
《时代周刊》记者问他当时资金如何筹措，他说，一九六八年，他的“美卡公司”与布洛柏苏迪佐的“宇宙之塔公司”同时获得了政府发给的输入丁香的专利权。从此以后，林绍良的资金滚滚而来。于是他成立了“华林根贸易有限公司”，这家公司后来发展为“华林根集团”。一九八二年初，这个集团成功地控制了美国旧金山的“爱尔兰银行股份有限公司”的八十巴仙股份。这家银行是加利福尼亚十二家最大银行之一。林绍良的企业能够突飞猛进，其秘诀之一是他善于选择生意的伙伴。一九七二年，林绍良在前往香港的飞机上遇到刚向“泛印银行”辞去总裁职位的莫达·里迪。他邀请这位银行家加入他的银行，主持该行的业务。致使该行今天发展成为世界著名的银行。
△【香港《华人》月刊报道】三位年青的华裔科学家王纲、方希达和陈沙敏，新近在旧金山市获得杰出大学科学家基金会北加州分会所颁发的大学科学家奖。二十九岁的王纲，
目前是加大伯克利分校地球物理系博士班学生。方希达二十二岁，是斯坦福大学电机学士。陈沙敏二十五岁，旧金山大学化学系学士，目前就读于该校化学研究所。
△【本刊讯】据纽约《美洲华侨日报》五月十日报道，美国今年荣获总统奖的少年儿童共一百二十一名，其中华裔子弟占七名。华裔所占人数之多，为该奖设立二十年来的第一次。总统荣誉奖是专为美国天才少年儿童设立的，受奖的少年都是最杰出的高中应届毕业生。
△【香港《华人》月刊报道】加拿大温哥华华人为纪念孙中山而筹建的中山公园，已在该市繁华的唐人街地区兴建。中国江苏省政府捐赠了约值五十万加元的建筑材料和设施，并将派出中国园艺家、技术人员协助施工。这座庭园占地约两英亩半，小巧玲珑，整个布局和建筑都仿效中国明代苏州庭园的艺术风格。
土耳其横跨欧亚两洲，是世界旅游胜地之一。最近几年，每年到土耳其旅游的外国游客都在一百六十万人以上。除历史悠久、古迹闻名外，土耳其还以风景优美、鸟类繁多而著称。据英国《泰晤士报》最近报道，美国、联邦德国、法国、英国和意大利等国的旅游者，许多人到土耳其都是专门为观鸟的，他们把土耳其称为“观鸟胜地”。
土耳其地处亚热带，丛林茂密，郁郁葱葱，为鸟类提供了良好的栖息环境。据估计，仅在库什湖（原名为马尼亚斯湖）就有野鸟几百种。
库什湖又称“鸟湖”，土耳其唯一的鸟类野生动物园库什真内蒂国家公园就在这里。鸟湖沿岸有大片的芦苇和柳林，在这里栖息的鸟类主要有苍鹭、小白鹭、篦鹭、小鸬鹚和鹈鹕。芦苇丛中，鸟巢比比皆是。在每棵古老而又奇形怪状的柳树干上的洞穴里，往往有“双层鸟巢”：上层住的是色彩鲜艳的金丝雀，下层住的则是西班牙雀。这里的主人是金丝雀，但来这里安家落户的西班牙雀却同金丝雀结成好朋友，它们巧妙地利用金丝雀窝的底部结构筑起了自己的窝。更加引人注目的是，国家公园还在湖的北岸修建了一座“观鸟塔”，游客们不仅能在塔上饱览鸟湖风光，而且还可以看到鸟儿在水面上飞来飞去，从水中为雏鸟猎取小鱼的情景。
在库什真内蒂国家公园附近的鸟卢山区，又是另外一番景象：山下有草地、丛林，山上有积雪。那里有无数的云雀、水鹨、黑色红尾鸲、篱雀和鹫，还有罕见的髭兀鹰和长着长胡须的秃鹫。座落在幼发拉底河畔的比雷季克镇一带，素有“秃朱鹫王国”之称。但是，现在这一带的秃朱鹫已寥寥无几。据说其幸存者也只能起到传宗接代的作用了。最近几年，土耳其政府采取了不少保护这种稀有鸟类的措施；土耳其野生动物保护协会还把秃朱鹫的图案定为会标，以表示对这种珍禽的重视。
另外，土耳其的恰姆勒贾山是秋天观鸟的好地方，在那里你可以看到大量从欧洲各国经土耳其博斯普鲁斯海峡飞往非洲过冬的候鸟。据估计，假如你登上山顶，一天之内就可以看到大约三千只、两千只老鹰、一百只雀鹰和几十种其它食肉鸟类，自北向南飞去。九月中旬，是到那里观看这些候鸟的最佳时间。在这段时间里，有时你一天就可以看到南飞的十五万只白鹳和六千多只
。土耳其还有许多地方可以去观鸟，例如：可以到苏丹沼泽地的图兹湖去看火烈鸟、红麻鸭和沙滩；到托罗斯山去看雪鸡和攀壁鸟；到本都山去看“绿鸟”等等。
（新荣）
【香港《快报》文章】题：马德里——西班牙文化与传统的熔炉
小说家海明威在他的杰作中，把马德里称为“西班牙各种不同文化的和传统的熔炉”，说它最能代表西班牙。
马德里是一座著名的城市。有二百六十万人口的马德里海拔六四○米（欧洲最高的首都），位于一片荒凉的高原上。它有非常宽大而两旁栽植众多树木的街道，很多的公园、广场、喷泉、塑像、草地，这对西班牙人傍晚散步及道旁的露天咖啡座，提供了美丽而舒适的环境。
三言两语描写马德里，是办不到的事，因为它是新与旧的组合。“西班牙广场”附近的高层建筑，在欧洲是首屈一指的；若干重要商店林立的大马路，和美国没有两样。但在附近仍有很多圆石铺路的狭巷，保存了两三百年前的旧观。这个现象，出于偶然，但也是西班牙精神的最有力的标记。
市中心的“大广场”，是古风自然留存的地方。这个建于十七世纪的庞大广场，地上砌了圆石。当中的乘马像，是建广场的菲力普三世。这里有很多商店、市场和餐馆，是漫步和认识马德里人生活的最好地方。
在王宫附近的“西班牙广场”上，有欧洲最高的“西班牙大厦”，大厦前方，有一组极特别的雕像，高高坐在“宝座”上的石像，是西班牙文学家、最闻名于世界的塞万提斯，在他宝座下方，面对着观众有两座青铜像，骑马的堂吉诃德和他的忠心侍者；两个铜像都是塞氏不朽杰作《堂吉诃德》里的人物。
最主要的一条街是“阿勒卡拉街”，它从号称为马德里心脏的“太阳门广场”（并无门，不过一年里绝大多数日子有太阳），直达东北郊的可坐一万三千观众的斗牛场。这条街（东西行）在太阳门之东，和名胜古迹最多的一条南北行马路相会的地方，是“西贝列广场”。
那里有一个很壮观的喷泉，在泉的中央，西贝列女神高坐在两头狮子拉的车上。
广场的旁边有一幢庞大特异的大厦，它不是王宫，而是总邮局。在夜晚它尤其带有神秘色彩。
夜晚最值得看的地方，是从这个广场北行不远，特别广阔的一段大道。街上的树，有设计很好的照明，衬托出大道在白昼被忽视的美景。
【纽约《世界日报》报道】题：几位有成就的美籍华人科学家鲁国镛加利福尼亚理工学院电波天文系教授。他和研究助手马克·卡劳森发现银河系的中心周围有三条螺旋状的等离子体，支持了银河系中央“黑洞”存在的理论。鲁国镛除用图样显示银河系中央周围等离子体分布的状况外，还计算出等离子体的活动速率，从而促进了这方面的研究工作。
鲁国镛教授今年三十七岁，出生在南京市，在香港读完高中后进入美国麻省理工学院物理系，一九七四年获博士学位后，先在加利福尼亚大学伯克利分校从事两年的研究工作，后受聘加利福尼亚理工学院电波天文系任助理教授。曾焕添贝尔实验室研究员。去年完成一项激光信息传送研究，可使目前激光信息的传送量及速度提高二至三倍，在一秒钟内传送三十册百科全书。这项新技术的优点是：“在长距离内同时传送大量信息，失误率极小。”
曾焕添今年三十四岁，出生大陆，原籍福建，在香港高中毕业后到美求学，一九七一年获佐治亚理工学院科学学士，一九七二年获伯克利加利福尼亚大学科学硕士，一九七六年获电机博士，以后进入新泽西州贝尔实验室工作，成为该实验室最重要的人物之一。曹安邦约翰·霍普金斯大学医学院生物物理学主任。他研究出来的一种新的抗癌药物，除了刺激人体产生干扰素以增强抗癌细胞的功能外，还有抑制癌细胞繁殖的作用。现已获美国联邦食品和药物管理局批准，成为“研究中的新药”，即将用来进行临床实验。林忠赞弗吉尼亚医学院教授。一九七九年公布的他发明的“细胞装囊术”，为器官移植开拓了新天地。这种“细胞装囊术”就是“把活细胞装在一种超薄的囊袋中，使它能不受外界干扰，继续发挥本来的功能”。
林忠赞发明的这种技术所使用的囊袋上有大小适中的小孔，可让人体养份经小孔进入囊中，使细胞存活进而发挥细胞本来的功能。目前，装囊术的研究重点在于如何用这种方法治疗糖尿病。
林忠赞祖籍厦门，生在菲律宾，一九五四年赴美留学，在普渡大学获生物化学博士。
张明觉被誉为美“口服避孕药之父”的张明觉，在四十多年的研究生涯中，除创造避孕药外，在研究动物卵子移植以及体外受精方面都有卓越成就。一九四七年成为第一位利用冷冻卵子移植术培育出幼兔的科学家。他领导的试管动物受精实验，为后来研究试管婴儿的科学家所沿用。他先后获美、意、英、波、日和新西兰等农业学会奖励。张明觉退休后，国际胚胎移植学会仍于一九八三年一月给他“先驱奖”，表扬他在卵子移植学上的贡献。